Új Szó, 2007. május (60. évfolyam, 100-124. szám)
2007-05-21 / 115. szám, hétfő
4 Külföld ÚJ SZÓ 2007. MÁJUS 21. www.ujszo.com RÖVIDEN Maradnak a németek Berlin. Németország kitart az afganisztáni szerepvállalás mellett, és továbbra is részt vesz a nemzetközi békefenntartásban. Ezt tegnap erősítették meg Angela Merkel kancellárral az élen a berlini kormány vezető politikusai. Az előzmény: szombaton egy tálib öngyilkos merénylet során az északi Kunduzban életét vesztette a német hadsereg három katonája, öt pedig megsebesült. Ezzel a Bundeswehr afganisztáni áldozatainak száma 21-re emelkedett. Németország 2002 óta csaknem 3000 katonát állomásoztat a közép-keleti országban, az ISAF kötelékében. Egy öngyilkos merénylő tíz civilt megölt és mintegy harmincat megsebesített tegnap a kelet-afganisztáni Paktia tartományban. Biztonsági források szerint az elmúlt 48 órában mintegy száz tálib harcossal végeztek a szövetséges erők. (m, ú) Megsértődtek a sógorok Prága. Cseh állampolgárok hátrányos megkülönböztetése miatt levélben fordult Ausztria prágai nagykövetéhez a cseh külügyminiszter, fölmelegítve a temelíni atomerőmű kapcsán a közös határon májusban osztrák aktivisták által rendezett útlezárást. Kari Schwarzenberg korábban komplett őrülteknek minősítette a határt eltorlaszoló osztrák környezetvédőket. E kijelentése miatt heves bírálatok érték őt Ausztriában. Heinz- Christian Strache, az ellenzéki szabadságpárt elnöke bocsánatkérést követelt, s felszólította a bécsi kormányt, foglaljon állást az ügyben. Alfred Gusenbauer kancellár ezt megtagadta. Ugyanakkor felhívta a figyelmet arra, hogy a melki egyezményben vállalt kötelezettségeit Csehország sem teljesíti. (MTI) Visszafogott nyilatkozat Párizs. Koszovó csak az USA, az EU és az ENSZ-főtit- kár jóváhagyásával nyilvánítja ki függetlenségét, még abban az esetben is, ha Oroszország a BT-ben vétót emel a dél-szerbiai tartomány önállóságát előirányzó határozatról szóló szavazáson. Ezt tegnap jelentette ki a koszovói miniszterelnök a Journal du Dimanche című hetilapnak. Ágim Ceku ugyanakkor úgy vélte, minden adott az EU és az USA által előterjesztett határozat gyors elfogadásához, így ahhoz, hogy Koszovó júniusban kikiáltsa függetlenségét. A múlt héten Moszkva elfogadhatatlannak nevezte a szóban forgó határozatijavaslatot. (MTI) Ágim Ceku (SITA/AP) Távozik az igazságügyi és rendészeti miniszter, az országos és a budapesti rendőrfőkapitány, valamint a Rebisz-parancsnok Gyurcsány mégis hozzányúlt a kormányhoz Budapest. Távozik posztjáról Petrétei József igazságügyi és rendészeti miniszter, valamint három rendőri vezető: Bene László országos és Gergényi Péter budapesti rendőrfőkapitány, illetve Dobozi József, a Rendészeti Biztonsági Szolgálat (Rebisz) vezetője. ÖSSZEFOGLALÓ Ezt Gyurcsány Ferenc jelentette be tegnap Budapesten. „Május 31- i hatállyal beosztásából felmentem Bene Lászlót, és kezdeményezésemre az igazságügyi miniszter ugyanezzel a nappal beosztásából felmenti Gergényi Pétert” - fogalmazott sajtótájékoztatóján a kormányfő, miután megbeszélést folytatott a két rendőri vezetővel és az igazságügyi miniszterrel parlamenti dolgozószobájában. Gyurcsány közölte azt is: elfogadta Petrétei József miniszter felmentési kérelmét május 31-i hatállyal. „Az arra illetékesek” pedig elfogadják Dobozi felmentési kérelmét is. A kormányfő mindezt azzal indokolta, hogy a személyi kérdések a közbizalom helyreállításának útjában állnak. Lehetőség szerint a felmentések határnapjáig javaslatot tesznek arra, kik töltsék be a posztokat. Gyurcsány