Új Szó, 2007. május (60. évfolyam, 100-124. szám)
2007-05-25 / 119. szám, péntek
KERTESZKEDO 2007. május 25., péntek 4. évfolyam 20. szám Időszerű teendők a biokertben júniusban Védelem az almamoly ellen KÖTELES GÁBOR A pünkösdirózsa a harmadik évtől virágzik teljes pompájában, az oldalrügyeket lehetőleg távolítsuk el A virág frissessége, üdesége a lélek megújulását jelképezi (Képarchívum) A hónap első felében van a szamócaérés csúcsidőszaka. Ha lehetőségünk van rá, feltétlenül egészítsük ki fűkaszálékkal a talajtakarást, hogy a beérő eperszemek minél kevésbé szennyeződjenek. A talajtakarás arra is jó, hogy a szemek reggelente és az esedeges esők után gyorsabban felszáradjanak, így a beérő szemek kevésbé fertőződnek szürkepenésszel. Az érési csúcs idején legalább kétnaponként szedjük az érett szamócát. Amit tudunk, fogyasszuk el frissen. A friss szamócából készíthetünk különböző süteményeket, ivóleveleket, koktélokat. A gyümölcs fagyasztható, de akár lekvár is készíthető belőle. Néhány kiváló termést adó tövet ajánlatos már most megjelölni, hogy augusztusban ezekről tudjuk szaporítani. A hónap elején fejeződik be a korai cseresznye érése. Igyekezzünk ezek leszedését idejében elvégezni, mert a túlérett korai cseresznye nagyon vonzza a seregélyeket. Rendszeresen szüreteljük a később érő fajtákat. A fák alól is szedjük fel a lepotyogott szemeket és semmisítsük meg azokat. Ezzel a módszerrel eredményesen védekezhetünk a cseresznyelégy ellen. Ha ugyanis a fa alól felszedjük a bepetézett szemeket, a kukac nem tud a talajba fúródni, bebábozódni, és a következő éven újra támadni. A hónap elején a szép termés érdekében feltétlenül végezzük el a gyümölcsritkítást az őszibarackfákon. Ha az időnkből kitelik, az alma-, a körte- és a kajszibarackfákon is végezzük el ezt a munkát. Rendszeresen vizsgáljuk meg gyümölcsfáinkat. Ha a levéltetű támadását észleljük, próbáljuk annak terjedését visszaszorítani az erősen megtámadott hajtások lemetszésével, esedeg más módszerekkel, pl. a fátyolkák felszaporításával. Bizonyos eredményt elérhetünk úgy is, ha a gyümölcsfák közé a hangyákat riasztó levendulatöveket ültetünk. Ha für- készekkel akarunk védekezni az almamoly ellen, ezek telepítését már június folyamán el kell végezni, hogy az almamoly lepkéinek peté- zése idején kellő számban legyenek jelen az almafákon a petefaló kis fürkészek. Ismertek más vegyszer- mentes védekezési módszerek is, melyekkel akadályozhatjuk az almamoly elszaporodását. Az egyik üyen módszer abból a felismerésből indul ki, hogy az almamolylep- kék csak a száraz gyümölcsre rakják petéiket. Ha tehát száraz időben tiszta vízzel megpermetezzük az almástermésűek gyümölcseit, elmarad az almamoly kártétele. Húsvét után az 50. napon ünnepli a keresztény világ a Szentlélek eljövetelét. A pünkösd az egyházi év harmadik legnagyobb ünnepe. Szimbolikus növénye a pünkösdirózsa. GARAMI MÁRTA A néphagyomány pünkösdkor köszönti az élet megújulását. Ilyenkor volt szokás a lányok mosdóvizébe pünkösdirózsaszirmot szórni, a legények pedig ezt a virágot vitték kiválasztottjuk ablakába. A lányok koszorút fontak, majd átadták a legényeknek. A gyógynövény A Kínában közel 2000 éve gyógynövényként termesztett, egyik legrégebbi kultúrnövényünk növénytani nevét (Paeonia) a görög mitológia isteneit gyógyító orvos, Paion nevéből származtatják. A monda szerint Plútó sebeit gyógyította, kivívva ezzel Aszklepiosz (a gyógyítás istene) haragját, aki elől Plútó úgy rejtette el, hogy bazsarózsává változtatta. Más források nevét a paean szóra vezetik vissza, ez győzelmi éneket jelent. A pünkösdirózsát évszázadokon át elsősorban gyógynövényként termesztették (pl. Paeonia lactif- lora). Gyökeréből készült kivonata többek közt paeoniflorint tartalmaz. A gyökérkivonattal sárgaságot, vese- és hólyaghurutot, reumát gyógyítottak. Bár, mint az általában lenni szokott, a növény mérgező, kivéve a tavasszal vagy ősszel kiásott gyökérgumókat. A fehér és a vörös virágú peóniák gyökérkivonatát ma is használják a homeopátiás orvoslásban. Egy kis történelem A bazsarózsafélék családjába (Paeoniacea) tartozó pünkösdirózsák nemzetségében, azon belül is a bazsarózsák alnemzetségében, akadnak lágyszárú évelők és fás szárú, lombhullató cserjék egyaránt. A vadon termő fajok száma meghaladja a harmincat, a nemesített és keresztezett fajták száma pedig évről évre nő. A kelet-európai, szibériai, kaukázusi, tibeti, kínai, fagyálló szülőktől származó évelő fajták többségét Hollandiában állítják elő. Kerti dísznövényként valószínűleg a 16. században