Új Szó, 2006. november (59. évfolyam, 252-275. szám)
2006-11-24 / 270. szám, péntek
8 Külföld ÚJ SZÓ 2006. NOVEMBER 24. www.ujszo.com RÖVIDEN Fókuszban a kisebbségek Brüsszel. Megszavazta tegnap az Európai Parlament külügyi bizottsága Pierre Moscovici francia képviselő jelentését Románia csatlakozásáról, az utolsót Bulgária és Románia januári európai uniós csatlakozása előtt. Több magyar képviselő módosító indítványát is elfogadta a bizottság, ennek köszönhetően a kisebbségek kérdése árnyaltabban jelenik meg a dokumentumban. A jelentés számon kéri Románián mindazokat a vállalásokat és elvárásokat, amelyek az EB és az EP korábbi jelentéseiben szerepeltek. Ilyen a kisebbségi törvény elfogadása, a roma kisebbség helyzetének javítása, az önálló, államilag finanszírozott magyar felsőoktatás megteremtése, valamint az elkobzott egyházi és közösségi vagyonok visszaszolgáltatásának felgyorsítása. A jelentés külön is felhívja a román hatóságokat, hogy vegyék számításba a magyar közösség elvárásait. (MTI) Békítgetés csúcs előtt Brüsszel. Oroszországot a lengyel húsimportembargó feloldására, Varsót a partneri tárgyalások támogatására kéri az EU. Manuel Durao Barroso EB-elnök tegnap telefonon támogatásáról biztosította Jaroslaw Kaczynski lengyel miniszterelnököt a hazáját sújtó orosz húsembargó felszámolásának ügyében. Egyúttal az EU nevében azt kérte, Varsó tegye lehetővé az együttműködési megállapodásról szóló tárgyalások megkezdését Oroszországgal. Helsinkiben ma tartják az Oroszország-EU csúcsértekezletet. (MTI) Nem zavarják a tüntetések Róma. XVI. Benedek a béke zarándokaként látogat el Törökországba a jövő héten - nyilatkozata Raffaele Martino olasz bíboros, hozzátéve: a pápa számára fontos az iszlámhoz fűződő kapcsolat. A prelátus nem tulajdonított nagy jelentőséget azoknak a tüntetéseknek, amelyeket a római katolikus egyházfő törökországi látogatása ellen rendeztek vagy szerveznek. Az ankarai kormány ígéretet tett arra, hogy minden tőle telhetőt megtesz a november 28. és december 1. közötti látogatás sikeréért. (MTI) Incidens civil áldozatokkal Kabul. Rálőttek egy gyanús teherautóra a NATO katonái Afganisztánban, az emiatt történt balesetében egy civil meghalt, négy megsebesült. A tegnapi NATO-tájékoztatás szerint az incidens szerdán történt, a Bagram amerikai támaszponthoz vezető útvonalon. A teherautó vezetőjének a katonák jelzést adtak, hogy álljon meg, de nem tette. Ezután belelőttek a gépjárműbe, amely felett a vezető elvesztette az uralmat, és bekövetkezett a baleset. (MTI) Az eddigi legtöbb áldozatot követelő merényletsorozatot követték el Bagdadban Elszabadult a pokol Bagdad. Valóságos ostrom- állapot uralkodott tegnap az iraki főváros több negyedében. Terroristák megtámadtak és állítólag elfoglaltak egy minisztériumot, a merényletekben pedig több tucatnyian vesztették életüket. ÖSSZEFOGLALÓ A délutáni jelentések szerint 30-100, aknavetőkkel és géppuskákkal is felszerelkezett fegyveres intézett támadást az egészségügyi minisztérium Bagdad központjában álló épülete ellen. Haldm al- Zamili miniszterhelyettes a Bab al- Muadham negyedben álló, ostromlott épületből telefonálva elmondta, látja a fegyvereseket, akik a minisztérium személyzetére lőnek, és aknavetővel is támadják őket. „Terroristák támadják az épületet aknavetőkkel, géppuskatűz- zel és még mesterlövészeket is látunk. Meg fognak