Új Szó, 2007. május (60. évfolyam, 100-124. szám)
2007-05-19 / 114. szám, szombat
6 Fókuszban: csökkenő roamingárak ÚJ SZÓ 2007. MÁJUS 19. www.ujszo.com Már most is van ingyenes hivasfogadas külföldön Oda kell figyelni a tarifákra SZABÓ LÁSZLÓ A szlovákiai mobilszolgáltatók ügyfelei is jelentős összegeket takaríthatnak meg, miután életbe lép az új szabályozás. Az Orange ügyfeleinek jelenleg 23,90 koronába kerül (adó nélkül) egy hívás, ha az EU valemely országában fogadja azt. A kimenő hívások ennél sokkal drágábbak. Míg a bejövő hívások esetében mindegy, melyik szolgáltató hálózatába jelentezik be az ügyfél, addig a kimenő hívások esetében ezt minden egyes esetben ellenőrizni kell, melyik-kínálja a legolcsóbb percdíjakat (lásd táblázatunkat). A T-Mobile ügyfeleinek már most is lehetőségük van arra, hogy ingyenesen fogadjanak hívást külföldön, pontosabban azokban az országokban, ahol van T-Mobile szolgáltató. A Smart roaming esetében a nap 24 órájában fogadható ingyenes hívás Csehországban, Magyarországon, Németországban, Hollandiában, Nagy-Britanni- ában, Horvátországban a T-Mobile hálózatban. Ez nem akció, vagyis ez a tarifarendszer egész évben érvényben marad. A csomag azonban havidíjköteles, azaz csak annak éri meg, aki gyakran tartózkodik a felsorolt országok valamelyikében. Azokra az ügyfelre, akiknek standard nemzetközi roaming-cso- magjuk van, nem érvényesek a díjmentes hívásfogadások. Igaz, némely esetben jobban is járnak, mert a tarifatáblázat elsősorban a T-Mobile-os országokat részesíti előnyben. Ezen kívül még két csomag van a második legnagyobb hazai szolgáltató kínálatában, mindkét tarifatáblázat más és más percdíjakat kínál. Előfordulhat az is hogy a T- Mobile két ügyfele egy fogadott hívásért 30 illetve 100 koronát fizet ugyanabban az országban, egy sms az egyiknek csupán 4 koronájába, míg a másiknak 21 koronájába kerül. Szakemberek véleménye megoszlik abban, mennyire előnyös szabályozni a roaming árát. Milan Vašina, a hazai T-Mobile vezetője szerint ez nem szerencsés, nem helyes beavatkozni a piaci versenybe, hiszen a nagy konkurenciaharc eredményeképpen már így is jelentősen csökkennek a külföldi telefonálás díjai. A másik szolgáltató véleménye szerint azonban az olcsóbb díjak bevezé- tése nem feltétlenül csökkenti majd a forgalmat és a bevételeket, hiszen a kedvezőbb percdíjak hatására az ügyfelek bátrabban telefonálnak, és fogadnak hívásokat a nyaraláson vagy az üzleti úton. A harmadik szolgáltató, az 02 egyelőre nem kínál roamingot, így nem is nyilatkozik ezzel a kérdéssel kapcsolatban. Csak egy híváscsomagra vonatkozna az uniós előírás Csalóka lehet a csökkentés ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Ha az Európai Parlament jövő heti plenáris ülésén megszavazza a megállapodást, a tagországok képviselői pedig június elején jóváhagyják azt, a cégeknek egy hónapon belül piacra kellene lépniük az új tarifacsomagokkal. Az ár- szabályozás azonban csalóka: nem minden előfizetés-típusra vonatkozik ugyanis a díjcsökkentés. Az Európai Unió szakértői ugyanis olyan javaslatot dolgoztak ki - nyilván nem függetlenül a mobilcégek hathatós lobbitevékenységétől amivel a cégek egy külön tarifacsomag kialakításával letudhatják a roamingdíjak csökkentését. Az eurobürokraták ötletének lényege, hogy a