Új Szó, 2007. augusztus (60. évfolyam, 176-201. szám)
2007-08-04 / 179. szám, szombat
www.ujszo.com UJ SZÓ 2007. AUGUSZTUS 4. Szolgáltató oldal - hirdetés 9 MOZI POZSONY MLADOST: Edith Piaf (fr.) 17.45, 20.15 AUPARK - PALACE: A Simpson család - A film (am.) 11,11.30,12,13,14,15,15.30,16, 16.20, 17,17.30,18,19,19.30, 20, 21, 22 Harmadik Shrek (am.) 13.20, 14.50, 15.20, 16.50 Edith Piaf (fr.) 10.30, 17.20, 20.20 Az üvegvisszaváltó (cseh) 11.50, 12.40, 14.20, 16.50, 17.50, 19.10, 20.10, 21.30 A Karib-tenger kalózai - A világ végén (am.) 15.50 Ocean’s Thirteen-A játszma folytatódik (am.) 12.50,19.20, 21.50 Harry Potter és a Főnix Rendje (ang.-am.) 10.40, 11.40, 12.30, 13.40.14.40.15.40.16.40.17.40.18.30.19.40.20.40 A Fantasztikus Négy és az Ezüst Utazó (am.-ném.) 15.10 Sziklák szeme 2 (am.) 13.30, 21.30 Die Hard 4.0 - Legdrágább az életed (am.) 12.20, 18.40, 21.10 Bazi nagy film (am.) 14.10 Balek-suli (am.) 12.10, 18.20, 20.30 ISTROPOUS CINEMA CENTER: A Simpson család-A film (am.) 11,12,13,14,15,15.30,16,17,17.30,18,19, 20.21.21.40 Edith Piaf (fr.) 14.50,19.10 Az üvegvisszaváltó (cseh) 12.40, 14.40, 16.40, 18.50, 20.50 Sziklák szeme 2 (am.) 12.20, 21.20 Die Hard 4.0 Legdrágább az életed (am.) 20.30 Ocean’s Thirteen A játszma folytatódik (am.) 20.20 Bazi nagy film (am.) 10.50.18.40 A Karib-tenger kalózai - A vüág végén (am.) 17.10 A Fantasztikus Négy és az Ezüst Utazó (am.-ném.) 11.20,13.30 Harmadik Shrek (am.) 10.30,12.30,14.30,16.30 KASSA CAPITOL: Harmadik Shrek (am.) 16 Harry Potter és a Főnix Rendje (ang.-am.) 17.45, 20.15 ÚSMEV: A Simpson család - A film (am.) 16, 17.45, 19.45 IMPULZ: Transamerica (am.) 16.15, 19.15 DÉL-SZLOVÁK1A SZENC - AMFITEÁTRUM: Vadidegen (am.) 21 VÁGSELLYE - VMK: Harry Potter és a Főnix Rendje (ang.-am.) 17.30 GYŐR PLAZA Die Hard 4.0 - Legdrágább az életed (am.) 12.30,15,17.30, 20 A Fantasztikus Négyes és az Ezüst Utazó (am.-ném.) 13.30, 15.30,17.45,19.45 Harmadik Shrek (am.) 12.15,14.15,16.15,18.15, 20 Harry Potter és a Főnix Rendje (ang.-am.) 13,13.45,14.30,16, 16.45.17.30.19.19.45.20.30 A Karib-tenger kalózai - A világ végén (am.) 14, 17, 20.15 Megérzés (am.) 15.45, 18, 20.15 Transformers (am.) 14, 16.45, 19.30 Vaskabátok (ang.) 13.30 A Zodiákus (am.) 15.15.20.30 A 23-as szám (am.) 13.15,18.30 MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 33,372 Lengyel zloty 8,814 Anqol font 49,578 Maqyar forint (100) 13,317 Cseh korona 1,190 Horvát kuna 4,613 Bolqár leva 17,066 Román lel 10,542 Japán jen (100) 20,439 Svájci frank 20,226 Kanadai dollár 23,071 USA-dollár 24,365 VÉTEL- ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 32,35-34,35 23,47-25,13 1,16-1,22 12,65-13,95 OTP Bank 32,53-34,23 23,62-24,93 1,16-1,22 12,81-13,79 Postabank 32,41-34,33 23,57-25,17 1,16-1,22 11,52-15,12 Szí. Takarékpénztár 32,53-34,20 23,63-24,87 1,16-1,22 12,68-13,88 Tatra banka 32,46-34,20 23,62-24,88 1,16-1,22 12,74-13,78 Dexia Banka 32,50-34,24 23,73-25,00 1,16-1,22 12,97-13,66 Általános Hitelbank 32,20-34,60 23,37-25,12 1,16-1,22 12,69-13,88 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) KEDVEZMÉNYEK AZ ÚJ SZÓ ELŐFIZETŐI SZÁMÁRA Tisztelt Előfizetőink! Szombatonként ezen az oldalon tájékoztatjuk Önöket az eventim társaság társszervezésében zajló kulturális rendezvényekről. Ezekre a koncertekre, előadásokra, eseményekre árengedménnyel juthatnak belépőjegyekhez. 