Új Szó, 2007. május (60. évfolyam, 100-124. szám)
2007-05-19 / 114. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. MÁJUS 19. Közélet 3 Görögország és Horvátország a legvonzóbb, 468 ezer hazai ügyfele volt tavaly az Utazási irodáknak Egyre többen nyaralnak külföldön (Miroslava Cibulková felvétele) Pozsony. Egyre több szlovákiai turista választ drága külföldi luxusnyaralást - közölte tegnap Mikuláš Milko, a Szlovákiai Utazási Irodák Szövetségének (SACKA) munkatársa. Már azok is útrakelnek, akik nem jártak nyaralni, akik busszal indultak útnak, már repülőre ülnek, többen foglalnak szállást 4-5 csillagos szállodákban, és lényegesen többen vásárolnak all inclusive nyaralást. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Az utazási irodák tavaly csaknem 486 ezer hazai turistát utaztattak, nagyjából annyit, mint 2005-ben. „A tavalyi mérleget jelentősen befolyásolta a nagyon gyenge június, ekkor volt a labdarúgó-világbajnokság és az előrehozott parlamenti választás” - véli Pavol Komora, a SACKA alelnö- ke. Ennek ellenére az irodák forgalma 2005-höz képest 6,8 százalékkal volt nagyobb, összesen 10,979 milliárd korona. „A legjobb hónap tavaly a július és augusztus volt, a kereslet lényegesen meghaladta a kínálatot. Egyes irodák nem is kínáltak last minute utakat, emiatt sok turista csalódott volt” - tette hozzá Komora. A görög szigetvilág a legvonzóbb A legnagyobb érdeklődés tavaly a görög, horvát, az olasz és bolgár utak iránt volt. Görögországba utazási irodával több mint 105 ezer szlovák állampolgár utazott, több mint Horvátországba (102 ezer). „A horvát statisztikákban viszont több mint 200 ezer szlovákiai turista szerepel, ami arra utal, hogy rengetegen mennek oda magánúton, autóval és helyben keresnek szállást” - pontosította Komora. A harmadik helyre Egyiptom került, ahova 15 ezerrel kevesebben mentek tavaly, összesen 42 600-an. Meglepetés, hogy Bulgáriát 2006-ban sokkal kevesebb szlovákiai turista választotta úti célul, csak 42 ezer - Olaszország is megelőzte. Az első tíz legkedveltebb ország közé tartozik még Tunézia, Törökország, Ausztria, Spanyolország és Magyarország. Komora szerint idén további 10-15 százalékkal nő azok száma, akik utazási irodával mennek nyaraim. Az elmúlt években csökkent a Horvátországba utazók száma, főként mert folyamatosan drágul az ország, emelkedik a szállodai szolgáltatások és az élelmiszerek ára. Komora szerint ennek az az oka, hogy az ottani szállodák nagy részét az elmúlt években magánosították, és a hotelfelújítások az árak növekedéséhez vezettek - a drágulás viszont szerinte idén nem folytatódik, az árak nem változnak. Románia és Bulgária uniós csadakozása után ezek iránt is megnőtt az érdeklődés. „Aki azt gondolja, hogy Romániában olcsó és rossz szállodákat talál, téved. Sokkal drágább, mint Bulgária. Számtalan szállodát felújítottak, igazán jó minőségű szálláshelyeket lehet találni, de többet is kell fizetni” - ismertette Komora. Ezzel szemben Bulgáriában sok a panzió és a kemping, ezek természetesen olcsóbbak. Már eladták a főszezont Egyre többen választják a first moment utakat, mint a last minu- te-et, s idén már jóval kevesebbet kínálnak az