Új Szó, 2007. február (60. évfolyam, 26-49. szám)
2007-02-13 / 36. szám, kedd
6 FÓKUSZBAN: AZ EMBERKERESKEDELEM ÉS A PROSTITÚCIÓ ÚJ SZÓ 2007. FEBRUÁR 13. www.ujszo.com NE VALLJANAK ÁLDOZATTÁ! Legyenek elővigyázatosak, ha külföldön akarnak munkát vállalni. Néhány jó tanács mielőtt kiutaznának: ♦ Ne dőljenek be minden munkaajánlatnak, különösen a hirdetőújságokban közzétett ajánlatokkal legyenek rendkívül elővigyázatosak! ♦ Ellenőrizzék le az ügynökséget, amely a munkát kínálja! Kérjenek tanácsot a külügyminisztériumtól, tudnak-e az ügynökségről, biztonságosnak tart- ják-e a munkát! ♦ Tudják meg az adott ország szlovák külügyi képviseletének címét és telefonszámát! ♦ Egyezzenek meg rokonaikkal, pontosan milyen gyakran fognak jelentkezni telefonon vagy e-mailben! ♦ Mindig a megbeszélt időpontban jelentkezzenek, vigyenek elég pénzt a hazautazásra is! ♦ Senkinek ne adják oda útlevelüket, készítsenek róla fénymásolatot, amelyet más helyen tároljanak! ♦ Ne fogadjanak el pénzt, értékesebb ajándékot, hogy később ne zsarolhassák önöket ezzel! Valaki megfojtotta a 19 éves szlovák diáklányt Munka helyett prostitúció ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony/Castellón. Legutóbb egy 19 éves diáklány, Ivana Pet- rášová halálhíre hívta fel a közvélemény figyelmét arra, Szlovákiát is érinti az emberkereskedelem. Iva- na tavaly novemberben utazott a spanyolországi Castellónba, pincérnőként kellett volna dolgoznia. Munkáját egy hirdetésen keresztül találta. Nem egész egy hónappal kiutazása után a spanyol hatóságok már csak holttestét találták meg a városban az utcán - a lányt valaki megfojtotta. A helyi hatóságok gyilkosság megalapozott gyanúja miatt indítottak eljárást, egyes értesülések szerint viszont egyre több bizonyíték igazolja, hogy a 19 éves lány emberkereskedelem áldozata lett. A 170 ezer lakosú Castellónban hivatalos statisztikai adatok szerint több mint 300 szlovák állampolgár dolgozik - egy részük szezonmunkát vállalt, mások már le is telepedtek ott. A városban és környékén legalább 50 örömtanya van, és becslések szerint több száz olyan lakás, ahol szexuális szolgáltatásokat nyújtanak. Már arról is létezik felmérés, hogy Castellón felnőtt lakosai évente 1200 eurót költenek ilyen szolgáltatásokra. A helyi prostituáltak 90 százaléka pedig „vendégmunkás”, 34 százalékuk kelet-európai - nagyrészt román, cseh és szlovák lány. ,A szlovák lányokat gyakran autóbuszokkal hozzák a városba. Azt ígérik, pincérként dolgozhatnak, majd elveszik irataikat, és prostitúcióra kényszerítik őket” - mondta Olaya Castell, a spanyol Fundacion Isono- mía polgári szervezet tagja. Ivana holttestét a város La Mar- jaleria negyedében találták meg, a rendőrség szerint pont itt kényszerítik a legtöbb nőt prostitúcióra. „Az esettel a spanyol hatóságok, az Europol, és a szlovák szervezett bűnözés elleni hivatal foglalkozik. Szigorúan tilos bármilyen információt közzétenni az ügyről - mondta lapunknak Martin Korch, az Országos Rendőr-főkapitányság szóvivője. (dem, ú) KIHEZ FORDULHATNAK AZ ÁLDOZATOK? Segítség az Erőszakos Bűncselekmények Áldozatainak (PON) polgári szervezet elérhetőségei országszerte: PON Központ cím: P.O.BOX 83,820 05 