Új Szó, 2006. november (59. évfolyam, 252-275. szám)
2006-11-16 / 264. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. NOVEMBER 16. Régió - hirdetés 5 Az angol, német nyelv elsajátításának új módszere Azok számára, akiknek nincs idejük a tanulásra. Magolás és nyelvtan nélkül. Kezdők, örök kezdők és haladók számára is, korhatár nélkül. TAXUS Learning* minden embertípus esetében működik, 5 éves garanciát biztosítunk minden CD-re Figyelem! Hogy van az, hogy egyáltalán beszélnek? Elgondolkodtak már valaha is ezen? Az iskolában mindnyájan tanultunk idegen nyelvet, mégis 95 %-kunk nem beszéli azt. E melett még azt is gondoljuk, hogy együgyűek vagyunk. Pedig ez nem igaz! Ha együgyűek volnánk, nem tanulnánk meg az anyanyelvűnket sem. Végsősoron a szellemileg fogyatékos egyének is megtanulnak beszélni. Az összes nyelv közül a legnehezebb megtanulni az első nyelvet, az anyanyelvűnket. A többi esetben ugyanis a nyelvtanulás folyamán már van hasonlítási alapunk. Hogy is tanuljuk meg tehát az első nyelvet? Egy hároméves gyermek addigi életének kb. 13 000 óráját átaludta, és a következő 13 000 óra folyamán folyamatosan hatott rá (zajos) nyelvi környezete. Először csak érteni kezdett, később beszélni, majd csak azután olvasni és írni. Egy hároméves gyermek már beszél, igaz, még nem „túl magas szinten“. Hasonlóan, kicsit lassabb tempóval ezt a szellemileg fogyatékos gyermekek is el tudják érni. Egy következő nyelvet csak azok a gyermekek tudnak elsajátítani, akik vegyes nyelvű területen élnek. Svájcban és a Benelux államokban elfogadott egynéhány hivatalos nyelv. Gondolják', hogy az emberek ezekben az államokban okosabbak mint mi? Nem! Csak gyermekkoruktól fogva többnyelvű környezetben élnek. És ez a legérdekesebb Talán nehéz elhinni, de önök felnőttek, ugyanolyan módon, mint valamikor régen az anyanyelvűket, egy más idegen nyelvet is eltudnak sajátítani. A TAXUS Learning® alkotói összekapcsolták a gyermeki lépéseket az agytevékenység tudományos megfigyelésének legmodernebb tapasztalataival. Számításba vették azt is, hogy a felnőttek képesek a két agyfélteke tevékenységét összehangolni: az eredeti idegen nyelv hallgatását a szó szerinti fordítás olvasásával. A szó szerinti (tükör) fordítás nyelvünk terminológiai szempontjából helytelen, de az angol nyelv megértésének elérésében szükséges. Ha saját szórendünket használnánk, az idegen nem értené meg közölnivalónkat még akkor sem, ha az egyes szavakat helyesen ejtenénk ki. Módszerünkkel megtanulnak helyesen gondolkodni, és a helyes kiejtést is elsajátíthatják. Nyelvtannal nem kell foglalkozniuk! Azt megértik a tükörfordításból. A gyermekek is csak az iskola padjaiban jönnek rá, hogy a nyelvtan milyen „összetett“ dolog, pedig már azt régen használják. Nincs szükség a szavak magolására sem és mégis 4000 szóból álló szókincsre tesznek szert! A TAXUS Learning® minden CD-je pozitív tudatalatti felvétellel van ellátva. Ezenkívül 3 piros CD-t is tartalmaz, melyek hallgatása során angol nyelvi háttérkörnyezetet hoznak létre. A segédkönyv 270 képet és a módszer részletes leírását tartalmazza. A tizennégy óra hosszig tartó szöveg sora 7 960 mondatot ölel fel. Lépésről lépésre, mint a gyermekeknél! Először csak hallgatni, megérteni, majd beszélni és végül olvasni és írni. Minden más módszer