Új Szó, 2007. január (60. évfolyam, 1-25. szám)
2007-01-17 / 13. szám, szerda
14 Vásároljon velünk - nyugdíjpénztárak gazdasági mutatói ÚJ SZÓ 2007. JANUÁR 17. www.ujszo.com A jól tartott állatokból készített étel táplálóbb Egészségesebb élelmiszerek ISMERTETŐ Egy friss uniós kutatás megállapítása szerint az egészséges körülmények között tartott, „boldog“ állatok húsa finomabb, mint azoké, amelyek növekedése során nem fordítottak különösebb figyelmet a tartás körülményeire.-Az EU Hatodik Kutatási Keret- programjának (FP6) része volt Az étel minősége és a biztonság című projekt, amelynek kutatásait 2002 és 2006 között végezték, 685 millió eurós uniós költségvetésből. A cél az volt, hogy bebizonyítsák: a tudomány eszközeinek felhasználásával lehetséges e- gészségesebb élelmiszereket előállítani, ráadásul úgy, hogy ez ne menjen az élvezeti érték rovására, vagyis az evés továbbra is örömteli foglalatosság legyen. A közzétett eredményekből megtudható például, hogy az organikusan termelt alapanyagokból készített étel sokkal táplálóbb, mint az, amelynek előállításához hagyományos, ipari módszerekkel készült alapanyagokat használtak fel. Egy kutatás például kimutatta, hogy a „nem gyári” tej 60 százalékkal több egészséges zsírsavat tartalmaz, továbbá 20 százalékkal több antioxidáns és vitamin van benne. Egy másik kutatásban kimutatták, hogy a hal és a tenger gyümölcseinek rendszeres fogyasztása megelőzi a belek ráko- sodását, s növeli a vér antioxi- dáns-potenciálját. A kutatók a jól tartott állatokkal kapcsolatosan is végeztek vizsgálatokat. Tudományos eszközökkel kiderítették, hogy az életükben egészséges körülmények között tartott, „boldog” állatok húsa finomabb, mint azoké, amelyeknél nem figyeltek a tartás körülményeire. (euraktiv.hu) Figyelmeztető jelzés a cseh likőrök címkéjén Kismamáknak nem ajánlják ISMERTETŐ A Jan Becher-Karlovarská Becherovka cseh likőrgyár valószínűleg már májustól megváltoztatja közkedvelt italainak címkéjét. Pontosabban egy áthúzott pocakos anyukát ábrázoló figyelmeztető jelzéssel látja el a Becherovka gyomorkeserűt és a többi, általa gyártott vagy forgalmazott mintegy negyven termékét. Az új címke arra figyelmeztet: az ital alkoholt tartalmaz, ezért fogyasztása várandós anyáknak nem ajánlott. A Hospodárske Noviny gazdasági szaklap jelentése szerint ez az első gyártó Csehországban, amely ilyen figyelmeztetéssel látja el szeszes italait. A lépés az anyakonszern, a Pemod Ricard döntését másolja, amely az EU-ban forgalmazott tömény italainak címkéjén hasonló jelet tüntet fel. Az EU-tagállamok közül egyelőre csak Franciaországban kötelező figyelmeztetni a várandós anyukákat az ital alkoholtartalmára. Csehországban évente 4 millió liter Becherovka gyomorkeserűt adnak el. (TASR) A rostos élelmiszer csökkenti a szívroham kockázatát Együnk napi három almát ÖSSZEFOGLALÓ Napi három alma, vagy annak megfelelő mennyiségű élelmi rost (például gabonapehely) elfogyasztása jelentősen csökkenti a szív- és keringési megbetegedés kockázatát - állapították meg amerikai orvosok. A mintegy 300 ezer felnőtt páciens adatainak elemzése nyomán kiderült: napi 10 gramm élelmi rost bevitele a szervezetbe 14 százalékkal csökkenti a szívroham kockázatát, és 27 százalékkal a halálos kimenetelű érrendszeri megbetegedés veszélyét. Egy közepes méretű alma körülbelül 3 grammnyi rostot tartalmaz, egy szelet teljes kiőrlésű gabonából készült kenyér 1,5 grammot, míg egy kis fej brokkoli 2,7 grammot, ilyen mennyiségű rost elfogyasztása tehát korántsem nehéz. A vizsgálatok bebizonyították azt is, hogy az élelmi rost a legkedvezőbb hatást akkor váltja