ölni minden alkalmazottat, aki elhagyja az épületet” - fogalmazott. Egy belügyi forrás szerint a fegyveresek körülzárták az épületet, és tűzpárbajt vívtak a biztonsági erőkkel. Több sebesültet kórházba szállítottak. A forrás azt mondta, a fegyveresek megpróbáltak betörni a minisztérium épületegyüttesébe, de az ott lévő rendőrök és katonák feltartóztatták őket. Más források azt közölték, hogy sikerült elfoglalniuk az épületet, amelyben mintegy 2000 alkalmazott tartózkodott. Mindenesetre lapzártáig nem közöltek megbízható adatot az áldozatok számáról. Az egészségügyi tárca vezetője, Ali as-Samari a radikális, Amerika- ellenes síita hitszónok, Muktada asz-Szadr követője. A Szadr vezette Madhi hadseregét teszik felelősA fegyveresek körülzárták a minisztériumi épületegyüttest, s tűzpárbajt vívtak a biztonsági erőkkel és a katonákkal. sé sok iraki szunnita haláláért. Az egyik síita párthoz tartozó Zamili pedig egyike annak a két miniszterhelyettesnek, akik ellen az elmúlt héten már fegyveres támadást intéztek. A kora esti órákban robbantásos merényletsorozatot követtek el Bagdad síiták lakta, Szádrváros nevű negyedében. A négy robbanásban közel 150 ember vesztette életét és mintegy 250-en megsebesültek. Egy másik forrás úgy fogalmazott, hogy az áldozatok száma több tucatra rúg. A terroristák négy, robbanóanyaggal megrakott autót repítettek a levegőbe, a negyedik detonációt pedig egy becsapódó aknagránát okozta. A robbanások egyike egy élelmiszerpiacon következett be. A radikális síiták egyik bástyájának tartott, önmagában is 2,5 milliós lakosú Szádr- várost gyakorta sújtják terrorcselekmények. Ezt megelőzően négy iraki civil megölésével vádolta az amerikai katonákat Muktada asz-Szadr mozgalma. Egyik vezetője szerint Szadrvárosban az amerikaiak rá-, lőttek egy mikrobuszra, amely munkába induló civileket szállított. Négyen meghaltak, nyolcán, köztük két nő, megsebesültek. A sebesültek közül többen válságos állapotban vannak. Bagdadi biztonsági források szerint az incidens néhány perccel reggel 6 óra, a fővárosban elrendelt kijárási tilalom lejárta előtt történt. Az amerikai hadsereg szóvivője, Christopher Graver ezredes közölte, amerikai katonák éppen egy házban tartott rajtaütés miatt zárták le az utat, amikor a szóban forgó mikrobusz megjelent. A jármű vezetője a katonák utasításai- Több tízezren vonultak az utcákra a meggyilkolt miniszter portréival ra és a figyelmeztető lövésekre (TASR/AP-felvétel) nem reagált. (MTI, SITA, ú) Egy titokzatos Vlagyimir után nyomoznak Megállt a szíve egy időre Washington nagyobb támogatást nyújtana Tüntetés lett a temetésből MTI-ÖSSZEFOGLALÓ London. Romlott tegnapra virradóra a megmérgezett volt orosz kém, Alekszandr Litvinyenko állapota - közölte a londoni egyetemi kórház. Egy barátja szerint az éjszaka valószínűleg megállt a szíve. A kórház szóvivője szerint az intenzív osztályon ápolt Litvinyenko állapota nagyon súlyos. Alex Goldfarb, az egykori hírszerző tiszt barátja és szóvivője, aki a beteg ágyánál csatlakozott Litvinyenko feleségéhez és apjához, elmondta: Litvinyenko szíve az elmúlt hetekben nagyon gyenge volt, és az éjszaka folyamán katasztrofális szintre esett vérnyomása és valószínűleg megállt a szíve is. Jelenleg lélegeztető gépen van, és vérkeringését is mesterségesen tartják fenn. Egyelőre nem világos, kik és miért, valamint az sem, hogy mivel mérgezték