Új Szó, 2007. június (60. évfolyam, 125-150. szám)
2007-06-30 / 150. szám, szombat
8 Külföld ÚJ SZÓ 2007. JÚNIUS 30. www.ujszo.com RÖVIDEN Új feladatot vállal a NATO Ohrid. A NATO-nak nagyobb szerepet kellene játszania tagállamai energiabiztonságának védelmében. Ezt Jaap de Hoop-Scheffer NATO- főtitkár jelentette ki Macedóniában, a 26 tagállam és 23 partnerország minisztereinek és magas rangú diplomatáinak részvételével rendezett kétnapos tanácskozáson. Beszédében úgy fogalmazott: a NATO-nak más nemzetközi szervezetekkel együttműködve „hozzáadott értékkel” kellene segítenie „a szövetségeseknek a biztonsági érdekeik erősítését, valamint az energiaipari infrastruktúra biztonságának a fokozását” célzó erőfeszítéseit. (MTI) Emberre is veszélyes Prága. A madárinfluenza vírusának emberre is veszélyes H5N1 altípusát mutatták ki a laboratóriumi vizsgálatok a Dél-Morvaországban elhullott hattyú tetemében. Csehországban néhány napon belül ez már a harmadik gócpont, ahol a vírust kimutatták. A két korábban regisztrált fertőzési góc Kelet-Cse- hországban egy pulykafarmon és egy csirkefarmon volt. Az állategészségügyi hatóságok döntése alapján az érintett farmokon tenyésztett mintegy 6 ezer pulykát és 30 ezer csirkét leölték, (-kés) Kikosarazta Castro az EU-t Havanna. Fidel Castro, a lábadozó kubai vezető elutasította az EU nemrégiben tett ajánlatát, hogy rendezzék Havanna és az unió viszonyát. Ennek feltétele, hogy az európaiak „adják fel előbb az amerikai politikának való aláren- delődésüket” - írta Castro a Granma hasábjain. (MTI) Tervek az iraki bevonulásra Ankara. Törökország elkészítette a határon átnyúló hadműveletek részletes terveit, és cselekedni fog, ha az amerikai vagy az iraki erők nem tudnak megbirkózni az Észak-Irakot hátországként használó török- országi kurd lázadókkal. Ezt tegnap közölte Abdullah Gül külügyminiszter. Washington ellenzi, hogy a NATO-szövet- séges Törökország behatoljon Észak-Irakba, mert attól tart, ez megingatná az országrész stabilitását. Márpedig Észak- Irak azon kevés térségek egyike, ahol viszonylagos nyugalomvan. (MTI) Megúszta a kormányfő Abidjan. Rakétatámadás érte tegnap Guillaume Soro elefántcsontparti miniszterelnök repülőgépét leszállás közben, Bouaké repülőterén. A kormányfőnek nem esett baja, ám a gépen utazó delegáció tagjai közül hárman meghaltak. A támadás után lövöldözés tört ki a repülőtér és Bouaké belvárosa közötti térségben. (MTI) Nem voltak előzetes hírszerzési adatai arról a Scotland Yardnak, hogy ilyen jellegű támadás készül a brit fővárosban Meghiúsított merényletkísérlet Londonban London. Súlyos merényletkísérletet hiúsított meg a rendőrség a puszta szerencse segítségével tegnap London központjában. A terrorelhárító egység tűzszerészei gépkocsiba rejtett, nagy erejű pokolgépet hatástalanítottak. ÖSSZEFOGLALÓ Peter Clarke, a Scotland Yard főparancsnok-helyettese, a terrorel- hárítók vezetője elmondta, a robbanószerkezetet a londoni színházi negyed, a West End közepén, a Haymarket utcában, egy gyanús járműben találták. A járműre egy mentőautó személyzete figyelt fel, amely a Tiger Tiger nevű éjszakai szórakozóhelyhez vonult ki. Ók látták, hogy a világos metálzöld színű Mercedes belső terében füst gomolyog, ezért hívták a rendőrséget. A tűzszerészek a kocsiban kannákban benzint, gázpalackokat és rengeteg szöget találtak. A palackokhoz erősített kannákban 60 liter benzin volt. Clarke megfogalmazása szerint a tűzszerészek olyan eszközt hatástalanítottak, amely „potenciálisan alkalmas volt a gáz és a benzin felrobbantására”. Clarke