Bratislava 25 telefon: +421 2 5263 2496 e-mail: info@pomocobetiam.sk PON Tanácsadó, Pozsony Konzultációk berendelés nélkül: hétfő, kedd, csütörtök: 14:00-18:00 cím: Cintorínska 3 telefon, üzenetrögzítő fax: 02 5263 2494 e-mail: bratislava@pomocobe- tiam.sk megbízott koordinátor: Bohus- lava Solčanská PON Tanácsadó, Besztercebánya Konzultációk berendelés nélkül: kedd, csütörtök: 14:00- 18:00 cím: Dolná Strieborná 2 telefon, üzenetrögzítő fax: 048 415 2323 mobil: 0907 425 134 e-mail: bystrica@pomocobetiam.sk megbízott koordinátor: Miroslav Nosál PON Tanácsadó, Kassa Konzultációk berendelés nélkül: kedd, csütörtök: 14:00- 18:00 cím: Kmeťova 20 telefon, üzenetrögzítő fax: 055 625 2929 mobil: 0907 411 600 e-mail: kosice@pomocobetiam.sk megbízott koordinátor: Anetta Smiková PON Tanácsadó, Nagyszombat Konzultációk berendelés nélkül: kedd, csütörtök: 14:00- 18:00 cím: Trhová 2 telefon, üzenetrögzítő fax: 033 550 5535 mobil: 0907 380 642 e-mail: trnava@pomocobetiam.sk megbízott koordinátor: Iveta Schusterová PON Tanácsadó, Nyitra Konzultációk berendelés nélkül: kedd, csütörtök: 14:00- 18:00 cím: Fraňa Mojtu telefon, üzenetrögzítő fax: 037 772 1209 mobü: 0907409 425 e-mail: nitra@pomocobetiam.sk megbízott koordinátor: Mária Plešková Hívószám az erőszakos bűncselekmények áldozatainak 0850 111 321 munkanapokon 10:00-14:00, más időpontban üzenetrögzítő, e-mail: linka@pomocobetiam.sk (DeP) A statisztikák szerint csak 40 embert érintett tavaly az embercsempészet, a valódi szám viszont magasabb A prostituáltak korunk rabszolgái A belügyminisztérium statisztikai adatai szerint tavaly 40 ember vált Szlovákiában emberkereskedelem áldozatává - ennyi esetet jelentettek a rendőrségen. Nem hivatalos információk szerint viszont az áldozatok száma több százra tehető. A nőket gyakran a jobb munka és fizetés látszatával csalogatják külföldre, ott elveszik irataikat, pénzüket és prostitúcióra kényszerítik őket. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A szerencsésebbeknek sikerül megszökniük, a bátrabbak együttműködnek a hatóságokkal, az esetek többségére viszont soha nem derül fény. Barbora Kuchárová, az erőszakos bűncselekmények áldozatain segítő Príma szervezet munkatársa szerint nagyon sok nőt megfenyegetnek vagy megvernek, ha felmerül a gyanúja annak, hogy el akarnának szökni. „Egy ügyfelünket például azzal fenyegették meg, hogy ha elszökik, a mozgássérült testvérén állnak bosszút. Egy másik nőt azért, mert el akart menni, addig rugdostak, míg el nem törték az álkapcsát. Szerencsére sikerült megszöknie, de komoly műtéteken kellett átesnie, arcizmait már nem tudja úgy hasznaim, mmt az incidens előtt” - tette hozzá Kuchárová. Kell az áldozatok tanúvallomása is Robert Kaliňák belügyminiszter a múlt héten három polgári társulással írt alá együttműködési szerződést. A Dotyk, a Príma és a Storm szervezetek erőszakos bűncselekmények áldozataival foglalkoznak. A belügyminisztériumtól kétmillió koronás támogatást kapnak, hogy több emberrel dolgozhassanak, még több áldozaton segítsenek. „Elsősorban az a célunk, hogy kapcsolatba lépjenek az emberkereskedelem áldozataival, segítsenek rajtuk és úgymond rábeszéljék őket, hogy együttműködjenek