Új Szó, 2007. június (60. évfolyam, 125-150. szám)
2007-06-01 / 125. szám, péntek
i/CDTCC7i/cr»r\ IvJliJlv X JtZiij/j iZi UkJ 2007. június 1., péntek 4. évfolyam 21. szám A később éró cseresznye se legyen kukacos Sárga ragasztólapok a cseresznyefán KÖTELES GÁBOR A legtöbb kertészkedő előtt ismeretes, hogy a cseresznye kukacosságát egy aprócska, alig 3-4 mm nagyságú, feltűnően tarka- szárnyú élőlény, a cseresznyelégy okozza. Ennek a légynek kifejlett, párzott nőstényegyedei rápetéznek a napsugarak által melengetett, pu- huló, sárgás színt felvevő, az érés küszöbén levő cseresznyetermésekre. Kedvező körülmények között a petékből rövid időn belül kikelnek a pici fehér hernyócskák, amelyek a legrövidebb időn belül igyekeznek magukat a cseresznyetermés húsába fúrni, és ott tovább fejlődni. A kifejlett cseresznyelégy lárvákat kukacoknak, nyűnek, vagy néhány vidéken pondróknak nevezik. A károsított cseresznyetermések korábban érnek, korábban romlanak, és ezért rendszerint nem kerülnek a szedőkosárba, hanem a talaj felszínére. A kukacok a földbe- fúródás után bebáboznak és a következő év késő tavaszán a bábokból újra legyek kelnek. Hogy a biokertész cseresznyetermése se értéktelenedjen el, jó, ha a körforgást közvetlenül a peterakás előtt megpróbáljuk megszakítani a cseresznyelegyek azon tulajdonsága révén, hogy napos helyen előszeretettel ülnek a sárgaszínű alapra. Ha a cseresznyefa ilyen helyeire kellő időben hemyóenywel megkent lapokat helyezünk ki, a cseresznyelegyek zömét kifogjuk, így azok nem fognak petézni, tehát kevesebb lesz a kukacos termés. A legyek kifogásával nagyon jó eredményeket érhetünk el egyszerűen és kényelmesen a fiiri BioTomal által forgalmazott készlettel is (Komplemé lapace vrtivky ceresnovej). A cseresznyelégy nálunk rendszerint június elején kezd repülni. A szerző a szepsi mezőgazda- sági iskola nyugalmazott szaktanára MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 33,965 Lenqvel zloty 8,901 Anqol font 49,947 Maqvar forint (100) 13,574 Cseh korona 1,199 Horvát kuna 4,600 Bolgár leva 17,368 Román lei 10,384 Japán ien (100) 20,770 Sváici frank 20,615 Kanadai dollár 23,607 USA-dollár 25.247 VÉTEL- ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 32,93-34,93 24,36-26,02 1,17-1,23 12,94-14,24 OTP Bank 33,05-34,77 24,53-25,89 1,17-1,23 13,09-14,10 Postabank 33,01-34,93 24,45-26,05 1,17-1,23 11,77-15,37 Szí. Takarékpénztár 33,03-34,72 24,49-25,77 1,16-1,23 12,97-14,19 Tatra banka 33,01-34,77 24,54-25,84 1,17-1,23 13,03-14,11 Dexia Banka 33,08-34,85 24,59-25,90 1,17-1,23 13,22-13,93 Általános Hitelbank 33,05-34,81 24,58-25,89 1,17-1,23 13,09-14,10 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A mostani időjárás kedvez a levéltetveknek és az atkáknak, peronoszpórás és lisztharmatos évünk lesz * A gyümölcsös növényvédelméről Az őszibarackfákon a tafrina fertőzése után most a levéllikasztó betegség megjelenésével kell számolnunk (A szerző archívumából) A jelenlegi időjárás különösen kedvez a gombabetegségeknek és kártevőknek. Az alábbiakban az