Új Szó, 2007. április (60. évfolyam, 77-99. szám)
2007-04-25 / 95. szám, szerda
8 Külföld ÚJ SZÓ 2007. ÁPRILIS 25. www.ujszo.com RÖVIDEN ^ USA-bírálat Ausztriának Washington. Az amerikai kormányt aggasztja az osztrák olaj- és gázipari konszern, az OMV és az iráni nemzeti kőolajipari vállalat között tervezett együttműködés. Sean McCormack külügyi szóvivő szerint „talán nem ez a legalkalmasabb időpont nagy beruházásokra az iráni gáz- és olajiparban, amikor konfliktus van Irán és a nemzetközi közösség között. Az USA az osztrák kabinet értésére fogja adni kételyeit annak ellenére is, hogy az osztrák tervek nem érintik az ENSZ Irán elleni legutóbbi szankciós határozatát. (MTI) Megnyitják az aktákat Berlin. Az egykori hírhedt Vörös Hadsereg Frakció (RAF) terroristái által 1977 áprilisában elkövetett gyilkosság felülvizsgálatát rendelte el Angela Merkel. A kancellár asszony belügyminiszterén, Wolfgang Schäublén keresztül utasította a Szövetségi Bűnügyi Hivatalt (BKA), továbbá az alkotmányvédelmi hivatalt a korábban lezárt akták újbóli megnyitására, s az ügy kivizsgálására. Erre azért került sor, mert az elmúlt napokban olyan információk láttak napvüágot, hogy az egykori szövetségi főügyész, Siegfried Buback elleni merényletben közvetlenül nem vett részt a közelmúltban kegyelemért folyamodott Christian Klar. A gyanú szerint a két említett hivatal az állítólagos tettesekkel kapcsolatban annak idején fontos részleteket hallgatott el. (MTI) Christian Klar. Nem ő gyilkolt? (SITA/AP-felvétel) Tiszteletlenség miatt 12 év Havanna. Titkos eljárás keretében tizenkét év börtönre ítélt egy havannai bíróság egy kubai ügyvédet, akit Fidel Castro elnökkel szembeni tiszteletlenség vádjában találtak bűnösnek - közölte hétfőn a kubai belső ellenzék egyik csoportja (CCDHRN). A 2003 márciusa óta fogva tartott 36 éves Rolando Jimenez Po- sadát április 6-án ítélték el. Azt sem engedték neki, hogy ügyvédként elláthassa saját védelmét, a titkos per a vádlott hozzátartozóinak teljes kizárásával folyt le. A CCDHRN rendkívül nyugtalanítónak tartja az ügyet, mert egy hónapon belül ez már a második eset, hogy valakit titkos eljárás keretében, megfelelő jogi képviselet nélkül és a hozzátartozók kizárásával ítéltek el. Mindez annak a jele, hogy a kormány keményít az ellenzékkel szemben. (MTI) Mahmúd Ahmadinezsád személyes megbeszéléseket ajánlott George Bushnak - elmaradhat a mai Solana-Laridzsáni találkozó Irán nem akar tárgyalni ÖSSZEFOGLALÓ Teherán. Irán szerint nincs értelme annak, hogy tárgyalásokat folytassanak nukleáris programjáról, ha az EU ragaszkodik az iráni urándúsítás felfüggesztéséhez. Ali La- ridzsáni főtárgyaló a tervek szerint ma találkozna Törökországban Javier Solanával, az EU diplomáciájának irányítójával. Golámhoszein Elham iráni kormányszóvivő azonban tegnap kijelentette: az urándúsítás felfüggesztéséhez váló ragaszkodást sem a logika, sem a jog nem támasztja alá. „Ha az európaiak valamilyen logikátlan dologra törekszenek, akkor nincs értelme a párbeszédnek.” Ismét személyes találkozót ajánlott Mahmúd Ahmadinezsád iráni államfő George Bush amerikai elnöknek. Kijelentette: a média jelenlétében kész tárgyaim Bushsal kétoldalú kérdésekről, regionális és