a rendőrséggel. Az áldozatok vallomása nélkül ugyanis csak nehezen keríthettük rendőrkézre az elkövetők. Az ilyen, gyakran rossz szociális körülmények között élő nők pedig nem bíznak meg a rendőrségben” - tette hozzá Kaliňák. Tájékoztatása szerint az Európai Unióban az illegális migráció után az emberkereskedelem okozza a legnagyobb gondot. A belügyminiszter ugyanakkor erősen bírálta a tárca előző vezetését, amiért nem használta ki az ENSZ 300 ezer dolláros támogatáNémelyik munkaközvetítő ügynökség összejátszik a szervezett bűnözői csoportokkal (TASR-felvétel) sát, amelyért az emberkereskedelem ellen harcoló alakulatoknak lehetett volna korszerűbb felszerelést vásárolni. Kaliňák szerint az előző vezetés nem készített elő megfelelő programot a támogatás merítésére, így az összeghez nem jutott hozzá az ország. A belügyminisztérium most egy másik projekt keretében kérvényezte az ENSZ-től a támogatás folyósítását, válasz eddig nem érkezett. Rendőrkézen az embercsempészek A szlovák rendőrség csaknem egy évig figyelt egy bűnbandát, amelynek tagjai Szlovéniában kényszerítettek prostitúcióra szlovák nőket. A banda főnökét, Ervin K.-t és két társát, Slavomíra G.-t és Martin B.-t még tavaly decemberben tartóztatták le. A Sandra fedőnevet viselő akcióban a múlt héten a bűnbanda további hét tagja került rendőrkézre. Vizsgálati fogságban egyelőre tíz elkövető van, három szlovén és hét szlovák állampolgár. „Eddigi értesüléseink szerint nyolc, 18 és 28 év közötti lányt kényszerítettek prostitúcióra. Áldozataikat az Avízo újságban fizetett hirdetéseken keresztül keresték. Görög és szlovén vendéglőkben és szállodákban kínáltak munkát” - árulta el sajtótájékoztatóján Róbert Kaliňák belügyminiszter. 800 ezer modern rabszolga Az amerikai kormány tavaly törölte Szlovákiát arról a listáról, melyen azok az államok szerepelnek - több kategóriába sorolva -, amelyek nem tesznek eleget az emberkereskedelem megfékezéséért. Az amerikai törvények alapján ezek az országok szankciókkal sújthatok, egyebek között csökkenthető a nekik szánt amerikai segély. Becslések szerint évente 600-800 ezer embert érinthet a modern kori rabszolgaság, az áruba bocsátottak 80 százaléka nő. John Müler, az amerikai külügyminisztérium illetékese ugyanakkor rámutatott, globális szinten előrelépés történt, de ez még csak a kezdet. Kiemelte, hogy tavaly háromezer esetben ítéltek el szerte a vüág- ban emberkereskedőket az előző évek néhány százra tehető esetei után, és 41 országban fogadtak el törvényt az emberkereskedelem visszaszorításának érdekében. Müler bírálta azt a négy nagy országot- Indiát, Kínát, Mexikót és Oroszországot - amely immár a második egymást követő évben a feketelistát megelőző szakaszban, azaz „megfigyelés” alatt áll, mert nem tesz megfelelő intézkedéseket. Az amerikai külügyminisztérium figyelmeztette Németországot- amelyet egyébként a legmagasabb kategóriába sorolt az ember- csempészet megakadályozását célzó erőfeszítésekben való együttműködéséért -, hogy még többet kell tennie a prostitúciós célzatú embercsempészet várható fokozódása eüen. (dem, ú) Áldozatok* Ev Esetek száma ■ 1998 3 2000 33 | 2001 49 2004 34 ■ 2005 49 2006 40 ‘Az