Új Szó, 2007. február (60. évfolyam, 26-49. szám)
2007-02-09 / 33. szám, péntek
Mar kapható a Jó Gazda februári száma Hogyan kell kitölteni a növényvédelmi naplót? ISMERTETŐ Az előző évi hagyományokhoz híven a Jó Gazda idén is megszólaltatta a mezőgazdasági tárca új vezetőjét. Miroslav Jureňa földművelésügyi miniszter az idei legfontosabb tennivalókat és a termelők számára fontos információkat taglalja. A zöldségtermesztési rovatban a vetőmagok csávázásáról, jellegzetes tulajdonságaikról, a rezisztenciajelöléséről olvashatnak. Valószínűleg sokakat érdekel majd a konzervuborka vertikális szabadföldi termesztési rendszerét ismertető, valamint a palántanevelés gyakorlati tudnivalóit összefoglaló írás. A februári számban új dinnyefajtákkal is megismerkedhetnek a termesztők. A növényvédelmi rovat az időszerű tennivalókat taglalja, a biológiai növényvédelem rovat pedig a meztelencsigák, tőzegszúnyogok, ormányosok elleni védekezés módszereit összegzi. A lap növényvédelmi szaktanácsadója ismerteti a növényvédelmi napló kitöltésével kapcsolatos tudnivalókat, egyúttal folytatódik az inváziós gyomokat bemutató sorozat. Tájékoztató olvasható továbbá a minőségi búza- termesztéshez ajánlott növényvédelmi készítményekről is. A virágtermesztők az erikával, a háztáji állattartók pedig azzal a jogszabállyal ismerkedhetnek, amely értelmében az otthon leölt állatokat jelenteni kell. A méhészek a méhlegelők kihasználásával kapcsolatban olvashatnak hasznos információkat, (sz) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 34,582 Lengyel zloty 8,936 Angol font 52,230 Magyar forint (100) 13,684 Cseh korona 1,228 Svéd korona 3,809 Bolgár leva 17,714 Román lei 10,266 Japán ien (100) 21,963 Svájci frank 21,339 Kanadai dollár 22,470 USA-dollár 26,623 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 33,48-35,48 25,65-27,31 1,20-1,26 12,96-14,26 OTP Bank 33,71-35,47 25,85-27,28 1,20-1,25 13,15-14,16 Postabank 33,62-35,54 25,82-27,42 1,20-1,26 11,88-15,48 Szí. Takarékpénztár 33,70-35,43 25,84-27,19 1,19-1,26 13,04-14,27 Tatra banka 33,68-35,48 25,88-27,26 1,19-1,25 13,11-14,19 UniBanka 33,72-35,48 25,90-27,26 1,19-1,26 13,31-14,01 Általános Hitelbank 33,89-35,41 25,94-27,27 1,20-1,26 13,33-14,01 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Azokon a területeken, ahol több éven át kertészkednek, nagyon elszaporodhatnak a talajlakó kártevők Talaj fertőtlenítés a biokertben A mézontófű növényi talajfertőtlenítőként főleg azokba a sorokra kerüljön, melyekbe májusban paradicsomot, paprikát, tojásgyümölcsöt vagy uborkát akarunk ültetni (Képarchívum) Nagyon fontos, hogy a bio- kertész az év során többször is gondoljon a termőtalaj fertőtlenítésére. A biokertész a talajt nem mesterségesen előállított vegyszerekkel, hanem az egyes növények által termelt anyagok segítségével fertőtleníti. KÖTELES GÁBOR Azokon a területeken, ahol huzamosabb ideje folytatnak kertészeti termelést, nagyon elszaporodhatnak a talajlakó állati kártevők, mint például a fonálférgek, drótférgek vagy pajorok, esetleg a károsító gombák, mint pl. a fusári- um. Az alábbiakban a természetes talajfertőtlenítőket tekintjük át. Legelterjedtebb a fehér mustár A biokertészetekben a fonálférgek elleni legelterjedtebb fertőtlenítő növény a fehér mustár (Sina- pos alba). Ez a növény gyökereivel biológiailag aktív anyagokat választ ki, melyek a talajban elgázo- sodnak, így fejtve ki a talajfertőtlenítő hatást. Ezek a biofumigásokA gyermekláncfű is kiváló talajfertőtlenítő nak nevezett anyagok a fonálférgeken kívül jelentősen gyérítik a talajlakó drótférgeket és különböző pajorokat. Ezért is fontos, hogy a biokertész a szeptembertől megüresedett minden talpalatnyi területre az ősz folyamán mustármagot szórjon mindaddig, amíg csak remény van rá, hogy kicsírázik. Sőt, ajánlatos még elővete- ményként is vetni oda, ahová csak később, május közepe táján tervezünk ültetni előnevelt melegkedvelő növényeket. Mézontófű