Új Szó, 2007. június (60. évfolyam, 125-150. szám)
2007-06-02 / 126. szám, szombat
8 Külföld ÚJ SZÓ 2007. JÚNIUS 2. www.ujszo.com RÖVIDEN Svájc nekünk nem nyitott Bem. Tegnaptól szabadon vállalhatnak munkát Svájcban az EU 15 régi tagországának, továbbá az EFTA-or- szágok, valamint Ciprus és Málta polgárai, miután feloldották az eddigi kvótákat. A 2004-ben csatlakozott 8 kelet-európai tagállam munka- vállalói számára a kvóták 2011-ig megmaradnak. Svájc csak 4 éve nyitotta meg részlegesen a munkapiacát a régi EU-tagok előtt, majd 2005. szeptember 25-én népszavazás döntött arról, hogy az új tagállamok állampolgáraira, így a szlovák munkavállalókra is kiterjesztik a szabályozást. Vagyis Svájc a 8 új keleti tagállammal szemben hasonló szabályozást léptetett életbe, mint amit a régi uniós országok többsége alkalma- z(ott). A munkavállalást kvóták szabályozzák. (MTI) Elfogtak egy hágai vádlottat Belgrád. Tegnap már Hágába is szállították az egyik legkeresettebb vádlottat, akit csütörtökön fogtak el Szerbia és a boszniai Szerb Köztársaság határán. Zdravko Tolimir volt boszniai szerb tábornok került rendőrkézre. Olli Rehn, az EU bővítési biztosa örömmel nyugtázta a hírt. Hága 2005- ben vádolta meg őt azzal, hogy felelősség terheli a boszniai muzulmánok terhére 1995-ben Srebrenicában és Zepában elkövetett háborús bűnökért. Tolimirral a harmadik - Radovan Karadzsics és Ratko Mladics után - leginkább keresett hágai vádlott került rendőrkézre. A tábornok az 1992-1995-ös boszniai háború idején a boszniai szerb hadsereg vezérkarának hírszerző osztályát vezette, s Mladics legközelebbi munkatársai közé tartott. (MTI) Tolimir lehetett a Mladics bujkálásátsegítő titkos hálózat főszervezője (SITA/AP) Kiszivárogtak a titkos tervek Washington. Az USA új iraki nagykövetségét tervező építész iroda, a New Jersey állambeli Berger Devine Yae- ger feltette honlapjára a 600 millió dollárból épülő létesítmény vázlatait. A külügyminisztérium panaszt tett a vállalatnál, és a képeket azonnal el is távolították a honlapról. A szóvivő szerint az ilyen kiszivárogtatás, „az építész iroda meggondolatlan lépése veszélyezteti munkatársaink biztonságát”. (MTI) Elfogadhatatlannak tartja a német kormány a washingtoni kezdeményezést Bush a bolgár ápolónők elengedését követeli Berlin Busht bírálja Ilyen, 12 km hosszú betonkerítés - egyes szakaszokon drótból készült - védi a heiligendammi G8-csúcs helyszínét. A berlini falra emlékeztető építmény a lakosságot és a civil szervezeteket egyaránt dühíti. (Reuters-felvéte I) Berlin. Bírálta tegnap a német kormány George Bush amerikai elnök előző nap előteijesztett környezetvédelmi terveit. Hasonlóan jár el Jósé Manuel Durao Barroso, az Európai Bizottság elnöke is. ÖSSZEFOGLALÓ Angela Merkel fontosnak nevezte, hogy a legfejlettebb ipari államokból és Oroszországból álló G8 küszöbönálló csúcsértekezlete előtt az amerikai elnök egyáltalán állást foglalt a kérdésben. A kancellár hangsúlyozta ugyanakkor, mindenfajta tárgyalási eredményt kötelező jellegű ENSZ-megállapodás- ban kell rögzíteni. Merkelnél jóval élesebben fogalmazott Sigmar Gabriel környezetvédelmi miniszter. Azzal vádolta Busht, hogy legutóbbijavaslataival meg akarja torpedózni a klímaváltozás elleni nemzetközi erőfeszítéseket. Az amerikai elnök csütörtökön azt javasolta 14 ország kormányának, a globális felmelegedés elleni küzdelem jegyében a jövő év végéig egyezzenek meg az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának hosszú