Új Szó, 2007. január (60. évfolyam, 1-25. szám)
2007-01-25 / 20. szám, csütörtök
Gazdaság és fogyasztók 9 www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2007. JANUÁR 26. Az egyre erősödő verseny hatására idén tovább csökkenhet a mobilszolgáltatók közötti kapcsolási díj 02.02. az 02 rajtjának időpontja Ó, már te is az 02 ügyfele vagy? A Telefonica 02 Slovakia révén az Európai Unión kívüli országokba 17-49 korona közötti percdíjért telefonálhatunk (Képarchívum) Pozsony. Február másodikén, azaz jövő héten pénteken kezdi meg működését Szlovákia harmadik mobilszolgáltatója. A Telefonica 02 Slovakia 400 ezer ügyfele ettől a naptól kezdve hívhat ismerőseinek, barátainak. SZABÓ LÁSZLÓ Hosszú várakozás után tegnap fény derült arra, milyen árak várnak az 02 Jednotky“, azaz „egyesek“ nevű ügyfeleire. Szlovákia harmadik mobilszolgáltatója a hónap végéig tovább toborozza ügyfeleit, ezt követően azonban nem lesz erre lehetőség. Azoknak, akik a későbbiekben a Telefonica 02 Slovakiához, vagy rövidebben az 02-höz akarnak csadakozni, megkell várniuk a február végét - ekkora ígéri az 02 az első pre-pa- id, azaz kártyás csomagot, melyhez várhatóan már telefon is lesz a csomagban. Az első előfizetéses tarifacsomag az első negyedévvégén várható. Akik már regisztrálták magukat az 02 ügyfelei közé, már mától várhatják, hogy megérkezik a telefonáláshoz szükséges SIM- kártya, és az ahhoz tartozó telefonszám, mely 0949-es előhívó- számmal kezdődik. „Mint ahogy azt ígértük, a hónap végéig regisztrált ügyfeleink mindig 2 koronás percdíjjal hívhatnak hálózaton belül“ - mondta Juraj Šedivý. A szolgáltató vezérigazgatója bemutatta a tarifatáblázatot is, mely a következőképpen alakul: hívások hálózaton belül: 2 korona/perc, más hálózatba 8,50 korona percenként. Egy sms ára 3,20 korona, egy multimédiás üzenet elküldését követően pedig 9 koronával lesz kevesebb egység a kártyán. Az adatátvitelért (EDGE/GPRS) 29 koronát kér a szolgáltató minden MB-nyi adatforgalom után. Az első perctől kezdve külföldi hívásokra is használhatják a harmadik szolgáltató ügyfelei kártyáikat. Ennek ára a következőképpen alakul: Csehországba 8,50 korona/perc, az Európai Unió más tagállamaiba 12 korona/perc, és a világ többi országába 17-49 korona közötti percdíjért telefonálhatnak. A hívásokat (beleértve a külföldi hívásokat is) másodperces számlázással mérik. Február másodikán az ügyfelek kijelzőjén a T-Mobile lógója fog megjelenni. Ennek oka, hogy az 02 az első két évben építi csak ki a teljes lefedettséget, addig nemzeti roamingot használ, vagyis a T- Mobile hálózatát használja. Ahogy építi ki a hálózatát, úgy áll át a saját rendszerére, és ekkor a kijelzőkön is már az 02 jelenik majd meg. Az év végén beindított akciója során több mint 400 ezer ember regisztrálta magát a legfiatalabb hazai szolgáltatóhoz. A legtöbben az interneten jelezték szándékukat (51%). A városokban felbukkanó hostesslányok is népszerűek voltak, a regisztrált ügyfelek 37 százalékát éppen ezek a hölgyek győzték meg. A maradék 12% pedig a szolgáltató telefonos vonalát hívta, így csatlakozott az 02 ügyféltáborába. Idén tovább csökkenhet a kapcsolási díj, melyet a szolgáltatók számláznak egymás között, ha az egyik ügyfele egy másik hálózatba hív - egyezett meg a napokban a T-Mobile, az Orange, és a Slovak Telekom. Ez a díj jelenleg 4 korona, idén várhatóan 30 fillérrel csökken. Ez a mérséklés tovább csökkentheti a percdíjakat, így az ügyfelek olcsóbban hívhatják ismerőseiket, ha az nem azonos szolgáltató ügyfele. A Telefonica a jelen állás szerint 10 fillérrel magasabb kapcsolási díjat fog fizetni. A harmadik szolgáltató kínálatával, a várható akciókról lapunk holnapi számában bővebben olvashatnak. Az üzletlánc az év elejétől 75 ezer ügyfelétől vált meg A Metro a gazdag vásárlóké ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALO Pozsony. A Metro áruházlánc beváltotta korábbi fenyegetéseit, és az idei év elejétől mintegy 75 ezer ügyfelének vonta be a vásárlói igazolványát. Azon ügyfeleit büntette így, akik az elmúlt félévben 2 ezer koronánál kevesebbet költöttek az áruházaiban. Az elsősorban a vállalkozókra összpontosító üzletlánc így a továbbiakban