10%-os kedvezmény: Carat Tuning Party II. 2007. augusztus 10-11, Pöstyén, repülőtér Az ismertetett kedvezmények a Szlovákia egész területén található eventim-elárusítóhelyeken érvényesek. Az előfizetőknek a jegyek kézhezvételekor igazolniuk kell, hogy a Petit Press számlájára befizették az előfizetési díjat. Ezt megtehetik a következő dokumentumok valamelyikével: SIPO- vagy bankszámlakivonat, készpénz-átutalási megbízás, pénzesutalvány-szelvény, Petit Press - SPHERE CARD. Egy személy legfeljebb 4 darab kedvezményes árú jegyet vásárolhat. A jegyelővétellel kapcsolatos bővebb tájékoztatást a www.even- tim.sk honlapon kaphatnak. Szívesen adunk felvüágosítást a 02/5263 2425-ös telefonszámon és az office@eventim.sk e-maü címen is. BIO-POWER Kedden 17 órakor nyílik Pozsonyban a Medium Galériában az a kiállítás, melynek témája a test és a hatalom viszonya. „A hatalom mindenütt jelen van - írja Michel Foucault A szexualitás története című munkája első kötetében -, de ez nem jeleni azt, hogy mindent körülölel, inkább azt, hogy mindenhonnan kiindul.! Ugyanebben a munkájában találkozhatunk a „biohatalom” meghatározásával, ami „különböző jellegű, számos technika explózi- ója, amelynek biztosítani kell a test leigázását és a populáció ellenőrzését”. A biohatalom tehát mint egy hatalmas folyó, szétárad a társadalomban. A test a „biohatalom” által szocializált, de nem válik szociális (még kevésbé biológiai) ténnyé. Ugyanis arra, hogy a hatalom mindenütt jelen van, a test (az egyéné és a társadalomé egyaránt) ellenállással reagál. A hatalom és az ellenállás összefonódnak, és kölcsönösen formálják egymást. A kiállítást Foucault könyve ihlette, az alkotók abból merítettek ihletet, legyen szó a női test hiszterizálásáról vagy a perverz élvezetekről, de érinti a test medializálásának, komodifikációjának, valamint a rasszizmus és a sexizmus kérdéseit. A kiállítás résztvevői nem kevésbé fontosnak tartják a testiség témáját művészi megjelenítésben, legyen szó a kurátor testének megjelenítéséről vagy bizonyos, a testtel kapcsolatos sztereotípiák bírálatáról. Ezeket a témaköröket mutatják be cseh (Ondrej Brody, Jana Sté- pánová), lengyel (Anna Baumgart, Kamii Kuskowski) szlovák (Éva Filová, Viktor Freso, Lukás Harustiak, Lucia Tkácová, Anet- ta Mona Chisa) és magyar (Moyzes Tamara, Lakner Antal, Szöllősi Géza) képzőművészek, különféle műfajokban a festett képtől az installáción át a fotóig és a videóig. AJÁNLÓ Augusztus 4. (szombat) Barsbaracska - 13.00: 1. Barsbaracskai Kastélyünnepség megnyitója a kastély udvarán; 13.15: a kastély kulcsának jelképes átadása a grófi párnak; 13.20: folklórcsoportok fellépése; 13.30: gulyásfőző verseny; 15.00: verseny a Falu bikája cím elnyeréséért - nyolcpróba, sörivás, fafűré- szelés, kődobálás, tűznyelés, medvetáncoltatás, és más agyafúrt és életveszélyes feladatok; 16.00: baracskai borok kóstolója; 18.00: utcabál hajnali négyig, a talpalávalót a Galaxia együttes húzza; 19.00-20.00: Rodeo-show - westernlovaglás; 20.00: eredményhirdetés, díjátadás; 20.15: szerelmespárok egy napra szóló házasságkötése; 22.00: tombolahúzás; 23.00- 23.45: Tűzangyalok - tűzijá- tékshow; 24.00: meglepetés. Kísérőrendezvények az ünnepély alatt: lovaglás, szórakoztató játékok és vetélkedők gyerekeknek és felnőtteknek, sörivó verseny, paintball-csa- ta, utazás kisvonattal. (fm) Lukanénye - 13.00: A falunap nyitórendezvényeként sportnapi bajnoki futballmérkőzésen méri össze erejét Lukanénye és Ipolynyék csapata, utána motocross bemutató lesz a stadionban. 17 és 19 órától cirkuszi előadás lesz a kultúrházban. 