Új Szó, 2007. augusztus (60. évfolyam, 176-201. szám)
2007-08-04 / 179. szám, szombat
16 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - SZOMBAT ÚJ SZÓ 2007. AUGUSZTUS 4. www.ujszo.com MŰSORAJÁNLAT Fűre lépni szabad M1,16.20. Kárászék egy meggondolatlan felajánlást kihasználva beköltöznek a Kéri villába, ahol ettől kezdve tumultuózus jelenetek játszódnak le, és mindennapi dolog a két család közötti veszekedés. Miközben a szülők marják egymást, a fiatalok egymásba szeretnek. A gyerekek boldogsága az egyetlen dolog, aminek kedvéért a sértett szülők hajlandók kibékülni. Ninocska Duna televízió, 13.55. Lássuk csak, milyen is a bolsevik erkölcs? Mennyit ér és mennyire megalapozott, ha képviselői szembesülnek a rothadó kapitalizmus civi- lizatorikus vívmányaival? Ezek a kérdései az első számú antikom- munista filmnek, amelyet Lu- bitsch Lengyel Menyhért története alapján készített: „Bátyuska, mást mondunk és mást teszünk? Vajon ez a híres bolsevik taktika?” A főszerepben: Greta Garbo A gyilkos A/Í2, 2.00. A jó nevű színészt felkérik, hogy esküdtként vegyen részt a bíróság munkájában. A gyilkossági per vádlottja egy fiatal színésznő, akinek ártatlanságáról az esküdt szentül megvan győződve, ezért minden eszközzel megkísérli megmentem a lány életét. A lányét, aki tehát ugyanabban a szakmában dolgozik, és persze igen csinos... Szentivánéji álom STV1, 0.15. Michael Hoffman egyedülálló, szokatlan helyszínre és időbe viszi el a halhatatlan történetet: a 19. század végi Toscanába. Ezen a varázslatos vidéken Shakespeare alakjai ismét életre kelnek, miközben a közlekedést forradalmasító furcsa találmány, a kifogyhatatlan komikum forrásául szolgáló „drótszamár” bűvöletében újra felfedezik világukat. Halloween: Feltámadás AAarkíza, 0.05. Amikor egy csapat egyetemista megnyer egy versenyt, melynek jutalmaként egy éjszakát tölthetnek a brutális sorozatgyilkos, Michael Myers gyermekkori otthonában, számítanak némi borzongásra, de egyikük sem készült fel arra, ami valójában vár rájuk. A baljós, kihalt ház teljesen be van kamerázva, és hőseinket élő adásban követhetik az interneten a nézők milliói. Ahogy bóklásznak a házban, hogy valamiféle választ találjanak Michael gyilkos tetteire, sokkal nagyobb és halálosabb problémára akadnak. Michael hazatért, és nem akaija, hogy bárki is élve hagyja el a házát... Stanley Tucci Adásunkat megszakítjuk A/11, 23.15 A televízió kamerái véletlenül megörökítik, amint egy utcai lövöldözésben öt bűnöző megszégyeníti a rendőrség erőit, és a törvény őreinek tekintélye csorbát szenved. A tűzvonalban küzdő Heng felügyelőnek egyre többször gyűlik meg a baja Rebecca Fong rendőrtiszttel, aki a médiát használja eszközül a rendőrség jóhírének visszaállítására. Kelly Chen RÁDIÓ PÁTRIA A Szlovák Rádió Magyar Szerkesztőségének műsora az 567, 702,927 az 1017, 1035 és a az 1098 kHz-es hullámhosszon: 12.00 Hírek 12.15 Délidő. Miklósi Péter műsora 13.00 Hétről hétre 15.00 Népek zenéje 15.30 A kultúra világa 16.05 Zenés köszöntő 17.40 Krónika 18.00 Térerő 19.00-20.00 Slágerhullám A HÉTRŐL HÉTRE MAGAZIN TARTALMA Pátria rádió, 13.30. A műsorban Simon Zsolt ex-földművelésügyi minisztert kérdezzük: mitől