meg az orosz titkosszolgálat (FSZB) volt ezredesét, aki Vlagyimir Putyin orosz elnök határozott bírálójának számított. A kórház legújabb vizsgálati eredményei azt mutatták ki, valószínűleg nem tallium, de nem is radioaktív anyag volt a méreg, mint azt korábban közölték. A The Times szerint egy bizonyos titokzatos Vlagyimirt gyanúsít a brit rendőrség Litvinyenko megmérgezésével. A tekintélyes lap, forrásai megnevezése nélkül, arról számolt be, hogy Litvinyenko állítólag elmondta a nyomozóknak, egy régi barátjával, Andrej Lugovojjal beszélt meg randevút, de meglepetésére egy másik férfi várta, aki Vlagyimirként mutatkozott be. Erősködött, hogy teázzanak együtt, de a beszélgetés alatt nem mondott sokat magáról. A lap úgy tudja, Vlagyimirt a vizsgálat egyik kulcselemének tekintik a nyomozók. NAÜ-határozat Irán nem kap segítséget Bécs/Teherán. A Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) nem nyújt technikai segítséget Iránnak az araki nehézvizes atomreaktor építéséhez. A szervezet kormányzótanácsa tegnap Bécsben döntött arról, hogy nem teljesíti Irán kérelmét, amelyet Teherán az atomenergia békés célú felhasználásának fejlesztésére hivatkozva nyújtott be. A NAÜ sok országnak nyújt technikai és anyagi segítséget az atomenergia békés célú hasznosításához. Irán is több célprogramhoz kért támogatást, a kormányzó- tanács csak az araki nehézvizes reaktor esetében utasította el a segítségnyújtást. A nehézvizes reaktorokban plutónium termelődik, amelyet atomfegyver előállításához lehet felhasználni. Teheránban közölték: az elutasítás ellenére folytatják a munkálatokat. (MTI) ÖSSZEFOGLALÓ Bejrút/New York/Washing- ton. Hatalmas Szíria-ellenes tüntetéssé változott a kedden meggyilkolt Pierre Dzsemájel libanoni miniszter tegnapi temetése. Százezrek vettek tőle végső búcsút. A gyászszertartást Bejrút központjában, a maronita Szent György katedrálisban tartotta Naszrallah Szfeir maronita pátriárka, aki ez alkalommal kivételesen kimozdult egyháza hegyvidéki központjából. Jelen volt Szaad Ha- ríri, a parlament Szíria-ellenes többségének vezetője, Valid Dzsumblatt drúz vezető, Euád Szinjóra kormányának sok tagja és Nábih Bern, a suta Amal szervezet vezetője is. Nem ment el viszont Emile Lahud államfő, Szíria szövetségese a libanoni vezetésben. A külföldet többek között Amr Musza, az Arab Liga főtitkára és Philippe Douste-Blazy francia külügyminiszter képviselte. Részvétüzenetet küldött XVI. Benedek pápa is. Lahud államfő székhelyét, az elnöki palotát biztonsági emberek vették körül, mert attól tartottak, hogy a temetés után a tüntetők oda vonulnak és megpróbálják kierőszakolni az elnök lemondását. Dzsemájel koporsóját szülővárosából, Bejrút környékéről vitték a fővárosba. Az utak szélén százezrek várakoztak a menetre. A koporsót a libanoni zászlóval és a Fa- langista Párt lobogójával borították be. A tömeg Szíria-ellenes és Lahud elnököt elítélő jelszavakat kiabált. Fuád Szinjóra kormányfő az ENSZ segítségét kérte a Dzse- májel-gyilkosság hátterének felderítéséhez. A washingtoni Fehér Ház pedig fontolóra vette, hogy a törékeny libanoni kormányt az eddiginél nagyobb mértékű katonai és egyéb támogatásban részesíti. (MTI, ű) Balkenende kormányfő pártja nyert, valószínűleg össze kell fognia a rivális szociáldemokratákkal Nehéz koalícióalakítás várható ÖSSZEFOGLALÓ Hága. Szakértők nehéz koalíciós tárgyalásokat