22 órától a régi futballpályán az érsekújvári Rockszínház bemutatja a József és testvérei című rockoperát, utána szabadtéri diszkó. (sz)Kisújfalu - 18.00: 6. Rockfesztivál a szabadtéri színpadon. Fellépnek: AB/CD, Expired Passport, Uragán, Scorpions TB, Rock Stone, Connektor, Ayers Rock, Sic Transit, (száz) lske - 12.00: nemzetközi körömpörkölt-főző verseny. A csapatok déltől jelentkezhetnek a helyszínen. 14.30: Ünnepélyes megnyitó; 15.00: A Vánok népművészeti együttes fellépése; 16.00: Szuper dári- dó Csocsesszel és zenekarával; 17.00: koncert; 17.30: a verseny kiértékelése; 17.45: Móricz Zsigmond A zördög című darabja a túristvándi Lámpaláz társulat előadásában; Musical-válogatás; 19.00: Jaskó Mónika és Jakab Krisztina fellépése; 20.00: Utcabál reggelig a Gong együttessel, (ú) Kassa - 14.00: a tematikus városnéző séták keretében a kassai toronyórák és napórák kerülnek sorra, magyar nyelvű idegenvezetéssel, Balassa Zoltánnal. Szlovák nyelvű séták ugyanebben a témakörben szombaton 10, 11.30, 13.30, 15 órai kezdettel, illetve vasárnap, május 6-án 14 órai kezdettel Milan Kolcunnal. Szlovák-angol nyelvű tematikus városnézés ugyancsak Milan Kolcunnal szombaton 16.30-kor. Gyülekező minden időpontnál a kassai tudományos könyvtár előtt. Belépődíj elővételben 35, a helyszínen 49 korona, (kozs) Feketenyék - 9.00: a legifjabb felkészítőcsapat labdarúgótornájával kezdődnek a helyi sportpályán a Falunap rendezvényei. A vetélkedőben részt vesz Feketenyék, Vága, Nagymácséd és Jóka csapata; 11.00: szentmise - az újkenyér megáldása; 15.00: disco gyerekeknek a kultúrház előtti téren; 16.00: verseny a falu legerősebb embere címért; 17.00: a helyi alapiskola tánccsoportjának fellépése; 18.00: a helyi Csemadok tánccsoportjának fellépése; 20.00: tombolahúzás; 20.30: a sztárvendég Szandi; 21.30: tűzijáték; 22.00: utcabál a Bónus zenekarral, (gl) Ajnácskő - 15.00 rockfesztivált a szabadtéri színpadon; 17.15: Trrr együttes; 21.00: Moby Dick együttes; 24.00: Dark Eyes együttes; 01.15: Trrr együttes, (ú) Pered - 17.00: IV. Peredi Népművészeti Fesztivál és II. Borfesztivál kezdődik a község főterén. A megnyitón közreműködik Kocsis Barbara. 17.10: Süss fel Nap - a peredi magyar alapiskola tanulóinak műsora; 17.30: Arass babám arass - a Peredi Nyugdíjasklub asszonykórusának műsora, ci- terán kísér Vankó Ferenc; 18.00: a Deáki Csibészek néptánccsoport bemutatója; 18.20: a Dyaki Citerazenekar műsora; 18.40: a Peredi Nyugdíjasklub műsora, citerán kísér Vankó Ferenc; 19.00: bordalok a Komáromi Klapka György Férkikar előadásában; 20.00: Egy este a Szőttessel - a Szőttes Kamara Néptáncegyüttes műsora; 21.00: Táncház a Szőttessel; Kísérő programok: kézműves foglalkozások, hagyományos peredi ételek kóstolója, H. Borfesztivál, kirakodóvásár, (gl) Csütörtöktől már az újságárusoknál Ha érdekli ■ ■■ 9 hogy miért végződik a legtöbb állatkínzás ügy ■ Szlovákiában csupán pénzbírsággal... 9 hogyan vehetik palira a személygépkocsi-vásárlót ■ a lízingtársaságok... 9 hogy milyen filmszerep kedvéért lépett ki a divat ■ zárt világából az elismert modell, Ivan de Pineda... 9 hogy már miért nem luxus külföldről ■ telefonálni... 9 és hogy miképp úszhatja meg a kánikulát hőguta, ■ alvászavar vagy fejfájás nélkül... ...elolvashatja a Vasárnapban! + 6 héten át 5000-et nyerhet!J egészségesen a hetet! Mit olvashatnak az Új Szó hétfőn megjelenő című mellékletében? • Ha a fülbe kerül a víz... • Egészségesen külföldön is... • Mit tesz az egészségéért Juraj Soltés, a Bailando győztese • A bőr betegségei • Éljük túl a forró napokat • Számolja ki a stressz-számát! • Egész nap aludnék! Beteg vagyok? • Fertőzések a terhesség alatt Keresse az Új Szót az újsásárusoknál!