lesz drágább a kenyér? Vajon az alacsony terméshozam, avagy a piaci ügyeskedők miatt szökött a magasba a gabona felvásárlási ára? Megtudhatják, müyenek Szlovákia esélyei az uniós támogatások merítésére az új költségvetési időszakban, mire mennyi költhető a 400 milliárd koronát meghaladó csomagból, és van-e rá esély, hogy a pénzek sorsáról belátható időn belül a kerületi önkormányzatok döntsenek. Gál Zsolt politológussal pedig az amerikai vízumpolitikában körvonalazódó változásokat elemezzük...A Hétről hétre állandó rovatai is jelentkeznek, mint a Hírvüág, a legfontosabb külföldi események krónikája, valamint a bel- és küllapszemle. Szerkesztő: Rózsár László. KOSSUTH 9.00 Szombat délelőtt 12.30 Történet, hangszerelve 13.30 Világstúdió 14.05 Zöldövezet 14.30 Cigányfélóra 15.30 „Magyarországról jövök...” 16.00 Tizenhat óra 17.30 Krónika 20.04Aranyemberek 20.35 Az Esti Rádiószínház bemutatja. Naplónak indult, 3. 21.21 Koncz Zsuzsa énekel új verslemezéről 22.30 Az én hetem 23.04 Tizenhat óra PETŐFI 6.03 Zene ébredéshez 7.03 Zenés délelőtt 12.03 Zenei válogatás 14.03 Kívánság- műsor 19.03 Humán DJ 20.03 Zene olvasáshoz 22.00 Esti mix TV-MŰS0R0K ■ ml TV2 RTL KLUB AAARKÍZA 5.23 Kárpát expressz 6.00 TV2-matiné. Benne: Állatkert 5.30 WS Teleshop 5.00 Híradó 5.50 Nap-kelte a hátizsákban, Kalandos 6.00 MegaMan 5.25 Rajzfilmsorozatok 8.00 Utánam srácok szafari, Talpig zűrben; Kacsa6.20 Kölyökklub. Benne: Tsubasa 6.40 Robbie, a rénszarvas Magyar tévésorozat, 6/1. kalamajka, Babar, Született kékapitány; Digimonok; VadNémet sorozat, 10/5. 8.35 Éretlenek, 13/9. mek, Bajkeverő majom, Frédi macska kommandó; Hupikék 7.30 Superman 9.05 Öcsi a sztár. Magy. tévéfilm és Béni, avagy a két kőkorszaki törpikék; Blinky Bili, Amerikai film 10.05 Válaszd a mozgást! szaki, JETIX: Sissi hercegnő, Pokémon; Winx Klub 10.15 Jóbarátok V. 10.30 Momentán Twist Olivér, Tom és Jerry 9.00 Disney-rajzfilmek. Misckey Amerikai sorozat, 24/14. 11.00 Kliqperek. Tévéfilm 10.30 Che utolsó órája. 01. dok.film egész legújabb kalandjai; 10.00 Slágerlista 12.01 Hírek 11.35 Babavilág Gumimacik, kis tini hős 11.00 Slágerlista extra 12.10 Fejlesztés alatt 12.10 Rém rendetlen család 10.15 Receptklub 11.45 Rex felügyelő 12.40 Testi mesék. Vese Amerikai sor., 10. 10.35 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! Végállomás Bécs 13.35 Az Ushuaia expedíció 12.35 Ed. Am. sor., 21. 11.30 Ötletház Ném-osztr. krimi Francia sorozat, 12/8. 13.25 JAG - Becsületbeli ügyek 12.00 Híradó - déli kiadás 13.25 Visszajátszás 14.30 Autóvízió Német-am. sor., 180. 12.10 Autómánia Amerikai vígjáték 15.00 MaxMotor 14.30 Született feleségek 12.45 Isteni sugallat II. 15.15 A titokzatos vadász 15.30 TS - Bajnokok Ligája Amerikai sorozat, 44. Amerikai sorozat Amerikai western 15.55 Magyar elsők 15.30 Csillagkapu. Am. sor., 120. 