hozzátette: nincs szándékában önálló rendészeti minisztériumot létrehozni. Az irányítás, a működés, a szabályozás tekintetében lehetnek változások, de ez a minisztérium kompetenciáját, felelősségét nem érinti. A kormányfő kijelentette: a személyi döntéseken kívül szabályozási és szervezeti kérdésekhez is hozzá kell nyúlni. A kormánynak, lehetőség szerint a legrövidebb időn belül, lesz javaslata olyan új intézkedésre, szabályozásra, amely biztosítja, hogy a rendőrség szakszerűségével és megbízhatóságával hívja fel magára a figyelmet. A miniszterelnök azt mondta: ezek a döntések nem egy konkrét ügy miatt születtek. Gyurcsány Ferenc (Képarchívum) „Az események együttesen, egy időben, konkrét egyedi tartalmuk és azok végső jogi megítélésétől függetlenül alkalmasakká váltak arra, hogy a korábban csak politikai természetű vita (...) általános társadalmi vitává (váljon) és társadalmi közbizalom-gyengüléshez vezessen.” A rendőrség az elmúlt közel egy évben nagyon sok vita középpontjába került. Hozzátette: méltatlanul és oktalanul vádolták ősszel a rendőrséget azzal, hogy nem felelt meg a kihívásoknak. „Ezeket a megjegyzéseket önző politikai szempontok vezették, és ezen támadásokkor mindig megvédtem a rendőrséget.” A kormányfő hangsúlyozta: a rendőrség egészének fellépését a jogszabályokkal összhangban lévőnek látja, de azt nem lehet nem észrevenni, hogy nagyon sokat ártott a politikai támadássorozat a testületnek. Petrétei távozása tegnap azért keltett meglepetést, mert szombaton még csak a rendőri vezetők távozásáról volt szó, s a miniszter sorsát illetően a kormányszóvivő úgy fogalmazott, hogy Gyurcsány nem tervezi kormányának átalakítását. A Népszabadság azt írta, a szombati választmányi ülés - ahol Gyurcsány bejelentése elhangzott- után lázas káderkutatásba kezdetek a szocialisták, ami arra enged következtetni, hogy a főrendőrök leváltása nem volt előkészítve, a bejelentéskor talán még maga a miniszterelnök sem tudta, ki lesz Bene és Gergényi utóda. Azt sem értette senki, a kormányfő ugyanitt miért nem szólt a Rebisz vezetőjének menesztéséről, amikor az ő parancsnoksága alatt szolgált az a tizenhárom autópálya-rendőr, akiket vesztegetéssel, s az az öt készenléti rendőr, akiket nemi erőszakkal gyanúsít az ügyészség. Utóbbiakat szombaton alig kétórás tárgyalás után letartóztatták, amiből arra következtethetünk, hogy a bűncselekmény elkövetésének gyanúját a bíróság megalapozottnak találta. Az utóbbi napok harmadik, nagy port felvert ügye az volt, amikor egy bankrablás után a helyszínelő rendőrtiszt ellopott több százezer forintot. Az ezek nyomán bekövetkezett társadalmi felháborodás késztette a kormányfőt a gyors cselekvésre. (MTI, ú) Szélsőséges palesztinok Libanonban is konfliktust provokáltak - Szíria lezárt két határátkelőt Sovány győzelem Hamásztán lehet az egész Gázai övezetből Hamász-fegyveresek Gáza utcáin (Reuters-felvétel) ÖSSZEFOGLALÓ Gáza/Jeruzsálem/Róma. Tegnap már XVI. Benedek pápa is a Gázai övezetet sújtó tragikus erőszak beszüntetésére szólította fel az érintett feleket úrangyala imádságában. Közben Észak-Libanonban is összecsapások robbantak ki a libanoni hadsereg és palesztin szélsőségesek között. Újabb tűzszüneti megállapodás jött létre szombaton a Fatah és a Hamász palesztin szervezetek között. Az egyezmény értelmében a palesztin egységkormányt alkotó két szervezet visszahívja fegyvereseit az utcákról. A Fatah és a Hamász összecsapásaiban ötven ember vesztette életét, és több tucatnyian sebesültek meg az utóbbi napokban. Megfigyelők szkeptikusan