Új Szó, 2006. november (59. évfolyam, 252-275. szám)
2006-11-10 / 259. szám, péntek
8 Külföld ÚJ SZÓ 2006. NOVEMBER 10. www.ujszo.com Az orosz alsóház elnöke az emberjogi „kettős mérce" élénkebb alkalmazásának lehetőségére figyelmeztetett a demokrata győzelem nyomán George Bush nyitott minden Irak-elképzelés előtt A keddi amerikai félidős választásokon aratott demokrata győzelem eddig nem látott mértékben meggyöngítette és elszigetelte George Bush elnököt (SITA/AP-felvétel) Washington. A virginiai sze- nátori mandátum megnyerésével a Demokrata Pártnak a szenátusban is szavazattöbbsége lesz a keddi félidős kongresszusi választások eredményeképpen. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ A Demokrata Párt ezzel 1994 óta először lesz erőfölényben az amerikai kongresszus alsó- és felsőházában egyaránt. Jim Webb demokrata párti jelöltnek sikerült legyőznie George Allen republikánus szenátort, ezzel az ellenzék megszerezte a szavazattöbbséghez szükséges hatodik szenátori mandátumot is. Az előzetes eredmény szerint Webb a 2,3 mülió leadott szavazatból mintegy 7000 szavazattal kapott többet ellenfelénél. A szavazatok végleges összeszámlálása egy hétig tart, a győztest november 27- én hirdetik ki. Az esetleges újraszámlálás decemberre is áthúzódhat. Az NBC és a CBS televíziók csütörtök hajnali előrejelzése szerint a Demokrata és a Republikánus Pártnak 49-49 mandátuma lesz a szenátusban, de mivel a megválasztott két független szenátor sajtójelentések szerint jelezte, hogy a demokrata pártiakkal fog szavazni, a párt mostantól 51 voksra számíthat. A győzelemnek köszönhetően várhatóan Harry Reid nevadai szenátor, a felsőház demokrata csoportjának vezetője lesz a szenátusi többség vezetője. Szavazat- egyenlőség esetén egyébként a szenátusban Dick Cheney alelnök szavazata dönt, aki ebbél minőségében a felsőház elnöke is. Újravá-. lasztották Joe Lieberman connecti- cuti szenátort, aki az eddigi szenátusban a demokrata frakcióban ült, de most függetlenként indult (bár továbbra is a demokratákat támogatja). Ugyancsak függedenként választották újra Bernie Sanders vermonti szenátort. Virginián kívül a Demokrata Párt Montanában, Missouriban, Ohióban, Pennsylvaniában és Rhode Island államban hódított el szenátori mandátumokat a republikánusoktól. Montanában és Virginiában csak néhány ezres a szavazatkülönbség a demokrata párti jelölt javára. A Fehér Házban 2001 óta van hivatalban republikánus elnök George Bush személyében, a republikánusoknak 1994-ben van többségük a képviselőházban és ugyancsak tizenkét éve - a 2001 és 2003 közötti rövid időszakot leszámítva - a szenátusban. Mintegy 200 millió amerikait szólítottak kedden az urnához, hogy újra válassza az amerikai törvényhozás, a kongresszus 435 fős alsóházának valamennyi tagját, a 100 fős felsőház tagjainak egyhar- madát, valamint 36 szövetségi állam kormányzóját. Az ötven kormányzói hely közül várhatóan 28 jut a Demokrata Pártnak. Nagy többséggel - 55,8 százalékkal - újraválasztották Arnold Schwarzenegger republikánus kormányzót Kaliforniában, ahol egyébként demokrata párti szenátort nyert a szavazatok közel 60 százalékával. Bush az iraki háború ügyében nyitott minden ötlet és elképzelés előtt, bármelyik párt soraiból vessék fel is, mivel közös kötelességnek tartja, hogy a katonák minden szükséges eszközt és támogatást megkapjanak a győzelem kivívásához. Az elnök tegnap, két nappal a demokrata párti győzelmet hozó törvényhozási