Új Szó, 2007. augusztus (60. évfolyam, 176-201. szám)

2007-08-04 / 179. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. AUGUSZTUS 4.

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP 17

TV-MÜS0R0K

ml

TV2

RTL KLUB

MARKÍZA

8.00 Gyalogbéka. Tévéfilm, 10/9.

6.15 Mókás mechanika, 50.

5.30 WS Teleshop

5.00 Híradó

8.30 A Black Rose vár titka - Pend6.45 TV2-matiné. Benne: Casper;

6.00 MegaMan

5.25 Rajzfilmsorozatok

’ ragon legenda. Tévéfilm, 13/9.

Benjamin, az elefánt; Talpig

6.20 Kölyökklub. Benne:

7.45 Herkules II. Amerikai

9.00 Főtér. Szeged

zűrben; Babar; Született kéDigimonok; Tsubasa kapitány;

sorozat, 24/9-10.

9.50 így szól az Úr!

mek; Bajkeverő majom; Frédi

Okostojások; Hupikék

9.35 Jóbarátok V., 24/15.

10.00 Evangélikus magazin

és Béni, avagy a két kőkorszatörpikék; Ikrek akcióban;

10.05 Bűbájos boszorkák IV.,

10.25 Református ifjúsági műsor

ki szaki; Benne: Jetix - Sissi

Blinky Biü; Pokemon

22/4-5.

11.05 Erőemberek tanúságtétele

hercegnő, Twist Olivér, Tom és

8.50 A tini nindzsa teknőcök új ka11.55 Mindörökké Batman

11.30 Környezetvédelem a Bibliában

Jerry

landjai. Anim. sor.

Amerikai kalandfüm

12.10 Még néhány perc és éjfélt üt

10.00 Lassie. Am.-kanadai sor., 44.

9.15 Inuyasha 2. Anim. sor.

14.20 Dave

az óra... Összeáűítás

10.30 Két testőr

9.40 Receptklub

Amerikai filmvígjáték

Horváth Jenő operettjeiből

11.00 Stahl konyhája

10.00 Hívjon! Játsszon! Nyerjen!

16.25 Kapitány:

13.10 Szél lengeti a fűzfákat. Film

11.35 Reménysziget

11.00 meneTrend. Utazási magazin

Afrikai küldemény

14.35 TS - Sport7

Kanadai sorozat, 18.

11.30 Vadnyugati fejvadász

Olasz krimisor., 6/5.

15.25 Magyar elsők

12.35 Knight Rider

Amerikai sorozat

18.20 Egyről a kettőre VI.,

15.45 Cseüengők

Amerikai sorozat, 65.

12.20 Reed Buü air Race - Anglia

Amerikai sorozat 24/20.

16.10 Unokáink sem fogják látni 13.30 Fekete nyíl. 01. sor., 12/8.

12.55 Magyar Autósport Magazin

18.50 Időjárás-jelentés

különkiadás

14.30 GSG 9 - Az elit kommandó

13.10 Forma-1. Magyar Nagydíj

19.00 Híradó

16.35 Feszti-körkép

Német sorozat, 6.

16.00 Hatoslottó-sorsolás

19.25 Sporthírek

17.10 Garas Dezső

15.30 Smallville. Am. sor., 84.

16.35 Ugly Betty

19.30 Aranyeső. Nyereményjáték

18.00 Magyarország nemzeti

16.30 Száguldó vipera

Amerikai sorozat

parkjai, 10/5.

Ném.-am. akciófilmsor., 6.

17.30 Robin Hood

18.30 BBC exkluzív. Galapagos.

17.30 Walker, a texai kopó

Angol kalanfilmsor.

Ang. dók. film, 3/1.

Amerikai sorozat, 155.

18.30 Híradó - esti kiadás

19.30 Híradó este

18.30 Tények - hírműsor

19.00 Cobra 11V.

19.50 Balatoni nyár

19.00 Napló - Mérlegen a valóság

Német sorozat

20.00 Lőpor, árulás és összeesküvés

20.00 Krokodil Dundee 2.

20.00 Több, mint testőr

20.00 Vetélkedő

Angol film, 2/2.