távú csökkentéséről. De egyetlen szóval sem említette az 1997-es kiotói jegyzőkönyvet, amely az ipari államoktól megkövetelte: 2012-ig az 1990-es szintre csökkentsék az üvegházhatást okozó gázok kibocsátását. Bush hivatalosan a G8-csúcson terjeszti elő javaslatát. Sigmar Gabriel szerint Európa nem hagyhat jóvá olyan tervet, amely semmilyen kötelező jellegű környezetvédelmi programot nem tartalmaz, illetve az nem az ENSZ keretei között jön létre. A klímaváltozás káros hatásainak mérséklése érdekében konkrét és ellenőrizhető célokra van szükség. Hozzátette: az USA meg akarja torpedózni az ENSZ által irányított környezetvédelmi folyamatot, és külön úton kíván járni, ami ellentétes a német kormány, az EU és a nemzetközi közösség érdekeivel Barroso EB-elnök szerint Bush javaslatai nem helyettesíthetik az ENSZ keretei között zajló tárgyalásokat. Az amerikai álláspont ismeretében borúlátóan ítélte meg annak esélyét, hogy konkrét megállapodás születhet a jövő heti G8- csúcson. Tony Blair leköszönő brit kormányfő ezzel szemben üdvözölte az amerikai elnök javaslatait, ugyanakkor hozzátette: az USA- nak nagyobb határozottsággal kell szerepet vállalnia a klímaváltozás elleni harcban. Blair a szerdán kezdődő G8-csúcs előtt, feltehetően vasárnap találkozik ez ügyben Angela Merkellel. (MIT, CTK) Valószínűleg kényszerítették a BBC elrabolt tudósítóját a nyilatkozattételre Alan Johnston még életben lehet ÖSSZEFOGLALÓ Dubaj/Gáza/London. A Gáza városában március 12-én elrabolt BBC-tudósítóval jól bánnak fogva tartói egy internetre feltett videofelvétel szerint. Alan Johnston maga beszélt erről a felvételen, amelyet a Dzsais al-Iszlám szélsőséges szervezet tett fel tegnap a világhálóra. A ködös hátterű csoport követelése: Nagy-Britannia bocsásson szabadon muzulmán bebörtönzöt- teket, köztük Abu Katada iszlám vallási vezetőt. Ez a videó az első kézzelfogható bizonyítéka annak, hogy Johnston elrablása pillanatában életben volt, de nem lehet tudni, mikor készült a felvétel. Egy brit külügyi tisztségviselő azt mondta: azonnal megpróbálják ellenőrizni a videó hitelességét. A BBC szintén közölte, kutakodik további információkért, de magát a felvételt még nem kapta meg. Az al-Kaidához való kötődéssel gyanúsított Abu Kata- dát London korábban jelentős nemzetközi terroristának minősítette. Egyike azoknak az arab személyeknek, akiket börtönben vagy házi őrizetben tartanak, mert fenyegetést jelentenek a brit nemzet- biztonságra nézve, miközben elismerik: nincs elég bizonyíték bíróság elé állításukhoz. „Mindebből láthatóan a brit kormány szüntelenül arra törekszik, hogy a muzulmánok akarata ellenére megszállja földjeiket.” Ezt is Johnston mondta a felvételen, amely akkor szakad meg, amikor a tudósító a családtagjaihoz kezd beszélni, s megjelenik rajta egy szöveg, amely szerint a BBC nem hajlandó átvenni olyan üzenetet, amelyet Johnston a családjának szán. Mahmúd Abbász palesztin elnök után tegnap Iszmáil Haníje kormányfő is felszólította az emberrablókat Johnston azonnali szabadon bocsátására. (MTI, t, ú) Johnston sorsáról tegnapig semmit sem lehetett tudni (Reuters) Brit diplomaták szerint annak idején Izrael segítette az entebbei géprablókat Leleplezés három évtized után? MTl-HÍR London. A brit diplomácia korabeli gyanúja szerint Izrael is benne volt abban a több mint három évtizeddel ezelőtti repülőgép-eltérítésben, amelynek izraeli kommandósok vetettek véget. Az állítólagos összejátszás célja a Palesztin Fel- szabadítási