választások után nyüatkozott a Fehér Ház rózsakertjében. Az új, demokrata párti többség várhatóan fokozza a nyomást a kormányra a politikai irányváltás érdekében. Az ellenzéki törvényhozók egy része felvetette az iraki küldetés finanszírozásának a megszüntetését is. Az elnök ezt az elképzelést közvetve elutasítva kijelentette, hogy kész meghallgatni minden ötletet, amely hozzájárul a terrorizmus legyőzéséhez és elősegítheti az iraki demokratikus kormány sikerét. A kettős mérce korszaka következik? Moszkva. Az orosz alsóház elnöke az emberjogi „kettős mérce” élénkebb alkalmazásának lehetőségére figyelmeztetett az amerikai kongresszusi választáson aratott demokrata párti győzelem nyomán, de egyben kifejezte reményét, hogy a fegyveres erők határon túli bevetése tekintetében kiegyensúlyozottabbá válik az amerikai politika. A demokrata pártiak mindkét házban aratott győzelme kétségkívül megváltoztatja az amerikai politikát már a jelenlegi (republikánus) elnök, George Bush alatt is - állapította meg Borisz Grizlov csütörtökön az állami dumában. (MTI) RÖVIDEN MUMM Pokolgép az autószalonban Bangkok. Nyolc pokolgépet robbantottak fel egyidejűleg csütörtökön különböző autó - és motorkerékpár-szalonoknál Thaiföld déli részén, ahol a buddhisták és a muzulmánok közötti gyűlölködésből fakadóan gyakoriak a merényletek. A csütörtöki sorozatnak az első hírek szerint 9 sebesült áldozata van. A robbantásokat helyi idő szerint délben követték el Jala tartományban, a rendőrség gyanúja szerint muzulmán lázadók. (MTI) Sikeres NATO-akció Kandahár. Huszonnyolc feltételezett tálib harcost öltek meg kanadai NATO-haderők és afgán rendőrök Afganisztán déli részén, Kandahár tartományban. A helyi rendőrfőnök szerint a NATO-egységek és az afgán rendőrség közös akciója során fedeztek fel egy tálib állást Zári járásban szerdán este, és a légierők támogatásával indított offenzíva során 22 lázadót megöltek. Az összecsapás hírét egy NATO-szóvivő is megerősítette. (MTI) Amerikaiakra támadtak Bagdad. Harmincnyolc lázadót öltek meg és kilencet megsebesítettek az amerikai haderők a hét végén Bagdad északi részén. A lázadók vasárnap, Szaddám Húszéin volt iraki elnök halálra ítélése napján támadtak rá kézifegyverekkel és rakétagránátokkal, északi és déli irányból egy bagdadi amerikai támaszpontra. Az amerikaiak viszonozták a tüzet, és a tűzharcban 38 lázadót megöltek. (MTI) Markus Wolf 1986-ig vezette a Stasit A zsidó állam miniszterelnöke, Ehud Óimért sajnálatát fejezte ki a vérontás miatt Meghalt a volt kémfőnök Technikai hiba okozta a tragédiát? MTI-HIR Berlin. Békésen, párnák között halt meg csütörtökön Markus Wolf, az egykori NDK legendás kémfőnöke. Wolf igen fiatalon került az 1950-ben létrehozott keletnémet állambiztonsági minisztériumba, ahol 1952-ben - 29 évesen - kinevezték a külföldi felderítési főosztály vezetőjévé. Ebben a beosztásában több ezer ügynököt küldött nyugati országokba, illetve szervezett be nagy számban ottani állampolgárokat a Stasi hírszerző szolgálatába. Kedvelt módszere volt egyedülálló hivatalnokok, minisztériumi alkalmazottak „behálózása” vonzó, fiatal hölgyek segítségével. Wolf legismertebb „dobásai” közé tartozik egy CDU-s honatya lepén- zelése a nyugatnémet parlamentben, a Bundestagban, amelynek ülésén, az 1972 áprilisában tartott bizalmi szavazáson e „megvásárolt” ellenzéki szavazattal sikerült megakadályozni Willy Brandt megbuktatását. A nyugati titkosszolgálatok