Új Szó, 2007. március (60. évfolyam, 50-76. szám)
2007-03-01 / 50. szám, csütörtök
10 Kultúra- hirdetés ÚJ SZÓ 2007. AAÁRC1US 1. www.ujszo.com Nem kell félteni az operát, amíg könnyekig meg tudja hatni a hallgatóságát A Bohémélet új szereplőkkel Új szereposztásban játsz- szák Puccini Bohéméletét a Szlovák Nemzeti Színházban. A fiatalítás helyénvaló, hisz ez az opera a fiatalságról szól, és szerencsére az együttes nem nélkülözi a fiatal tehetségeket. VOJTEK KATALIN Aki miatt okvetlenül érdemes volt újítani, az a női főszereplő, a Mimit éneklő Adriana Kohútková. Alkatilag, hangban ideális Mimi, habár ez Kohútková minden alakításáról elmondható, akár kicsi, akár nagy szerepről van szó. Ugyanúgy fel kellett rá figyelni a Rusalka egyik sellőjének rövid szólamában, mint amikor Händel Alcinájában Morgana egyáltalán nem könnyű szerepét énekelte. Olyan magától értetődő természetességgel talált rá a barokk opera sokat vitatott, sok énekes számára idegen stílusára, mintha évek óta egyebet sem énekelt volna. Érzékien szép, árnyalatgazdag hang, biztos muzikalitás, jó stflusérzék és üdítő természetesség - ez jellemzi minden vokális produkcióját. Ráadásul rendkívül rokonszenves színpadi jelenség, és jól játszik. Az előadás másik erőssége a Musette-et alakító Jana Ber- náthová meleg, fénylő hangjával, ülúziókeltő színészi játékával. Musette-jében nincs semmi közönségesség, csibészes kacérságá- ban is kedves. Mindkettőjük produkciója olyan, hogy a néző nyugodtan elengedheti magát, hátradőlhet a székén, és testestül-lel- kestül átadhatja magát Puccini zenéjének. Nem kell egy-egy exponált hang előtt feszengenie, a szék karfáját szorongatva fohászkodnia magában, hogy jaj, istenkém, Adriana Kohútková ideális Mimi (Képarchívum) csak sikerüljön, legyen már túl rajta szegény énekes. Sajnos, a férfiak esetében szó sem lehetett felhőtlen műélvezetről. Fénytelen hangok, szürkén leénekelt szólamok - ez volt a bohémtanya lakóinak pénteki teljesítménye. Száraznak és merevnek hatott Marcel (Szergej Tolsztov) baritonja, jellegtelennek Schaunard (Pavol Remenár) éneklése és Collíné (Juraj Benci) kabátáriája. Még Miroslav Dvorský nagy várakozás övezte Rodolphe-ja sem volt igazán formában, hangjából hiányzott a hajlékonyság, magasságaiból pedig a sodró lendület, a szárnyalás. Csak remélni tudjuk, hogy az influenza-időszak elmúltával ismét olyan Bohéméletet hallhatunk, ahol a nemek között nem alkot választóvonalat a vokális produkció minősége. Annál is inkább, mivel az érdeklődés Puccini operája iránt óriási. Ezúttal is teltház volt és fogékony közönség, amit minden tapserősségmérőnél hívebben jeleztek szomszédnőimnek a hősnő haldoklását kísérő meghatott orr- füvásai és könnyei. SIMPLY CLEVER ŠkodaFabia Combi 1/3 áron, már 116 666 Sk-tól Pakoljon nagy adag kedvezményt osztálya legnagyobb csomagtartójába, és élvezze három fogásban. Az új Skoda Fabia Combira most elég csupán 116 666 Sk, amely az ár 1/3-ával egyenlő. Egy éven át használhatja, és nem kell havi törlesztőrészleteket fizetnie. Az ár következő harmadát egy év, az utolsót pedig két év múlva fizeti: vagy készpénzben hitelszorzó nélkül, vagy hitellel. A ŠkodaFabia Combi esetében igényelheti az áfalevonást. HappyKredit 1/3 A Fabia Combi kombinált fogyasztása és CO?-kibocsátása: 4.7-7,71/100 km. 127-185 g/km www.skoda-auto.sk ACYa . 0JA-minden/ RÖVIDEN Könyvbemutató a Vámbéryben Dunaszerdahely. Z. Németh István Anticitrom című könyvének bemutatója lesz ma 18 órától a Vámbéry Irodalmi Kávéházban. A kötet arról tanúskodik, hogy az írónak „végtelenített” mondanivalója van a mindenkori emberről a mindenkori ember számára: amennyire kifogyhatatlanok vagyunk gyarlóságainkból, annyira kifogyhatatlan ő e gyakorióságaink kipellengérezé- sében. S teszi mindezt látszólagos könnyedséggel, segítségül híva az iróniát, a groteszket, a fantasztikumot, az abszurdot, de mindenekelőtt a nyelvet, a nyelvben rejlő ezerárnyalatú humort. A kötetet Ardamica Zorán író mutatja be, az estet Vida Gergely költő vezeti, (ú) Tetszik a franciáknak a Taxidermia A Taxidermia című magyar film előkelő helyen szerepel a Le Film Francais című francia szaklap 2006-os nézettségi adatokat összesítő listáján. A francia audiovizuális szektor elsőszámú hetilapjának adatai