a paprikasorokban A biokertekben sikeresen alkalmazható a fonálférgek ellen a mézontófű (Phacelia tanacetifo- lia) is. A vegyeskultúrás zöldség- termesztésben növényi talajfertőtlenítőként főleg azokra a sorokra vetjük, ahová május harmadik harmadában melegkedvelő paradicsom, paprika, tojásgyümölcs (padlizsán) vagy uborka előnevelt palántáit szándékozzuk kiültetni. A mézontófű apró magvait már kora tavasszal vethetjük. A tervezett sorok helye és a sorközök egy része is bevethető vele. A kikelt mézontófű rövid időn belül finom „szőnyegsávot” alkot, árnyékolja a talajt. Levelei közt az esővíz könnyen átcsorog, jó harmatfogó. A melegkedvelő növények kiültetése előtt a tervezett sorokra a mézontófű sávokat teljes szélességükben lesaraboljuk. A levágás után a növénykékkel semmi gondunk, maradjanak a sorközön, ahol még továbbra is segítségünkre vannak. Védik a talajt a nap és szél szárító hatásától, és táplálják a humuszt termelő gilisztákat. A vegyeskultúrás zöldségtermesztési rendszerben a melegkedvelő növények melletti sorokban gyakran termesztünk sárgarépát. A mézontófű talajfertőtlenítő hatása révén kedvezően hat a sárgarépa termésére: növekszik a répák hossza, elmarad a szőrösgyökerűség. A közönséges gyermekláncfű „Vétkezik a túl gondos gazda” - szokta mondogatni még gyerekkoromban nagyapám. Amikor mondásának magyarázatát kértem, olyan gazdákat hozott fel példának, akik az őszi búzavetés felszíni talaját porszerűre eldolgozták. Ő ugyanis az aprórögös talajfelszín híve volt, mert így kisebb a búza kifagyási veszélye. Szerintem a nagyapám mondása azokra a biokertészkedőkre is vonatkozik, akik kellő ismeretek hiányában kiirtják a kertjükből az olyan gyomnövényeket is, amelyek fertőtlenítik a talajt, védik, gyógyítják a kultúrnövényeket. Kiváló értéket képvisel kertünkben a gyermekláncfű. Lombozata és karógyökere fontos gyógyító anyagokat tartalmaz. Amerikai kutatók megállapították, hogy hajszálgyökerein és környékén olyan fonálgombák tenyésznek, amelyek felfalják a kultúrnövények herva- dását kiváltó fuzáriumgombák minden talajban előforduló részét. Hasonló, de sokkal gyengébb hatást fejtenek ki a salátafélék is. Némi fuzáriumpusztító hatása van még a parajnak is. Fontos, hogy a biokertész a fu- zárium elleni talajfertőtlenítés érdekében, amíg csak lehet, tűije meg kertjében a gyermekláncfü- vet, termesszen salátát, és tavasszal vessen a sorközök középvonalára parajt. A szerző a szepsi mezőgazda- sági iskola nyugalmazott szaktanára PIACI ÁRSÉTA sárgarépa Pozsony február 7-én 20-25 Sk/kg Komárom február 7-én 12-14 Sk/kg Rimaszombat február 7-én 25 Sk/kg Zselíz február 7-én 12 Sk/kg Losonc február 1-jén 15-16 Sk/kg Szepsi február 7-én 17-25 Sk/kg Kassa február 7-én 11 Sk/kg petrezselyem 40-48 Sk/kg 30-34 Sk/kg 50 Sk/kg 25 Sk/kg 35 Sk/kg 34-49 Sk/kg 32 Sk/kg burgonya 14-17 Sk/kg 16-18 Sk/kg 17 Sk/kg 15 Sk/kg 16 Sk/kg 16-18 Sk/kg 10-17 Sk/kg tojás X 2,50-3,30 Sk/db 3 Sk/db 2,80-3 Sk/db 3-3,20 Sk/db 2,80 Sk/db hagyma (fokhagyma) 18-25 (129) Sk/kg 18-20 Sk/kg (6/db) 20 (120) Sk/kg 16 (110)Sk/kg 16-25 (99-125) Sk/kg 17-24 (115-139) Sk/kg 14(140) Sk/kg zeller 34 Sk/kg 30 Sk/kg 35 Sk/kg 10 Sk/db 29 Sk/kg 29 Sk/kg 29 Sk/kg zöldpaprika 109-129 Sk/kg X 90 Sk/kg X 80-95 Sk/kg 79-95 Sk/kg 70-98 Sk/kg paradicsom 79 Sk/kg X 70 Sk/kg 69 Sk/kg 65-69 Sk/kg 69 Sk/kg kelkáposzta 25-26 Sk/kg 16 Sk/db 25 Sk/kg X 16 Sk/kg 21-23 Sk/kg 15 Sk/kg fejes saláta 25 Sk/db 16 Sk/kg X X X 10 Sk/db alma 28-32 Sk/kg 16-20 Sk/kg X 18-20 Sk/kg 18-35 Sk/kg 18-25 Sk/kg 10-25 Sk/kg káposzta, karalábé 15, x Sk/kg 8 Sk/kg, 20 Sk/kg 10,20 Sk/kg x, 15 Sk/db 10,16 Sk/kg 8-12 Sk/kg, 13-20 Sk/db 7-15,10 Sk/kg méz (dióbél) 160 (220)Sk/kg 100-130 (140-160) Sk/kg 120 (160) Sk/kg 100 (120) Sk/kg 100(160) Sk/kg 90-100 (130) Sk/kg 100-130 (180) Sk/kg őrölt paprika X 250 Sk/kg 380 Sk/kg 200 Sk/kg 340-380 Sk/kg X X savanyú káposzta 26 Sk/kg 20-26 Sk/kg 25 Sk/kg X 20 Sk/kg 25 Sk/kg 19 Sk/kg