utóbbiból, mint néhány éve. „Nagyon sok iroda már teljesen kiárusította a nyári szezont, nehéz jó áron szabad helyet találni. Akik arra várnak, hogy a nyár közepén kedvező áron vásárolhatnak utazást, csalódni fognak. A török, görög és spanyol szállodák többsége már nem fogad új foglalásokat” - mondta Komora. Vélhetőleg idén is hatalmas lesz az érdeklődés Görögország iránt, elsősorban ezért, mert Macedónián keresztül már gyorsabban el lehet jutni ebbe az országba. Míg Szlovákia lakossága idén csaknem a tavalyival azonos áron nyaralhat külföldön, a külföldiek szlovákiai kirándulásai 10-15%- kal drágulnak. Milko ezt a korona erősödésével magyarázza, ráadásul a külföldi utazásszervezők hozzáadottérték-adóval és egyéb adókkal kapcsolatos kiadásai nőttek. Szlovákiába az elmúlt években főleg cseh, lengyel és német turisták jöttek. Az uniós országok részéről tovább nőhet az érdeklődés főként a Magas-Tátra és a gyógyfürdők iránt. Viszont a németek inkább Lengyelországba utaznak, ahol olcsóbb és jobb szolgáltatásokat kapnak. Több vendégéjszaka Hosszú idő után tavaly először emelkedett az országban töltött vendégéjszakák száma, kerek hatmillióról 6,073 millióra. „Egyre többen akarnak idehaza nyaralni, bár a szomszédos országok adataival összehasonlítva még mindig jelentős a lemaradás. Míg egy szlovák állampolgár évente átlagosan egy éjszakát tölt szabadságon Szlovákiában, a csehek saját országukban tízet” - magyarázta Komora. Szlovákiában még mindig kevés olyan nyugdíjas van, aki megengedheti magának a nyaralást. Míg Németországban természetes, hogy évente több ezer nyugdíjas több alkalommal veszi igénybe az utazási irodák szolgáltatásait, itt ez még luxus. Ezért is tart Szlovákiában a főszezon csak négy hónapig, júniustól-szeptem- berig. (dem) Szlovákiába látogató turisták száma Ország Ev Turisták száma Csehország 2005 1 374 778 2006 1 515 676 Németország 2005 1 004 824 2006 893 988 Lengyelország 2005 607 936 2006 719 752 Magyarország 2005 321 832 2006 327 311 Hazai turisták repülőútjai, utazási irodákkal Reptér Ev Utasok száma Pozsony 2005 175 664 2006 164 460 Kassa 2005 33 977 2006 40 218 Poprád 2005 6624 2006 10 078 Zsolna 2005 976 2006 63 Kivonták a forgalomból és vizsgálják Nálunk 280 adag fogyott a gyanús szérumból ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Tegnap nálunk is felfüggesztették a forgalmazását annak a B típusú sárgaság elleni szérumnak, mely a Nemzetközi Egészségügyi Szervezet (WHO) jelentése szerint összefüggésben lehet több vietnami kisgyermek halálával. A jelentés szerint a kisgyermekek röviddel az oltás után meghaltak, a gyártó jelenleg vizsgálja, hogy valóban a készítmény okozta-e a gyermekek halálát. „Először a gyártó értesítését kaptuk meg, melyben a forgalmazás felfüggesztését kérte” - mondta lapunknak Viera Va- rinská, a Állami Gyógyszerintézet (ŠUKL) munkatársa. Az esetek rövid időn belül - április 23-a és május 7-e - között történtek. A gyártó, majd ezt követően a WHO is az EUVAXB 20 mg-os változatát kezdte vizsgáim, ebből is azt a sorozatot, melynek szavatossága 2008 szeptemberében jár le. A 20 mg-os változat felnőtteknek készült, Va- rinská ezért furcsának