szerint a Taxidermiára tavaly augusztus 23-i bemutatója óta több mint 26 ezren voltak kíváncsiak Franciaországban. Ezzel az eredménnyel Pálfi György belépett a „húszezren túliak” klubjába, amelynek 2006-ban Vang Csao (Wang Chao), Michael Winterbottom, Gus Van Sant és Aki Kaurismäki is tagja volt. A hétről hétre 10-15 új filmmel gyarapodó francia kínálatot figyelembe véve mindez egyértelmű sikerként könyvelhető el. (MTI) Buday Péter kiállításának megnyitója Vágsellye. Március 4-én 15 órakor nyitják meg a Feketeházy János Magyar Ház nagytermében Buday Péter feketén/fehéren című kiállítását, amely március 23-ig tekinthető meg hétfőtől péntekig 10 és 17 óra között, (ú) Magyar résztvevők a Prágai Quadriennálén Bemutatkozik a Krétakör MT1-JELENTÉS A 11. Prágai Quadriennálé (PQ) színház-építészeti szekciójában a Krétakör Színház előadásainak helyszíneiből összeállított válogatással szerepelnek a magyar résztvevők. A június 14. és 24. között megrendezendő nemzetközi színpadi látvány és színház-építészeti kiállítás színház-építészeti szekciója az utolsó 4-5 év legizgalmasabb színházi építkezéseit, felújításait mutatja be. A kiállítás arra is keresi a választ, hogy milyen új technológiák bevonásával épülnek fel korszerű színházi épületek. A magyar résztvevők a tíz éve működő Krétakör Színház előadásainak helyszíneit mutatják be. A változatos repertoárral rendelkező Krétakör rendszeresen szerepel a kőszínházak ki- sebb-nagyobb termeiben, stúdió- színházakban, és volt emlékezetes produkciójuk cirkuszi ma- nézsban is. Több darabjukat szándékosan nem színházi terekben rendezték. A válogatás megmutatja, hogy az eredményes színházi működés ma már nem feltétlenül köthető színházépületekhez. A legnagyobb presztízsűnek tartott nemzetközi színpadi látvány és színház-építészeti seregszemlét, amelyet három - nemzeti, színház-építészeti és oktatási - szekcióban rendeznek meg, a Szcenográfusok, Színházépítészek és Technikusok Nemzetközi Szervezete 1967-ben hívta életre. A 2007-es Prágai Quadrien- náléra eddig 60 ország jelezte részvételét. A nemzeti szekcióban Forgách András ötlete alapján a Liliom Bagdadban című témát (Molnár Ferenc Liliom című darabja az iraki háború eseményein átszűrve) öt tervező - Khell Zsolt, Ágh Márton, Fodor Viola, Antal Csaba és Kentaur - dolgozza ki. Az oktatási szekcióban a magyarországi képzőművészeti felsőoktatási intézmények látványtervező tanszékei mutatkoznak be. Ma mutatják be Pozsonyban a Rent című musicalt Bohém fiatalok élete ELŐZETES Európai turné keretében, de önálló változattal jelentkezik Szlovákiában a Rent című musical, amelyet fiatal hazai tehetségek visznek színre svéd segítséggel. Ez a segítség a zenekar, viszont a szövegeknek elkészült a szlovák változata (Milan Ješko munkája), a rendezést pedig Patrik Lančarič vállalta magára, aki saját koreográfust is hozott magával. A Rent a Bohémélet ezredvégi változata. A történet helyszíne New York East Village negyede a nyolcvanas évek fordulóján. Néhány bohém fiatal laza életét és szerelmeit követhetjük nyomon egy bérlakásban az AIDS-korszak tombolása közepette. Mark, a szerelem űzte filmkészítő (Vladimír Voleéko), vágyainak tárgya, Maureen Johnson (Soňa Jányová), egy Harvardon diplomázott leszbikus ügyvéd, Joanne Jefferson (Lenka Rakárová), Mark HIV-pozitív és ex- drogfüggő szobatársa, Roger Davis (Viliam Csontos), a srác új barátnője, a drogfüggő és HIV-fertőzött táncosnő, Martina Marquez (Michaela Horká), a régi szobatársuk, a szintén HIV-fertőzött számítógépzseni, Tom Collins (Milan Ješko), az ő drag queen szeretője, Angel (Petr Brychta), valamint a banda egy ex-tagja, Benjamin Coffin (Ján Slezák), aki pénzért házasodott, és azóta mindenben a társaság ellenpólusát képviseli. A musical szerzője Jonathan Larson, aki saját életével és halálával is azonosult darabja hőseivel, s a sors kegyetlen iróniájaként a darab bemutatójának reggelén halt meg. A szlovákiai premier ma este lesz a pozsonyi Istropolisban (Szakszervezetek Háza), ahol még a mai bemutatót követő három napon is eljátsszák. Ezután szlovákiai turnéra indul a társaság, s többek között fellépnek Trencsénben, Eperjesen, Besztercebányán, Nyitrán és március 14- én ismét Pozsonyban. Folytatás május-júniusban, (jdj) BP-7-10731