vélekedtek az újabb fegyvemyug- vás kilátásairól. Amosz Gilad, az izraeli védelmi minisztérium magas rangú illetékese az izraeli katonai rádióban kijelentette: a radikális Hamász a Mahmúd Abbász palesztin elnök vezette Fatah megalázásával teljesen át akaija venni az ellenőrzést a Gázai övezetben, „Hamásztánná” változtatva a térséget. Ez a szándék „valamennyi közel-keleti rendszer destabilizádójának tervébe illeszkedik, nemcsak helyi problémáról van szó”. A tartalékos tábornok szerint a Hamász fő célja, hogy legyőzze és megalázza a Fatahot. „Ennek érdekében a Hamász rakétákat lő ki Izraelre, hogy elterelje a figyelmet az általa folytatott belhá- borúról, és elkerülje, hogy a polgár- háború felelősének tartsák. Ügy tesz, mintha Izrael ellen viselne szent háborút.” Izrael tegnap szükségállapotot rendelt el a palesztin rakétatámadások által sújtott dél-izraeli városok körül. Ehud Óimért kormányfő figyelmeztetett, keményebb katonai fellépéssel reagálnak, ha folytatódnak a Gázai övezetből indított rakétatámadások. Az intézkedés értelmében, amely a rakétatámadások által leginkább sújtott Szde- rót városára vonatkozik, a hadsereget ruházzák fel minden polgári hatáskörrel. Avigdor Liberman szélsőjobboldali izraeli miniszter pedig a Hamász teljes felszámolását szorgalmazta tegnap. Szerinte ez az egyedüli megoldás arra, hogy véget vessenek az Izrael elleni rakétatámadásoknak. Felhívását ösz- szekapcsolta azzal a fenyegetéssel, hogy ellenkező esetben az orosz aj- kúakat képviselő pártja, az Iszrael Beitenu (Izrael a Mi Otthonunk) kivonul a kormánykoalícióból. Tizenkilenc iszlamista harcos és hat civil vesztette életét tűzpárbaj- ban az észak-libanoni Tripoliban, amikor a libanoni hadsereg megrohamozott egy lakóházat, amelyben a Fatah al-Iszlám palesztin csoport fegyveresei elsáncolták magukat. A libanoni hadsereg és a palesztin szélsőségesek közötti összecsapásban összesen tizenhárom katona halt meg és tizenkilenc megsebesült. Hét libanoni katona a Tripolitól 10 kilométerre délre fekvő Kalamúnban vesztette életét, amikor iszlamista fegyveresek lesből a menetoszlopukra támadtak. Négy másik katona a Nahr el- Barid menekülttábor környékén történt összecsapásokban halt meg. Az al-Kaidával kapcsolatba hozható Fatah al-Iszlám fegyveresei tegnap reggel elfoglalták a libanoni katonák őrposztját a Libanon második legnépesebb városa, Tripoli közelében lévő Nahr el- Barid menekülttábor bejáratánál, megkaparintva a hadsereg néhány járművét. A libanoni hadsereg erősítést vezényelt a 30 ezres táborhoz, s ekkor tört ki lövöldözés. A menekülttábor környékén tegnap délután is folytatódtak a harcok. A Fatah al-Iszlám közleményben figyelmeztetett: megnyitja a pokol kapuit Libanonban. Szíria tegnap ideiglenesen lezárta két, észak-libanoni határátkelőjét a tripoli összecsapások miatt - közölte a damaszkuszi belügyminisztérium. (MTI, t, ú) Tony Blair egyáltalán nem bánja, hogy Nagy-Britannia részt vett az iraki invázióban Nem megy a matek, de bankelnök lehet ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. Tony Blair brit kormányfő, aki szombaton váratlanul Irakba ment búcsúlátogatásra, közölte: nem sajnálja, hogy hazája részt vett Szaddám Húszéin volt iraki diktátor megbuktatásában. Irak jövője meghatározó lehet az egy évtizeden át hatalmon lévő Blair politikai öröksége szempontjából: a The Observer felmérése szerint a britek 58 százaléka a politikus legnagyobb kudarcának tartja a 2003-as iraki beavatkozást. Blair most tudatta az iraki vezetőkkel, Nagy-Britannia azután is támogatni fogja