ki, ha nem zöldségfélékből, hanem gyümölcsből, illetve gabonaféléből származik, (ú) (Fotó: Oliver Balogh) Az EU piacán csak olyan termék forgalmazható, amely megfelel a szigorú biztonsági követelményeknek Mit jelent a CE a terméken? Számtalanszor cikkeztünk már arról, miként vásároljuk játékokat vagy műszaki termékeket. Több írásban figyelmeztettünk arra, hogy tartós fogyasztási cikkeket lehetőleg ne piacon vagy alkalmi árusoknál vegyünk, hanem lehetőleg szakboltokban. Az írásokban gyakran utaltunk arra, hogy az EU-ban csak olyan termékek kerülhetnek forgalomba, amelyeket CE jelzéssel láttak el. Az alábbiakban annak nézünk utána, mit is jelent ez a rövidítés. ÚJ SZÓ-ISMERTETŐ Az Európai Unió létrehozásának egyik elsődleges célja az áruk szabad mozgásának biztosítása volt. Ennek eredményeként a tagállamokban hatalmas mennyiségű új, az uniós belső piacról származó, vagy azon keresztül érkező termék jelent meg. A fogyasztóvédelem fejlődése eredményeként alapvető elvárássá vált, hogy csak biztonságos termék kerülhessen forgalomba. Természetesen a teljes biztonság nem garantálható. Elérése érdekében az EU-ban számos rendeletet, irányelvet fogadtak el, vezette be, azonban ezek betartatása elsősorban a tagállamok feladata. Az EU belső piacán csak azok a termékek hozhatók forgalomba, melyek megfelelnek a rendeletekben és irányelvekben foglalt követelményeknek. A CE (Con- formité Européenne) jelölés a cl ■ i U16P.093 Dec 2005 ETL5008093551 00366RH05 Az Európai Unió területén CE jelölés nélkül nem hozhatók forgalomba a különböző irányelvekben szereplő termékek. Ugyanakkor a CE nem a fogyasztók tájékoztatását szolgálja, és nem garantál minőségi jellemzőket sem. (Fotó: Hocsi) terméken azt jelenti, hogy a termék maradéktalanul megfelel a fent említett irányelveknek, s erről a különböző uniós szabályok alapján előírt módon meg is győződtek. A CE jelöléssel ellátott termék az Európai Unióban bárhol szabadon forgalomba hozható. A CE jelölés azonban nem a fogyasztók tájékoztatását szolgálja - és nem garantál semmilyen minőségi tulajdonságot -, hanem a hatósági ellenőrzés egyszerűbb lehetőségét biztosítja. Az EU jogi szabályozása és az azt honosító jogszabályok egyes termékek forgalmazásához biztonsági, munka- vagy környezetvédelmi szempontból követelményeket támasztanak, a termékeknek a tagországok közötti szabad mozgása és természetesen a fogyasztók védelme érdekében. A CE jelölés azt tanúsítja, hogy a termék megfelel ezeknek az előírásoknak. A CE jelölés meghamisítása vagy hiánya a termékeken (pl.játékokon) a közösségi szabályozás megsértésének minősül, és az egyes tagállamok által meghatározott szankciókat vonhatja maga után. Annak ellenőrzése, hogy egy CE jelöléssel ellátott termék ténylegesen megfelel-e a mintadarabnak és az irányelvek által előírt lényeges biztonsági követelményeknek, a tagállamok hatóságainak feladatkörébe tartozik, mely ellenőrzést a gyártás helyén is elvégezhetik. Hiányos jelölésű műszaki cikkek a boltokban Vétettek a szaküzletek és az áruházak egyaránt Aki megvette, minél előbb vigye vissza a boltba Áramütés- és tűzveszélyes hosszabbító a boltokban ÖSSZEFOGLALÓ Szlovákia EU-csadakozása után is kerülnek a boltokba olyan műszaki cikkek, villamossági termékek, amelyek nem felelnek meg maradéktalanul a közösségi, illetve a honi hatályos fogyasztóvédelmi normáknak. Legalábbis ez derül ki a szlovák Kereskedelmi Felügyelőség (SOI) múlt év derekán végzett célirányos ellenőrzéséből. A SOI a napokban hozta nyüvánosságra honlapján a megdöbbentő statisztikát. Az ellenőrzést három országban, Szlovákiában, Magyarországon és Csehországban