Új Szó, 2007. június (60. évfolyam, 125-150. szám)
2007-06-29 / 149. szám, péntek
KERTESZKEDO 2007. június 29., péntek 4. évfolyam 25. szám Megjelent a Jó Gazda júliusi száma . A paprika és a paradicsom vírusos betegségeiről LAPAJÁNLÓ A zöldségtermesztőknek jó hír, hogy jövőre az uniós zöldségreform keretében immár kifejezetten a zöldségtermesztésre is lesz közösségi támogatás. Az erről szóló ismertetővel indít a Jó Gazdajúliusi száma. Az időszerű tennivalók taglalása mellett a szaklap tájékoztat többek között a paprika és a paradicsom vírusos betegségeinek jellemző tüneteiről, bemutatja a halványító és a metélőzellert. Ismerteti továbbá a vakondok elleni védekezés új módszerét, amely a csillagliliom által kibocsátott illóolaj hatásán alapszik. A szamócatermesztők a térségre jellemző fajták ismertetése mellett útmutatást kapnak a szüret utáni ápolás legfontosabb tennivalóiról. A növényvédelmi rovat az időszerű havi tennivalókról, a paradicsom legfontosabb károsítói elleni védekezésről, valamint a növényállományokban károsító, szinte láthatatlan kártevőkről és a biológiai védekezés hatékony módszereiről is áttekintést nyújt. A lap ismerteti továbbá az agrárágazatban érvényesíthető állami segítségnyújtás új sémáit, és bemutat egy olyan termelői érdekközösségi formát, amely a közvetlen értékesítésen alapul. A Karvai Összevont Mezőgazda- sági Szakiskolában lezajlott virág- kötészeti versenyről írt riportból az érdeklődők nemcsak az eredményekről, hanem a tanintézmény egészéről is tájékoztatást kapnak. A kertépítők számára a gyeppótlókról valamint a legismertebb egynyári virágokról szóló írás szolgáltat hasznos információkat, (szí) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta _____________Árfolyam Valuta_____________Árfolyam EM U-euró 33,828 Angol font 50,325 Cseh korona 1,182 Bolgár leva 17,297 Japán jen (100) 20,427 Kanadai dollár 23,665 Lengyel zloty Magyar forint (100) Horvát kuna ______ Rom án lej________ Sv ájci frank______ US A-dollár 8,945 13,674 4,667 10,690 20,447 25,118 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 32,77-34,77 24,24-25,90 1,15-1,21 • 13,06-14,36 OTP Bank 32,88-34,59 24,36-25,70 1,15-1,21 13,21-14,23 Postabank 32,87-34,79 24,32-25,92 1,15-1,21 11,87-15,47 Szí. Takarékpénztár 32,89-34,58 24,37-25,65 1,14-1,21 13,10-14,34 Tatra banka 32,88-34,64 24,41-25,71 1,15-1,21 13,17-14,25 Dexia Banka 32,95-34,71 24,46-25,77 1,15-1,21 13,32-14,03 Általános Hitelbank 32,86-34,62 24,41-25,71 1,14-1,21 13,21-14,23 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A tripszek ellen is védekezhetünk, de a kezelés csak akkor eredményes, ha már palántakortól permetezünk A szobanövényeket sem kímélik A tripszek a hajtatott zöldségfélék közül leginkább a paprikát és az uborkát, a szabadföldi zöldségek közül a hagymát, a fejes káposztát valamint a dohányt támadják (Fotó: Képarchívum) Napjainkban mind a zöldség-, mind a dísznövényhajtató kertészek nap mint nap szembesülnek a tripszek kártételével. Ám ez az apró rovar a szobanövényeinket sem kíméli. GARAMVÖLGYl PÉTER A termesztett növényeinken előforduló tripsz-fajok teste hengeres alkú, vagy lapított, 1-2 mm hosszú, így szabad szemmel csak hosszas vizsgálódás után vehetjük észre a kártevőket. Szúró-szívó szájszervük van. A csápjaik előre irányulóak, de ezek már csak mikroszkóp alatt láthatóak. A szárnyak hártyás állományúak, hosszan megnyúltak, keskenyek. A lábaik végén tapadó lapocskákat viselnek. Ivarosán és szűznemzéssel (csak nőstények révén) egyaránt szaporodnak. Tojásaikat tojócsövük segítségével a növények bőrszövete alá süllyesztik. Fejlődési szakaszok Az állat fejlődése a következőképpen zajlik: a növényi szövetbe helyezett tojásból kikel az első fejlődési stádiumú lárva. A vedlés után a második lárvastádium fejlődik tpvább a következő vedlésig, amiből létrejön a pre- nimfa stádium, ahol már megjelennek a szárnykezdemények is. Majd újabb vedlés után nimfa stádiumban fejlődik tovább a rovar. Itt tovább nőnek a szárnyak és a csápok, végül az utolsó vedléssel megjelenik a kifejlett egyed. Fontos fajok A számtalan tripsz faj közül kertészeti szempontból a legfontosabbak, a legnagyobb egyed- számban jelen lévők és a legnagyobb kárt okozók