almafák, a szőlő és az őszibarack védelmét taglaljuk. CSEKES ZOLTÁN Varasodás és lisztharmat Az almáskerteket most főként a varasodás veszélyezteti. A betegség első tünetei már általánosan jelen vannak az almafákon. A kórokozó a leveleket és a termést (a fejlődő gyümölcsök átmérője már eléri a 20-30 mm-t) egyaránt megbetegíti, ezért lehetőleg felszívódó és kontakt készítmények kombinációjával védekezzünk ellene. Ilyen például a Discus (0,02%) + Folpan 50 WP (0,2%) vagy Zato 50 WG (0,015%) + Merpan 80 WDG (0,2%) stb. A varasodás mellett az almafal- isztharmat fertőzése is erősödik. Az esőzések utáni párás, meleg idő kimondottan kedvez a kórokozó terjedésének. Ellene használjunk olyan készítményeket, melyek hatnak a varasodásra is. Ilyen például a Klarinét 20 SC (0,15%) vagy a Systhane 12 Ec (0,06%) stb. Molykártevők, levéltetvek és atkák Az almamoly, a lombosfa fehérmoly, valamint az almalevél aknázómoly rajzása visszaesett. A fero- moncsapták csak néhány darabot fognak belőlük. A kártevők elleni védekezés során figyelembe kell venni, hogy a kitinszintézisgátló szerek kijuttatásával kíméljük a kártevő természetes ellenségeit. Ebbe a készítménycsoportba tartoznak például a következő szerek: Integra (0,04%), Nomolt 15 SC (0,1%), Rimon 10 EC (0,05%) stb. A meleg időjárás a levéltetvek és az atkák felszaporodásának is kedvez, ezért az ültetvények bejárása során figyelni kell a megjelenésüket. Ellenük a speciális, környezetkímélő szereket használjunk, melyek kímélik a tetvek természetes ellenségeiket, elsősorban a katicabogarakat. Ilyen készítmény például az Actara 25 WG (0,015%), Calypso 480 EC (0,02%), Mospilan 20 SP (0,0125%), Pirimor 25 WG (0,015%) stb. A szőlő növényvédelme A szőlőnek jelenleg már 80 ernes hajtásai is vannak. A növekedés gyors, a korai szőlőfajták már virágoznak. A Galati-program peronoszpórás és lisztharmatos évet jelez előre. Ajánlatos már most megkezdeni a permetezéseket a pero- noszpóra és a lisztharmat ellen, mert a virágzás alatti időszakra az előrejelzés szerint komoly járvány alakulhat ki. A fürtkezdemények pedig kifejezetten érzékenyek a betegségeivel szemben. A lisztharmat veszélyességét fokozza, hogy elsődleges tünetei az idős fás részekhez közel elhelyezkedő levelek fonákán jelennek meg apró telepek formájában. Ezek még gyakorlott szem számára is nehezen felfedezhetőek. Virágzás előtt a következő szerek valamelyikét használjunk: Hattrick (0,3%) vagy Shavit F 71,5 WP (0,2%). A felsorolt szerek a pero- noszpóra, lisztharmat és a szürkepenész ellen is hatásosak. A tarka szőlőmoly rajzása gyengült. Ezzel párhuzamosan a lárvák kelése még folytatódik. A gu- bacsatkák által okozott levéltünetek több, fertőzött ültetvényben elérték azt a szintet, amikor a védekezések megkezdése indokolt lenne speciális atkaölő készítményekkel, ilyen például az Omite 30 W (0,2%) stb. Az őszibarack védelme Az őszibarackosokban a taffina- járvány lezárult. A fertőzött levelek lehullottak a fákról, és új lombozat fejlődött. Ezt viszont tovább kell védeni. A tafrina fertőzése