Új Szó, 2006. november (59. évfolyam, 252-275. szám)
2006-11-04 / 254. szám, szombat
8 Külföld ÚJ SZÓ 2006. NOVEMBER 4. www.ujszo.com RÖVIDEN Moszkva vétózna a BT-ben Moszkva. Oroszország nem támogatja az ENSZ BT- ben az Iránnal kapcsolatos európai határozattervezetet - közölte tegnap Szergej Kiszljak orosz külügyminiszter-helyettes. Szerinte a Nagy-Britannia, Franciaország és Németország által előteijesztett indítvány „nagyszabású finomításra szorul”. Az Iránnal szemben szankciókat előirányzó tervezet egyebek között tiltaná az Iránnak való rakéta- és atom- teqhnológia-eladásokat. A szankciók bevezetése keresztülhúzná az első iráni atomerőmű megépítéséhez hathatós segítséget nyújtó Oroszország számításait. (MTI) Megátkozta Van Goghot Hága. Nyomozást indítottak egy holland muzulmán vallási elöljáró ellen, aki állítólag megátkozta a később gyilkosság áldozatává vált filmrendezőt, Theo Van Goghot. Fawaz Jneid sejk, a hágai As- Soennah mecset imámja egy 2004-es imájában a gyülekezet előtt kikelt Van Gogh és Ayaan Hirsi Ali Szomáliái származású holland képviselőnő ellen. A rendezőnek gyógyíthatatlan betegséget, Hirsi Alinak rákot kívánva fohászkodott Istenhez. Egy terrorizmussal vádolt férfi egy amszterdami bíróság előtt a hét elején azt vallotta, Van Gogh gyilkosa, Mohammed Bouyeri valószínűleg ott volt akkor a mecsetben, amikor a sejk imája elhangzott. A bűnügyi vizsgálat célja tisztázni, hogy az imám törvénysértést követett- e el szavaival. (MTI) Korrupt first lady Tajpej. Korrupció és okirathamisítás miatt vádat emeltek tegnap Csen Suj-pien tajvani elnök felesége ellen. A vádak olyan ügyhöz kapcsolódnak, amelyben 448 ezer dolláros károkozás történt. Az ügyészség szerint maga az elnök is érintett lehet az ügyben, de 2008-ban lejáró hivatalos mandátuma alatt mentelmi jog védi. Az ügyészség arra a következtetésre jutott, hogy 2002júliusa és 2006 márciusa között Csen feltehetően több mint 448 ezer dollárnak megfelelő összegben sikkasztott el állami pénzeket. A legnagyobb ellenzéki párt, a Kínai Nemzeti Párt (Kuomintang) a tiltakozók százezreihez csatlakozva Csen azonnali lemondását követeli, mondván: az elnök eljátszotta a nép bizalmát. A párt szorgalmazza, hogy Csen pártja, a Demokratikus Haladó Párt maga távolítsa el az elnököt. (MTI) A korrupcióval vádolt first lady (Reuters) Már 23 palesztin halt meg a gázai övezeti hadműveletben - valóságos ostromállapot az egyik mecsetnél Asszonyok - élő pajzsként Gáza/Bét-Hanún/Náblusz/ Jeruzsálem/Rámalláh. Izraeli katonák megöltek kilenc palesztint tegnapra virradóra a Gázai övezetben és Ciszjordániában, köztük két nőt - közölték palesztin források. Egy nappal korábban hét palesztin halt meg a harcokban. ÖSSZEFOGLALÓ Az izraeli légierő tegnap Gáza városában rakétát lőtt ki egy gépkocsira, amelyben az Ezzeddín el- Kasszám Brigádok - a kormányzó Hamász fegyveres szárnya - egyik elit egységének tagjai utaztak. A detonáció a jármű négy utasát megölte, öt másik személyt megsebesített. A Gázai övezet északi részén fekvő Bét-Hanún‘határában izraeli katonák agyonlőttek három palesztint, akik egy kb. 400 fős tüntetésen követelték a város izraeli ostromának beszüntetését. A tüntetők között számos Hamász-tag volt, a halálos áldozatok között is legalább egy, és az egyikük nő. Egy közeli kórház orvosa elmondta, 15 további tüntető megsebesült a lövésektől, közülük egy nő a