mobilszolgáltatóknak egy fix díjas tarifacsomagot, úgynevezett „Euro-tarifát” is be kell vezetniük. A fix árak csak erre a csomagra vonatkoznának, a szolgáltatók továbbra is kínálhatnák egyéb csomagjaikat - magasabb külföldi hívásdíjakkal. Pedig a roamingszabályozás- nak nagy lendülettel veselkedett neki az Unió: a Bizottság már 2004 márciusában kóstolgatta a a brit Vodafone-t és az 02-t. A hivatal vádjai szerint a mobilóriások visszaéltek piaci erejükkel, és túl magas árat szabtak arra az esetre, ha európai versenytársaik külföldről a két cég nagy-britanniai hálózatát használnák. Alig több, mint fél évvel később, 2005 februárjában ismét a Vodafone-t és egy újabb szereplőt, a Deutsche Tele- komot támadta meg a Bizottság. A hivatal úgy vélte, hogy a két mobilszolgáltató túlságosan magas tarifát szabott a felhasználóknak a német mobilpiacon, (m-rum, ú) Külföldre is nyugodtan magunkkal vihetjük a telefonunkat A roamingdíjak nyáron már nem szöknek az égbe (Illusztrációs felvételek) Nem kell kikapcsolni nyáron a telefont, külföldön a kimenő hívás 16,50, a fogadott pedig 8,10 korona lesz Végre itt az olcsóbb roaming A héten eldőlt, már idén nyáron csökkennek a roa- mingdíjak. A mobilszolgáltatók nem lelkesedtek a szabályozás hallatán, ám szakemberek véleménye szerint nem kell attól tartaniuk, hogy csökkennek a bevételeik, hiszen az olcsóbb díjak miatt sokkal többen használják majd a telefont külföldről. ÖSSZEFOGLALÓ A két kulcsszám a 49 és 24 eu- rócent. Legfeljebb ennyit fizetünk ugyanis, ha hívást kezdeményezünk vagy pedig fogadunk az Európai Unió (EU) valamely tagállamából. Ezeket a limiteket azonban 2008-ban, majd 2009-ben tovább fogják csökkenteni. Ha az Európai Parlament (EP) tagjai és a távközlési miniszterek formálisan is támogatják a megállapodást, az új árak már a nyár folyamán hatályba léphetnek. Az Európai Parlament várhatóan a jövő héten szavaz a kérdésben, míg a távközlésért felelős miniszterek június 7-én tárgyalják a csomagot - adta hírül a BBC. Brüsszelnek hála Kivel ne történt volna meg, hogy amikor külföldön nyaralt vagy üzleti úton járt, felhívott valakit vagy fogadta valaki hívását? Aztán amikor megérkezett a számla, az otthoni áraknál jóval magasabb tételek szerepeltek rajta. Az Európai Bizottság szerint a telefonhasználók roaming-költségei akár ötszörösére is rúghatnak a mobilszolgáltatókéinak. Jelenleg a nemzetközi mobilhívások tarifái igen széles skálán mozognak az EU országaiban: a percdíjak 58 centtől egészen 5 euróig teijednek. Az EU soros német elnöksége azt akarta elérni, hogy a hívások kezdeményezésére legfeljebb 60 eurócentes, a hívások fogadására pedig maximum 30 eurócentes „tarifasapkát” alkalmazzanak. Az Európai Parlament eredetileg 40 és 15 eurócentes limiteket vezetett volna be. Brüsszel akkor állt elő a roa- mingtarifák szabályozásának tervével, amikor tudomására jutott, hogy egyes külföldről indított mobiltelefon-hívások akár hatszor annyiba is kerülhetnek, mint országon belül. Brüsszel szerint a roamingdíjak jelenleg átlagosan egy euróra rúgnak percenként. A tagállamok egy olyan rendszert akartak létrehozni, amiben a használók szabadon választhatták volna a korlátozott tarifákat. Az EP eredeti álláspontja pedig arról szólt, hogy a fogyasztókat automatikusan „rá kellene kapcsolni” az új