természet- ellenes. Először „tudatosan“ átveszik az adott leckét a kék CD-ről. Utána ugyanazt a fejezetet többször egymás után hallgatják egészen halkan a piros CD-ről. Ennek olyan halkan kell történnie, hogy ez önöket semi- lyen módon ne zavarja! Nézhetnek közben televíziót, dolgozhatnak, szórakozhatnak, vezethetnek, sportolhatnak, stb... Agyuk közben tudat alatt foglalkozik majd a nyelv rögzítésével, és önök anélkül tanulnak, hogy kellemetlen érzések gyötörnék. Ezenfelül a nyelvlecke naponta többször ismétlődhet otthonukban és így az egész család részére sikerül angol nyelvi környezetet teremteniük. Szükségtelen emiatt külföldre költözködniük! Ez tehát ideális lehetőség olyan emberek számára, akiknek kevés az idejük az intenzív „tudatos“ nyelvtanulásra. Másként, mint az iskolában! Ha önöknek úgy tűnik, hogy valamit eltúloztunk, akkor lássák be, hogy bennünk az államunkban működő, „racionálisan“ gondolkodó iskolaügy alakította ki azt a tudatot, hogy az idegen nyelvek nehezen sajátíthatóak el. Iskoláinkban az idegen nyelvek oktatása megterhelő, mivel ott azonnal kell hangosan olvasnunk és írnunk. Na és persze szavakat magolnunk. Ez nyelvtanulásunk, nyelv- ismeretünk legnagyobb ellensége! Miért? Térjünk csak egy kicsit vissza! Melyik szülő beszél gyermekéhez kü- lön-külön csak szavakat ismételve? Önmagában maga az alapszó egészen másként cseng, mint amikor egy-egy mondat részét alkotja. Ez a felismerés és a különleges módszer elsajátítása a TAXUS Learning® segítségével 8300 Sk-ba, utánvéttel 8420 Sk-ba kerül (a küldemény a megrendelés napján indul). A nyelvcsomag ráadásul örökérvényű nemcsak ön, de az egész családja számára. Csak hasonlításképpen, egy nyelvtanár órabére kb. 400 Sk. A TAXUS Learning® megtérülési ideje kb. 19 órának felel meg. Kevés az ideje a tanulásra és meg szeretné ismerni a gyermekek egyszerűsített útját az ismeretek megszerzéséhez? Elérhetőségünk: TAXUS International, s. r. o., Ria- zanská 110, 831 02 Bratislava, 09 - 16 ó., tel.: 02/446 44 891, 0905/526 824,0910/785 605, e-mail: taxus@taxus.sk , www.taxus.sk . BP-6-15106 Az érsekújvári városi televízióban nem kapott egyenlő teret a magyar és a szlovák fél Ahány jelölt, annyi rendelet? Érsekújvár. Az érsekújvári televízió november első két hetében sugározott adásában nagyobb teret kaptak a nagy szlovák koalíció színeiben induló képviselőjelöltek, mint a Magyar Koalíció Pártja jelöltjei. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A fentieket Forró László megyei képviselő állítja, aki az MKP színeiben vállalja a megmérettetést képviselőjelöltként a helyhatósági választásokon. „Az érsekújvári adás nézői az utóbbi napokban arról is megbizonyosodhattak, hogy a szlovák képviselők számítógépeket adnak át ünnepélyesen a város egyes alapiskoláinak, köztük a Czuczor Gergely Magyar Tanítási Nyelvű intézménynek is. A szlovák megyei képviselők, akik hozzám hasonlóan indulnak az önkormányzati választásokon is, szerepelhetnek a megyei sajtótájékoztatón. Czibulka Deni- sa, a televízió főszerkesztője megkért engem, lehetőleg ne én vezessem a sajtótájékoztatót” - nyilatkozta lapunknak a megyei képviselő. Az előzményekről tudni kell, hogy október utolsó napján a Nyitrai Kerületi Önkormányzat érsekújvári képviselői tájékoztatták a sajtót a legutóbbi ülés határozatairól, 13 órakor