Új Szó, 2007. március (60. évfolyam, 50-76. szám)
2007-03-20 / 66. szám, kedd
Gazdaság és fogyasztók 9 www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. AAÁRC1US 20. Nyugati példák igazolják, hogy a közvetlen értékesítés kitörési lehetőséget nyújt a vidéki lakosság számára ínyencfalat a parasztgazdaságból A helyi holland tejfeldolgozók rendszeresen fogadják a városi vendégeket, akiknek ha kedvük szottyan a kisgazdaságok felkeresésére, bármikor megtehetik azt. Megnézhetik a sajtkészítést, és ha étvágyuk támad egy sajtkülönlegességre, akkor meg is kóstolhatnak a kínált termékeket. (Fotó: Hocsi) A vidéki kistermelők egyik kitörési pontja lehet a közvetlen értékesítés, amikor a gazda a termékét nem a feldolgozóiparnak kínálja fel alapanyagként, hanem helyben feldolgozza, s valamilyen módon közvetlenül adja el a fogyasztónak. Nyugat-Európában már - az élelmiszerbotrányok hatására is - mind szélesebb körben terjed ez a fajta értékesítés. LENGYEL ZOLTÁN Hogy pontosan megértsük, miről van szó, az osztrák példát érdemes alapesetként venni. Követendő osztrák példa Maria Thek, a Burgenlandi Agrárkamara szaktanácsadója szerint Burgenlandban sok olyan elaprózott, 8-10 hektáros gazdaság volt, amelyekből már igen nehéz volt megélni, ezért az emberek Bécsben vállaltak munkát, és mellékállásban gazdálkodtak. Elsősorban saját konyhára termeltek, emellett a felesleget jórészt helyben vagy a közvetlen körzetben értékesítették. Az 1980-as években, látván a fogyasztói igényeket, kialakult egy professzionális réteg, amely ma már a közvetlen értékesítésből él: helyben, az úgynevezett nyitott udvarokban vásárolhatnak a városból kilátogatok. A termelők közösen gazdaboltokat üzemeltem pk, szállodák halijaiban tartanak fenn szekrényeket, bennük a parasztudvarok termékeit kínálják, éttermekbe szállítanak, emellett az utóbbi időben divat lett a nagy cégek fogadásaira egy-egy parasztudvarból rendelni az élelmiszert. Azaz már partiszervizzel is foglalkoznak a szomszédos ország gazdái, és még akkor nem is beszéltünk a ti- roli falusi vendéglátásról. Kétségtelen, hogy az élelmiszerbotrányok, az átcímkézések mindjobban a közvetlen értékesítésre irányítják a figyelmet, hiszen ebben az esetben a fogyasztó láthatja, hol készül az általa megvásárolt élelem, de a bizalmat növeli az is, hogy a gazda a saját családjának ugyanazt teszi az asztalra. Az említetteken túl természetesen még sok előnye van a közvetlen értékesítésnek: munkahelyeket teremt, javul a vidék népességmegtartó képessége, hozzáadott értékkel növeli a gazdálkodók bevételét, differenciálja és szélesíti a termékválasztékot, javul a termelők alkupozíciója, növeli a fogyasztók bizalmát, rákényszeríti az embereket a környezet tudatos ápolására, s mindemellett jelentősen csökken a termékek szállítási igénye és költsége. Bár nem tartozik a közvetlen értékesítés fogalmába, de bizonyíték az egyedi termékek iránti igényre, hogy a nálunk egyelőre nem működő Cora áruházlánc minden csütörtökön fogad termelői élelmiszert. Jóllehet ez a szervezet az állandó minőségű, nagy forgalmú tömegáruk értékesítését látja el, szükség van arra is, hogy szűkebb réteg igényét is kielégítse különleges minőségű, egyedi