szerint már a vizsgálat korai szakaszában megállapítható: ha a pokolgép felrobban, az jelentős számú sérülést és halálesetet okozott volna. Az autót ugyanis London központjának legforgalmasabb részén állították le, olyan időszakban, amikor nagyon sokan távoztak éppen az éjszakai szórakozóhelyekről. Kijelentette: a rendőrségnek nem voltak előzetes hírszerzési adatai arról, hogy ilyen jellegű támadás készül Londonban. Hasonló szerkezetű pokolgépekkel már korábban is terveztek merényletet terroristák. Éppen két hete ítélt a londoni bíróság több évtizedes börtönbüntetésekre hét brit állampolgárságú iszlámista gyanúsítottat, akik Nagy-Britanniában és az USA-ban terveztek robbantásos merényleteket, több ezer ember megölésének céljával. A sejt a legdrágább londoni luxusszállodák ellen is merényletsorozatra készült; ezek föld alatti parkolóiban szintén gázpalackokkal megrakott, nyitott limuzinokat robbantottak volna fel. A csoport vezetőjét már tavaly novemberben életfogytig tartó börtönre ítélték, a 35 éves, indiai születésű Dhiren Barotnak legalább 40 évet kell börtönben töltenie, mielőtt szabadlábra helyezése szóba kerülhetne. A hindu családban született, de az iszlámra áttért Bárót és csoportja a Temze folyó alatt áthaladó egyik metróvonal alagútjában is robbantást tervezett, olyan erejűt, hogy a födémszerkezet beszakadjon és a víz elöntse az alagutat. Egy ilyen merénylet több száz emberéletet oltott volna ki. Clarke nem tért ki arra, lehet-e kapcsolat a most meghiúsított merényletkísérlet kitervelői és a Barot-csoport között. Brit kormányforrások ugyanakkor a BBC-vel közölték: a meghiúsított támadás jellege nemzetközi részvételt sugall (Irakban használnak hasonló pokolgépeket). Gordon Brown kormányfő ösz- szehívta a kabinet válsághelyzeti csoportját, a COBRA-t. Ez egy felszín alatti, külön e célra kialakított bunkerben ül össze, tanácskozásairól soha nem hoznak nyilvánosságra részleteket. Brown az ülés előtt kijelentette: az eset is bizonyítja, az országnak súlyos és folyamatos terrorveszéllyel kell szembenéznie. Nagy-Britanniában jelenleg a második legmagasabb, súlyos megjelölésű terrorkészültségi fokozat van érvényben. Az új brit kormány éppen előző nap alakult meg, és a jövő héten lesz a második évfordulója a 2005. július 7-i londoni merényletsorozatnak, amelyben 56- an vesztették életüket. Délután kiürítették a Hyde Parkot és az Oxford Street egy szakaszát, mivel a rendőrség - a hajnalban megakadályozott merényletkísérlet után - a környéken újabb gyanús járművet talált. Az egyidejű útlezárások miatt gyakorlatilag összeomlott a londoni belváros közlekedése a pénteki csúcsforgalomban. A brit belső elhárítás egyelőre nem emelte a terrorkészültség szintjét. Nem hivatalos értesülések szerint ez a második jármű lehetett az, amellyel a hajnali robbantási kísérlet tettese elmenekült a helyszínről. (MTI, t, ú) A transzatlanti légi utasok adatainak kicserélése EU-USA megállapodás Holnaptól Portugália veszi át az Európai Unió soros elnökének tisztét Varsó újrakezdené az uniós vitát ÖSSZEFOGLALÓ Varsó/Lisszabon. Lengyelország újrakezdi a vitát az EU múlt héten megszületett új reformszer- ződéséről. Ezt tegnap jelentette be Jaroslaw Kaczynski kormáriyfő, ami azt vetíti előre, hogy Varsó ismét ütközetsorozatot kezdeményez uniós partnereivel. „Végleg meg kell oldanunk ezt a kérdést a kormányközi konferencián” - fogalmazott Kaczynski. Az új reformszerződés megszövegezésével foglalkozó kormányközi konferencia július második felében kezdheti meg a munkát. Az unió soros elnöki tisztségét holnaptól