a magyar képviselők és 14 órakor a szlovák megyei képviselők. A sajtótájékoztatóra a magyar és a szlovák fél is meghívta az érsekújvári televízió munkatársait. „Mindkét felet megkértem, hogy a sajtótájékoztató vezetésével lehetőleg bízzanak meg olyan megyei képviselőt, aki nem szerepel a városijelöltek listáján. A televízióban ugyanis úgy döntöttünk, már senki sem szerepelhet erről a listáról. Forró László ennek megfelelően Farkas Tibort kérte fel a sajtótájékoztató vezetésére. Helena Bohá- tová megyei képviselő a kérésemre csak annyit mondott: rendben, tolmácsolni fogom. Amikor a munkatársaink megérkeztek a helyszínre, akkor láttam csak, hogy kérésem ellenére Helena Bohátová és Peter Hudák megyei képviselők, városi képviselőjelöltek vezetik a sajtótájékoztatót, de már nem volt mit tennem, le kellett közölnöm az anyagot. Kockázatot vállaltam, de nem érzem magam hibásnak” - tájékoztatott Czibulka Denisza fő- szerkesztő. Frantisek Baranovic, az érsekújvári televízió igazgatója lapunknak elárulta, nem érti, a főszerkesztő miért engedte végül adásba az anyagot. A szlovák képviselők ajándékátadási akciójáról, valamint az igazgatótanács kampányra vonatkozó döntéséről sem volt hajlandó elmondani a véleményét, (száz) Tegnaptól használható a legújabb galántai körforgalom. A Taksonyi út és az Esterházy utca kereszteződésében, a vasúti felüljáró előtt másfél hónap alatt megépült körforgalmat a közeli Tesco áruházzal közös beruházásban építették. A körforgalom a november 30-án megnyitandó hipermarket megközelítését hivatott megkönnyíteni. (Szőcs Hajnalka felvétele) Elfogultsággal vádolja a bíróságot a zsérei Peter L. Ügyvédjét is megfenyegette ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Nyitra. Elnapolták a gyilkossággal vádolt zsérei Peter L. perét a Nyitrai Kerületi Bíróságon, mert a testület a Legfelsőbb Bíróság döntésére vár. A vádlott ugyanis panaszt nyújtott be a szenátus elfogultsága miatt és azt kéri, ügyét más bíróság tárgyalja. Elfogultsággal vádolja saját védőügyvédjét is, aki - az őt a védencétől ért fenyegetések miatt - kérte a felmentését, de a bíróság nem tett eleget a kérésnek. Ezért a védőbeszédben az ügyvéd mindössze annyit mondott, hogy kliense nem érzi bűnösnek magát és kéri a felmentését a vád alól. Peter L. rablótámadás miatt kilencéves börtönbüntetését tölti, de három személy meggyilkolásával is . vádolják. 2001-ben egy vágújhelyi ékszerboltban lelőtte a huszonhét éves eladót, majd egy nagysurányi ékszerüzletben egy 48 éves nőt ölt meg, és később a saját, tizenhat éves barátnőjét. A lány vélhetően tudott a rablótámadásokról, elásott holttestét 2004-ben találták meg a Zsére melletti erdőben. A különösen brutális kegyedenséggel elkövetett gyilkosságok miatt, és arra való tekintettel, hogy az eladó két kiskorú gyermek édesapja volt, a meggyilkolt nő pedig rokkant kislányáról és férjéről gondoskodott, az ügyész életfogytiglani büntetést kért a vádlottra. Indoklásában utalt a pszichológusok szakvéleményére is, amely szerint Peter L. aszociális személyiség, átnevelése szinte lehetetlen. A kilenc rendőr által őrzött, megbilincselt Peter L. három és fél órás védőbeszédében részletesen felvázolta, hogy a rendőrség törvénytelenül járt el, és hamis bizonyítékokat gyűjtött ellene. Azt állította, a házkutatás során a