a dohányt- ripsz (Thrips tabaci LINDEMAN) és a nyugati virágtripsz (Frankli- niella occdidentalis PERGAN- DE). A tápnövényeik köre rendkívül széles. Hajtatott zöldségfélék közül leginkább a paprikát, uborkát, a szabadföldi zöldségek közül a hagymát, fejes káposztát, dohányt támadják. A hajtatott dísznövények közül a szegfűt, a gerberát, a rózsát, az orchideát veszélyeztetik leginkább, de számos más növényen is megélnek. Vírusterjesztő képességükkel további károkat okoznak. Kárképek Jellegzetes kárképeik a különböző növényi részeken eltérőekek lehetnek. Zöld, fotoszintetizáló részeken, pl. levélen és száron ezüstös, gombostűfejnyi felületű szívásnyomok tapasztalhatók, elszórva fekete ürülékcseppekkel. Zöld növényi részeken, ahol a levegő páratartalma igen magas, ezek a foltok barnás színűek, tapintásuk érdes, tehát a foltok sze- mölcsszerűek. Ebben az esetben a növény sebforrasztó képessége révén hegszövetet fejleszt, ami üyen formán válik láthatóvá. Terméseken szintén a fent említett párás foltok jelentkeznek a szívo- gatás nyomán. A dohánytripsz és a nyugati virágtripsz közötti fő különbség, hogy a dohánytripsz hazánkban őshonosnak tekinthető, a szabad természetben is képes átteleni, míg a nyugati virágtripsz csak fagymentes környezetben tudja átvészelni a telet. A dohánytripsz szinte csak szűznemzéssel szaporodik, tehát a kizárólag nőstényekből álló populáció megtermékenyítés nélkül rakja le az életképes tojásait. A nyugati virágtripsz populációjában mind hím, mind nőivarú egyedek megtalálhatóak. Védekezés A tripszek elleni védekezés nehézsége több okra vezethető vissza. Az egyik ok a fejlődésmenetben keresendő. A fent részletezett fejlődés ugyanis úgy zajlik, hogy a tojásból kikelt Járva L” stádium és a „lárva II.” stádium a növényen fejlődik, de az ezután következő prenimfa és a nimfa stádium alatt a rovarok a talajban tartózkodnak, ahol szinte mozdulatlanok és nem is táplálkoznak ez idő alatt és csak a kifejlett egyed- dé válás után vándorolnak vissza a növény föld feletti részeire. A zárt virágzani növények esetében az összes stádium fejlődhet pl. a bimbó belsejében, ahová semmüyen növényvédő szer nem jut el. Ugyanez a helyzet a fejeskáposzta esetében, miután a fejlevelek összezáródtak. Évente 8-10, vagy ennél is több nemzedékük fejlődik ki Ugyanakkor a nemzedékek egymással párhuzamosan is futnak, tehát egyidejűleg megtalálható az összes fejlődési fázisban lévő tripsz. A tripszek ellen használható növényvédő szerek köre széles, de eredményt csak akkor érhetünk el, ha a védekezést komolyan vesszük, és már palánta kortól permetezünk, illetve nagyon nagy hangsúlyt fektetünk a termesztési higiéniára, az alapfertőzöttség elkerülése érdekében. Igen fontos még, hogy egy termesztő berendezésben csak egyféle kúltúra, mégpedig a termesztett növényünk legyen és minden más növényi anyag (pl. egy cserép muskátli stb.) ne kerüljön oda, mert az már potenciális fertőzési forrás. Ezeken ugyanis a tripszeket észrevétlenül hurcolhatjuk be a növényházba. Jelenlétük, betelepedésük sárga és kék ragacsos lapokkal nyomon követhető. IIÉ\ 100 000 koronás SMS játél < Júniusi telefoneső a T-Mobile-lal! Figyelem! A játék folytatódik! A következő kérdést július 2-án# hétfőn közöljük. Játsszon az nmraai nyerjen mobiltelefont! A szerdai nyertes Pallag Tamás, Párkány Június 11 -tői 4 héten át a hét első 4 napján egy-egy kérdést teszünk fel. Az Űn dolga csak az, hogy a helyes választ SMS formájában beküldje a 6668-as telefonszámra. Az SMS helyes formája: MOB (szóköz) a vagy b. Az SMS ára 24,- Sk áfával. Minden nap kisorsolunk egy nyertest, a nyeremény Nokia 6103, Nokia 6070! A 4 hét folyamán összesen 16 mobilt sorsolunk ki. A nyertesek nevét minden héten, naponta, szerdától szombatig ismertetjük az Új Szóban. A játék végén a fődíjak sorsolásába azok a játékosok kerülnek be, akik legalább 8-szor küldték be válaszukat. A fődíj Sony Ericsson K550Í és W220i, Nokia 6300, Nokia 6288. A szerencsés nyertesek nevét és a díjakat július 10-én közöljük az Új Szóban. Az 5 000 koronát meghaladó nyeremények a jövedelemadóról szóló törvény értelmében adókötelesek, adójuk 19%. A technikai szolgáltatást az A SMS, s. r. o. biztosítja. ■Mobile If Ili i; - © ]