tarifarendszerre, hacsak szándékosan nem választanak másik csomagot. Még nem lesz olcsóbb az sms A parlamenti jelentés szerzője, a néppárti Paul Rübig szerint végre sikerült letörni a roamingdíja- kat, ami „hatalmas siker az európai fogyasztók, és világos jelzés az európai telekommmunikációs iparág számára”. Az európai szocialisták alelnöke, Robert Goebbels egyenesen egy olyan „győze- lem”-ről beszélt, „amely sok-sok évre lendületet ad a fogyasztóvédelemnek egész Európában”. A mobilszolgáltatóknak tetemes bevétele származik a nemzetközi hívásokból - ennek mértéke évi 8,5 millió euróra tehető. Heves viták kísérték az ún. eu- rótarifák megállapítását, melyet az EP-képviselők végül percenként 49 centben maximáltak az indított, 24 centben pedig a fogadott hívások tekintetében. A mostani szabályozás nem érintené az adatátviteli szolgáltatásokat, és semmilyen módon nem korlátozza az sms és mms üzenetek díjait. Javasolt percdíjnak Év kimenő fogadott hívás hívás 2007 16,5 Sk 8,1 Sk 2008 15,5 Sk 7,4 Sk 2009 14,5 Sk 6,4 Sk Az Európai Unió elnöki tisztét most betöltő Németország mindenesetre máris jelezte, más európai uniós tagállamokkal együtt támogatja a fokozatos változásokra épülő tervet. Sőt, Berlin egyenesen drasztikus díjcsökkentést szeretne elérni. A német kormány ugyanakkor addig semmiképpen sem szeretné módosítani a meglévő sms- és mms-árakat, amíg az új roamingdíj-szabályozás hatály-l ba nem lép. A tervek szerint az sms- éd mms-árak csökkentése csupán másfél évvel az új roamingdíjak) bevezetése után lépne életbe. N javaslat részleteit idén júniusig dolgoznák ki. Felmerült annak lehetősége is, hogy csökkente) nék a külföldre menő, illetve az onnan érkező hívások díjait. Az elképzelés értelmében a külföld telefonhívások díját percenkén legfeljebb 50 centben maximali zálnák, míg a külföldről beér kező hívások maximum 25 cent be kerülnének. Egy, illetve két é1 után az árak további legalább 5 5 százalékkal csökkennének, i javaslat kitér arra is, hogy a mo bilszolgáltatók az egymás közöt] egy hívásnál percenként átlago san legfeljebb 30 centet számol hatnának el. Az előterjesztés azonban nem elég kidolgozn: ahhoz, hogy hatályba lépjen, az később még az egyes európai tag államok kormányainak és az El rópai Parlamentnek is el kell fc gadnia, (szí, mti, fn) A szlovákiai mobilszolgáltatók ügyfelei számára legkedvezőbb árak ORANGE T-MOBILE Ország Kimenő Fogadott Legkedvezőbb Kimenő Fogadott Legkedvezőbb hívás hívás szolgáltató hívás hívás szolgáltató Csehország 20,69 Sk 28,44 Sk Vodafone 17,73* Sk ingyenes* T-Mobile Magyarország 22,89 Sk 28,44 Sk Vodafone 17,73* Sk ingyenes* T-Mobile Ausztria 22,17 Sk 28,44 Sk tele.ring 17,73* Sk ingyenes* T-Mobile Németoszág 21,55 Sk 28,44 Sk T-Mobile 17,73* Sk ingyenes* T-Mobile Spanyolország 33,79 Sk 28,44 Sk Telefonica 41,60 Sk 29,75 Sk France Telekom Görögország 23,20 Sk 28,44 Sk Vodafone 34,34 Sk. 29,75 Sk Vodafone Horvátország 47,09 Sk 28,44 Sk T-Mobile 17,73* Sk ingyenes* T-Mobile Olaszország 26,66 Sk 28,44 Sk Vodafone 36,01 Sk 29,75 Sk Vodafone Lengyelország 25,08 Sk 28,44 Sk Orange 42,78 Sk 29,75 Sk ERA Nagy-Britannia 34,24 Sk 28,44 Sk T-Mobile 17,73 Sk ingyenes* Vivatei Bulgária 34,63 Sk 28,44 Sk Vivatei 49,17 Sk 29,75 Sk Vivatei * amennyiben előfizet a Smart Roaming csomagra, havi 299 koronáért
