Új Szó, 2007. július (60. évfolyam, 151-175. szám)
2007-07-14 / 161. szám, szombat
20 Panoráma ÚJ SZÓ 2007. JÚLIUS 14. www.ujszo.com Július 14 EGY GONDOLAT „Avasutas a földgömb tengerésze.” Pablo Neruda NÉVNAP Örs, Stella Az Örs török eredetű régi magyar név, gyökere a török hős férfi jelentésű szóban található. A Stella latin név, s eredetileg Szűz Mária egyik állandó jelzője volt, azaz Stella Maris, vagyis a Tenger Csillaga. Ma a szlovák Kamii nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 145 éve született Gustav Klimt osztrák festő. 405 éve született Jules Maza- rin francia bíboros, államférfi. 40 éve hunyt el Tűdor Arghezi román költő, író, újságíró, műfordító, akadémikus. Művei csak 1954-től jelenhettek meg újra. Akkortól azonban a román irodalom nagyjai közé emelkedett. 190 éve hunyt el Madame de Stael francia írónő. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Réczi László birkózó. 55 éves Eric Laneuville amerikai filmrendező és színész, A szemtanú, az Eladott gyermekek, az Adós, fizess! című film rendezője. 55 éves Stan Shaw amerikai színész, a Gyilkos robotok című film szereplője. 55 éves Joel Silver amerikai filmproducer, a Mátrix, az Összeesküvés elmélet, A ragadozó, az Apák napja, A pusztító és a Die Hard-fümek gyártója. Ingmar Bergman (1918) svéd filmrendező, a filmművészet élő klasszikusa. Puhl Sándor (1955) labdarúgó-bíró, a közelmúltban a világ egyik legjobb sípmestere, az 1994-es világbajnoki döntő játékvezetője. NAPI VICC- Öregem, ha én az anyósommal veszekszem, mindig enyém az utolsó szó - mondja egyik barát a másiknak.- Es mit mondasz neki?- Igenis, mama. 0 RV0S M ETE0 R0L0GIA a a Általában ked■ V§) Vező hatással lesz szerveze- tünkre az időjárás, javul fizikai teherbírásunk és összpontosító képességünk. A szívbetegek azonban kerüljék a túlzott terhelést és a stresszhelyzeteket. Az alacsony vérnyomásúak migrénes jellegű fejfájásra és szédülésre számíthatnak. Közel 300 szurkoló, újságírók és fotósok hada várta David Beckham angol labdarúgót és feleségét, Victo- riát, amikor tegnap megérkeztek a Los Angeles-i repülőtérre. A 32 éves sztár három gyermeke, Brooklyn, Romeo és Cruz a közönségtől elzárt úton távozott. A friss bajnok Real Madridtól a Los Angeles Galaxyhoz igazolt, a következő öt évben összesen 250 millió dollárt kereső Beckhamet hivatalosan is tegnap mutatták be. Első mérkőzését jövő szombaton vívja majd a Chelsea ellen. (SITA/AP-felvétel) Megnősült a világ legmagasabb férfija, a 236 cm magas kínai pásztor Pao Hszi-sun. Választottja, a 168 cm-es Hszia Su-jun, alig ér férje könyökéig. A pár hagyományos belső-mongóliai öltözékben esküdött örök hűséget egymásnak Kublaj kán sírjánál. A ceremónia és a mulatság csütörtökön kezdődött és tegnap hajnalig tartott. (SITA/AP-felvétel) Embertelennek tartják a bánásmódot Cellában az amerikai beteg kor egy ízben hazalátogatott szülőhazájába. 2006-ban diagnosztizálták betegségét, és egy kórházban helyezték vesztegzár alá. Ő azonban elkövette azt a hibát - mondta el ügyvédje -, hogy bár előírták számára a védőmaszk kötelező viseletét, a szomszédos boltba maszk nélkül ment el. Ez azzal a következménnyel járt, hogy egy bíróság „közveszélyesnek” nyilvánította és elrendelte, hogy a Phoenix közelében lévő Maricopa járás börtönének egészségügyi szárnyában különítsék el. A helyi seriff a közérdekre hivatkozik, azt hangoztatja, hogy nem szívesen hozott ilyen intézkedést, de feladata az, hogy megóvja az embereket, a családokat a veszélyes fertőzéstől. Maga Daniels a Details című amerikai folyóiratnak adott legutóbbi inteijújában arra panaszkodott, hogy szellemi egészsége hanyatlik, „szinte lehetetlen elviselni az elszigeteltséget”. Az AC- LU-nek címzett levelében pedig úgy fogalmazott, hogy „ebben a szobában lassú tűzön halok meg”. „Nem fogtam fel, mennyire veszélyes a betegségem, de semmi nem igazolja azt a bánásmódot, amelyben részesülök.” A seriff irodája azt hangoztatja, hogy Daniels kap könyveket és naponta több órán át a telefonhoz is hozzájut. Az ACLU egyebek közt azt is követeli, hogy kapcsolják ki azokat a videokamerákat, amelyeket Daniels zárkájában helyeztek el. MT1-JELENTÉS Sztrájk miatt két hétvégére bezár az athéni Akropolisz. Nem az ókori görög istenek, hanem a jelenkori görög őrök sztrájkolnak a július 14-15-i ésa21-22-i hétvégén. A görög régészeti lelőhelyek őreit tömörítő, 1900 tagú szakszervezet éjszakai pótlékot követel. Az Akropolisz szerelmeseinek hétvégi bánatát legfeljebb az enyhítheti, hogy a hely múzeuma jelenleg amúgy sem látogatható, mivel eddigi épületét nemrég végleg bezárták, jelenleg az eddig ott őrzött ókori remekművek költöztetése folyik. (SITA/AP-felvétel) Schröder Merkelnek: „előbb vagy utóbb ön is itt fog lógni mellettem" Kancellári fricskák Berlin. Közös fényképezke- désre és finom csipkelődésre nyújtott lehetőséget a héten Berlinben Németország jelenlegi és előző kancellárjának az a rövid ünnepség, amelynek alkalmából elhelyezték Gerhard Schröder portréját a kancellári hivatal emeleti galériájában. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Az „ősök galériája” néven ismert folyosón az NSZK összes kormányfőjének festett képe megtalálható, Konrad Adenauertól kezdve. A sorban az eddig az utolsó Helmut Kohl volt, tőle balra helyezték el utóda, a hét éven át Németországot kormányzó Gerhard Schröder aranyszínű portréját. Az ikonszerű benyomást keltő festmény a nemrég elhunyt festő, Jörg Immendorf alkotása. A képsorozat 7. darabjának felavatásán megjelent maga Schröder és utóda, Angela Merkel is. A két politikus, akik a két évvel ezelőtti választási hadjáratban ádáz ellenfelek voltak, s azóta nemigen mutatkoztak együtt a nyüvánosság előtt, az alkalmat finom csipkelődésre használták fel. A hangnem azonban mindvégig úriemberekhez, illetve úrhölgyekhez méltó maradt. A kezdő kézfogás és a portré előtti elhelyezkedés közben Merkel mosolyogva jegyezte meg: ezután a kancellári hivatal látogatói (nyaranta egy augusztusi hétvégén „nyitott nap” van a berlini minisztériumokban és a kancellárián) már nem fogják föltenni a kérdést, amikor az első emeletet bejárják: No, és miért nem lóg itt már a Schröder? A hivatali előd széles mosollyal nyugtázta az apró tüskét, így kontrázva utódának: „Látja, kancellár asszony, itt baloldalt van még egy kis hely. Előbb vagy utóbb ön is itt fog lógni mellettem.“ Schröder ezzel finoman arra célzott, hogy Merkel kancellársága sem fog a végtelenségig tartani. Majd az újságírókhoz fordulva, őket is finoman megfricskázta: „Szép nap ez a mai. Nehogy elrontsák, üjanak valami szépet róla - végre egyszer már.” A slusszpoén azonban Merkelé maradt. Miután megdicsérte a Schrödert kísérő két szociáldemokrata politikust, Franz Müntefering alkancellárt és Frank-Walter Stein- meier külügyminisztert lazán így szólt: Gerhard Schrödert mindig szívesen látjuk a kancellári hivatalban - ha vendégeknek akarja megmutatni a portréját... Phoenix. Országos kampányt indítottak az emberi jogok amerikai védelmezői a 27 éves Robert Danielsért, akit az Egyesült Államokban rendkívül fertőző tbc-be- tegsége miatt „közveszélyesnek” nyüvánítottak és már 11 hónapja egy börtönkórházban tartanak teljes elszigeteltségben. A férfinek az a bűne, hogy nem tartotta be a betegsége miatt rá kirótt vesztegzár-korlátozásokat: ma Phoenix városában (Arizona állam) egy börtönkórház lakója és egyedüli kapcsolatát a külvüággal azok a látogatások jelentik, amelyeket az orvosi személyzet tagjai tesznek nála, védőruhába öltözve. Az Amerikai Polgári Szabadság- jogok Uniója (ACLU) nevű emberjogi szervezet ezt a bánásmódot embertelennek és alkotmányellenesnek tartja és eljárást indított a hatóságok ellen. Egy bíró július 25- én dönt majd arról, feljogosítja-e Danielst arra, hogy tusoljon, hozzájuthasson meleg vízhez, kimehessen a szabad levegőre, tornázhasson, szabadon használhasson telefont, tévét és számítógépet. A hivatalos álláspont szerint a férfinak mindaddig teljes elszigeteltségben kell maradnia, amíg meg nem gyógyul - azonban Daniels fertőzése igen nehezen, talán sohasem gyógyul meg, ellenáll a kezelésnek. Az Oroszországban született férfi akkor kapta meg a tüdőbaj különösen fertőző válfaját, amiNAPTÁR szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com e-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Lajos R János - politika (02/59233438), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427), Klein Melinda - régió (02/59233426), Korpás Árpád - regionális mellékletek (02/59233436). A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, LubicaTomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská posta, a. s. Úcelové stredisko preplatitelskych sluzieb tlace, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotókés grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális vl Minisztériuma támogatja a Kisebbségi Kultúrák 2006 program keretében. of arculaton: