Új Szó, 2007. április (60. évfolyam, 77-99. szám)

2007-04-21 / 92. szám, szombat

wvw.ujszo.com ÚJ SZÓ ÁPRILIS 21.

Szolgáltató oldal - hirdetés 19

SZÍNHÁZ

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ (új épület): Ki fél a Beatlestől

szombat, vasárnap 19 R.U.R. sz., v. 19

KOMÁROM

JÓKAI SZÍNHÁZ: Chicago v. 15

MOZI

POZSONY

MLADOSŤ: Hannibál ébredése (francia-angol-amerikai) sz., v. 15.15 Mások élete (német) sz., v. 17.30 Az álom tudománya (francia) sz., v. 20 AUPARK - PALACE: 300 (amerikai) sz., v. 13.20,16,

18.30, 21 Napfény (angol) sz., v. 13.30, 15.50, 18.10, 19, 20.30,

21.20 Akirálynő (angol) sz., v. 12.50,15,17.20,18.40,19.30,20.50,

21.40 Vadidegen (amerikai) sz., v. 13.50,16.10,18.20,20.40 A sutkai rekordok könyve (szerb) sz., v. 17.40 Norbit (amerikai) sz., v.

15.30, 19.50, 21.50 Mr. Bean nyaral (angol) sz., v. 15.10, 17.10,

19.10 Amerikai átok (amerikai) sz., v. 21.10 A Robinson család titka (amerikai) sz., v. 14.40,15.40,16.50,17.50 Bábel (amerikai) sz., v.

20.10 Arthur és a villangók (francia-amerikai) sz., v. 14.20, 16.30 Híd Terabithia földjére (amerikai) sz., v. 14.50 Éjszaka a múzeumban (amerikai) sz., v. 17 Zene és szöveg (amerikai) sz., v. 19.20,

21.30 Nagy vadon (amerikai) sz., v. 14 Elvitte a víz (amerikai) sz., v. 16 Hannibál ébredése (francia-angol-amerikai) sz., v. 18, 20.20 Szép pillanatok garancia nélkül (cseh) sz., v. 17.30 Őfelsége pincére voltam (cseh) sz., v. 20 A szellemlovas (amerikai) sz., v. 15.20 IST- ROPOLIS CINEMA CENTER: 300 (amerikai) sz., v. 14, 16.15,

18.30, 19.20, 20.45 Napfény (angol) sz., v. 14.20, 16.30, 18.40, 20.50 Vadidegen (amerikai) sz., v. 16.50,19, 21.20 A királynő (angol) sz., v. 13.10 Mr. Bean nyaral (angol) sz., v. 13.40,15.40,17.40,

19.40 Norbit (amerikai) sz., v. 15.10,17.10 Bábel (amerikai) sz., v.

20.20 Hannibál ébredése (francia-angol-amerikai) sz., v. 17,19.15,

21.30 Zene és szöveg (amerikai) sz., v. 14.40,18.10,21.40 Arthur és a villangók (francia-amerikai) sz., v. 13,15 A Robinson család titka (amerikai) sz., v. 13.20,14.10,15.20,16.10,17.20

KASSA

DRUŽBA: Őfelsége pincére voltam (cseh) sz., v. 17 Elsodródva (német) sz., v. 19 CAPITOL: A Robinson család titka (amerikai) sz., v. 16, 17.45 Napfény (angol) sz., v. 19.45 ÚSMEV: Hannibál ébredése (francia-angol-amerikai) sz., v. 16, 20.30 Norbit (amerikai) sz., v. 18.15 IMPULZ: A dög (amerikai) sz., v. 16.15,19.15

DÉL-SZLOVÁK1A

SZENC - MIER: Elvitte a víz (amerikai) sz. 15.30 Őfelsége pincére voltam (cseh) sz. 18 GALÁNTA - VMK: A boldogság nyomában (amerikai) sz., v. 19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: 300 (amerikai) sz., v.

17.19.30 VÁGSELLYE - VMK: Átok 2. (amerikai) sz., v. 20 KOMÁROM - TATRA: 300 (amerikai) sz., v. 18 PÁRKÁNY - DANUBIUS: A boldogság nyomában (amerikai) sz., v. 19 LÉVA - JUNIOR: Apo- calypto (amerikai) sz., v. 18.30

GYŐR

PLAZA: Bazi nagy film (amerikai) sz., v. 13.45,15.45,17.45,19.45 Faterok motoron (amerikai) sz., v. 14,16,18,20 Hannibál ébredése (francia-angol-amerikai) sz., v. 19.30 Hasutasok (magyar) sz., v. 13.15,17.45 Mr. Bean nyaral (angol) sz., v. 14.15,16.15,18.15,

20.15 Napfény (angol) sz., v. 14.45,19.30 Norbit (amerikai) sz., v.

16.15.18.15.20.15 Orvlövész (amerikai) sz., v. 15,17.30,20 A Robinson család titka (amerikai) sz., v. 13, 15.15 A szellemlovas (amerikai) sz., v. 17 T4xi (francia) sz., v. 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Vadidegen (amerikai) sz., v. 14,17.30,19.45 Zene és szöveg (amerikai) sz., v. 15.45 300 (amerikai) sz., v. 13.30,18, 20.15 56 csepp vér (magyar) sz., v. 15.30

KEDVEZMÉNYEK AZ ÚJ SZÓ ELŐFIZETŐI SZÁMÁRA

Tisztelt előfizetőink!

Szombatonként ezen az oldalon tájékoztatjuk Önöket az eventim társaság társszervezésében zajló kulturális rendezvényekről. Ezekre a koncertekre, előadásokra, eseményekre árengedménnyel juthatnak belépőjegyekhez.

15%-os kedvezmény:

DELINQUENT HABITS (USA)

2007. június 2., Víztorony, Pozsony

150,- Sk kedvezmény 150,- Sk kedvezmény

Koncertek a Koronázótemplomban

Egész május hónap folyamán érvényes Pozsonyban

A koncertek időpontjai:

május 5., 8., 12., 15., 19., 22., 26., 29.

Az ismertetett kedvezmények a Szlovákia egész területén található eventim-elárusítóhelyeken érvényesek. Az előfizetőknek a jegyek kézhezvételekor igazolniuk kell, hogy a Petit Press számlájára befizették az előfizetési díjat. Ezt megtehetik a következő dokumentumok valamelyikével: SIPO- vagy bankszámlakivonat, készpénzátutalási megbízás, pénzesutalvány-szelvény, Petit Press - SPHERE CARD. Egy személy legfeljebb 4 darab kedvezményes árú jegyet vásárolhat.

A jegyelővétellel kapcsolatos bővebb tájékoztatást a www.even- tim.sk honlapon kaphatnak. Szívesen adunk felvilágosítást a 02/5263 2425-ös telefonszámon és az office@eventim.sk e-mail címen is.

A Patria rádió kétnapi kínálatából válogathatnak

Hétvégi programok

MUSORAJANLO

Szombaton délben hírekkel és sportösszefoglalóval indítjuk közvetítésünket. 12.15-kor kezdődik Miklósi Péter közéleti társalgóműsora, a Délidő, melynek vendégei Papp Sándor, az Ifjú Szivek igazgatója és Hégli Dusán, az együttes leváltott művészeti vezetője. 13 órától zenés, publicisztikai magazinunk, a Hétről hétre jelentkezik. 15 órától a Népek zenéje című műsorunkban finn muzsikából készült összeállítást hallanak. Ezt követően egy 1996-ban készült műsorunkat ismételjük meg, Sánta dervis - összeállítás Vámbéry Árminról címmel. A 16 órai hírek után zenés köszöntőnket közvetítjük. 17.40-kor hírösszefoglalónkat hallhatják. 18 órától a Térerő jelentkezik. Szombati közvetítésünket a Slágerhullám zárja.