Ausztrál kalandvígjáték

Amerikai akciókrimi

21.25 Több a sokknál

21.45 24 - Első évad. Amerikai film,

22.05 De kik azok a Lumnitzer

22.40 Az új diri. Am. akciófilm

Amerikai vígjáték

24/15-16.

nővérek? Magy. vígjáték

0.55 WCR-összefoglaló

23.25 Végszükség

23.25 Hírek

0.05 Mechanikus narancs

1.10 Portré

Amerikai thriller

23.30 Sporthírek

Angol film

1.40 Rali-vb, összefoglaló

1.35 Frasier - A dumagép VIII.,

23.40 TS-Motorsport

2.30 Napló - Mérlegen a valóság

2.05 Rivaldafényben

24/3.

0.10 A besúgó. Fr. bűnügyi film

(ism.)

Amerikai zenés fűm

2.05 Wyatt Earp. Am. western

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

5.45 Az emlősök élete. Brit sor.

6.35 Sütés-főzés

7.05 Rajzfilmsorozat gyerekeknek

8.10 Gyerekeknek

9.25 Gonosz tudomány. Krimisor.

9.55 Falcon Beach. Kand. sor., 26/4.

10.45 A világ rendeltetése. Dók. sor., 33.

11.35 Sütés-főzés

12.05 Hatan voltunk, 6/5.

13.00 Kandi kamera

13.45 Agatha Christie: Poirot. Kkrimisor.

15.30 Kutyaszánversenyek, 52/3Í.

16.00 Bronski és Bernstein Ném. krimisor., 13/7.

16.50 Postaláda (ism.)

17.45 Szerelem a Hohenstein- kastélyban. Ném.-ol. sor., 13/5.

18.35 Ráadás a Ráadásból Szórakoztató műsor

19.10 Esti mese 19.22 Időjárás-jelentés

19.30 Híradó, sporthírek

20.05 Nászok ásza. Am. vígjáték

21.45 A gömb. Am. sci-fi thriller 0.00 Törvény és rend II.

Am. krimisor., 23/11.

0.50 Bufly, a vámpírok réme. Sor., 97.

1.35 A világ rendeltetése. Dók. sor., 33.

2.25 Hírek, sporthírek

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

7.30 Élő körkép

8.10 Hírek

8.30 CT-híradó

8.55 Farmergazdaság

9.10 Kapura (ism.)

9.45 Szlovákia kincsei

10.00 Porsche SuperCup

10.55 A mostoha. Mese

11.35 A gyerekek és a sport, 26/5.

12.00 Óegyiptomiak. Dók, film, 4/3.

12.50 Szuperérzékszervek, 6/5.: Az időérzék

13.20 Valaki van az ajtó mögött

14.00 Comandante. Dók. fűm

15.45 A világörökség kincsei III.

16.20 A kultúra és ay egyház 1999,2.

16.45 Ay ocsovái Bél Mátyás. Tévéjáték

17.50 Aitmedia PetrzalkaFC Slovan Bratislava Cogon Liga labdarúgó-mérkőzés

20.00 Kenő 10

20.10 Az én misszióm. Ég és föld között

20.35 A stradivárik titka. Fr. dók. film

21.30 Művészet 2007

22.00 Lefújva: A hétvége mérkőzései

22.25 Magányosok. Cseh vígjáték 0.10 CT-hírek

0.35 Comandante. Am. dók. film

2.10 Hírek

m2

5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát expressz

5.50 Nap-kelte

8.00 Nap-kelte plusz

9.00 Válaszd a mozgást!

9.20 Márta meséi

9.30 Süsüke, a sárkánygyerek, 13/12.

9.55 Slapaj. Am. rajzfilmsor., 26.

10.15 Tinik, tenisz, szerelem, 54/28.

10.45 Szívtipró gimi IV. Ausztrál sor., 32/17.

11.30 Tóth Ibolya-portré

12.01 A sokszínű vallás

12.10 így szól az Úr!

12.20 Engedjétek hozzám...

12.25 Katolikus krónika

12.50 Evangélikus magazin

13.20 Református ifjúsági műsor

13.25 Tanúságtevők

13.55 Környezetvédelem a Bibliában

14.20 Erőemberek tanúságtétele

14.45 A napsugár nyomában Ism.terj. fűm

15.15 Membrán

15.40 A 20. század nagy románcai Ang. dok.füm-sor., 26/18.

16.05 Halálos tavasz. Magy. film

17.40 Van öt perce? Ponchieűi: Gioconda - Enzo románca

17.50 Világörökségeink, 3/2.:

Aggteleki cseppkőbarlang

18.15 Könyveskép

18.40 Esti mese

18.55 Halló, haüó!, 83/58.

19.30 Híradó este

19.45 Sporthírek

19.55 Verssor az utcazajbán

20.05 Kultúrház

20.35 A három testőr 2.: A Milady bosszúja. Fr.-ol. kalandfilm

22.10 Guantanamo. Ang. film

23.40 Napló

23.50 Nap-nyugta

DUNA TELEVÍZIÓ

5.25 Duna tér

5.35 Ósvilági Pompei, 2/2.

