Új Szó, 2007. június (60. évfolyam, 125-150. szám)
2007-06-04 / 127. szám, hétfő
20 Panoráma - hirdetés ÚJ SZÓ 2007. JÚNIUS 4. www.ujszo.com NAPTÁR Június 4 EGY GONDOLAT „Aki nem nevet eleget, elsorvad a nevetőizma.” Illés Endre NÉVNAP Bulcsú Régi magyar név, bár az is lehet, hogy valójában a törökből származik. Ez esetben azt jelentené: keverő. Ma Flórián és Lenka nevű ismerőseinket is köszöntsük! BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 65 éves Béres Ilona színésznő. NAPI VICC Két részeg megy az úton, szembejön velük egy üveg pálinka és egy kutya.- Te! Itt jön az ember legjobb barátja - mondja az egyik.- Aha, és van vele egy kutya is... Tizenkilenc év után tért magához a kómából egy lengyel férfi, most ámul-bámul Csipkejózsi ébredése Varsó. Tizenkilenc évet töltött kómás állapotban egy lengyel férfi. Amikor visszanyerte öntudatát, meglepődve tapasztalta, hogy hazájában időközben a demokrácia és a piacgazdaság vette át a kommunizmus és a tervgazdaság helyét. ÖSSZEFOGLALÓ Jan Grzebski 1988-ban, egy baleset következtében került öntudatlan állapotba. Orvosai csak 2-3 évet jósoltak neki - számolt be róla hétvégén a lengyel tömegtájékoztatás. Meglepte a rendszerváltás a kómából ébredő férfit (Képarchívum) A most 65 éves vasutasnak felesége gondoskodása mentette meg az életét. Egy csapat tapasztalt ápolóéval felérő szakértelemmel ápolta a férjét, és hogy a felfekvéseket megelőzze, minden órában változtatta a beteg testhelyzetét - írta az egyik lengyel bulvárlap. ,Amikor kómába estem, a boltokban csak teát és ecetet lehetett kapni, a húst jegyre adták és a benzinkutaknál hatalmas sorok kígyóztak. Most pedig azt látom, hogy az emberek mobiltelefonnal jámak-kelnek az utcán, a boltokban pedig annyi az áru, hogy szinte beleszédülök” - álmélkodott Grzebski. Az eltelt idő alatt mind a négy gyermeke megházasodott és született 11 unokája. Mint mondta, halványan emlékszik a családi eseményekre, amelyekre felesége kómás állapotban is, tolószékben elvitte, és fel tudja idézni azt is, hogy a családtagjai megpróbáltak kapcsolatot teremteni vele. (MTI, ú) Furcsa nagymacska, csak akkor figyel, ha franciául szólnak hozzá Boris, a frankofon tigris MTI-PANORAMA Ottawa. Arra kéri francia ajkú látogatóit egy kanadai állatkert, hogy beszéljenek Mohere nyelvén a zoo egyik legfőbb látványosságának számító Borishoz, a szibériai tigrishez. Azt remélik, hogy ettől javul a vadállat hangulata, ugyanis kiderült róla, hogy nem ért angolul, és ez szomorúsággal tölti el. Boris fogságban született a francia ajkú Québec tartományban. Új otthonában teljes letargiába süllyedt. Egy alkalommal az egyik őr franciául kívánt jó reggelt a nagymacskának: a Bonjour! hallatán az állat azonnal megélénkült. A Valley Zoo bízik abban, hogy Boris végül „megtanul angolul érteni”, de reméli, hogy addig is minél több látogató szól hozzá franciául. A 2001 évi népszámlálási adatok szerint Alberta tartomány 2,9 millió lakójából 200 ezren beszélnek franciául. A kérdés már csak az, hogy közülük hányán járnak állatkertbe. A Sziklás-hegységben gyakorlatozik a brit herceg Harry bevetésre készül MTl-PANORAAAA Suffield. Harry herceg, a brit trónörökös kisebbik fia Kanadában gyakorlatozik esetleges afganisztáni bevetése előtt. A 22 éves hadnagy szerdán érkezett a Cal- garytól 160 kilométerre délkeletre fekvő suffieldi brit katonai támaszpontra, ahol hadgyakorlatokon vesz részt. Értesülések szerint a dél-afganisztáni Hilmend tartományba készülő brit páncélos hadosztályok lőgyakorlatáit ezen a támaszponton tartják. A brit hadsereg vezérkari főnöke két héttel ezelőtt döntött úgy, hogy a túlzott biztonsági kockázat miatt mégsem vezénylik Irakba Harryt. Ötezer kilométer tíz hét alatt, görkorcsolyán Átkorizna öt országon MT1-PANORÁMA Budapest/London. Életében először jár külföldön egy 20 éves brit az idén nyáron, ám mégsem jár, mert görög. Az ifjú görkorcsolyával akar végiggurulni öt országon tíz hét alatt. Nagy-Britanniából a csatornát hagyományos közlekedési eszközzel szeli át, aztán Francia- ország, Svájc, Olaszország és Spanyolország az irány. Összesen csaknem 5 ezer kilométeres az út, amelyhez az ötletet az adta, hogy ugyan 11 éve görkorcsolyázik, még sohasem ment gördülve sehova - tudatta a brit sajtó. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás ma főként a mozgásszervi megbetegedésekben szenvedőknek okozhat nehézséget. Megnő a reumás fájdalmak gyakorisága, idegi feszültség, fejfájás jelentkezhet. A szív- és érrendszeri betegségekkel küszködök panaszai ugyanakkor akár jelentősen enyhülhetnek. Fokozott veszélynek lehetnek kitéve a depressziós hajlamú egyének, könnyen nyomott hangulatba kerülhetnek. Ponuka tovaru ploti od 4.6. do 6.6. 2007 alebo do vypredonia zásob. Chyby v tlacl vyhradené. Ceny sú bez dekorácie. Firma Lidi si vyhradzuje právo zmien v balení a Variante ponúkaného tovaru. PAPRIKA CiRVENA • 1 ka w 0 UH0RKA P0LNÁ 1 kg szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com e-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427), Klein Melinda - régió (02/59233426), Korpás Árpád - regionális mellékletek (02/59233436). A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely. 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, LubicaTomková,tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská poSta, a. s. Úcelové stredisko preplatitelskych sluzieb tíace, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunkat az Illyés Közalapítvány ' és a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja a Kisebbségi Kultúrák 2006 program keretében. £3!uimmu