Vasárnap délben a hírek és műsorismertetés után a Nótacsokrot hallhatják. 13 órától Randevú Csenger Ferenccel. A műsorban folytatódik Rigócsőr király története. Új játszóteret kaptak a ga- lántai magyar ovisok, stúdiónk vendége lesz a PASZ vezetőségének tagja, és bemutatjuk Mika új cédéjét. 15 órától megismételjük

a Kaleidoszkóp február 25-i műsorát. 16 órakor hírek, majd a Köszöntő következik. 17.45-kor összefoglaljuk a nap legfontosabb eseményeit. 18 órától irodalmi műsorunkban Pablo Urbányi spanyolul író, Kanadában élő, magyar származású argentin íróval beszélgetünk, Dobos Lászlót Évgyűrűk hatalma című kétkötetes publicisztikai könyvéről kérdezzük, végül Pénzes Tímea beszél Mesél a múlt című könyvéről.. Ezt követően Ruggiero Leoncavallo Bajazzók című operáját ismertetjük. 19 órától a Világosság katolikus kiadásában a napi evangélium után Mahulányi József ipoly- sági plébános homíliáját hallják. Beszámolunk arról, hogy Bartal Károly Tamás jászóvári apát kezdeményezésére a premontrei rend, az ősi leleszi kolostor közelében keresztúti stációkat állíttatott. Majd Dr. Bolberitz Pál, a budapesti Pázmány Péter Katolikus Egyetem filozófiaprofesszora Európa és kereszténység címmel fejteti ki gondolatait. Végül betekintünk a liturgikus naptárba, és egyházi híreket mondunk. A Vatikáni rádió magyar híradóját követően hétfői műsorainkat ismertetjük. Adásunkat 20 órakor zárjuk. (culka)

RGRC STfifiR KB

spol. s r. o. fh

J4zJ4grostwr ft<S dft. április elején megb$zdi a napost^acsád.

árusítását a djráíyrévi Baromfitelepen. JA megrendelésedet érkezési sorrendben eCégitjűd.diU!

Gtgndeßsebjs információ/: Nagy Imre 031/7780349, 0908/583230

BP-7-10912

A huszonkettedik hét három szerencsés nyertesének jutalma:

egy-egy ÚJ SZÓ-ajándékcsomag

TIPPELŐK 22

UJ SZO-FOCILIGAJA

Sorszám

Mérkőzés

Bajnokság

Tipp

1-X-2

Paneltipp

1.

Šamorín-Gabčíkovo

3. L. Ny.

X

2.

Sládkovičovo-Komárno

4.L.Ny.Dk.

1

3.

Hajnáčka-Fiľakovo

4.L.KÖ.D.

2

4.

Rešica-V. Kapušany

4. L. K. D.

1

5.

Baloň-TPh. Hradská

5. L. Ny. D.

1

6.

Hont. Vrbica-Svodín

5. L. Ny. K.

1

7.

Kost. Kračany-Štvrtok n/0.

TB-DS

X

8.

Búč—Chotín

TB-KN

2

9.

H. Saliby-Tomášikovo

TB-GA

X

10.

Kráľ. Chlmec-V. Tatry

3. L. K.

;

1:0

Vezetéknév, név: ..............................................................................

..........................

Cím

:..............................................................................................................................

Iranyitfozám............................Lakhely:....................................................

Lakhely (m

agyarul):...................................................................................

Tel

efon:..................................................................................................--------------------------------------------------------------------------------------------------------^

Tippelőink figyelmébe: A szelvényeket levelezőlapon várjuk, „Tippverseny" megjelöléssel legkésőbb csütörtökig adják postára. Címünk:

Új Szó szerkesztősége, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Rövidítésmagyarázat: 3. L. Ny. - 3. liga, nyugat; 4. L. Ny. Dk. - 4. liga, nyugat, délkeleti csoport; 4. L. Kö. D. -4. liga, közép, déli csoport; 4. L. K. D. -4. liga, kelet, déli csoport; 5. L. Ny. D. - 5. liga, nyugat, déli csoport; 5. L. Ny. K. - 5. liga, nyugat, keleti csoport; TB-DS - területi bajnokság, Dunaszerdahely; TB-KN - területi bajnokság, Komárom; TB-GA - területi bajnokság, Galánta; 3. L. K. - 3. liga, kelet.