klinikai halál állapotában van. A tüntetők fele nő volt. Tőlük háromszáz méterre foglaltak el harcállást az izraeli katonák páncélozott harcjárműveikkel. A hadsereg két helikoptere gépfegyverekből leadott lövésekkel próbálta szétkergetni a tömeget. A mecsetben elbújt fegyvereseket védték Legalább tucatnyi palesztin fegyveres az éjszaka bemenekült Bét- Hanún egyik mecsetébe az izraeli katonák elől. Ezután a Hamász rádiójának felhívására nők mentek a mecsethez, hogy előtte élő pajzsként védjék a bent lévő fegyvereseket. Az izraeli hadsereg harckocsikkal és páncélozott szállítójárművekkel körbevette az épületet. A hadsereg közlése szerint a nők tömegében volt két fegyveres férfi is, őket lelőtték. Palesztin források szerint azonban eltaláltak több nőt is. Egyikük meghalt, tíz megsebesült. Ezután szemtanúk szerint a hadsereg buldózerrel lerombolta a mecset külső falát, és füst-, illetve hanggránátokkal próbálta megadásra bírni a bent lévő fegyvereseket. A ciszjordániai Náblusz közelében fekvő Balata menekülttáborban egy körözött palesztin férfival végeztek katonák. Az áldozat a Mahmúd Abbász palesztin elnök vezette Fatah mozgalomhoz kötődő al-Aksza Mártíijamak Brigádjai fegyveres szervezet tagja volt. A gázai övezeti izraeli hadművelet szerda reggel kezdődött, tegnap délutánig 23 palesztint öltek meg. A hadsereg ezt az újabb mű(Re u te rs-f e I véte I) veletet is azért indította, mert a palesztinok tovább támadják házi készítésű rakétáikkal az izraeli területeket. Izraeli katonák a ciszjordániai Rámalláhban hajnalban őrizetbe vették Abder-Rahmán Zeidán palesztin szállítási minisztert. Azóta, hogy a Hamászhoz kötődő fegyveresek június 25-én Izraelbe behatolva megöltek két izraeli katonát, egy harmadikat pedig elhurcoltak, a hadsereg a Hamász-kormány számos tagját, illetve a mozgalom több parlamenti képviselőjét is őrizetbe vette. (MTI, t, ú) Kompromisszumos egyezséget szeretne az államfő Már Klaus is titkolózik KOKES JÁNOS Prága. Olyan kompromisszumos politikai egyezség megkötését javasolta a parlamenti pártok elnökeinek Václav Klaus cseh államfő, amely megoldaná a júniusi képviselőházi választás után kialakult patthelyzetet. Javaslatának részleteit nem hozták nyilvánosságra. „Egyetértettünk abban, hogy lehetséges a megegyezés egy valószínűleg ideiglenes, átmeneti megoldásról” - mondta tegnap Klaus, miután a Hradzsinban majdnem kétórás megbeszélést folytatott az öt parlamenti párt elnökével. Javaslatát, amelyről semmiféle konkrétumot nem volt hajlandó elárulni, a pártvezetőségek megvitatják, majd kedden újabb találkozót tartanak. A pártelnökök szerint az államfő nem hozta szóba a találkozón, kinek ad a második körben kormányalakítási megbízatást. Az első kormányalakítási kísérlet megbukott. A Mirek Topolánek által alakított kisebbségi polgári demokrata kormány október elején nem kapta meg a képviselőház bizalmát, ezért benyújtotta lemondását. A cseh alkotmány szerint három kormányalakítási kísérletre van lehetőség az új választások kiírása előtt. Destabilizálhatják a térséget az izraeli berepülések Washington aggódik MT1-H1R Jeruzsálem. Washington telefonbeszélgetések során bírálta az izraeli légierő berepüléseit Bejrút fölé - közölte tegnap egy neve elhallgatását kérő, magas rangú izraeli tisztségviselő. Ő volt az első, aki ilyesmiről beszámolt, mondván: az USA attól tart, hogy a légi akciók destabilizálják