6.10 Cimbora (ism.)

6.40 Hol volt, hol nem volt

6.55 Tweeniék, 104/35.

7.15 A kis medvebocs

7.25 A csodatevő Orosz-walesi mesefilm

8.55 Linus és barátai, 6/2.

9.25 Lizzie McGuire, 65/62.

9.50 Lili. Magy sor., 3/2.

10.40 Félix és a vadállatok

11.10 Az erdő védelmezői, 14/2.

11.45 Híradó, időjárás-jelentés

12.00 yers

12.05 Élő egyház

12.35 Élő népzene

13.00 Cseüengők

13.25 Rákóczi nótája. Magyar film (ff.)

15.05 Urgan, a Himalája gyermeke. Francia dók. film

16.00 Hegedűszólamok a világból Magyar dok.film

17.00 Váratlan utazás, 52/43.

17.40 Duna tér

18.00 Híróra

18.10 Heti Hírmondó

19.00 Mese

19.30 Iris - Egy csodálatos női elme Ang.-am. film

21.00 Dunasport

21.15 Saraband. Svéd dráma

23.00 Lucerni Fesztivál 2004

JOJ

3.40 Világjáró III., 8.: Pakisztán

4.35 Híradó

5.00 Rajzfümsorozatok gyerekeknek

8.40 Moesha VI. Am. sor., 11.

9.05 Darcy, a vadóc II.

Am. sor., 20/16-17.

10.00 Visszatérés Warbow-ba Am. western

11.15 Julie Lescaut V.

Fr. krimisor., 11.

13.15 Irány a Nyugat!

Am. westemsor., 6/6.

15.05 A doktor. Am. film

17.30 Donna Leon. Ném. krimi

19.20 Időjárás-jelentés

19.30 Híradó

19.55 Sporthírek

20.00 Lassú tűzön Am. thriller

22.05 Majmok bolygója Am. erőt. thriller

0.45 Lost - Eltűntek. Am. sor., 9-lo

2.20 Justine. Fr.-holl. erőt. sor., 2.

4.00 Két férfi egy eset IV. Ném. sorozat

CT 1

7.00 Rajzfilmsorozatok

7.55 Haff. Brit vígjátéksor.

8.20 A gyanakvó király. Cseh mese

9.45 Kalendárium

10.00 Vándorkamera

10.30 Teleobjektív

10.55 Feladványok krimi nézőknek. Cseh sor., 10/8.

12.05 Indiai utazás, 3/3.

13.05 Ancsa és a grófnő kívánsága. Cseh mese

14.25 Egyházi magazin

15.00 Régmúlt idők nyomában

15.35 Svéd gyufa. Cseh tévéfilm

16.50 A cseh humor antológiája

17.55 Időjárás-jelentés

18.00 Hírek

18.05 Ne tétovázz, forgass

18.45 Esti mese

19.00 Híradó, időjárás, sport

20.00 A társalkodó. Tévéfilm

21.35 Jára Cimrman. Portré

22.10 Abíró. Fr. filmdráma, 2/1.

23.50 Hírek, sport

0.00 Kettős bevetés III. Ném. krimisor., 13/2.

CT 2

7.50 Panoráma

8.30 Zenés névjegy

9.15 Kultúra.cz

9.35 Szép városok

10.00 Háromszázharminchárom

11.00 Mítoszok és tények a történelemből

12.00 A. Dvorák: Rusalka

14.25 Film a fűmről

14.35 Ellopott nyár. Am. film

16.05 Via Imperialis, 5/5.

16.35 A művészet világa:

Cesare Zavattini

17.35 A revolverhős. Am. film

19.05 Szentek és tanúk

19.20 Jelek és rítusok

19.35 Kultra.cz

20.00 Az est témája... Várak

22.05 Zenés barangoló Ladislav Smoljakkal

22.20 Labdarúgó stúdió

23.00 Golfmagazin

23.20 CT Live - Iva Bittová koncertje

HALLMARK

6.00 Családi kötelék. Am. film

8.00 Az Ezeregyéjszaka meséi Am. fűm, 2/2.

10.00 Visszaszámlálás. Am. filmdráma

12.00 Az Ezeregyéjszaka meséi Am. film, 2/2.

14.00 Visszaszámlálás. Am. filmdráma

16.00 Kisvárosi gyilkosságok. Brit krimi

18.00 A kitaszított. Am. film

20.00 A vadon bűvöletében rit sor., 6/3.

21.00 Túlvilági történetek Ausztrál sor., 5-6.

22.00 Csendes pusztítók. Am. thriűer

4.00 Családi kötelék. Am. film

F1LM +

(cseh nyelven):