tartja, hogy gyermekek halálával hozták összefüggésbe. ,A gyermekek számára a kisebb, 10 mg-os hatóanyagot tartalmazó készítményt írja elő a gyártó” - mondta a szakember. Ez továbbra is forgalomban van, akárcsak a 20 mg-os változat más időpontig érvényes változatai. ,A készítményt használják megelőző oltásként is, de gyógyítanak vele sár- gaságos betegeket is” - magyarázta Varinská. A 20 mg-os változatot nálunk csak felnőttek kezelésére használják. .Adataink szerint több mint 280 adag fogyott a leállított forgalmazású termékből” - mondta a ŠÚKL munkatársa. A gyártó által kezdeményezett vizsgálat néhány héten belül befejeződik, addig biztosan érvényben marad a forgalmazásra vonatkozó tiltás. Varinská elismerte, sok gyermekorvos és szülő bizalmatlanná vált a kevesebb hatóanyagot tartalmazó gyógyszerrel szemben is, de szerinte ez a készítmény biztonságos. Az EUVAXB 10 mg-os készítményt használják csecsemőkori sárgaság kezelésére, vagyis a gyógyszer használati előírása alapján a néhány napos újszülöttek is olthatok vele. Ez a készítmény teljesen ingyenes bizonyos csoportok - például a legkisebb gyerekek - számára, vagyis az egészségbiztosítók fizetik a teljes árát. A vietnami gyerekek oltásához használt készítmények megvásárlására egy UNICEF által finanszírozott program nyújtott támogatást. dpj) (Illusztrációs felvétel - TASR) Szombat 20726° Az orvosmeteorológia a Panoráma oldalon olvasható. Délkelet felől meleg, nyirkos levegő áramlik a térség felé. Jobbára felhős lesz az ég, elvétve záporok zivatarok is előfordulhatnak. A térképen a legmagasabb nappali hőmérsékleteket tüntettük lel. VAROSOK MA HOLNAP HOLNAPUTÁN Pozsony jobbára lelhOs ág 9° 23° jobbára derüli idő 11° 27° derüli idő 13° 29° Nyílra lelhOs ég 8° 24° kevés felhő 10° 26° jobbára derült idő 11° 28° Dunaszerdahely jobbára lelhOs ág 8° 23° jobbára derült idő 11° 27° jobbára derüli idő 13° 29° Komárom felhős ág 8° 24° kevés felhő 10° 27° jobbára derüli Idő 12° 28° Ipolyság lelhOs ég 9" 23° jobbára lelhOs ág 9° 26° jobbára derült idő 12° 29° Rimaszombat jobbára lelhOs ág 8” 23° jobbára derüli idő 9° 25° jobbára derűit Idő 11° 27° Kassa lelhOs ág 10° 23° jobbára lelhOs ég 10° 26° jobbára derüli idő 12° 27° Kirátybelmec lelhOs ég 10° 24° jobbára derüli idő 9° 26° jobbára leibős ág 10° 26° Besztercebánya leibős ég 8° 25° kevés lel hő 8° 26° jobbára leibős ég 9° 26° ^oprád jobbára lelhOs ég 6° 20° lelhOs ég 7° 23° jobbára felhős ég 9° 25“ 1 IDŐJÁRÁS A HEGYEKBEN A VÍZ és a 5° , , Almería ^ 12° 2500m Ciprus u«», Hvar Isztanbul levegő' hőmérséklete egyes üdülőhelyeken 17727° Kairó 21737° 18723° Málta 19722° 28727° Nizza 18724° 18721° Rlmini 18723° 13728° Várna 13718° Többnyire felhős marad az ég, elvétve záporok is kialakulhatnak. A Jobbára derült lesz az ég. tste.'düiti Szél: E, 10-15 km/h Túlnyomórészt felhős lesz az ég, helyenként záporok, viharok alakulhatnak ki. / KW Athmi A hőmérsékletek Celsius-fokban vannak megadva szél a. melegfront n ciklon-a- hidegfront okklúziós front v anticiklon Pozsony 05.07 Pozsony Besztercebánya 04.58 Besztercebánya Kassa 04.49 Kassa 20.27 Pozsony 245 apad 20.21 Komárom 225 apad 20.13 Párkány 155 apad Készíti az SHMÚ