évtizedeken át nem tudták, ki irányítja az NDK kémhálózatát. Bár Wolf nevével tisztában voltak, arcát nem ismerték, habitusát, szokásait, családi viszonyait illetően sötétben tapogatóztak. A homály csak a 70- es évek végén oszlott szét, amikor Wolfot egy fotós lefényképezte Stockholmban. A felvételen látható napszemüveges férfiról azután egy átállt keletnémet ügynök árulta el a bonni kémelhárítás illetékeseinek, hogy az maga Markus Wolf. Mihail Gorbacsov szűrre lépése, a glasz- noszty és a peresztrojka moszkvai térhódítása nyomán a keletnémet hírszerzés főnöke egyre inkább belátta a honeckeri rendszer tarthatatlanságát, és jóval a nyugdíjkorhatár elérése előtt, 1986-ban visz- szavonult. Négy nyugodt esztendő után, a német újraegyesülés közeledtével amerikai ügynökök keresték fel berlini házában 1990 májusában. Magának a Központi Hírszerző Ügynökség (CIA) igazgatójának, William Webs-ternek az ajánlatát hozták: dolgozzon ezentúl a CIA-nak. Ő azonban elutasította a felkérést. 1993-ban hazaárulásért hatévi börtönre ítélték. Wolf mindvégig „a győztesek diktátumával felérő igazságszolgáltatásnak” nevezte az eljárást. A fellebbezését tárgyaló bíróság végül fölmentette Wolfot, mert úgy találta, hogy a Stasi első számú hírszerzője „egy szuverén állam nevében tevékenykedett”. Az utóbbi másfél évtizedben több könyvet írt, amelyek részben önéletrajzi ihletésűek, részben a hírszerzői pálya izgalmas mozzanatait, szereplőit, „a láthatatlan front katonáit” örökítik meg. Két másodpercen múlott az izraeli gépek sorsa Majdnem lőttek a franciák MT1-H1R Párizs. A Dél-Libanonban állomásozó francia békefenntartókat „két másodperc” választotta el attól, hogy izraeli vadászgépekre lőjenek, amelyek fenyegető mélyrepülést hajtottak végre az állásuk felett - közölte Michele Alliot-Marie francia védelmi miniszter szerda este a parlamentben. Alliot-Marie szerint a katonák, akik már tüzelésre kész helyzetbe állították a légvédelmi rakétákat, hajszál híján akadályozták meg a katasztrófát olyan helyzetben, amikor ,jogos önvédelemből lőniük kell”. Az incidens október 31-én történt. Alliot-Marie már korábban is óvta Izraelt a libanoni légtér megsértésétől. Nemrégiben az ENSZ New York-i székhelyén tett látogatásakor szorgalmazta: „diplomáciai jegyzékben hozzák Izrael tudomására, hogy a libanoni légtér megsértése ellentétes a saját érdekeivel”. Az ENSZ libanoni ideiglenes hadereje (UNIFIL) parancsnoka Alain PeÜegrini francia tábornok. Izrael továbbra is folytatja berepüléseit a libanoni légtérbe. MT1-OSSZEFOGLALO Jeruzsálem/Gáza /Washington. Több tízezer ember kísérte utolsó útjára a gázai övezeti Bét-Hanún- ban csütörtökön az előző napi izraeli támadás 18 palesztin polgári halálos áldozatát, s a gyászoló tömegben többen bosszúért kiáltottak. A bét-hanúni tüzérségi támadás volt az elmúlt évek legvéresebb izraeli katonai művelete a palesztin polgári lakosság ellen. „Technikai hiba” okozta Ehud Óimért izraeli kormányfő csütörtöki magyarázata szerint tizennyolc palesztin civü - közte gyerekek - halálát a minap a Gázai övezetben. A zsidó állam miniszterelnöke sajnálatát fejezte ki a vérontás miatt. Mint közölte, személyesen utánajárt annak, mi történt pontosan. Elmondása szerint az izraeli tüzérség szerda hajnalban egy narancsligetet akart tűz alá venni, ahol Izrael elleni rakétatámadásokat végrehajtó palesztin osztagok szoktak megbújni, de a Őrizetben a tiltakozó Nyolcvanezer aláírás lövések „technikai