13.30 Ámokfutó szerencse. Vígjáték

15.00 Lőttek a feleségemnek. Vígjáték

16.35 Isten veled, király. Akciófilm

18.30 A maharadzsa lánya, 3/1.

20.10 Fekete öves angyalok. Akciófilm

21.30 Dupla dinamit 2. - robbanáspont Akciófilm

23.15 A kiválasztott. Akciófilm (magyar nyelven):

13.25 Folytassa az idegenlégióban Vígjáték

15.45 Terror az 534-es járaton,. Thriűer

17.30 Max. Kanad. film

19.25 Függő játszma 3.: Halálos túra Kalandfilm

21.15 Gyilkos többszörös. Thriűer

23.00 Démonpofa. Am. horror

HBO

6.00 Casanova. Am. vígjáték

7.50 Ráktanya eladó. Am. vígjáték

9.25 Az osztály. Am. vígjátéksor., 14.

9.50 Medicine Man. Am. kalandfilm

11.35 Négyen egy gatyában Am. kalandvígjáték

13.35 Yu-Gi-Oh!-A mozifilm Jap. kalandfilm

15.10 Take That-koncert

16.05 Fekete dicsőség Am. filmdráma

18.05 Casanova. Am. kalandvígjáték

20.00 Tűzfal. Am. akcióthriüer

21.45 A színfalak mögött. Am. film

22.30 44 perc. Am. krimi

23.55 Gyilkosok húzása. Am. krimi

1.20 G. Am. filmdráma

2.55 A hullámok rabjai. Brit vígjáték

4.30 Irak. Am. sor., 9-10.

ORF1

12.45 Forma-1 Magyar Nagydíj, élő, majd a verseny elemzése

16.20 Bundesliga 5. kör

18.55 Strandröplabda Grand Slam, Klagenfurt, összefoglaló

19.15 Vera exkluzív

20.00 Híradó

20.15 Manitu cipője - Extra Large Német filmvígjáték

21.50 Tetthely. Krimisorozat. Leyla

23.20 Columbo. Krimisorozat alála strandon

0.55 Bűnös szándék

Krimisorozat. A guru

1.40 Én és én meg Irén m. filmvígjáték

PRQ7

12.45 A narancsvidék. Am. sorozat

13.40 Jackie Chan: Új csapás Am. akcióvígjáték (ism.)

15.55 A nagy PRO 7 tévé speciális: „Transzformerek”

16.20 18 - Egyedül, lányok között Ném. sor.

16.55 Switch - Újratöltve. Show

17.25 Bully &Rick.

Német vígjátéksor.

18.10 A Simpson család

19.10 A tudás csodavilága. Magazin

20.15 Jackie Chan:

Londoni csapás Am.-ang.-cseh akcióvígjáték

22.40 A megmentő Amerikai akciófüm

0.15 Fresh. Am. thriller

EUROSPORT

8.30 Sportvilág

9.00 GP2

10.45 Rali. Vüágbajnokság

11.15 Autóverseny

12.00 Röplabda

13.00 Superbike

14.00 Szupersport

15.00 Strandröplabda

16.30 Superbike. Világbajnokság

17.30 Röplabda. Világbajnokság

19.00 Úszás

20.00 Röplabda

22.00 Motorsportok

22.30 Rali

23.00 Tenisz. WTA-torna

1.00 Rali. Világbajnokság

MIÍSORAJÁHLAT

A besúgó

Ml, 0.10. A párizsi rendőrségen új generáció, új stílus veszi át a vezetést. A rendőrség területi egységeket hoz létre. Minden csoportnak megvan az információs hálózata, mely nélkül nem tudna működni. Az alvilágba informátorokkal épülnek be, ám amikor megölik az egyiket, az új informátor őket ejti csapdába... A műfajban forradalmian újnak számító bűnügyi fűm óriási kasszasiker volt Franciaországban, és elnyerte a szakma legértékesebb elismerését, a Césart is.