termékekből, ami például megkülönbözteti az áruházát a konkurenciától. Ezen a ponton találkozik a hipermarket és a kistermelők érdeke. Ennek eredménye, hogy ma már negyven udvarból szállítanak a Magyarországon elterjedt Corába friss vágott galambot, megtalálható a fúrj, a gyöngyös, a kis méhészetekből származó méz, most tervezik az úgynevezett „piros gyümölcs pult“ kialakítását, ahol - 30 kistermelő (0,5-20 hektáron termelnek) friss gyümölcseit kínálják. Kamra-túra - magyar módra Magyarországon is van már példa a közvetlen értékesítésre. Ha az itteni példákat kellene, lehetne rangsorolni, akkor talán a homokháti gazdák vinnék el a pálmát, akik a Bács-Kiskun Megyei Agrárkamara szervezésében már honlapot is üzemeltetnek. Nagy László- né programmenedzser tájékoztatása szerint a Kamra-túra projektbe bejelentkezett tanyai gazdálkodók évek óta foglalkoznak értékesítéssel, vendéglátással. A legkorszerűbb marketingeszközöket is használják. Az interneten a www.kamra-tura.hu honlapon térképpel együtt feltüntetik, hogy kinél milyen termék vagy szolgáltatás kapható. Ha a fogyasztó megrendeli például a füstölt kolbászt, akkor kiszállítják, de ha előbb meg akaija ismerni a gazdaságot, kirándulhat, s vendégként megkóstolhatja a kínált élelmiszereket. Szervezett formában Külföldi - osztrák, svájci, lettországi, német - tapasztalatok tanúsága szerint ott megy jól a közvetlen értékesítés, ahol azt valamely szervezet (általában agrárkamara) szervezi. Emellett nagy hangsúlyt kell fektetni az oktatásra, az élelmiszer-higiéniai, gyártási alapismeretek elsajátítására is. Legalább ennyire fontos a marketingismeretek átadása is. És bizony nem engedhető el a rendszeres, szigorú ellenőrzés sem. (A Magyar Mezőgazdaság nyomán) A Topolánek-kormány jövőre egykulcsos, 15 százalékos személyi jövedelemadót helyezett kilátásba Prága lefaraghatja a közalkalmazottak reálbérét ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Prága. Miroslav Kalousek cseh pénzügyminiszter azt javasolja a kormánynak, hogy szlovák mintára nyugati szomszédunknál is egykulcsos adót vezessenek be a polgárok számára. Az első, már közzétett tervezet szerint a 2008-ban bevezetendő adókulcs 15% volna (nálunk 19%), ezzel párhuzamosan a társasági adó a mostam 24 százalékról 2010-re 19%-ra süllyedhet. Az adómérséklés viszont mintegy 16 milliárd koronás bevételkiesést okoz az állami költségvetésben, ezért a tervek szerint az általános forgalmi adó alsó kulcsát 5 százalékról 9-re emelhetik, ami viszont megdrágítja az alapvető élelmiszereket, a gyógyszereket, a tömeg- közlekedést és a vízdíjat. Ha ez utóbbi, árfelhajtó tényezőt is figyelembe vesszük, akkor kiderül: a személyi jövedelemadó 15 százalékon történő egyesítése (napjainkban többkulcsos adórendszer működik, a legmagasabb keresetűeket 32%-os adóval terhelik) csak a havi 35 ezer korona feletti keresetűeknek lenne kedvező, miközben az ottani ádagbér 21 ezer korona körül mozog. Ezért a kisebb keresetűek és a nyugdíjasok számára kompenzációs rendszert dolgoz ki a Topolánek-kabinet, ennek részleteit két hét múlva teszik közzé. Várhatóan jövőre csökken a cseh közalkalmazottak reálbére. Eltérően ugyanis az előző évektől, amikor