13.35 Forma-1. Magyar Nagydíj 17.05 Nyár Caprin 16.20 Fűre lépni szabad 16.25 Rex felügyelő 15.30 A hálózat csapdájában I. Német románt, film Magyar vígjáték Német krimisor., 121. Amerikai sorozat 18.50 Időjárás 18.00 Ötkarikás történetek 17.25 Az elveszett ereklyék 16.35 A kis terrorista és a játékszer 19.00 Híradó, sport 19.00 Luxor-show fosztogatói, 10. Amerikai vígjáték 19.30 Hétvégiház-tulajdonosok 19.28 Föld TV 18.30 Tények - Hírműsor 18.30 Híradó - esti kiadás 19.30 Híradó este 19.00 Magellán. Tudományos utazás 19.00 Fókusz plusz 19.50 Balatoni nyár a Föld körül 19.30 Kutyafuttában 19.55 Sporthírek 19.30 Activity Amerikai akcióvígjáték W* irTiiiVHHHHpi wammsmm «a HHBHH 20.00 Ötöslottó-sorsolás 20.15 ne szólj szánk! 21.30 Kardhal 20.10 A Markízát nézzük 20.15 Lőpor, árulás és összeesküvés Amerikai vígjáték Amerikai akciófilm 21.20 Robin Hood, a tolvajok fejeAngol tévéfilm, 2/1. 22.05 Fekete eső 23.30 Igazi kísértés delme. Am. kalandfilm 22.05 Dalok régről és nemrégről Amerikai akciófilm Amerikai thriller 0.05 Halloween: Feltámadás Presser Gábor koncert 0.35 Robotzsaru 4. - Sötét igazság 1.20 WRC összefoglaló Amerikai horror 23.00 Hírek, sporthírek Kanadai akciófilm 1.30 Cirque du Soleil. Am. film 1.40 Szex és New York. Sor., 20/6. 23.15 Adásunkat megszakítjuk 2.15 Ed. Am. vígjátéksor., 21. 2.05 Az elnök emberei VI. Am. sor. 2.10 Valódi nyeremények Hongkongi-kínai film ..3.05 Magellán (ism.) 2.50 Fókusz plusz (ism.) 3.15 Salamon király kincse SZLOVÁK TELEVÍZIÓI 5.40 Anasztázia. Venez. sor., 146/94. 6.30 A Bohóc. Ném. sor., 44/21. 7.15 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 8.35 A manó. Szlov. sor., 11/5. 9.05 A vakond hálóingben, 6/5. 9.55 Berlin, Berlin, 35. 10.45 Az emlősök élete. Brit sor. 11.35 Sütés-főzés ^ 12.10 A virág és a szél illata. Fr.sor., 12. (ism.) 13.05 Városvédő szünidősök.Kalandfilm 14.15 Dupla vagy semmi. Am. vígjáték 16.05 S.O.S. Szórakoztató műsor 16.35 A kedvenc slágerem. Vetélkedő 18.00 Kovlad ajándéka. Mesefilm 19.10 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek 20.05 Postaláda. Váratlan találkozások 21.00 Final Justine. Am. thriller 22.35 Students Seduction. Filmdráma 0.15 Szentivánéji álom. Vígjáték 2.10 Buffy, a vámpírok réme, 96. 2.55 Családi titkok. Tévésorozat SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.30 Élő körkép 8.10 Hírek 8.30 Hírek magyar nyelven (ism.) 8.40 CT-híradó 9.05 Mivel utazzunk, 2615. 9.20 Gyerekeknek 9.45 Aranygyapjú. Mesefilm 10.55 Középpontban az ember Jana Cechová 11.10 Rendkívüli napok a Földön Dok. film, 1. 12.05 Horgászmagazin 12.30 A murányi vár. Dók. film 13.00 Rendőrség. Magazin 13.10 Horgászmagazin 13.40 Kaleidoszkóp, 33 9. 14.05 Emüia Schindler élete. Dók. film 15.00 Nagy vadvízi kalandok 15.25 Tanúságtétel 15.35 Szuperérzékszervek, 6/5.: Időérzék 16.10 A milliomos fiú. Tévéfilm 17.40 Vychodná 2007 - Gálaműsor, 2. 18.50 Hollywood. Nick Nolte, 10/5. 19.15 Virágok, fák és bokrok Szlovákiában. Dók. sor. 19.30 Híradó 19.50 Kenő 10 19.55 Tanúságtétel 20.00 Őrangyalok. Talkshow 20.25 Óegyiptomiak. Dók. film, 4/3. 21.15 A Simpson család. Anim. sor. 21.40 Jogi képviselő. Am. filmdráma 23.00 CT-híradó 23.25 Pozsonyi Dzsessznapok 2006 0.35 Nagy... kalandok 1.00 Hírek m2 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát expressz 5.50 Nap-kelte 8.00 Nap-kelte plusz 9.00 Le a cipővel! Tévéfilm, 2/2. 10.05 A magyar kutya 10.10 Mártái meséi 10.20 Tinik, tenisz, szerelem Fr.-kanad. sor., 54/27. 10.45 Szívtipró gimi IV., 32/16. 