MAI VALUTAÁRFOLYAMOK

Valuta

Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta

Árfolyam

EMU-euró

33,449

Lengyel zloty

8,821

Angol font

49,238

Magyar forint (100)

13,618

Cseh korona

1,193

Svéd korona

3,637

Bolgár leva

17,101

Román lei

10,024

Japán jen (100)

20,717

Svájci frank

20,377

Kanadai dollár

21,815

USA-dollár

24,583

VÉTEL - ELADÁS

Bank

euré

dollár

cseh korona

forint

Volksbank

32,48-34,48

23,80-25,46

1,17-1,23

12,96-14,26

OTP Bank

32,60-34,30

23,93-25,25

1,17-1,22

13,11-14,11

Postabank

32,49-34,41

23,78-25,38

1,16-1,22

11,82-15,42

Szí. Takarékpénztár

32,62-34,29

23,95-25,21

1,16-1,23

13,00-14,22

Tatra banka

32,62-34,36

24,00-25,28

1,17-1,23

13,08-14,16

Dexla Banka

32,58-34,32

23,94-25,22

1,16-1,22

13,26-13,97

Általános Hitelbank

32,62-34,36

24,00-25,28

1,16-1,23

13,11-14,12

Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)

A XVI. TOMPA MIHÁLY ORSZÁGOS VERS- ÉS PRÓZAMONDÓ VERSENY DÖNTŐJÉNEK MŰSORA

Városi Művelődési központ, Rimaszombat,

2007. április 26-28.

Április 26., csütörtök

17.00 Koszorúzás Tompa Mihály köztéri szobránál

18.00Kiállítások megnyitója

19.00 Megnyitó (színházterem): közreműködik Dráfi Mátyás, Jászai-díjas, érdemes művész, Povinszky Laura és Kiss Gábor (zongora), az Indusztria duó.

Megnyitó beszéd: Dr. Cifruš István polgármester, ünnepi köszöntő: Mács József író A Kulcsár Tibor-díj átadása Emlékezés Kaszás Attilára

Áprüis 27., péntek 8.001-III.kat. - vers döntője (gömbterem), I.-III. kát. próza döntője (esztrádt.)

8.30 VIL kát. (versszínház) seregszemléje, (színházterem). Vendég: Stromáčik ifjúsági színpad (Selmecbánya) - Cirkuszi álom

10.30 VI. kát. versenye - megzenésített versek (színházterem)

14.30 Szakmai értékelések

15.30 Könyvbemutató - Juhász Katalin és Szászi Zoltán (bábterem)

19.00 Fogadás a pedagógusok és a kísérők részére

19.00 Játékosház az I-.III. kát. versenyzői részére (eszt- rádterem)

20.00 Csődcsicsergő - Hólyagcirkusz Társulat, Budapest (színházterem)

22.00 Fesztiválklub. Jevgenyij Griskovec: Hogyan ettem

kutyát (esztrádterem). Előadja: Gál Tamás. Rendező: Czajlik József.

Április 28., szombat 9.00 IV-V. kát. - vers döntője (bábterem), IV-V. kát. - próza döntője (színházt.) Játékos irodalmi délelőtt az I—III. kát. versenyzői részére (gömbt.). Játékmester: Szabó Csilla, Vára- dy Kornélia

Irodalmi matiné gömöri meseírókkal: a Pósa Lajos Irodalmi és Közművelődési Kávéház vendégei Duray Miklós, Kövesdi Károly és Vaskői Károly. Közreműködik: Kiss Szüvia, Tóth Rita, Balia Igor. Vezeti: Juhász Dósa János (gömbterem).

SZEVASZ Vándorszínház: Mátyás király meséi (gömbterem) 14.30 Szakmai értékelések

14.30 Tompa Mihály sírjának koszorúzása Hanván és Istentisztelet

19.00 Eredményhirdetés, a győztesek gálaműsora (színházterem)

22.00 Fesztiválklub

Kísérőrendezvények

♦ A Ferenczy István Irodalmi és Képzőművészeti Verseny díjnyertes munkáinak kiállítása

♦ Népművészeti baba-kiállítás

♦ A Madách Posonium Könyvkiadó árusítással egybekötött könyvkiállítása

♦ A Tücsök gyermeklap kiállítása

♦ Kézműves foglalkozások a bátkai Izgő-mozgó kézművesműhely vezetésévelOO

♦ Körhinta a gyerekeknek

VASARNAP Gyermekszex, tinipornó mobilon és interneten - a felvétel készítője mindössze ötödikes a magyar alapiskolában * UPC- és DIGI-tévéműsor április 27-éig!

<

*