végezték. Kiderült: sajnos nálunk is szép számmal vannak olyan szakboltok és nagyáruházak, ahol a villamossági cikkek termékmegjelölése hiányos, a csomagolásáról hiányzik a közérthető terméktájékoztató (Szlovákiában a szlovák nyelvű). A legmegdöbbentőbbnek az ellenőrök azt tartják, hogy vétségeket, hiányosságokat olyan szakboltokban is találtak, amelyeket a fogyasztók eddig a „legmegbízhatóbbnak” tartottak. Megnyugtatónak tartják ugyanakkor, hogy az első pillantásra gyanúsnak tartott, ezért visszatartott és speciális műszaki ellenőrzésre küldött termékekről nem bizonyosodott be, veszélyeztetnék a fogyasztó egészségét, (ú) ÖSSZEFOGLALÓ Áramütés- és tűzveszélyes hosszabbító került forgalomba. A Kereskedelmi Felügyelőség (SOI) jelentése szerint a fehér műanyagborítású, PS-5P típusú hosz- szabbító veszélyezteti a használó testi épségét. A termék annak ellenére hibás, hogy háüapján és csomagolásán megtalálható a CE jelzés. A www.soi.sk honlapján közzétettek érelmében a felügyelőség kötelezte a forgalmazót arra, hogy a terméket vonja ki a forgalomból és a fogyasztókat haladéktalanul tájékoztatása a termék hibájáról, a használat során felmerülhető veszélyekről. Annak, aki vett ilyen hosszabbítót, a SOI szakértői azt ajánlják: haladéktalanul vigye vissza a boltba, az eladók kötelesek visszafizetni a vételárat. a magánnyugdíjpénztárak gazdasági mutatói Magánnyugdíjpénztár A hozamráta aktuális értéke Konzervatív alap A nettó vagyon A kezelési költség* A hozamráta aktuális értéke Kiegyensúlyozott alap A nettó vagyon A kezelési költség* A hozamráta aktuális értéke Progresszív alap A nettó vagyon A kezelési költség* AEG0N Magánnyugdíjpénztár 1,0661 Sk 105 746 893,51 Sk 0,00% 1,0902 Sk 712 057 152,42 Sk 0,069% 1,0906 Sk 2 016 664 708,22 Sk 0,069% Allianz - Szlovák Magánnyugdíjpénztár 1,0698 Sk 425 280 134,18 Sk 0,07% 1,0846 Sk 2 728 433 996,30 Sk 0,07% 1,0915 Sk 5 461 506 581,89 Sk 0,07% ČS0B Magánnyugdíjpénztár 1,0605 Sk 52 452 162,11 Sk 0,00% 1,0899 Sk 500 543 718,55 Sk 0,07% 1,0932 Sk ■ 1 069 173 082,22 Sk 0,07% ING Magánnyugdíjpénztár 1,0640 Sk 95 763 515,35 Sk 0,075% 1,0615 Sk 920 305 264,90 Sk 0,075% 1,0631 Sk 2 112 231 208,79 Sk 0,075% VÚB Generali Magánnyugdíjpénztár 1,0647 Sk 212 391 232,00 Sk 0,00% 1,0773 Sk 1 605 257 575,32 Sk 0,075% 1,0824 Sk 2 473 985 004,23 Sk 0,075% Winterthur Magánnyugdíjpénztár 1,0664 Sk 263 646 384,39 Sk 0,075% 1,0811 Sk 2 104 659 292,79 Sk 0,075% 1,0878 Sk 5 605 183 218,63 Sk 0,075% * az alap nettó havi vagyonából számítva forrás: A Nyugdíjpénztárak Szövetsége - 2007. január 12-i adatot A hozamráta aktuális értéke: Ez az adat az alap menedzsmentjének munkáját értékeli. Az alap létrehozásakor a hozamráta értéke 1,0000 volt, a táblázatnak ebben az oszlopában lévő szám azt mutatja, hogyan változott időközben ennek a mutatónak az értéke márciustól, vagyis mikortól az első összegeket átutalta a Szociális Biztosító a nyugdíjalapnak. Ha ez a szám nőtt, vagyis nagyobb, mint egy - például 1,0239 -, ez azt jelenti, hogy az alap a rendelkezésére álló idő alatt a pénzeszközöket kamatoztatta, vagyis minden befizetett korona időközben már 1,0032 koronát ér. Ha a hozamráta egy alá csökken, akkor a befizetett összeg vesztett nominális értékéből. A nyugdíjalap vagyonának nettó értéke: Azt mutatja, hogy mekkora vagyont kezel a nyugdíjalap. Minél nagyobb az összeg, az alap annál nagyobb vagyont fektethet be, ami növelheti a hozamot. Ma még a nyugdíjalapok nettó vagyona a legnagyobb pénztárakban már több százmillió, a kisebbekben néhány tízmillió korona, de a folyamat előrehaladtával az alapok több milliárd korona vagyont kezelnek majd.