ádagban évi 5%-kal emelkedett a közalkalmazottak bére, a pénzügyminisztérium jövőre csak 1,5%-os fizetésemelést tervez. Ez a mintegy 3%-os infláció mellett gyakorlatilag bércsökkenést fog eredményezni - írta a Právo napilap. Közalkalmazotti státusban jelenleg mintegy 750 ezer személy dolgozik Csehországban. Ha megvalósul a jövő évi reálbércsökkentés, akkor azon a kormányzat mintegy 5 milliárd koronát takarít meg - mutat rá a baloldali napilap. A kormányzatot a közkiadások magas hiánya kényszeríti következetes megszorító intézkedésekre. Szintén tervben van, hogy a közalkalmazottak számát a jövő évben mintegy 3%-kal csökkentenék. Az állam idén mintegy 108 milliárd koronát fordít a közalkalmazottak bérezésére. A cseh média szerint nem kizárt, a közalkalmazottak körében a tervezett intézkedések tiltakozásokat váltanak ki. Több gazdasági szakértő azonban azt állítja, hogy a közalkalmazottak számának csökkentésére szükség van, s hogy a felszabaduló munkaerőt a jól teljesítő gazdasági magánszféra alkalmazni tudja, (-kés, shz) Kóka: 2011 és 2013 között lesz euró Magyarországon Könnyebb lesz a cégalapítás MTI-HIR Budapest Várhatóan 2011 és 2013 között kerülhet sor Magyar- országon az euró bevezetésére, ehhez azonban szükség van egyebek mellett monetáris stabilitásra - jelentette ki tegnap Kóka János magyar gazdasági és közlekedési miniszter. A konferencián a miniszter közölte: kisebb államra és növekvő hatékonyságra van szükség. Cél a politikai, a pénzügyi, a gazdasági és a monetáris stabilitás elérése. Hozzátette: szigorú és hatékony irányítás kell a közpénzek kezelésére, továbbá modernizációs programokra van szükség. A miniszter ismertette, hogy a kormány március elején határozott a cégtörvény módosításáról, és kezdeményezte, hogy az Országgyűlés a tavaszi ülésszakán olyan törvényt fogadjon el, amely a cégalapítás feltételeit jelentősen gyorsítja, olcsóbbá és kiszámíthatóbbá teszi. Kóka János elmondta: a javaslat szerint a jelenlegi 38 napról az idén szeptembertől 2 napra, 2008 júliusától pedig néhány órára csökkenne a cégalapítás ideje egyebek mellett annak köszönhetően, hogy az online regisztrációt kötelezővé tennék. A módosítás alapján a cég alapításának díja 100 ezer forintról 15 ezer forintra csökkenhet az idén szeptembertől. A gazdasági tárca várakozásai szerint évente mintegy 100 milliárd forintot takaríthatnak meg a cégek a minisztérium által elindított Üzletre hangolva elnevezésű programjával. Ennek célja, hogy jelentősen mérséklődjenek a vállalkozások adminisztrációs terhei. Bajnai Gordon fejlesztéspolitikai kormánybiztos elmondta: megfelelő fejlesztéspolitika nélkül a következő hét évben Magyarországra irányuló európai uniós források komoly gazdasági és szociális feszültségeket okozhatnak. A források sikeres kezeléséhez szükség van a makrogazdasági stabilitásra, nyitott gazdaságra, a korrupció visszaszorítására az államigazgatásban, és hatékony intézményi működésre - tette hozzá Bajnai. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK __ Pozsony: a Boeing Privatizál világcsúcsa a cseh kormány Seattle/Pozsony. Megdőlt a kereskedelmi repülés leszállás nélküli világcsúcsa. A vüágon először repült egy Boeing 737- 700-as gép leszállás nélkül 9000 km-es távolságot - ezt a csúcsot a nálunk jegyzett SkyEurope cég flottájában lévő új Boeing 737- 700 NG gépe döntötte meg. A SkyEurope flotta tizedik új B- 737-700 Next Generation repülőgépe szombaton 16.36-kor landolt a pozsonyi repülőtéren, miután technikai leszállás nélkül, rekordidő alatt, (10:27óra) tette meg a 9101 kilométeres távot Seattle és Pozsony között. 0) Prága. A cseh kormány tegnap jóváhagyta a ČEZ villamos művek 7 százalékos részvény- csomagjának eladását. A prágai tőzsdén keresztül történő értékesítés révén a Topolánek- kabinet mintegy 36 milliárd koronás bevételt vár. A részvénycsomag eladása miatt a ČEZ-ben 60 százalékra csökken az állami részesedés. Alexander Vondra kormányalel- nök szerint felmerülhet az a biztonsági kockázat, hogy a részvényeket esetleg az orosz állam által felügyelt társaságok vásárolják fel. (TASR) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta _____________Árfolyam Valuta____________Árfolyam EMU-euró 32,878 Anaol font 48,141 Cseh korona 1,184 Bolaár leva 16,817 Japán jen (100) 21,063 Kanadai dollár 21,051 Lengyel zloty 8,501 Maavar forint (100) 13,361 Svéd korona 3,540 Román lei 9,862 Svájci frank 20,420 USA-dollár 24,718 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 31,94-33,94 23,93-25,59 1,16-1,22 12,74-14,04 OTP Bank 32,01-33,68 24,03-25,36 1,16-1,22 12,88-13,87 Postabank 31,92-33,84 23,92-25,52 1,15-1,21 11,56-15,16 Szí. Takarékpénztár 32,05-33,70 24,06-25,32 1,15-1,22 12,78-13,98 Tatra banka 32,07-33,79 24,12-25,40 1,16-1,22 12,85-13,91 UniBanka 32,07-33,75 24,12-25,39 1,15-1,21 13,03-13,72 Általános Hitelbank 32,02-33,72 24,07-25,36 1,15-1,22 12,89-13,88 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2007. márc. 18-tól) Bank 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap Lakossági folyószámla ČS0B 0,10-0,40 1,40-2,00 1,90-2,40 2,70-3,00 3,30-3,50 1,45-1,65 0,15 Privatbanka 0,30 1,80-2,10 2,40-2,70 2',70-3,00 3,20-3,500,10-0,50 HVB Bank Slovakia 0,30 0,90-1,10 1,10-1,35 1,75-1,95 1,75-1,95 2,00-2,20 0,10 OTP Bank 0,50 2,30-2,60 2,60-2,90 2,80-3,10 3,20-3,50 3,20-3,50 0,00-0,75 Istrobanka 0,90-1,05 1,80-2,10 2,40-2,70 2,70-3,00 3,500,15 Ľudová banka 0,45 1,80-2,05 2,20-2,40 2,75-3,00 3,25-3,60 2,80-2,90 0,20-0,70 UniBanka 0,80-0,90 0,85-1,00 1,00-1,20 1,70-1,90 1,80-2,00 individuális 0,10 Dexia banka 1,20 2,50 2,50 2,50 2,50 0,10 Tatra banka 0,30 1,85-2,05 2,20-2,40 2,75-2,95 3,25-3,450,30 Slovenská sporiteľňa1,80-2,20 2,30-2,70 2,80-3,20 3,30-3,80 2,80 0,10-1,10 Všeobecná úverová banka1,65-2,20 1,95-2,45 2,25-2,95 2,55-3,35 3,30 0,10-1,50 Poštová banka 1,30 1,80-2,00 2,20-2,50 2,50-2,90 3,10-3,50 2,50-2,90 0,10-0,60 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2007. március 18-tól) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül HVB Bank Slovakia 0,90 1,00 1,000,10 Privatbanka 1,15 1,251,351,50 0,20 OTP Bank 1,80 2,00 2,00 2,252,30 0,55 Istrobanka 2,200,50 Ľudová banka 1,40 1,501,701,70 0,50 UniBanka0,801,00 1,00 1,00 0,10 Poštová banka 1,00 1,103,603,70 0,10 Dexia banka 1,00 1,00 1,00 1,001,00 0,40 Tatra banka0,50 Slovenská sporiteľňaVšeobecná úverová banka 2,15 2,653,053,05 0,10-2,40