után most a levéllikasztó betegség megjelenésével kell számolnunk. A keleti gyümölcsmoly rajzása erős, így szintén ajánlott a védekezés elvégzése. Védekezni rovar- kártevők ellen az adott kultúrában engedélyezett készítmények kijuttatásával lehet. Ilyen például a Deris 25 Flow (0,04%), Karate Zeon 5 CS (0,015%), Zolone EC (0,2%). A nektarin fákat most két gombás kórokozó, a sztigminás és ven- turiás betegség veszélyezteti. A betegség a leveleken és a hajtásokon jelentkezik. Az 1-2 mm átmérőjű kör vagy ovális alakú, vöröses, lilás szegélyű foltok közepe kiesik, később gyakori a korai levélhullás. Védekezésként ajánlatos a következő készítmények valamelyikével permetezni: Horizon 250 EW (0,1%), Ornament 250 EW (0,1%), Signum (0,075%), Sporgon 50 WP (0,04%). A Komáromi járásban eddig még nem észleltünk erős lisztharmatos megbetegedést az őszibarackfákon. Ez az eddigi aszályos időjárásnak tudható. A lisztharmat egyébként főleg a nektarinokat és a késői érésű őszibarackokat támadja. A tünetek a leveleken, hajtásokon és a termésen jelentkeznek fehéres bevonat formájában. Súlyos megbetegedés esetén a hajtások felkopaszodnak, korai lombhullás alakulhat ki, ami negatívan hat a következő év termésképződésére. A fertőzött fiatal gyümölcsök lehullnak, a már érettek fogyasztásra alkalmatlanok. Nálunk az egyedüli engedélyezett permet- szer a Rubigan 12 EC (0,04%). A szerző növényvédelmi szaktanácsadó PIACI ÁRSÉTA sárgarépa Pozsony május 31-én 25 Sk/kg Komárom május 30-án 18-20 Sk/csomó Rimaszombat május 30-án 25 Sk/kg Zselíz május 30-án 14 Sk/csom’ó Losonc május 31-én 17 Sk/kg, 20 Sk/cs Szepsi május 30-án 17 Sk/kg, 15 Sk/cs Kassa május 30-án 11-15 Sk/kg, 20 Sk/cs petrezselyem 69 Sk/kg 20 Sk/csomó 50 Sk/kg 18 Sk/csomó 35 Sk/kg, 20 Sk/cs 34 Sk/kg, 25 Sk/cs 32 Sk/kg, 20 Sk/cs burgonya 16-26 Sk/kg 22-30 Sk/kg 20 Sk/kg 25 Sk/kg 17-25 Sk/kg 17-22 Sk/kg 18-23Sk/kg tojás X 3-3,10 Sk/db 3 Sk/db 3 Sk/db 2,50 Sk/db 2,50-3 Sk/db 2,80 Sk/db hagyma (fokhagyma) 26 (x) SK/kg 18-22 Sk/kg (5-8 Sk/db) 20 (120) Sk/kg x (20) Sk/csomó 20(115-120) Sk/kg 21 (115) Sk/kg 22 (120) Sk/kg zeller 60 Sk/kg 6 Sk/db 35 Sk/kg 8 Sk/db 39 Sk/kg, 18 Sk/db 40 Sk/kg 10 Sk/db zöldpaprika 11 Sk/db 10-12 Sk/db 120-140 Sk/kg 8-10 Sk/db 80-100 Sk/kg 80-108 Sk/kg 70-90 Sk/kg paradicsom 69 Sk/kg 55-60 Sk/kg 80 Sk/kg 60 Sk/kg 60-70 Sk/kg 36 Sk/kg 35-50 Sk/kg kelkáposzta X 15 Sk/db 25 Sk/kg 15 Sk/db 15-20 Sk/kg 23Sk/kg 19 Sk/kg újhagyma/retek 11/x Sk/csomó 6/6-10 Sk/cs 12/x Sk/cs 10/8 Sk/csomó 6-8/10-12 Sk/csomó 12/x Sk/csomó 10-12/10 Sk/csomó alma/eper 25-35/90 Sk/kg x/70-90 Sk/kg x/120-140 Sk/kg x/80 Sk/kg 18-29/80 Sk/kg 20-30/60 Sk/kg 20-32/40-70 Sk/kg káposzta, karalábé X, X 14-16,4-8 Sk/db 10 Sk/kg, 12 Sk/db 20,10 Sk/db 14 Sk/kg, 10-15 Sk/db 12-15 Sk/kg, 13 Sk/db, 13 Sk/kg, 10 Sk/db méz (dióbél) X 100-130 (160) Sk/kg 120 (160) Sk/kg 100 (120) Sk/kg 100-110 (x) Sk/kg 90 (130) Sk/kg 100-130 (200) Sk/kg őrölt paprika X 250 Sk/kg 380 Sk/kg 200 Sk/kg x X x -m uborka 40 Sk/kg 28-30 Sk/kg 55 Sk/kg 7-8 Sk/db 35-40 Sk/kg X 30-45 Sk/kg