11.30 Gaál Gabriella nótafelvételeiből 12.00 Déli harangszó 12.02 Válaszd a tudást! - Junior 13.00 KorszakAlkotás 13.25 Natura 13.50 Afrika, 20/13. 14.10 Az iszlám mediterrán gyöngyszemei, 4/2. 14.55 Elmentünk a Nap után - Magyar zarándokok Spanyolországban, 2/2. 15.55 Válaszd a tudást! 16.35 Magénbeszélgetések Juszt László műsora 17.30 Eszem-iszom.Ism.teij. sor., 3-4. 17.55 Momentán 18.25 Membrán 18.45 Esti mese 18.55 Halló, halló. Ang. sor., 83/57. 19.30 Híradó este 19.54 Sporthírek 19.57 Időjárás-jelentés 20.00 Verssor az utcazajban 20.05 Kultúrház 20.35 Menzel meséi. Az én kis falum Cseh film 22.15 La Rochelle bástyái. Fr. sor., 4/2. 23.25 Napló 23.30 Nap-nyugta 2.00 A gyilkos. Ang. bűnügyi filTn DUNA TELEVÍZIÓ 5.25 Duna tér . 5.35 Gazdakör válogatás 6.05 Ósvilági Pompei, 2/1. 6.40 Halak, vizek... (ism.) 7.10 Tweeniék, 104/34. 7.30 Lehet egy kerékkel több! Szlov. Mesesor., 13/1. 7.40 Magyar népmesék 7.50 Közlekedj okosan! - Sládek intelmei, 25/1. 8.00 Cimbora 8.30 Linus és barátai Dán tévéfümsor., 6/1. 9.00 Lizzie McGuire, 65/61. 9.20 Félix és a vadállatok 9.50 Az erdő védelmezői, 14/1. 10.15 Agora 11.15 Talpalatnyi zöld 11.45 Híradó, időjárás-jelentés 12.00 Vers 12.05 Isten kezében 13.30 Élő népzene 13.55 Ninocska. Am. film (ff.) 15.45 Orosházi Táncgála 16.40 Impressziók. Joan Miró 16.45 Cinema Dali. Sp. dok.film 17.45 Duna tér 18.00 Híróra 18.30 Mese 19.00 Rocca parancsnok V. 01. sor., 6/1. 20.40 A világörökség kincsei. Galapagos, az édenkert - Equator 21.00 Női ügy. Francia film 22.45 Dunasport 23.00 A GEO bemutatja - A sámán kórháza 23.25 Maszájok - Az eső harcosai Francia film JOJ 4.50 Egy lépéssel a gyilkossághoz 5.40 Világjáró III. 7.: Fülöp-szigetek 6.30 Híradó 7.00 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 8.50 Moesha VI. Am. sor., 10. 9.20 Darcy, a vadóc II. Vígjátéksor., 14-15. 10.15 Sheena - a dzsungel királynője II. Am. sor., 13/12-13. 12.05 Az év újonca. Am. vígjáték 14.05 Két férfi egy eset IV. Krimi, 5. 15.20 Álomutazás: Seychelle-szigetek Ném. sor. 17.20 Julie LescautV., 13/11. 19.20 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó, sport 20.00 Fehér farkasok. Ném-jug. film 22.15 Addig jár a korsó a kútra. Vígjáték 0.15 Második feleségem. 01. film 2.10 Légy illetlen! Am. erőt. thriller CT 1 6.25 Szezám, tárulj! 6.50 Rajzfilmsorozatok 7.30 Volt egyszer egy felfedező, 26/17. 8.15 Alina álma. Ném. film 9.45 Biciklitúrán Martin Dejdarral 10.00 A vadon titkai, 13/7. 10.30 A vidék 10.50 Fúvószene 11.20 Ötletmagazin 12.00 Hírek 12.05 Egy hét a régiókban 12.35 Motorosok magazinja 13.05 Bászim, a kovács. Mese 13.55 Hatosfogat. Cseh sor., 6/5. 14.25 Bűvölet VII., 60/46. 15.40 Micsoda hercegnő. Am. vígjáték 17.10 Anezka Ceská kincse. Cseh sor. 17.55 Időjárás-jelentés 18.00 Hírek 18.10 Derren Brown: Mágia és manipuláció, 9/5. 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 Karel Gott a Lucernában 21.20 Kikötői hírek. Am. film 23.15 Hírek, sporthírek 23.30 Négyen résen. Amerikai vígjáték 1.00 A kígyóistennő bolygója Ném. kalandfilm CT 2 7.50 Panoráma 8.30 Kamerával az utakon 9.25 Csodák világa 10.00 Idegenek a vonaton. Am. krimi 12.00 Stílus 12.25 Erőnlét 12.45 Vidám történetek a forgatásról 13.05 Cimrman szalon 13.55 Pixies: Club Date Boston Alternatív rock 14.55 A csodasziget, 3/3. 