hiba” miatt célt tévesztettek. Ehud Óimért mindazonáltal hozzátette, Izrael folytatja a hadműveleteket a Gázai övezetben mindaddig, amíg a palesztinok fel nem hagynak a zsidó állam elleni rakétatámadásokkal. Mahmúd Abbász palesztin elnök telefonon tárgyalt csütörtökön HáWashington. Őrizetbe vették a washingtoni Fehér Háznál Cindy Sheenant, az amerikai háborúellenes mozgalom vezetőjét: mintegy ötven tiltakozóval együtt egy háborúellenes petíciót készült átadni, amelyet közlése szerint 80 ezer amerikai út alá. A kaliforniai asz- szonyt, aki a fiát vesztette el Irakban, három másik nővel együtt vették őrizetbe helyi idő szerint szerdán. A hatóságok vádja szerint akadályozták a kormány munkáját azzal, hogy egy kapuban elállták az utat, és nem engedelmeskedtek a továbbhaladásra felszólító utasításoknak. Sheehan, mielőtt őrizetbe vették volna, beállt a többi tiltakozó közé, éltette a keddi törvényhozási választások eredményét, és azt skandálta, hogy vessenek véget az iraki háborúnak. (MTI) Háled Mesaal (SITA/AP-felvétel) Tíz halott, sok sebesült Merényletek Irakban Bagdad. Irakban különböző merényletekben az elmúlt huszonnégy órában meghalt tíz ember, és megsebesült 67. Három polgári személy meghalt és 19 megsebesült egy bolhapiacnál történt robbanásban az iraki fővárosban. A pokolgépet egy műanyag zacskóban rejtették el. Öngyilkos merénylő robbantotta fel járművét egy kereskedelmi központnál Bagdad keleti részén, három ember életét vesztette, 18 megsebesült. Több tucatnyi akna csapódott be Bagdad északkeleti részén, a szunniták lakta Adamíjá- ban. Egy személy meghalt, húsz megsebesült. Az Abu Hanífa mecset mellett mintegy ötven akna robbant. Több házat ért találat. A robbanásokat a főváros többi részén is hallani lehetett. (MTI) led Mesaallal, a palesztin kormányt vezető Hamász mozgalom Szíriái száműzetésben élő politikai vezetőjével a nemzeti egységkormány létrehozásáról - közölte az elnök szóvivője. A telefonos egyeztetésre egy nappal a 18 palesztin civil áldozatot követelő izraeli támadás után került sor. A beszélgetésnél jelen volt Iszmáil Haníje jelenlegi Ha- mász-párti kormányfő is. Az elnöki szóvivő pozitív fejleményként értékelte a két rivális párt - az Abbász vezette Fatah és a radikális Hamász - vezetője közti megbeszélést az egységkormány létrehozása szempontjából. George Bush amerikai elnök visszafogottságra szólította fel szerdán Izraelt a 18 palesztin halálát okozó gázai övezeti tüzérségi támadás után, és az eset gyors kivizsgálását szorgalmazta. Bush elnök, aki rendszerint tartózkodik szövetségese, Izrael katonai akciónak bírálatától, hétfőn találkozik Washingtonban Ehud Óimért izraeli kormányfővel. Kik a Pakisztáni Tálibok? Ismeretlen robbantok Pesavár. Egy eddig ismeretlen iszlám szélsőséges csoport vállalta csütörtökön az előző napi észak-pakisztáni merényletet, amelynek 42 katona esett áldozatul. Néhány órával a Dargai városában elkövetett öngyilkos merénylet után egy ismeretien telefonáló egy újságírónak elmondta, hogy az akciót a „Pakisztáni Tálibok” követték el megtorlásul a badzsúri támadásért. Közölte továbbá, hogy 275 önkéntes ajánlotta fel, hogy öngyilkos merényletet hajt végre a Korán-iskola elleni katonai akciót követően. Szerdán egy magát csadorral álcázó „magányos támadónak” sikerült a kiképzésen részt vevő katonák közelébe férkőznie, majd felrobbantotta magát. A merényletben legalább húszán megsebesültek, köztük többek állapota súlyos. (MTI)