a tehetősebb ügyfelekre összpontosít. Idén azonban nem csak a keveset vásárló vállalkozóktól vagy kis cégektől vonták be a vásárlói kártyáikat, de azoktól is, akik az elmúlt időszakban felszámolták a vállalkozásukat, ám erről nem értesítették az üzletláncot. Az így „kiközösített“ ügyfelek száma azonban magát a Metro vezetését is meglepte. Michal Dlo- uhý, a társaság vezérigazgatója korábban arra számított, hogy a 2 ezer koronás vásárlási határérték bevezetésével az ügyfeleik 10%- ától vonják meg a vásárlás lehetőségét, ehelyett azonban az ügyfelek csaknem 20%-át vesztették el. Még ennél is nagyobb volt az ügyfélcsökkentés Csehországban, ahol egy hasonló intézkedés miatt a valamivel több, mint egymillió ügyfél közül 300 ezertől vonták be a kártyát, (hn, mi) A kormány nem tett le árszabályozási hajlamáról Mi számít szélsőségesnek? ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony/Brüsszel. Ľubomír Jahnátek pórul járt Brüsszelben, az Európai Bizottság nem hagyta jóvá, hogy Pozsony regulálja a vállalkozói szférának a villamos energia árát. A Fico-kormány azonban máris keresi a kiskaput, ezért az árszabályozási hivatal (ÚRSO) működéséről szóló törvénytervezet, amit februárban vitat meg a parlament, várhatóan áprilistól lehetővé teszi, hogy szélsőséges helyzetben mégis a villanyár-szabályozás eszközéhez nyúlhassanak. Azonban arról, hogy mi a szélsőséges eset, már valójában a kormány dönt, hiszen a jövőben az árszabályozási hivatal tanácsát a kabinet nevezi ki, ezért ha a tagok nem a kormány szája íze szerinti döntést hoznak, akkor könnyen leválthatok lesznek. Jahnátek áttételesen felvetette: az euró 2009- es bevezetése miatt nagyon figyelni kell az infláció alakulását, ezért akár a pénzromlás megfékezése is szélsőséges helyzetnek számíthat. Vagyis váratlan helyzetre hivatkozva, ha kerülő úton is, de a kormány esetleg mégis befagyaszthatja többek között a vállalkozói szférának szánt villanyenergia árát is. (hn, ú) Pozsony tágabb belvárosában egy 42 emeletes toronyház uralta, Twin City nevű negyedet húznak fel A Twin City negyed fantáziaképe, benne Pozsony autóbusz-pályaudvarával (A HB Reavis archívumából) Új buszpályaudvart építenek ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A közeljövőben gyökeresen átalakul a főváros központi autóbusz-pályaudvarának (Mlynské Nivy) képe. Az átfogó ingatlan-beruházás eredményeként Pozsony-Óváros és Ružinov városrészekben mintegy 17 milliárd korona ráfordítással 2008 és 2011 között épül meg a TVvin City városrész. A HB Reavis ingatlancég vezényletével épülő komplexumot egy 42 emelet magas, 200 ezer négyzetméter összterületű felhőkarcoló fogja uralni, benne üzletekkel, irodahelyiségekkel. Az új városnegyedben egy 200 szobás, 4 csillagos szállodát, továbbá 320 lakást is felhúznak. A terep előkészítésének munkálatai már áprilisban rajtolnak, a buszpályaudvart határoló egykori Kablo gyár épületeinek elbontásával. A nagyberuházás részeként 1 milliárd korona ráfordítással új autóbusz-állomás épül, 45 ezer négyzetméternyi beépített területtel. Ennek megvalósítása már az év folyamán elkezdődik, és a HB Reavis ígéretei szerint az utasok az építkezés ideje alatt zavartalanul közlekedhetnek, bár átmenetileg néhány peront áthelyezhetnek. Miro Sedlák, a társaság illetékes munkatársa szerint a pályaudvar környékén több 1000 gépkocsi befogadására alkalmas parkolókat is építenek. A HB Reavis Szlovákia legnagyobb ingatlanfejlesztőinek egyike, nevéhez fűződik olyan jelentős pozsonyi irodaházak, mint az Apollo Business Center, a City Busmess Center, a Bratislava Business Center, továbbá az Aupark üzletközpont megvalósítása, (hn, č, só) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Lassan vége a kiárusításoknak Pozsony. Míg Nyugat-Euró- pában a téli kiárusítások a jövő héten érik el a csúcspontjukat, Szlovákiában a kereskedők már e héten berekesztik a kedvezményes vásárt. Mindezt a piackutató ügynökségek azzal magyarázzák, hogy nálunk jóval alacsonyabb árakat kínálnak a kiárusítások során, így a felkínált áru gyorsabban fogy el. A Tesco, amely a kiárusításokat már decemberben megkezdte, jövő szerdán zárja a kedvezményes árusítást. A Hypemovában