emberkereskedelem jelentett esetei A BELÜGYMINISZTÉRIUM FELHÍVÁSA Prostitúcióra kényszerítik? Megalázó körülmények között dolgozik? Elvették az okmányait? Erőszakkal fenyegetik, bántják önt? Fenyegetik a családját? Ha valami hasonló történt Önnel, valószínűleg emberkereskedelem áldozata lett. Joga van segítségre és védelemre. Ha időben kapcsolatba lép velünk, kiszabadíthatjuk, ráadásul legkevesebb egy hónapra tartózkodási engedélyt adunk Szlovákiában. Pénzügyi támogatást és biztonságos szállást is biztosítunk. Jogi, szociális és pszichológiai tanácsadást is nyújtunk. Garantáljuk a biztonságos hazatérését. Bizonyos feltételek mellett speciális védelmet, valamint hosszú távú szlovákiai tartózkodást is tudunk .biztosítani. Segítünk a munkakeresésben, és abban, hogy minél egyszerűbb legyen a visszaülesz- kedés a hétköznapokba. Elérhetőségünk: 0903 704 784 (nonstop). A telefonszámon szlovákul, magyarul, angolul, lengyelül és románul is segítenek, (ú) i i i < < < í ( ( < Az ausztriai gyermekpornóbotránynak szlovákiai gyanúsítottjai is vannak - a belügy hallgat Gyermekpornót birtokolni is bűncselekmény! ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony/Bécs. Gyermekpornót forgalmazó honlapot számolt fel az elmúlt napokban az osztrák rendőrség. A hatóságok eddigi információi szerint az oldalon 77 országból több mint 2360 személy fizetett pornófilmekért és képekért - mindezt 24 óra leforgása alatt. A legtöbbet - 89 dollárt - az Amerikai Egyesült Államokban fizettek egy film letöltéséért. Az osztrák hatóságok szerint kilenc szlovákiai számítógépről is rákapcsolódtak a honlapra. A szlovák rendőrségnek nem tájékoztat, Robert Kaliňák belügyminiszter is óvatosan nyüatkozott az ügyben. „Konkrét információkat nem tehetek közzé. Csak annyit mondhatok, hogy szorosan együttműködünk az osztrák hatóságokkal” - árulta el Kaliňák. Günther Platter osztrák belügyminiszter szerint Európa egyik legnagyobb gyermekpor- nó-hálózatát sikerült felszámolni. Tájékoztatása szerint a filmek előállítása miatt jelenleg 23 személy ellen indult eljárás Ausztriában - 14-en már beismerő vallomást is tettek. További 600 személyt az amerikai FBI, 400 gyanúsítottat a német, 114-et pedig a francia rendőrség tart számon. A gyanúsítottak közt vannak diákok, nyugdíjasok, segédmunkások, de hivatalnokok is. A tizenéves fiúkról és lányokról készül felvételeket valamelyik kelet-európai országban készítették. Az anyagot Angliában helyezték fel ( egy orosz szerveren keresztül. Az , osztrák rendőrség eddig 31 szá- " mítógépet, 7 laptopot, 23 merevlemezt, 1132 DVD-t, 1428 floppy- | meghajtót és 213 videokazettát foglalt le. Az említett hordozók 8 terabájt adatot tartalmaznak - ez a mennyiség négymülió A4-es formátumú papírlapra férne rá. Az Ausztriában leblokkolt honlap kapcsán Izlandon, Algériában, de Venezuelában is eljárást indítottak gyermekpornó terjesztésének gyanújával, (d-p) Gyermekpornóért két év Szlovákiában a gyermekpomó birtoklása is büntetendő. Tehát nem kell, hogy az ülető üzleteljen vele, elég, ha a rendőrség a lakásában vagy a számítógépében talál üyen filmet vagy képeket. Ezért akár kétéves börtönbüntetésre is ítélheti az elkövetőt a bíróság, (dem, ú)