nemzetközi ügyekről. Ahmadine- zsád tavaly tévévitára hívta Busht, de a Fehér Ház ezt elutasította. Belpolitikai vitát kavart Iránban egy kampány, amelyet Teheránban indítottak a nem eléggé lefátyolozott nők ellen. Az igazságszolgáltatást felügyelő Mahmúd Hasemi Sahrudi ajatollah tegnap bírálta a rendőrséget, mert az utcán összeszedik és beviszik a rendőrőrsre azokat az asszonyokat és lányokat, akik „vétenek” az öltözködési szabályok ellen. Az ajatollah szerint az esetek többségében a brutális fellépés a várttal ellenkező hatást vált ki. Az illetékes ügyész viszont emlékeztetett arra a törvényre, amely szerint a feltűnő ruházat viselése közterületen bűncselekménynek számít. (MTI, ú) Elegánsan öltözködő teheráni asszonyok. Aki nem visel fátyolt, bezsuppolják a rabszállító buszba. (TASR/AFP-felvétel) Volt és jelenlegi állam- és kormányfők is részt vesznek a gyászszertartáson Ma temetik Jelcint Moszkvaiak ezrei sorakoztak, hogy leróhassák kegyeletüket Jelcin ravatalánál (SITA/AP-felvétel) Moszkva. Ma vesznek végső búcsút Borisz Jelcintől, Oroszország első elnökétől, aki hétfőn hunyt el 76 éves korában. Vlagyimir Putyin elnök mára nemzeti gyásznapot rendelt el. ÖSSZEFOGLALÓ Jelcin búcsúztatására Moszkva legnagyobb templomában, a hatalmas Megváltó Krisztus Székes- egyházban kerül sor, ahol felravatalozták, majd pedig a történelmi Novogyevicsi Temetőben helyezik végső nyugalomra. Olyan neves személyiségek alusszák itt örök álmukat, mint Anton Csehov, Hruscsov, Dmitrij Sosztakovics vagy Fjodor Saljapin. Sajtóértesülések szerint Jelcin sírja közel lesz az utolsó szovjet vezető, Mihail Gorbacsov elhunyt felesége, Raisza Gorbacsova nyughelyéhez. A nyilvánosság számára a végső búcsú tegnap kora délután kezdődött, ekkor már ezrek sorakoztak, hogy leróják végső kegyeletüket a ravatalnál. Ezt ma délután fél egyig tehetik meg a moszkvaiak. Ezután kezdődik a gyászszertartás, amelyen több magas rangú külföldi vendég, így két egykori amerikai elnök, idősebb George Bush és Bili Clinton is részt vesz. Jelen lesz többek között a német és a litván államfő is. A Megváltó Krisztus Székesegyházat a sztálini időkben lerombolták, s Jelcin volt az, akinek utasítására a kilencvenes években megkezdték az épület pontos másának felépítését. A Kreml közleményében az áll, hogy a televíziós csatornák egyenes adásban közvetítik a gyászszertartást. A temetés miatt holnapra halasztották Putyin elnök hagyományos éves parlamenti beszédét is. Putyin hétfő esti tévébeszédében olyan nemzeti vezetőnek nevezte az elhunyt első orosz elnököt, aki mindig vállalta a felelősséget azért, amit az oroszok millióinak érdekében tett. Kiemelte Jelcin közvetlen szerepét a jelenleg is érvényes orosz alkotmány elfogadásában, amely az emberi jogokat a legmagasabb rendű értékké nyilvánította, megnyitva a lehetőséget az emberek számára, hogy szabadon fejezhessék ki gondolataikat. (TASR, SITA) A külvárosok és a muzulmánok a baloldalra szavaztak Royal mellett a periféria MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Párizs. A második helyen álló szocialista jelöltre, Ségolene Royalra szavazott a franciaországi muzulmánok 64 százaléka, míg a legjobb eredményt elért Nicolas Sarkozyre mindössze egy százalékuk adta a voksát. A vasárnapi első fordulóban harmadik helyen végzett centrista jelölt, Francois Bayrou 19 százalékos támogatottságot ért el a muzulmán lakosság körében. A tegnapi párizsi lapok szerint a külvárosok is Royal asszonyt részesítették előnyben. Seine-Saint- Denis megyében - ahol a legtöbb autóégetés és rendőri összecsapás történt 2005 novembereben - a szavazatok 34,17 százalékát kapta, de egyes városokban támogatottsága meghaladta a 40 százalékot is. Meglepetésnek számít ugyanakkor, hogy azokban az elővárosokban, ahol még belügyminiszterként tett radikális kijelentései miatt Sarkozyt sokan támadták, a konzervatív jelölt is 26,78 százalékot ért el. Az elemzések szerint a jó eredmény a szélső- jobboldali Nemzeti Fronttól elhódított szavazatoknak köszönhető. Le Pen öt évvel ezelőtt a párizsi külvárosokban 19 százalékkal a második helyen végzett a szocialista Lionel Jospin mögött, akit országos szinten legyőzött. Hatvanöt etiópot és kilenc kínait öltek meg Megtámadtak egy olajmezőt MTl-HÍR Addisz-Abeba/Peking. Hatvanöt etiópiai és kilenc kínai olaj- munkás életét vesztette tegnap is- mereden fegyveresek támadása következtében egy kínai vállalat által kiaknázott kelet-etiópiai olajmezőn. Hét kínait elraboltak. A Zhongyuan Petroleum Exploration Bureau cég vezérigazgatójának addisz-abebai bejelentése és a kínai média tudósításai tartalmazták ezeket az adatokat. Kína addisz-abebai nagykövetségének szóvivője csak annyit erősített meg, hogy megöltek bizonyos számú embert, etiópiait és kínait vegyesen, illetve hogy néhány kínait elraboltak. Az Uj Kína szerint mintegy 200 ismeretlen fegyveres rohanta meg a vállalat egyik létesítményét a Szomáliái határhoz közeli Abole városában. Az olajmező védelmét ellátó száz katona megpróbálta visszaverni rohamukat, de csaknem egyórás tűzharc után megadták magukat. Titkos tárgyalások folynak valahol Európában Már nincs tűzszünet ÖSSZEFOGLALÓ Koszovó-terv Moszkva vétót emleget Moszkva. Az orosz külügyminiszter-helyettes szerint nem fog átmenni az ENSZ BT-ben a Koszovónak függetlenséget ígérő Ahti- saari-terv. Nyugati hírügynökségek Vlagyimir Tyitov tegnapi kijelentését úgy értékelték, mint az eddigi legvilágosabb célzást arra, hogy Oroszország vétót fog emelni a BT-ben. A testület a jövő hónapban kezdi meg az Ahtisaari-terv megvitatását. Tyitov úgy fogalmazott: „Csodálkozunk, és elfogadhatatlannak tartjuk, hogy a koszovói albánok véres háborúval fenyegetőzve zsarolják a nemzetközi közösséget arra az esetre, ha nem kapnak függetlenséget. Nem támogatunk olyan tervet, amely mellé nem áll oda mindkét érintett fél.” Hozzátette: emiatt nem kell Oroszországot a koszovói rendezés elhúzásával vádolni, és ha elharapózik az erőszak, azért majd elsősorban azok felelnek, akik a szóban forgó forgatókönyv megvalósítását sürgetik. (MTI) Súlyos amerikai veszteség Kilenc halott, húsz sérült Bagdad. Az amerikai haderő tegnapi tájékoztatása szerint kilenc amerikai katona meghalt, további húsz megsebesült Irakban egy öngyilkos merényletben. A katonákat hétfőn érte támadás a fővárostól, Bagdadtól északkeletre elterülő Dijála tartományban: a kamikaze egy amerikai katonai bázis mellett robbantotta fel magát. A merényletet