őket, hogy ő júniusban távozik tisztségéből. Eközben folytatódtak a távozó brit kormányfő politikai jövőjével kapcsolatos találgatások is, miután a Nobel-díjas Joe Stiglitz amerikai közgazdász pénteken azt fejtegette, hogy Blair lehet a Világbank új elnöke. A pénzintézet élén Paul Wolfowitzot váltaná fel, akinek etikai vétség miatt kell távoznia, június végi lemondását pénteken jelentette be a Világbank igazgatótanácsa. A Nobel-díjas közgazdász - aki korábban a Világbank alelnö- keként dolgozott - nyilatkozata azért figyelemre méltó, mert washingtoni kormányforrások ismét megerősítették, az USA ragaszkodik ahhoz, hogy ő jelölhesse a bankelnököt. Stiglitz azt mondta Blairről, „ő az egyike azoknak, akiknek a személye egyértelműen felmerült”. Maga Blair egyelőre nem nyilatkozott. Megfigyelők szerint a Világbank előnyben részesítene egy, a fejlődő világ ügyeiben járatos közgazdászt. Blairt annak ellenére a legesélyesebbek között emlegetik, hogy már többször bevallotta: hadilábon áll a matematikával. Erről Stiglitz azt mondta, Wolfowitz kétéves működése „elidegenítette” a banki alkalmazottakat, ebben a helyzetben előnyös lenne egy olyan hozzáértő szakembert kiválasztani, aki ismét összeránthatná az intézményt. Blair előnyeként említette kiterjedt nemzetközi ismeretségeit, amelyeket kitűnően kamatoztathatna a Világbank vezetőjeként. Egyes banki források szerint Wolfowitz 200 ezer dolláros vég- kielégítés után teheti le a lantot. A Huffington Post liberális hírportál viszont úgy tudja, hogy 400 ezer dolláros vigaszdíjban részesül. (MTI, ú) Búcsúbeszéd Irakban, brit katonák előtt (Reuters) Basescu visszatérhet Bukarest. A szombati romániai népszavazás résztvevőinek mintegy 74,3 százaléka utasította el a felfüggesztett államfő, Traian Basescu menesztését posztjáról. A még nem végleges eredményt a központi választási iroda közölte. Az elnökbuktatás támogatóinak aránya 24,9 százalék volt. A választói listán szereplő 18,2 millió embernek csak 43,9 százaléka járult az urnákhoz, ez a leggyengébb részvételi arány Romániában 1990 óta. A részvételnek komoly politikai súlya van, a referendum előtti becslések több mint hatvan százalékot is jósoltak. Ha magas részvétel mellett szavaztak volna ilyen sokan Basescu mellett, az az államfő egyértelmű politikai győzelmét jelentette volna. Calin Popescu Tari- ceanu miniszterelnök úgy fogalma- . zott: a románok újabb esélyt adtak Basescunak, hogy visszatérve államfői székébe felelősségteljesebb magatartást tanúsítson. Mint mondta, tiszteletben fogja tartani a szavazók akaratát. Mircea Geoana szocialista pártvezér szerint Basescu dicsőség nélküli győzelmet aratott ezen a népszavazáson. Markó Béla, az RMDSZ elnöke azt mondta, az alacsony részvételi arány azt mutatja, hogy a közvélemény nagy többsége nem tartotta túlságosan fontos kérdésnek Basescu visszatérését vagy menesztését. A magyar megyékben az átlagosnál is kevesebben mentek el szavazni, (m, ú) EP-választások Alacsony volt a részvétel Szófia. Európai parlamenti választásokat tartottak tegnap a januárban EU-taggá lett Bulgáriában. Szófia 18 képviselőt küldhet a 785 fős EP-be. A becslések szerint a kormányzó Bolgár Szocialista Párt (BSZP) szerezte a legtöbb helyet egy minap kirobbant korrupciós botrány ellenére is az új populista néppárt, a Polgárok Bulgária Európai Fejlődéséért (GERB) előtt. Valószínűleg képviselőket küldhet még az EP-be a török kisebbség pártja, az ultranacionalista Ataka és a Második Szimeon Nemzeti Mozgalom (NDSZV). Megfigyelők 30 százalék körüli részvételt jeleztek, (m, ú)