jelenik meg térségünkben. Parasztkerti dísznövényként az évelő pünkösdirózsa régóta közkedvelt. Magyar György (1844-1923) Csobankán évelő kertészetet rendezett be, amelynek Paeonia-gyűjteménye országos hírű volt. Kerti bazsarózsa Az évelő pünkösdirózsa vagy kerti bazsarózsa a föld alatt gyöktörzset fejleszt, amelyből 40-80 cm magas mutatós, fényes, összetett levelek és mélybordó, piros, rózsaszínű vagy fehér, illatos vfrágok fejlődnek. A hosszú szárcsúcsokon súlyos virágfejek fejlődnek, ezért ajánlatos a tő mellé karót tűzni, és a szárakat hozzákötözni. A rózsafélékhez nem sok köze van, kizárólag rózsához hasonlító virágai miatt ü- letik ezzel a névvel. Ültetése A növény kedveli a napot, ezért lehetőleg olyan helyre ültessük a kertben, ahol fürödhet a napsugarakban, de legalább szűrt fényt kap. A túl erős fény a virágok színét megfakíthatja. Talaj iránt kevésbé érzékeny, de mély termőrétegű, tápanyagban gazdag talajban fejlődik a legjobban. Előnyben részesíti a gyengén meszes talajokat. Nyár végén ültessük, hogy a tél beállta előtt elegendő idő maradjon az új gyökérzet kifejlődéséhez. A legtöbb faj télálló, ám ha a fagyosszentek időszakában zord az időjárás, a fiatal pünkösdirózsa hajtásait be kell takarni. A frissen ültetett növényt télen óvjuk a fagytól, pl. szalmatakarással. Ültetéssel még koratavasszal is próbálkozhatunk, amikor a talaj már munkálható. A növény nem kedveli, ha bolygatják, ezért a telepítés során olyan helyet kell számára választani, ahol kedvére terjeszkedhet. Ha mégis átültetjük, helyére mindenképpen más növény kerüljön. Gondozása A növényt ritkán kell műtrágyázni. Használjunk alacsony nitrogén tartalmú, összetett műtrágyát, pl. NPK 6-24-24. Ugyanakkor rendszeres öntözést igényel. Legfőbb betegsége a botritisz, valamint más gombás betegségek. A tavasszal fenyegető fertőzések elkerülése érdekében jól levegőzött talajt igényel. A virágfejeket ne öntözzük. Ősszel a lehullott növényi részeket mindig gyűjtsük össze, hogy az egyetlen fő ellenségét, a pajzstetveket elpusztítsuk. Ha a növényt már megtámadták, permetezéssel védekezzünk ellenük. Virágzása A pünkösdirózsa megközelítőleg a harmadik évtől virágzik teljes pompájában. Ha nagy virágokat szeretnénk, a borsónyi oldalrügyeket el kell távolítani. A dupla hibrideket gyakran karózni kell. A virágzás elmaradásának több, néha egyszerű oka lehet: túl mélyre ültettük, túl sok növénnyel verseng, túl sok nitrogént kap, a virágrügyek elfagytak, vagy egyszerűen csak kevés a napfény. Szaporítása Az pünkösdirózsát szeptemberben tőosztással, gyöktörzsének szétosztásával, feldarabolásával szaporíthatjuk. Éles késsel vágjuk szét a gyöktörzset úgy, hogy mindegyiken legyen néhány szem és elegendő gyökérzet. Ezután fektessük vízszintesen a földbe, és csupán 5 cm vastag földréteggel fedjük. Késő ősszel takarjuk szalmával vagy lombbal, hogy az erősebb fagyoktól megvédjük. MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 33,785 Lenqyel zloty 8,891 Anqol font 49,931 Maovar forint (100) 13,543 Cseh korona 1,196 Svéd korona 3,675 Dán korona 4,535 Román lei 10,317 Japán len (100) 20,701 Svájci frank 20,468 Kanadai dollár 23220 USA-dollár 25,124 VÉTEL- ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 32,84-34,84 24,32-25,98 1,17-1,23 12,90-14,20 . OTP Bank 32,97-34,69 24,52-25,88 1,17-1,23 13,05-14,06 Postabank 32,83-34,75 24,32-25,92 1,17-1,23 11,74-15,34 Szí. Takarékpénztár 32,98-34;67 24,47-25,75 1,16-1,23 12,94-14,15 Tatra banka 32,97-34,73 24,56-25,88 1,17-1,23 13,02-14,10 UnlBanka 00,00-00,00 00,00-00,00 00,00-00,00 00,00-00,00 Általános Hitelbank 32,97-34,73 24,56-25,87 1,16-1,23 13,06-14,06 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Kezdje egészségesen a hetet! Mit olvashatnak az Új Szó hétfőn mesjelcnő című mellékletében? • Megismétlődhet az érkatasztrófa • Új gyógyszer a veserák kezelésére • Mit tesz az egészségéért Horján Viktor színművész; • Leves - felesleges kalória nélkül • Naponta hódítson a hajával • Gyógyulást segítő tűk • A dohányzás nem szokás, hanem betegség • A gyermekek fogápolási szokásairól Keresse az Új Szót az újságárusoknál! Csütörtöktől már az újságárusoknál Ha érdekli... 9 hogyan lett Malina Hedvigből ■ vádlott... % mennyiben érinti a nyugdíjasokat ■ a gázárszabályozás... 9 mi mindent próbált ki Bakács Tibor, ■ hogy leszokjon a dohányzásról... % hogy kinek is volt igazából a gyilkosa ■ Heródes... és hogy hogyan tehetjük divatossá ■ lakóépületeinket... ...elolvashatja a Vasárnapban! Plusz ajándék melléklet: 40 különleges diétás recepti