betöltő Portugália csütörtökön figyelmeztette Lengyelországot: gondolni se merjen arra, hogy megpróbálja újraindítani a vitát a brüsszeli EU-csúcson született megállapodásról. Utóbbit úgy sikerült elérni, hogy kompromisszumokkal rávették Varsót: ne emeljen vétót az egyezség ellen. Manuel Durao Barroso, az Európai Bizottság elnöke tegnap azt mondta, nagyon reméli, hogy minden tagállam kormánya tiszteletben fogja ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Atrocitás érte az Echo TV operatőrét és a Népszabadság tudósítóját. A Belga söröző kerthelyiségében a Klubrádió élő adása csütörtök délután 4-kor kezdődött. Bolgár György Megbeszéljük című műsorának a vendége Kosa Lajos, Debrecen fideszes polgármestere, Bazsa György, az ön- kormányzat szocialista frakciójának vezetője, Gondola Zsolt, a Független Fórum debreceni ön- kormányzati képviselője és Kácsor Zsolt, a Népszabadság debreceni tudósítója volt. A botrány akkor tört ki, amikor Kosának és Ba- zsának öt órakor egy másik rentartani a múlt szombaton hajnalban létrejött megállapodást. Jósé Sócrates portugál kormányfő, aki tegnap Hans-Gert Pötteringgel, az Európai Parlament elnökével tárgyalt az új elnökség feladatairól, a varsói bejelentés kapcsán annak a reményének adott hangot, hogy csak félreértésről lehet szó. Lisszabonban hangsúlyozták: a reformszerződés megszövegezése lesz a portugál elnökség legfontosabb feladata. Az ibériai ország hét év után tölti be ismét az elnöki tiszJaroslaw Kaczynski (CTK) dezvényre el kellett mennie. Ekkor Árpád-sávos zászlókat lengető tüntetők jelentek meg, durva beki- áltásokkal rátámadtak a beszélgetőkre, akik bemenekültek a söröző belső udvarába. Bolgár György sajnálkozását fejezte ki a történtek miatt, s főként azt nehezményezte, hogy nem lehetett az emberekkel beszélni. A műsor mintegy öt percre szakadt meg, adáskimaradás azonban nem történt. Az egyik demonstráló rátámadt az Echo TV operatőrére, durván nekiestek a Népszabadság debreceni tudósítójának, Kácsor Zsoltnak is, akit Árpád-sávos zászlóval vágtak fejbe. Az újságírók nem tesznek feljelentést. (hirszerzo.hu) tét: utoljára 2000 első felében jutott neki ez a megtiszteltetés. Fővárosának nevét azóta is folytonosan emlegetik az EU-ban, hiszen ott indították útjára a lisszaboni folyamat néven ismert programot, amelynek célja, hogy a tagországok összehangolt gazdasági fejlesztésével az EU-t a világ legversenyképesebb térségévé tegye, javítva a gazdasági növekedést és a foglalkoztatást. Most Lisszabon alighanem az új szerződésről lesz nevezetes, a szövegezést már októberre be szeretnék fejezni. A félévközi lisszaboni csúcstalálkozón (október 18- 19.) pedig az új szerződést várhatóan alá is írják, hogy megkezdődhessen a ratifikáció. A hét közepén illetékesek még úgy vélték, a szövegezésben nagy nehézségek nem várhatók, hiszen a múlt héten kialkudott kompromisszumokban a tagállamok pontos útmutatást adtak ahhoz, mi legyen a reformszerződésben - a sok kiegészítés, kivételezés, pontosítás miatt máris lábjegyzetszerződésnek nevezett dokumentumban. Ezt a tervet boríthatja fel ismét Lengyelország. (MTI, TASR, ú) MT1-HÍR Moszkva. A gazdasági, valamint katonai-technikai együttműködésről tárgyalt Vlagyimir Putyin orosz elnök Hugo Chávez venezuelai államfővel, akit novo-ogarja- vevói rezidenciáján csütörtök este látott vendégül. A tegnapi orosz sajtó szerint rendkívül rossz időpontban került sor az USA által páriaként kezelt Chávez kétnapos munkalátogatására, hiszen küszöbön áll Putyin amerikai látogatása. Talán ezért akart a Kreml minél kisebb