A doktor

JOJ, 15.05. Az orvos is lehet beteg. Ezzel a hétköznapi igazsággal szembesül Jack Mackee, amikor a saját kórházában páciens lesz belőle. Életében először neki is át kell élnie azt, amit minden hétköznapi beteg átél, és szembe kell néznie egy bürokratikus mechanizmussal, amely gondolkodás nélkül megalázza és méltatlan környezetbe kényszeríti a szenvedőket.

Iris: Egy csodálatos női elme

Duna televízió, 19.30. A film igaz történetet dolgoz fel. A regényíró és filozófus Iris Murdoch és férje, az irodalomkritikus John Bayley (Jim Broadbent) rendkívüli kapcsolatát, hosszú és állhatatos szerelmét mondja el, életük két különböző korszakát bemutatva: románcuk kezdetét Oxfordban az 1950-es években és a negyven évvel később történteket, az Irist megtámadó Alzheimer- kór megjelenésétől 1999-ben bekövetkezett haláláig. Iris Murdoch életkedvtől, magabiztosságtól sugárzó nagyszerű szellemű alkotó.

De kik azok a Lumnitzer nőrek?

TV2, 22.05. A film két hőse, Olivér és Ficskó elkötelezett étteremkritikusok, akik szenvedélyesen harcolnak a konyha- művészet becsületéért és színvonaláért, vitriolos hangon ostorozzák a szakma kontárak és kufárait. A sértett vendéglősök bosszút esküsznek ellenük. Müicát, a talpraesett, tűzrőlpattant ifjú menedzser lányt bízzák meg: fedje fel a cikkeiket Lumnitzer nővérek álnéven publikáló szerzők kilétét...

Mechanikus narancs

TV2, 0.05. Tánc, zene, haverok, buli, erőszak - röviden így foglalható össze, mi is a keménykalapot viselő, különös huligán, Alex számára az eszményi szórakozás, amelynek számláját mindig az ártatlanok fizetik. Égy napon azonban Alexre is lesújt a törvény keze, és a féktelenül pusztító suhancból agymosott mintaállampolgárt faragnak. Ez a történet képezi a gerincét az arculcsapással is felérő ellen-utópiának, amelyet Stanley Kubrick Anthony Burgess zseniális regénye alapján rendezett. A megjelenéskor óriási vitákat kirobbantó Mechanikus narancs ma is sokkolóan eredeti, rendkívüli mű.

Max

Film+, 17.30. Legújabb kiállításán Max, a háborúban a fél karját és ezzel festői karrierjének lehetőségét elvesztő művészetpártoló, megismerkedik egy férfival, aki hozzá hasonlóan a jövőről álmodik, aki hozzá hasonlóan megjárta a háborút, aki maga is festő, akinek azonban vele ellentétben se családja, se otthona, se barátja. A férfi neve Adolf Hitler. ' Noah Taylor

PÁTRIA

A Szlovák Rádió Magyar Szerkesztőségének műsora az 567, 702, 927 az 1017, 1035 és a az 1098 kHz-es hullámhosszon: 12.00 Hírek, műsorelőzetes 12.12 Nótacsokor 13.00 Randevú 15.00 Kaleidoszkóp 16.00 Hírek 16.03 Zenés köszöntő 17.45 Krónika: hírek, region, hírek, sport 18.00 Téka 18.30 Zenei galéria 19.00 Világosság 19.40-20.00 Vatikáni rádió magyar híradója

KOSSUTH

6.00 Vasárnapi újság 8.30 Édes anyanyelvűnk 8.35 Vasárnapi mozaik 9.30 Világóra 10.04 Római katolikus szentmise 11.05 Gondolat-jel 12.01 Krónika Sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 13.05 Névjegy 14.10 Szonda 14.40 Oxigén 15.04 Tetten ért szavak 15.15 Vasárnap délután 16.04 Kopogtató 16.35 Batthyányi, az örökmécses 17.04 Kard és kereszt 17.30 Krónika 18.04 Esti séta 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 21.04 Válogatás a Vasárnapi újság reggeli műsorából 22.00 Krónika 22.30 Késő esti Rádiószínház. Sültgalambvacsora

PETŐFI

6.03 Zene ébredéshez 7.03 Vasárnap délelőtt 12.03 Zenei válogatás 16.03 Útrahang 21.00 A hétvége sportja 22.00 Esti mix Premier 23.00 Jó estét, Európa!

Rudolf Péter