jósolnak a Hollandiában szerdán tartott általános választások után. Valószínűnek tartják, hogy az általában rivális két nagy párt, a Kereszténydemokrata Tömörülés (CDA) és a szociáldemokrata Munkapárt (PvdA) „együttműködésre ítéltetett”. Az előrehozott választáson a legerősebb pártnak Jan Peter Balkenende kormányfő pártja, a CDA bizonyult ugyan, de korábbi eredményeihez képest visszaesett. Eddigi koalíciós partnereivel - a liberális Néppárt a Szabadságért és a Demokráciáért (WD), valamint a reformpárti-szabadelvű Demokraták 66 (D66) párttal - közösen sem tudta megszerezni a szavazatok 50 százalékát (CDA 25,5 százalék, WD 14,6, D66 2 százalék), így további vagy más szövetségesek után kell néznie. A második legnagyobb szavazati arányt (21,2 százalék) a PvdA kapta, míg harmadik a szélső- baloldali áramlatoktól sem mentes Szocialista Párt (SP) lett 16,6 százalékkal. Összesen tíz párt küldhet képviselőt a parlament alsóházába, köztük a populista vonulathoz sorolt Párt a Szabadságért (PvdV), amely 5,9 százalékot szerzett. Most Beatrix királynő dönthet arról, kinek ad kormányalakítási megbízást. Az uralkodó sajtószolgálata már jelezte: Beatrix előbb tájékozódik a két parlamenti ház jelenlegi vezetőinél, illetve a frakcióvezetőknél, majd várhatóan informátort bíz meg azzal, hogy mérje fel a koalíciós egyeztetések küá- tásait. Sokan biztosra veszik, hogy a királynő ismét Balkenendét bízza meg a kormányalakítással. A kommentátorok két momentumot külön kiemeltek: egyfelől a szociálpolitikai ígéretekkel vokso- kat nyerni tudó, euroszkeptikus SP előretörését (a párt a mostani 16,6 százalékkal szemben 2003-ban alig 6 százalékot kapott), másfelől a populista erők visszaszorulását. Előbbit az elemzők a lakosság szociálpolitikai szigorításokkal szembeni elégedetlenségének, utóbbit a mérsékelt pártok körében a bevándorlás kérdésében mutatkozó körülbelüli egyetértésnek tulajdonítják. Annak, hogy ezúttal a nagy pártok is kilátásba helyezték a bevándorlási politika szigorítását. Egyébként a külföldi származásúak a felmérések szerint 80 százalékban a Munkapártra szavaztak. Tekintettel arra, hogy mind a kereszténydemokraták, mind a szociáldemokraták elhatárolódnak mindkét szélsőségtől (így a harmadik helyezett SP-től is), kevés más életképes esély mutatkozik, mint egy CDA-PvdA nagykoalíció alakításának megkísérlése. Ez esetben is szükség lenne még legalább egy szövetséges bevonására a többség biztosításához. (MTI, ú) Jan Peter Balkenende (Reuters) Négypárti lesz a kormány Folytatódik a huzavona Prága. Négypárti kabinet felállításáról tárgyal Mirek Topolánek cseh miniszterelnök. Konkrét megállapodás az új kormányról azonban még nincs, s az is bizonytalan, hogy az új kabinet meddig maradna hivatalban. A júniusi választáson győztes Polgári Demokratikus Párt (ODS) eredeti javaslatát, hogy a majdnem hat hónapja tartó belpolitikai patthelyzetet egy 2007-es, előrehozott választással oldják meg, a Cseh Szociáldemokrata Párt (CSSD) elfogadhatadannak elutasítja. Jirí Paroubek pártelnök a legutóbbi tárgyalások után is kijelentette, pártja számára az előrehozott voksolás legkorábbi dátuma 2008 közepe lehet. A Zöldek Pártja (SZ) számára viszont ez a legkésőbbi elfogadható időpont. Martin Bursík pártelnök tegnap leszögezte, a következő választás dátumát a jövendő kormánykoalíciós szerződésnek is tartalmaznia kell. (-kés)