sajtónyilvánosságot biztosítani a latin-amerikai vendégnek, akinek az orosz parlament alsóháza végül nem adott alkalmat Brüsszel. Megállapodott az EU az USA-val a transzatlanti légi utasok adatainak kicseréléséről. A német EU-elnökség és az Európai Bizottság tegnapi bejelentése szerint az EU 27 tagországa megadta alapvető politikai jóváhagyását az amerikai és az európai tárgyalóküldöttség által kidolgozott megállapodás-tervezetre. Eszerint a korábban kértnél szűkebb körű adatokat kap csak az USA, de azokat hosszabb ideig tárolhatja. Harmincnégy helyett csak 19 különböző adatot engednek át, de azt a jelenlegi 3 helyett akár 15 évig is meg lehet őrizni. Az EU-tagállamok nemzeti parlamentjei ezután tanulmányozzák majd a megállapodást, és várhatóan még augusztusban hivatalosan is jóváhagyják azt. Washington a terrorellenes nemzetközi küzdelem egyik legfontosabb eszközének tekinti az ilyen típusú információkat, az uniónak viszont adatvédelmi aggályai voltak. Peter Hustinx uniós adatvédelmi ombudsman a mostani javaslattal kapcsolatban is jelezte: súlyos aggályai vannak, mindenekelőtt a arra, hogy felszólaljon. A vendég élesen bírálta az amerikai imperializmust, és üdvözölte Oroszország visszatérését a nemzetközi politika porondjára. Chávez az utóbbi másfél év alatt közel 3 milliárd dollár értékben vásárolt fegyvereket (vadászgépeket, helikoptereket, géppisztolyokat) Oroszországtól, és 2012-ig több mint 30 milliárd dollárt készül fegyverek és haditechnológiák beszerzésére fordítani. A közeljövőben aláírják a szerződést orosz légvédelmi rendszerek (Tor-Ml és Sz-300 PMU2) venezuelai importjáról, valamint 600 millió dollár értékben tárgyalnak Amur osztályú tengeralattjárók szállításáról. hosszú tárolási idő miatt. Az amerikai fél már korábban utalt arra, hogy vállalja a nemzetközi adatvédelmi megállapodások érvényesítését. A két fél 2004-ben egyszer már megegyezett az információk átadásában, de azt az egyezményt az Európai Bíróság megsemmisítette. Ezután tavaly ősszel sikerült kidolgozniuk az ideiglenes megállapodást, amelyet idén nyáron kell véglegesíteni. Az átmeneti dokumentumban foglaltakkal az amerikai félnek, illetve uniós szerveknek és adatvédelmi illetékeseknek is több problémájuk volt. Az eredeti terv szerint a terrorellenes küzdelemben részt vevő amerikai hatóságok hozzájuthatnak mindazon adatok nagy részéhez, amelyet az USA-ba tartó európai utasok repülőjegyük megvásárlásakor adnak meg, beleértve címüket, telefonszámukat, de még hitelkártyájuk számát is. A mostani tárgyalásokon európai részéről az érintett adatok körének csökkentését, amerikai oldalról a megőrizhetőség időtartamának meghosszabbítását igyekeztek elérni, és ennek megfelelő kompromisszum is született. Előzékenység Phenjanban Elégedett ellenőrök Tokió/Phenjan. Elégedetten nyüatkoztak tegnap a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) Észak-Koreában tartózkodó ellenőrei a jongbjoni atomerőműnél tett látogatásukról, noha még semmi jelét nem látni megígért bezárásának. Az ellenőrök minden olyan helyet meglátogathattak, amelyet látni akartak: a nukleáris fűtőanyagot gyártó részleget, a sugárkémiai (fűtőanyag-újrafeldolgozó) laboratóriumot, az épülő 50 megawattos reaktort, végül a működő 5 megawattos reaktort. Ezek egyelőre továbbra is működnek, bezárásukra csak később kerül sor. (MTI) Ezúttal a Klubrádió műsorára csaptak le Chávez rengeteg fegyvert vásárol Moszkvától Nem beszélt a dumában Árpád-sávosok Debrecenben A terrorelhárító csoport tűzszerészei vizsgálták át a metálzöld Mercedest (TASR/AFP-felvétel)