már e héten zárnak, egyelőre azonban még mindig találhatunk 70%-os árengedménnyel árusított ruházatot. Az elektronikai cikkeket árusító NAY üzletházaiban az 50%-os árengedmény a készletek kiárusításáig tart. Viszont február végéig juthatunk hozzá a kedvezményes árakon kínált sportöltözékekhez az Exi Sport, a Šport Pro, a Kenvelo és a Reserved üzleteiben. (P) Meghalt a Pirelli család feje Róma. Tegnap elhunyt Leo- poldo Pirelli világhírű olasz au- tó-gumigyáros a Ligur-tenger partján fekvő Portofino városkában lévő otthonában. Az egyik legjelentősebb olasz iparvállalat korábbi vezetője hosszabb ideje betegeskedett, 81 éves korában érte a halál. A néhai vezető miután 25 éves korában gépészmérnöki diplomát szerzett Milánóban, egész életét családi vállalkozásuknak szentelte. A céget még nagyapja alakította 1872- ben. A vállalatcsoport a gumiabroncsok mellett számos más területre is belépett az elmúlt évtizedekben, az energia- és telekommunikációs kábelek és rendszerek, valamint a társaság ingatlan-üzletága is a legnagyobbak közé került Olaszországban. (MTI) Egyre nagyobb adóbevételek Pozsony. Az állam idén 481,159 milliárd koronás bevételre számít az adófizetők részéről - derül ki a pénzügyminisztérium mellett működő Pénzpolitikai Intézet elemzéséből. Adók formájában 290,949 milliárd, szociális biztosítás formájában 131,097 mü- liárd, egészségbiztosítás formájában pedig 59,113 milliárdos bevétel várható. Az elkövetkező években folyamatosan növekvő bevételekre számítanak: 2008- ban 513,24, 2009-ben 547,498, 2010-ben pedig 587,072 milli- árdra. (SITA) Keresettek a lakáshitelek Pozsony. A Szlovák Takarék- pénztár tavaly 13 ezer lakáshitel-szerződést kötött az ügyfeleivel, több mint 11 milliárd korona értékben. A pénzintézet lakáshitelei iránti érdeklődés így az előző évhez képest csaknem 9 százalékkal nőtt. A legnagyobb érdeklődés az ingatlannal fedezett lakáshitelek iránt mutatkozik. (SITA) Reformok előtt a zöldségágazat Brüsszel. Az Európai Bizottság tegnap megtette javaslatait a zöldség- és a gyümölcs termékágazat reformjára. Eszerint 2008. január 1-től a friss és feldolgozott zöldségeket és gyümölcsöket is bekapcsolnák az egységes területalapú kifizetések rendszerébe. A közvetlen kifizetésekre rendelkezésre álló költségvetési keretet 2008-ban 769 millió euróval, 2009-ben 831 millió euróval, 2010 és 2013 között évi 783 millió euróval emelnék meg a jelenlegi szinthez képest. A pénzt tartalmazó boríték jelentős része a nagy zöldség- és gyümölcstermelő országoknak jutna: a teljes összeg 40%-át Olaszország, 25%-át Görögország, 22%-át pedig Spanyolország kapná. A gyümölcs- és zöldségtermesztés a teljes közösségi agrártermelés 17%-át teszi ki és a közösségi büdzsé 3,1%-át emészti fel. 25 uniós tagállamban nyüvántartott 9,7 millió agrártermelő közül 1,4 millió foglalkozik zöldség- és gyümölcstermesztéssel és 660 ezren a feldolgozással, (s, m) Kevesebb sört fogyasztottunk Pozsony. Szlovákiában tavaly kevesebb sört fogyasztottunk, mint egy évvel korábban. A legkedveltebb alkoholos italból 3,8 millió hektoliter, vagyis 4%-kal kevesebb kelt el. A piacvezető társaság továbbra is a Heineken, amely a hazai sörpiac csaknem felét uralja. Szlovákiában tavaly is a 10 fokos sör volt a legkedveltebb. Ez, és az ennél gyengébb sörök részesedése 64%-os volt, míg a 12 fokos sörök részesedése 26%-ía csökkent. (SITA) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU-euró 34,984 Lenqyel zloty 9,009 Anqol font 53,078 Maqyar forint (100) 13,776 Cseh korona 1,247 Svéd korona 3,863 Bolqár leva 17,902 Román lei 10,312 Japán ien (100) 22,151 Svájci frank 21,617 Kanadai dollár 22,844 USA-dollár 26,905 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 34,04-36,04 26,15-27,81 1,22-1,28 13,12-14,42 OTP Bank 34,11-35,89 26,26-27,72 1,23-1,29 13,26-14,28 Postabank 33,51-35,43 25,84-27,44 1,21-1,27 11,91-15,51 Szí. Takarékpénztár 34,12-35,87 26,21-27,59 1,21-1,28 13,16-14,40 Tatra banka 34,12-35,94 26,26-27,66 1,22-1,28 13,25-14,33 UniBanka 34,12-35,90 26,32-27,70 1,21-1,28 13,42-14,12 Általános Hitelbank 34,11-35,93 26,25-27,65 1,21-1,28 13,26-14,28 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)