15.50 A világ sportolói 16.45 Retro Prague 2007 17.30 Fekete könnyek. Tévéfilm 19.30 Motorosok magazinja 20.00 Khamoro 2007. A 9. roma világfesztivál zárókoncertje 21.20 Háromszázharminchárom 22.15 Vörös törpe. Brit sor., 52/14. 22.45 Éjszaka az Angyallal 0.15 Nagy éji zene HALLMARK 6.00 Anasztázia hercegnő - Anna rejtélye. Osztr.-am. film, 2/2. 8.00 Az Ezeregyéjszaka meséi Amerikai film, 2/1. 10.00 A sátán kutyája. Bűnügyi film 12.00 Az Ezeregyéjszaka meséi Amerikai film, 2/1. 14.00 A sátán kutyája. Bűnügyi film 16.00 Sok hűhó semmiért. Brit vígjáték 18.00 Kisvárosi gyilkosságok Brit bűnügyi film 20.00 A néma szemtanú VI. Sor., 37-38. 22.00 Hátsó ablak. Am. film 0.00 Szabaddá válni. Am. kalandfilm 2.00 Hétsó ablak. Am. filmdráma 4.00 Anasztázia hercegnő - Anna rejtélye. Osztr.-am. film, 2/2. F1LM + (cseh nyelven): 13.40 Szörfös és királyfi. Vígjáték 15.10 A szellemváros rejtélye. Thriller 16.45 A maharadzsa lánya, 3/3. 18.25 Kismenők. Vígjáték 19.45 Óriásláb. Vígjáték 21.15 Telhetetlen űr. Sci-fi 22.45 Bangkok Bangerous. Akciófilm (magyar nyelven): 13.25 Balboa: gazdagok játszótere Amerikai film 15.35 Rainbow - Ellopták a szivárványt Kalandfilm 17.35 Beteges félelem. Krimi 19.20 Bazi nagy latin lagzi. Am. vígjáték 21.20 Sárkányok harca. Akciófilm 23.05 A fűnyíró ember. Thriller HBO 6.00 A suttogó. Am. filmdráma 8.45 A három nővér. Am. vígjáték 10.40 Elég egy semmiség. 01. vígjáték 12.10 Kamera előtt 31. 12.45 Mit műveltél? Am. vígjáték 14.15 Kockafejek. Brit sor., 5. 14.45 Cápasrác és Lávalány kalandjai Amerikai kalandfilm 16.20 Születés. Am. film 18.00 Ünneprontók ünnepe. Vígjáték 20.00 Az osztály. Am. sor., 14. 20.25 Közelebb. Am. filmdráma 22.10 Szégyen és gyalázat. Am. vígjáték 23.30 Három. Akcióthriller 1.05 A régi környék. Am. film 2.45 Nagy szerelem. Am. sor., 5. ORF1 13.20 Meccslabda a szerelemért 13.45 Forma-1 Magyar Nagydíj, élő 15.15 Strandröplabda Grand Slam, Klagenfurt, összefoglaló 16.00 Halló, Holly! 16.25 A narancsvidék 17.10 Címlapsztori 17.55 A Grace klinika 18.40 Született feleségek 19.25 Newton 19.50 Színhely 20.00 Híradó 20.15 Több a soknál. Am. filmvígjáték 21.50 Hírek 22.00 A Szmokinger. Am. akciófilm 23.35 Félholt. Am.-ném. akciófilm. 1.05 orf. music, night 2.10 Több a soknál. Am. film PR07 11.50 Futurama. Am. rajzfümsor. 12.20 A Simpson család 12.50 Andy Richter és a világ. Vígjátéksor. 13.20 Mi a helyzet, apu? Ame. komédia 13.45 Malcolm. Am. sorozat 15.15 A csapat. Am. sorozat 16.05 A mélység fantomja. Filmsor., 6-7. 18.00 Hírek 18.10 Popsztárok. Magazin 19.10 Talk, talk, talk. Show 20.15 A szexen kívül mindent Német tévéfilmsor. 22.15 A sejt. Amerikai sci-fi 0.20 Kéjutazás. Amerikai thriller 2.05 A sejt. Amerikai sci-fi EUROSPORT 8.30 Rali. Világbajnokság 9.00 Atlétika. IAAF Szupernagydíj, London, Egyesült Királyság. 10.00 Strandröplabda 11.00 Röplabda 13.00 Atlétika. IAAF Szupernagydíj 14.00 Rali 14.30 Röplabda 16.00 Országúti kerékpár Clasica Cicista San Sebastian, Spanyolország. Élő adás 17.30 Röplabda 19.00 Sportvilág 19.30 Úszás 20.30 Műlovaglás 22.00 Tenisz. WTA-torna 23.45 Sportvilág 0.30 Rali