Szervezet (PFSZ) lejáratása lett volna. Az Air France repülőgépét 1976 júniusában kerítette hatalmába a Népi Front Palesztina Felszabadításáért (PFLP) fegyveres osztaga. Az Airbus az Ugandái Entebbe repülőterén szállt le, ahol az izraeli és egyéb zsidó utasokat elkülönítették, a többieket szabadon engedték. A brit országos levéltárból tegnap előkerült korabeli bizalmas diplomáciai átiratban a párizsi brit nagykövetség D. H. Colvin néven azonosított első titkára, meg nem nevezett forrására hivatkozva, azt írta: a PFLP-osztagot a Sin Bét, az izraeli belső elhárítás is segítette. A titkosítás alól most felszabadított dosszié szerint az arab forrás azt mondta a brit diplomatának, hogy a művelet célja a Jasszer Arafat vezette PFSZ franciaországi kedvező megítélésének tönkretétele. Az nem derül ki, London mennyi hitelt adott ennek az értesülésnek. Egy másik leirat azonban tényként állapítja meg: Idi Amin akkori ugandai elnök bűnös módon és ténylegesen összejátszott a géprablókkal Az entebbei túszválságnak egy hét után az izraeli hadsereg kommandós alakulata vetett véget a legendássá vált, több könyvben és filmben megörökített rajtaütéssel. A túszszabadító akcióban három fogoly, 45 ugandai katona és az összes gépeltérítő meghalt, az izraeli kommandó parancsnokával együtt. Ő Jonatán Netanjahu, a későbbi izraeli miniszterelnök, Benjamin Netanjahu fivére volt. Nem végzik ki őket? ÖSSZEFOGLALÓ Szófia. George Bush azt követeli Tripolitól, hogy engedje szabadon a halálra ítélt öt bolgár ápolónőt. Az amerikai elnök erről a bolgár közszolgálati televíziónak adott interjújában beszélt, nyilatkozatából tegnap mutattak be részleteket. Bush hangsúlyozta, hogy ezt az amerikai álláspontot nagyon világos formában hozzák a líbiai kormányzat tudomására. „Reméljük, hogy ez a tragikus és fájdalmas ügy gyorsan elrendeződik, a bolgár nép számára kielégítő módon” - fogalmazott Bush, akit június 10-én várnak Bulgáriába. Előző nap az AFP azt jelentette, hogy az öt bolgár ápolónőt és a palesztin orvost még ebben a hónapban szabadon engedik. Ebben állítólag Tony Blair brit kormányfő egyezett meg az elhunyt líbiai gyerekek szüleit képviselő ügyvéddel, Idrisz Laghhal. Blair kedden járt az afrikai országban, ahol több fontos brit-líbiai megállapodást is aláírtak. Lagh azt mondta, a megállapodás az összes érintett felet kielégíti - korábban jelentős összegű kártérítésekről'is lehetett hallani s a szerencsétlen válság még a jelenlegi, a német uniós elnökség alatt, vagyis június 21-ig rendeződik. Az öt bolgár ápolónőt és a palesztin orvost tavaly december 19- én ítélték halálra Líbiában, azzal a váddal, hogy 1999-ben Bengázi kórházában több mint négyszáz gyermeket szándékosan megfertőztek AIDS-vírussal. Az elítéltek ártatlanságukat hangoztatják, és azokra a nemzetközi szakértő tanúkra hivatkoznak, akik szerint a járvány a kórházban uralkodó siralmas higiéniai viszonyokra vezethető vissza. (MTI, CTK, ú) Módosított BT-tervezet Koszovó ügyében Újabb orosz elutasítás MTl-HÍR Moszkva. Oroszország elutasítja a Koszovóról szóló BT-határozat új tervezetét is. Ezt tegnap jelentette be az orosz külügyi szóvivő. Mihail Kaminyin közölte, továbbra sem felel meg Moszkvának a nyugatiak által előteijesztett új határozatijavaslat. Oroszország a tárgyalások folytatását támogatja annak érdekében, hogy olyan megoldás szülessen, amely mindkét félnek, Szerbiának és a koszovói albánoknak is elfogadható. A nyugati országok csütörtökön javasoltak minimális