Új Szó, 2007. március (60. évfolyam, 50-76. szám)
2007-03-15 / 62. szám, csütörtök
8 Külföld ÚJ SZÓ 2007. MÁRCIUS 15. www.ujszo.com RÖVIDEN Nem lesz újraindítás London. Az EU elvetette öt balkáni ország (Bulgária, Szerbia, Macedónia, Albánia és Horvátország) javaslatát, hogy az energiahiány enyhítése érdekében az unió járuljon hozzá a bolgár kozloduji atomerőmű két reaktorának újraindításához. Ezeket Bulgária uniós csatlakozási szerződése értelmében állították le. (MTI) Korlátozott együttműködés Washington. Cáfolta az USA, hogy átfogó nukleáris együttműködésről akar tárgyalni Líbiával. Korábban egy líbiai illetékes azt mondta, „a tripoli kormány zöld jelzést adott olyan líbiai-amerikai tárgyalások megkezdéséhez, amelyek együttműködési megállapodás megkötését célozzák az atomenergia békés célú felhasználása terén”. A JANA hírügynökség tudni vélte, hogy Washington segíteni fogja Tripolit egy atomerőmű felépítésében. Tom Casey külügyi szóvivő tegnap azt mondta, a kétoldalú nukleáris együttműködés csak a hasadóanyagok orvosi felhasználására korlátozódik. (MTI) Brutális rendőri túlkapás Harare. Koponyasérüléssel intenzív osztályon kezelik egy hararei kórházban Morgan Tsvangirait, a zimbabwei ellenzék vezetőjét. A politikuson tegnap koponyalékelést hajtottak végre, hogy megállapítsák, mennyire súlyos sérülést szenvedett a vasárnapi rendőri atrocitás következtében. Tsvangirait és 49 hívét egy tiltott ellenzéki gyűlésen való részvételük miatt őrizetbe vették, majd brutálisan megverték. Az 55 éves ellenzéki vezető a Robert Mugabe elnök rendszerének megbuktatásáért folyó harc továbbvitelét szorgalmazza. (MTI) Morgan Tsvangirai (Reuters) Zavargások Utrechtben Hága. Súlyos zavargások voltak a hét elején a hollandiai Utrechtben, a rendőrség 135 fiatalt őrizetbe vett. Az összecsapások azért törtek ki, mert a rendőrök lelőttek egy embert, aki késsel támadt rájuk. Később több száz fiatal - köztük helyi, amszterdami és hágai futballszurkolók - rátámadt a rendőrökre, és megpróbálták felgyújtani az igazságügy-minisztérium egyik épületét is. (MTI) Hatan életüket vesztették egy délkelet-afganisztáni öngyilkos merényletben Négy merénylet 24 óra alatt Hoszt/Kabul. Hatan meghaltak tegnap a délkelet-afganisztáni Hosztban egy öngyilkos merényletben. A hasonló nevű tartomány székhelyén a kamikaze merénylő egy rendőrkonvoj közelében hozta működésbe pokolgépét, 6 civilt rántva magával a halálba. A merényletben mintegy 30 személy megsebesült. Az ázsiai országban 24 óra leforgása alatt ez volt a negyedik robbantásos merénylet. A másik három öngyilkos támadást is Afganisztán déli részén hajtották végre. A hoszti merénylettel egy időben Kabulban ugyancsak hatan meghaltak és kilencen megsebesültek egy detonációban, amelyet viszont lehet, hogy baleset okozott. Egy helyi rendőrfőnök szerint ágyúkhoz használt lőpor robbant fel. A hatalmas detonáció bezúzta a környező házak ablakait, és romba döntött néhány piaci bódét is. (MTI) Kabulban a lőporrobbanás után (Reute rs-f e I véte I) Kongresszusi jóváhagyás nélkül is indíthatna háborút Irán ellen az elnök Bush szabad kezet kapott Washington/Moszkva. A kongresszus demokrata párti vezetői Izrael miatt elhagyták az általuk javasolt katonai költségvetési tervezetből azt a kitételt, hogy Bush elnök csak kongresz- szusi jóváhagyás után indíthatna háborút Irán ellen. ÖSSZEFOGLALÓ A képviselőház