a térséget. A libanoni rendőrség szerint izraeli gépek egészen kis magasságban végeztek berepüléseket kedden Bejrút és Dél-Libanon felett. A bejrúti berepülés fő célpontja annak síita külvárosa volt. Dél-Libanon felett a határvidéket pásztázták végig, azt a körzetet, ahová az ENSZ békefenntartó erőit (UNIFIL) telepítették. Öt gép Türosz (Szúr) felett is átrepült, hangrobbanásokat okozva, amelyeket a helyiek légitámadásnak véltek. A libanoni légvédelem - a nyári háború óta először - tüzet nyitott az izraeli gépekre. Az ENSZ- főtitkár különmegbízottja aggodalmának adott hangot. Gier Pedersen kijelentette, az izraeli akciók sértik Libanon szuverenitását és a BT 1701-es számú határozatát. Egyébként a libanoni kormány is úgy véli, még mindig csempésznek Szíriából fegyvereket a Hezbollah részére. Véghajrá a durvuló amerikai kampányban - a tréfa a republikánus szavazókat mozgósíthatja Bush belehúzott, Kerry félrevonult ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Hatnapos kam- pánykörútra indult - helyi idő szerint csütörtökön - az amerikai elnök a félidős törvényhozási választások kampányának véghajrájában. Bush az ellenzéki Demokrata Párt népszerűségbeli fölényét szeretné ellensúlyozni, különösen most, hogy a demokraták nagyágyúja Jóim Kerry szenátor politikai öngyilkosságot követett el. Bush tíz olyan szövetségi államot keres fel, amelyekben 2004-es újraválasztásakor megszerezte a szavazatok többségét. Villámkörútjának első állomásán, Montanában azt hangoztatta, Irakban - a háború USA-beli népszerűtlensége ellenére - fenn kell tartani az amerikai katonai jelenlétet, s arról próbálta meggyőzni hallgatóságát, hogy megfelelő terve van az iraki helyzet kezelésére. Kerry szenátor viszont nemcsak bocsánatkérésre kényszerült, de vissza kellett vonulnia a kampányból is félresikerült vicce miatt. Elemzők szerint nem tudni, a győzelemre számító demokratáknak milyen veszteséget okoz a botrány. Kerry a 2004-es elnökválasztáson Bush vetélytársa volt, sokan mindeddig őt tartották az ellenzéki párt egyik legesélyesebb jövőbeni elnökjelöltjének. Egy hétfői kaliforniai találkozón felszólította az egyetemistákat, használják ki tanulmányaikat, tanuljanak jól, legyenek talpraesettek, tanuljanak meg boldogulni az életben, „különben Irakban találják magukat”. A republikánusok, Bush elnökkel az élen, azonnal lecsaptak a félreértelmezhető megjegyzésre: a Fehér Ház szerint Kerry megsértette az Irakban szolgáló hazafiakat. Kerry először durván visszautasította a kormány támadását, mondván, az elnököt, nem a katonákat támadta. A szenátor eddig a nyugati parttól a keletiig keresztül-kasul beutazta az Államokat, hogy a demokraták győzelmi esélyem javítson. Ezzel a félreértelmezhető viccel viszont ellenkező hatást ért el. Montanától New York államig a demokrata szenátorok sorra elhatárolódtak tőle, Hillary Clinton volt first lady is arra hívta fel, kérjen bocsánatot megjegyzéséért. Kerry kelledenül beismerte: hülye vicc volt, és elnézést kért mindenkitől, akit szándék nélkül megsértett. Kerry: hülye vicc volt (Képarchívum) Robert D. Novak, az egyik legnevesebb konzervatív politikai hírelemzők egyike úgy véli, Kerry politikai öngyilkossága váratlan esemény a választási hajrában. Ő, aki karnyújtásnyira volt az elnökségtől 2004-ben, ezzel a tréfájával valószínűleg el is intézte saját politikai jövőjét, lemondhat arról, hogy