módosításokat a Koszovóról szóló BT-tervezet- hez. Az új szöveg szintén ellenőrzött függetlenséget javasol az albán többségű tartomány számára, de figyelembe vesz néhány orosz javaslatot is. Az USA, az európai BT-ta- gok (Belgium, Franciaország, Nagy-Britannia, Olaszország és Szlovákia), valamint Németország képviselői vitatták meg az Oroszország ellenkezését kiváltó eredeti javaslat szövegmódosításait. Moszkva Szerbiát támogatja a koszovói kérdésben, és mindeddig következetesen elfogadhatatlannak minősítette az Ahtisaari-terven alapuló nyugati tervezetet. Kiújultak a harcok a palesztin menekülttáborban Ifj. Haríri gesztusa MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Kairó/Bejrút/Tripoli. Párbeszédet és nemzeti egységkormány megalakítását javasolta az ellenzéknek Szaad Haríri, a libanoni parlamenti többség vezetője, miután az apja, Rafik Haríri volt miniszterelnök meggyilkolását vizsgáló nemzetközi törvényszék létrehozásáról döntött az ENSZ Biztonsági Tanácsa. Ifj. Haríri a Hezbol- lahhal is hajlandó tárgyalni. Eközben a libanoni hadsereg harckocsijai és más páncélozott járművei tegnap felvonultak az ország északi részén található Nahr el- Bared palesztin menekülttáborhoz. Az alakulatok állítólag a táborban magát elsáncoló Fatah al-Iszlám szélsőséges szervezet fegyvereseinek lerohanására készülnek. A táborból ismét heves lövöldözés hallatszott. A hadsereg tájékoztatása szerint a Fatah al-Iszlám az előző napon nyolc fegyverest veszített a harcokban, amikor a hadsereg válaszolt egy támadásra. A legújabb adatok szerint 84 halálos áldozatot követelt eddig a konfliktus: 35 katona, 29 szélsőséges fegyveres és 20 civil vesztette életét. Kérdezhet a NAÜ Irán kész válaszolni Madrid. Irán kész tárgyaim az atomprogramjára vonatkozó tájékoztatással és a Nemzetközi Atomenergia-ügynökséggel (NAÜ) való együttműködéssel kapcsolatos kérdésekről. Ezt tegnap közölte Cristina Gallach, az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselőjének szóvivője. Ali Laridzsáni, Irán főtárgyalója ajánlotta ezt fel csütörtökön este a Javier Solanával folytatott madridi tárgyalásain. Egy másik diplomáciai forrás úgy fogalmazott: Irán megígérte, hogy felvilágosítással szolgál a NAU- nek a múltban eltitkolt nukleáris tevékenységéről. Solana azt mondta, áttörésről nem lehet beszélni, de mindkét fél előrelépést ért el lényeges pontokban. ENSZ- diplomaták szerint jelenős előrelépés minden olyan iráni ajánlat, amely a múltbeli nukleáris tevékenységről szóló tájékoztatással kapcsolatos teljes együttműködésről szól. (MTI) Időhúzás Ukrajnában Ismét mélyül a válság Kijev. Az ukrán parlament Viktor Juscsenko államfő ultimátumát semmibe véve tegnapra halasztotta a vitát az előrehozott választások megtartásához szükséges törvényekről. Az államfő csütörtök éjfélig adott időt elfogadásukra. Juscsenko a határidőt eredetileg szerda éjfélben határozta meg. A horvátországi látogatáson tartózkodó Juscsenko csütörtökön azt is kijelentette, hogy ő maga fogja kiírni az előrehozott választásokat, 60 napon belül, ha a parlament csütörtök éjfélig nem fogadja el a jogszabályokat. A Nyugat-barát Juscsenko - aki hirtelen befejezte horvátországi látogatását, és a tegnapra virradó éjszaka hazautazott - e hét elején a szeptember 30-i dátumban állapodott meg riválisával, az oroszbarát Viktor Janukovics kormányfővel az ukrán válság megoldására. Tegnap a Juscsenko vezette Mi Ukrajnánk 168 képviselője kérte a parlament föloszlatását. (MTI)