demokrata vezetői, köztük Nancy Pelosi házelnök is beleegyezett abba, hogy kivegyék a törvényjavaslatból a passzust. Ezt eredetileg azért akarták a demokraták törvénybe foglalni, hogy szűkítsék George Bush mozgásterét, megkössék a kezét egy újabb háború indítását illetően. Végül is kivették a megszorítást saját javaslatukból, mivel,konzervatív demokraták és más törvényhozók” aggódtak amiatt, hogy a tételnek kedveződen következménye lenne Izraelre nézve. Értesülések szerint az Iránnal kapcsolatos javaslat ellen több képviselő tiltakozott a múlt héten, zárt ajtók mögöt- tí egyeztetéseken. Shelley Berkley demokrata képviselő egy interjúban kifejtette: Izrael nagymértékben aggódik Irán miatt, amely valószínűleg atomfegyver előállítására törekszik, s amelynek vezetői lankadaüan gyűlöletet tanúsítanak a zsidó állam iránt. Berkley szerint ha a kongresszus megtiltaná az elnöknek, hogy törvényhozási jóváhagyás nélkül háborút indítson Irán ellen, akkor „ezzel valószínűleg az egyik legfontosabb tárgyalási eszközt adná fel”. Gary Ackerman demokrata képviselő szerint nem bölcs dolog eleve kizárni bizonyos dolgokat, ha másokat viselkedésük megváltoztatására kell rábírni. A törvényjavaslat azonban továbbra is tartalmazza azt, hogy az amerikai csapatok Irakból történő kivonását 2008. szeptember 1-jéig meg kell kezdeni. Az USA kész együttműködni Oroszországgal a nuldeáris téren Iránnal megvalósuló energetikai programjában, ha a Moszkva által Teheránnak szállított nukleáris fűtőanyagot visszajuttatják Oroszországba, és ez a kooperáció kizárólag a békés jellegű atomenergián alapszik. Ezt tegnap jelentette ki Clayton Sell, az amerikai energiaügyi miniszter első helyettese, aki Moszkvában tárgyalt Szergej Kirijenkóval, a Roszatom vezetőjével. A megbeszélés után hangoztatta: helyes az, ahogy Moszkva az iráni problematikát kezeli. Sell hangoztatta: az USA azt javasolja Oroszországnak és más, nukleáris energiahordozókat szállító országoknak, hozzanak létre nukleáris anyagokat dúsító és feldolgozó központokat. (MTI, ú) Baradei: Phenjan teljesen elkötelezett az atommegállapodás végrehajtása mellett Hűvösre sikeredett fogadtatás AATl-ÖSSZEFOGLALÓ Peking. Mohammed el-Baradei, a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) főigazgatója tegnap közölte: észak-koreai illetékesek megerősítették, hogy Phenjan teljeséggel elkötelezett az atomlé- tesítményeinek bezárásáról megkötött megállapodás mellett. Pekingi sajtóértekezletén Baradei igen hasznosnak nevezte a nap folyamán befejeződött látogatását Észak-Koreában, és kijelentette: Phenjan vissza kíván térni a NAÜ- be. „Megnyitottuk az utat a normális kapcsolatok előtf ’ - hangoztatta a főigazgató. A látogatás furcsasága: Baradeit tegnap nem fogadta Phenjanban a partnere, Észak-Korea nukleáris ügyekben illetékes főtárgyalója, ezért egy másik miniszterhelyettessel találkozott. A hivatalos indoklás szerint Kim Kje Gvant lekötik a hatoldalú tárgyalásokkal kapcsolatos előkészületek. Christopher Hill amerikai államtitkár-helyettes, a hatoldalú tárgyalásokon részt vevő küldöttségvezető a pekingi repülőtéren újságíróknak nyilatkozva jó jelnek minősítette, hogy létrejött a NAÜ főigazgatójának phenjani útja. Ő nem tartotta kedveződen jelzésnek, hogy a főigazgatót nem fogadta az észak-koreai főtárgyaló. Antiszemita pamflet MTl-HÍR Strasbourg. Hans-Gert Pottering európai