valaha is elnökjelöltségre áhítson. Novak szerint Kerry viccének az lesz a következménye, hogy a republikánus választók nagyobb számban mennek el szavazni. (MTI, ú) Többségbe kerülhetnek a demokraták Washington. A legfrissebb közvélemény-kutatások szerint a Demokrata Párt jelöltjei 1994 óta tartó ellenzéki szerep után először kerülhetnek többségbe a kongresszus alsóházában, a felsőházban, a szenátusban pedig veszélybe sodorhatják a republikánus párti többséget. A jövő kedden a 435 fős képviselőházat teljes egészében újraválasztják, a 100 tagú szenátusnak pedig az egyharmadát, azaz 33 főt. (m) Iráni hadgyakorlat Három újfajta rakétát tesztelt Teherán. Irán sikeres kísérletet hajtott végre tegnap három újfajta rakétával a Perzsa-öbölben. Áz állami televízió be is mutatta a forradalmi gárda által végrehajtott tesztet a Núr, Kovzar és Naszr elnevezésű rakétákkal. Hatótávolságuk 120-170 kilométer között van, a fegyverek tengeri harcokban való bevetésre készültek. Szardar Fa- dávi, a forradalmi gárda haditengerészetének helyettes parancsnoka azt mondta, az új fegyverekkel lefedhető a Perzsa-öböl, a Hor- muzi-szoros és az Ománi-öböl is (a Hormuzi-szoroson halad át naponta a világ olajtermelésének mintegy húsz százaléka). A tengernagy szerint a sikeres rakétakísérletek azt az erőteljes üzenetet hordozzák, hogy az USA vessen véget katonai manővereinek a térségben. Az USA és több szövetségese vasárnap és hétfőn szintén gyakorlatozott a Perzsa-öböl vizein, arra a feltételezett helyzetre készülve, hogy valakik hajókon illegális fegyveralkatrészeket akarnak becsempészni Iránba. (MTI) Bin Laden után Bush London. Oszama bin Laden terroristavezér után George Bush amerikai elnököt tartja a legveszélyesebbnek a világ békéjére a britek többsége. A The Guardianban közölt közvélemény-kutatási eredmények szerint az amerikai elnök megelőzte Kim Dzsong II észak-koreai vezetőt és Mahmúd Ahmadinezsád iráni államfőt is a világra legnagyobb fenyegetést jelentő politikai személyiségek listáján. Arra a kérdésére, hogy az USA vezetője veszélyt jelent-e a békére nézve, a brit válaszolók 75 százaléka igennel felelt. 87 százalék tartja veszélyesnek a világbékére Oszama bin Ladern, 69 százalék Kim Dzsong lit és 62 százalék Ahmadine- zsádot. A britek 71 százaléka vélekedett úgy, hogy indokolatlan volt a Szaddám Húszéin előző iraki elnök rendszere elleni támadás. (MTI) 56 holttestet találtak Készültségben a hadsereg Bagdad. Újabb megkínzott emberek holttesteit találta meg tegnap az iraki rendőrség, az utóbbi 24 órában 56 holttestre bukkantak Bagdad körül. Az áldozatok 20 és 45 év közötti férfiak voltak, feltehetően a síita-szunnita felekezeti háború halálbrigádjai végeztek velük, azt azonban most sem tudták megállapítani, kik voltak a meggyilkoltak és miért kellett meghalniuk. A hadseregnél készültséget rendeltek el a Szaddám Húszéin volt diktátor perében napokon belül - talán már holnap - várható ítélethirdetés miatt. Irakban megkezdték csaknem 31 ezer újabb katona besorozását, hogy gátat vessenek az erőszaksorozatnak, amely naponta vérbe borítja az országot - jelentette be az amerikai hadsereg egyik szóvivője. Tizenkétezer személyt már behívtak szolgáltra, a kiképzésük folyamatban van. Az iraki hadsereget meg kell erősíteni, mert az eltávozások miatt gyakran képességének csak a 70 százalékán, sőt még ennél alacsonyabb szinten van. (MTI)