rendőrök több mint tízmillió koronát vittek él tőle, és megsemmisítettek minden olyan iratot és szerződést, amelyek az ártadanságát bizonyítanák. A vádakat szerinte előre megírt forgatókönyv alapján konstruálták az igazságügyi szervek közreműködésével, és ő összeesküvés áldozata. Noha a bizonyítékok Peter L. ellen szólnak, ítélet nem született, mert a vádlott a Legfelsőbb Bíróságon emelt panaszt a bírák elfogultsága miatt. Két tettestársa, a vág- sellyei Lubos A. és a pöstyéni Ja- roslav B. szintén nem érzi bűnösnek magát. Jaroslav B. azzal védekezik, hogy féléit, ezért engedelmeskedett Peter L.-nek, de miután minden kiderült, együttműködött a rendőrséggel. Lubos A. azt állítja, csupán Peter L. sofőrje volt, a rablótámadásokban nem vett részt, később pedig ő mutatta meg a rendőrölmek, hova ásta el a fővádlott barátnője holttestét. A két tettestárs szabadlábon védekezik, rájuk a rablótámadásért kiszabható maximális börtönbüntetést kérte az ügyész, (vm) Tegnap elhelyezték Ján Langos, a Nemzeti Emlékezet Intézete alapítójának és első elnökének emléktábláját a hivatal épületének falán (Miroslava Cibulková felvétele) AJÁNLÓ November 16. (csütörtök) Vág5ellye - 12.15: a pozsonyi dán nagykövet, J. E. Jorgen Munk Rasmussen részvételével mutatják be Rontana Králik „Zápas Sorena Kierkegaarda” (Soren Kierkegaard viadala) című könyvét, és egyben megnyitják a Dán-Szlovák Kultúra és Barátság Napjait. 13 órakor kerül sor a Colourfest címmel megrendezett többnapos multikulturális rendezvénysorozat megnyitójára, (gl) November 17. (péntek) Párkány - 18.00: az MKP párkányi helyi a városi művelődési házban Demokrácia és felelősség címmel közéleti fórumot szervez, amelyen Szarka László és Dusán Kovác történész tart előadást. Ezt követően a gútai Rockszínpad műsorát tekinthetik meg az érdeklődők. A rendezvény borkóstolóval zárul, (ú) November 18. (szombat) Balony - 8.00: egészségnapot tartanak a balonyi faluházban Egy nap a mézről - Egy nap az egészségről címmel. Reggeltől kora délutánig Anna Urdová tart gyakorlati bemutatót mézeskalácssütésből és -díszítésből, valamint a befőttek mézzel való tartósításából. 9-től 11 óráig ingyenes vérnyomás-, koleszterin- és vércukormérés lesz a dunaszerdahelyi Vöröskereszt szervezésében. 14 órától előadások követik majd egymást, (la) November 19. (vasárnap) Vágsellye - 14.00: „Ismét a régi Vágsellyére emlékezünk” címmel zenés beszélgetésre invitálják az érdeklődőket. A beszélgetés témái: Takács Vilmos festő munkássága és egyik alkotásának kalandos története, valamint a múlt századi vágsellyei tanítók érdekes élettörténete. Vendég: Biró Ágnes parlamenti képviselő, Novák Veronika, a vágsellyei levéltár igazgatója és Pokreis Hildegarda, a leváltár szakelőadója. Helyszín a Lukas vendéglő. (A Hydrostav egykori épületében, a kastéllyal szemben.) (gl) Ekecs-Apácaszakállas - 16.00: a helyi művelődési otthonok, valamint a CSEMADOK helyi alapszervezetei Szól a nóta címmel nóta- és népdalestet rendeznek az Ekecsi Művelődési Otthonban idősebb Kelemen Lajosra és Lénárt Elekre emlékezve. A műsorban fellépnek: Bielikné Dóka Zsuzsa, Bognár Margit, Katona Katalin, Bősi Szabó László, Fürszt Pál, Domonkos Árpád, Polák László, valamint a helyi népdalkor. Az énekeseket Banyák István és népi zenekara kíséri. A rendezvény ingyenes, (as)