az Iraki Iszlám Állam nevű szunnita felkelőszövetség vállalta magára, amely magában foglalja az al- Kaida nemzetközi terrorhálózat iraki csoportját is. Ez volt a legsúlyosabb áldozatokkal járó támadás az Irakot megszálló amerikai katonák ellen csaknem másfél év óta. 2005. december 1-jén Fallúdzsa mellett robbantottak fel tíz tengerészgyalogost. Csak áprilisban 85 amerikai halt meg Irakban. Ennél több vesztesége az USA-nak legutóbb tavaly decemberben volt, amikor egy hónap alatt 112 katona esett el vagy vesztette életét merényletekben. (MTI) Mégsem Erdogan indul Gül lesz az elnökjelölt Ankara. A török miniszterelnök tegnap bejelentette, hogy Abdullah Gül külügyminiszter lesz a kormánypárt jelöltje az elnökválasztáson. Ezt Recep Tayyip Erdogan kormányfő pártjának képviselői előtt a parlamentben jelentette be. A kormányzó Igazság és Fejlődés Pártjának abszolút többsége van a törvényhozásban, ahol pénteken tartják az elnökválasztás első fordulóját, amelyet három további forduló követ, ha a jelölt nem kapja meg a szükséges támogatottságot. A második fordulót május 2-án rendezik meg, a harmadikat és a negyediket május 9-én és 15-én. Az első két fordulóban a képviselők kétharmadának szavazatára - 367 voksra - van szükség ajelölt megválasztásához, a további fordulókban elegendő a szavazatok egyszerű többségének (276) a megszerzése. Az új államfő, Törökország 11. elnöke május 16-án lép hivatalba. (MTI) Gáza/Jeruzsálem. A Hamász katonai szárnya szerint nem létezik többé az izraeli-palesztin tűzszünet. Az Ezzeddín el-Kasszám Brigádok tegnap tette ezt a bejelentést, néhány órával azután, hogy magára vállalta több tucat Kasszám-rakéta és aknalövedék kilövését izraeli területre. A támadást a csoport bosszúnak szánta kilenc ciszjordániai palesztin haláláért, akiket izraeli katonák öltek meg a hét végén. „Az izraeli ellenség volt az, amely nem tartotta tiszteletben a tűzszünetet, és most a palesztin csoportokon a sor. Csapásaink folytatódnak, készek vagyunk mind több katonájukat elrabolni és megölni” - nyilatkozott a szóvivőjük. Gázi Hamad, a radikális Hamász és a mérsékeltebb Fatah mozgalom közösen kormányának szóvivője viszont utóbb a tűzszünet felújítására szólított fel. Közleménye szerint „a kormány megismétli azt az óhaját, hogy tartsuk fenn, őrizzük meg a nyugalmat a palesztin nép nemzeti érdekeinek megfelelően”. Simon Peresz izraeli miniszterelnök-helyettes a brit hírügynökségnek nyilatkozva leszögezte: a Hamász nem tartotta tiszteletben a tűzszünetet, többször megpróbált behatolni Izrael területére, s Izraelnek nem volt más választása, mint megelőzni ezeket az akciókat. Egy palesztin lap szerint titkos tárgyalások folynak Európában Izrael és a palesztinok között a leendő független palesztin állam létrehozásáról 2008 végéig. A tárgyalások egy meg nem nevezett európai fővárosban folynak az alkudsz jól értesült forrásai szerint. A megbeszélések az EU és az USA égisze alatt zajlanak. A felek a palesztin államalapítás kulcskérdéseiről: a határokról, a palesztin menekültek sorsáról, Jeruzsálemről és a zsidó telepekről próbálnak egyezségre jutni - írta tegnap a palesztin területek legbefolyásosabb újságja. Izraelben cáfolták az értesülést. (MTI, ú)