parlamenti elnök az EP házszabálya alapján megrovásban részesítette Maciej Giertych lengyel függeüen képviselőt, amiért idegengyűlölő kijelentéseket tartalmazó pamfletét adott ki. A képviselő ráadásul az Európai Parlament lógójával látta el a Civilizációk háborúja Európában című kiadványt, pedig az semmiféle támogatást nem nyújtott hozzá. A szankcióról Pottering a tegnapi strasbourgi plenáris ülésen tájékoztatott. Március 1-jén már a parlament elnöksége is elítélte a brosúra kiadását. Pottering Giertychnek írt levelében az „alapvető jogok és különösen az emberi méltóság súlyos megsértésének” nevezte a történteket. Kinyilvánította: a tolerancia és a mások tisztelete olyan fontos európai értékek, amelyekhez ő és az EP is ragaszkodik. Az EP házszabálya szerint „a képviselők magatartása a kölcsönös tisztelet jellemző, az EU alapját képező dokumentumokban meghatározott értékeken és elveken nyugszik, megőrzi a parlament méltóságát, nem akadáEP-megrovást kapott Hans-Gert Pötteringtől Maciej Giertych lengyel képviselő Maciej Giertych (Képarchívum) lyozhatja a parlamenti munka zökkenőmentes végzését, sem pedig a nyugalmat a parlament valamennyi épületében”. Berlini nyilatkozat: nem tudni, mi lesz benne Még a tervezet sincs kész MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Strasbourg. A lakossági bizalom javítását célzó dokumentumot igyekeznek kiadni az unió állam- és kormányfői jövő vasárnapi berlini találkozójukon az EU-t alapító római szerződés aláírásának 50. évfordulója alkalmából. Ez derült ki az Európai Parlamentben a témáról tegnap lefolytatott vitában. Az immár csak berlini nyilatkozatként emlegetett szövegtől az unós politikai elit azt váija, hogy kimozdítja a zsákutcából az EU megrekedt intézmény-átalakítási folyamatát, és megállítja az unió megítélésének romlását a lakosság körében. A vitából mindazonáltal az derült ki, hogy a szöveg még mindig csak nagyon kezdeüeges állapotban van, és a tagállamok szakértői még vitatkoznak azon, mi mindent foglaljanak bele, illetve mit hagyjanak ki. A biztos pontok közé tartozik az utalás arra, hogy következő EP-választásra, 2009-re el kell végezni a szükséges intézményes reformokat. A hat országgal indított unió intézményrendszere még műidig az ötven évvel ezelőtti alapokon nyugszik, de most már egyértelmű, hogy a munkát nem lehet az eddigi foltozgatás- sal folytatni. Meg kell teremteni azt a szerkezetet, amely a jelenlegi 27, illetve annál is több ország akadálymentes működtetésére is képes. emellett átlátható, azaz nem valami színfalak mögött döntő szervezetként tükrözi az uniót a polgárok elé. A kétoldalasra tervezett berlini nyilatkozat elvben magában foglalja az EU eddigi eredményeit, alapértékeit, illetve az előtte álló kihívásokat is. A német elnökség nevében Frank-Walter Steinmeier külügyminiszter annyit elmondott a szövegről, hogy öt fejezetre oszlik: ezek egyike az uniós alapelveket sorolja fel, köztük a szolidaritást, a tagállamok sokféleségét és az egymással szembeni türelmet, míg a többi a történelmi érdemek ismertetése mellett a jövőbeni kihívásokra összpontosít, mint a közös kül- és biztonságpolitika, a közös energiapolitika vagy a szervezett bűnözés és a terrorizmus elleni harc. Több felszólaló fontosnak tartotta, hogy a dokumentum külön méltassa az európai újraegyesítés, valamint a közép- és kelet-európai országok népének abban szerzett érdemeit. Bírálták is a német elnökséget: miközben a nyilatkozat egyik célja az uniós átláthatóság hangsúlyozása, röviddel kiadása előtt még mindig nem lehet szövegtervezeteket látni, folytatódik a titkolózás. A Fatah és a Hamász sokadik megállapodása Szombaton lehet kormány MTl-HÍR Gáza. Mahmúd Abbász palesztin elnök és Iszmáil Haitije kormányfő a Fatah, illetve a Hamász mozgalom nevében megegyezett abban, hogy szombaton a palesztin parlament elé terjeszti szavazásra az egységkormány névsorát. A parlament ügyvezető elnöke, Ahmed Bahar elmondta, szombatra rendkívüli ülést hívtak össze, amelyen megvitatják az új kormány programját, és megejtik a bizalmi szavazást. Egy Fatah- képviselő közlése szerint a párt Francia elnökválasztás Le Pen is indulhat Párizs. Jean-Marie Le Permek, a francia szélsőjobboldali Nemzeti Front (FN) elnökének és államfőjelöltjének sikerült összegyűjtenie a hivatalos elnökjelöltséghez szükséges ötszáz támogatói aláírást. Ezt tegnap jelentette be Louis Aliot, a párt országos titkára. A francia elnökjelölteknek holnapig kell eljuttatniuk az Alkotmánytanácshoz a 47 289 megválasztott országos, regionális vagy helyi képviselő közül minimum harminc megyéből legalább ötszáznak a támogató aláírását ahhoz, hogy indulhassanak az április 22-re kiírt első fordulóban. A szélsőjobboldali jelölt korábban többször hangoztatta, hogy jelöltsége veszélybe került, mert nagyon nehezen tudja az aláírásokat összegyűjteni. (MTI) parlamenti frakcióvezetője, Azzám al-Ahmed kapja a miniszterelnök-helyettesi megbízatást, Szalám Fajjád nemzetközüeg ismert, független gazdasági szakemberrel szemben esett rá a választás. A többi kormánytag neve egyelőre nem ismeretes. A koalíciós kormány létrehozásáról február 8-án állapodott meg egymással a két szervezet. E megállapodás értelmében a kormány kilenc tagját a Hamász, hat tagját a Fatah adja, s a Hamász további három, a Fatah pedig további két „független” tagot is jelöl. EP-választások Tőkés László már jelölt Bukarest. Leadták tegnap Tőkés László független jelöltnek a romániai európai parlamenti választásokon való indulásához szükséges aláírásokat a bukaresti országos választási irodában. Szilágyi Zsolt, Tőkés kampányfőnöke közölte: több mint 137 ezer kézjegy szerepel a listákon. Hozzátette: összesen majdnem 150 ezer aláírás gyűlt össze, de csak a tökéletesen kitöltött íveket adták le. Szilágyi valószínűsíti, „az RMDSZ mindent megpróbál majd elkövetni, hogy kizárja a konkurenciád’. Ugyanakkor bízik abban, a választási iroda európai és korrekt módon bírálja el Tőkés támogatóinak akaratát. Kedden az RMDSZ is leadta az aláírásokat tartalmazó íveket, a magyar párt 322 ezer aláírást gyűjtött össze. (MTI) 2050-ben 9,2 milliárdan leszünk New York. A világ népessége tovább öregedik, miközben 2050- re meghaladja a 9 milliárdot. Az ENSZ-jelentés szerint, amely 2006- os statisztikákra hivatkozik, a Föld lakossága a következő 43 évben 2,5 milliárddal növekszik, a jelenlegi közel 6,7 milliárdról 9,2 milli- árdra nő 2050-ben. Ez a növekedés, amely annyi, mint 1950-ben a föld összlakossága volt, elsősorban a kevésbé fejlett országokat érinti. Ezeknek az államoknak az össznépessége 5,4 milliárdról 7,9 milliárdra növekszik a következő négy évtizedben. A 6,7 milliárdot várhatóan idén júliusban éri el a Föld népessége. Ez 2000 óta évi 78 milliós növekedésnek felel meg. (MTI)
