Új Szó, 2006. október (59. évfolyam, 227-251. szám)
2006-10-30 / 250. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. OKTÓBER 30. Gazdaság és fogyasztók 8 A Garancia Biztosító a konkurens cégekkel összehasonlítva bővített biztosítási fedezetet kínál Felelősségbiztosítás az OTP-től Ďurík Tamás, az OTP Garancia Biztosító vezérigazgatója nem ígér dömpingárakat (Képarchívum) Egyre többször és többet fizetünk bankkártyával Pénz helyett plasztiklap ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Az Általános Hitelbank (VÚB) elemzése szerint a polgárok egyre inkább funkciójának megfelelően használják a bankkártyát, azaz a pénzkivétel mellett mind több helyen és gyakrabban fizetnek vele. 2006 első 9 hónapjában a VÚB által kibocsátott plasztiklapokkal (1,143 millió darab) 5,3 millió esetben fizettek több mint 6,7 milliárd korona értékben, miközben 2005 hasonló időszakában még csak 4,4 millió fizetést regisztráltak 5,2 milliárd koronáért, (ú) Pozsony. A biztosítótársaságoknak e héten közzé kell tenniük a kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás díjszabását. Újra beindul tehát az ügyfelekért folyó harc, amiben idén először az OTP Garancia Biztosító is részt vesz. Az újdonságokról a biztosító vezérigazgatóját, Ďurík Tamást kérdeztük. MOLNÁR IVÁN Vezérigazgató úr, az önök biztosítója nem idén jelent meg a szlovák piacon, miért épp most döntöttek úgy, hogy a kötelező gépjármű-felelősségbiztosítást is felveszik a portfoliójukba? Biztosítónk 2003-ban indult be, az első olyan társaságként, amely az új törvények alapján kezdte meg működését, hiszen már nem univerzális biztosítóról van szó, hanem külön életbiztosítóról és külön vagyonbiztosítóról. 2003-ban úgy egyeztünk meg a részvényesekkel, hogy a portfoliónkat a hazai piac igényeinek megfelelően fogjuk fokozatosan bővíteni. A gépjárműfelelősségbiztosítás esetében idén jutottunk erre az elhatározásra, hogy az OTP-csoporton belüli ügyfeleknek komplex szolgáltatásokat tudjunk nyújtani. Fontos megemlíteni, hogy mivel korábban csak a Szlovák Biztosító foglalkozott ezzel a biztosítási fajtával, hagyott maga után egy vákuumot a káresetekkel kapcsolatban, így szükség volt arra, hogy az új biztosítók adják össze a pénzt a későbbi időszakokra, amikor ezt ki kell fizetni. Ehhez kellett egy tartalékalapot képezni, amely esetében milliárdos összegekről van szó. Az összes biztosító olyan arányban járul hozzá az alaphoz, amilyen a piaci részesedése. Ez számunkra is komoly pénzösszeget jelent, így ahhoz, hogy beindítsuk a kötelező biztosítást, a részvényeseknek el kellett dönteniük, képesek leszünk-e ezt állni. A piacon az önök társaságával együtt kilenc biztosító nyújt kötelező felelősségbiztosítást. Egy induló társaságnak bizonyára nem lesz könnyű betörni a piacra. Milyen stratégiát választottak, és milyen ügyfélcsoportra szeretnének összpontosítani? Mivel a fő részvényesünk Magyarország harmadik legnagyobb biztosítótársasága, az OTP Garancia Biztosító, a magyar anyavállalatnál végeztük el a termékfejlesztésünket, amit a szlovák piacra szabtunk. A Garancia fő célja, hogy kiszolgáljuk az összes OTP- csoporton belüli ügyfelet. Szeretnénk így kiegészíteni az önkéntes gépjármű-biztosítást, a cascót, ami portfoliónknak a 70 százalékát teszi ki. Kilenc biztosítót ez a piac, ahol 1,6 millió autóról van szó, még képes eltartani, így bízunk abban, hogy annak az ügyfélcsoportnak, amelyre fókuszálunk, vagyis a vidéki autótulajdonosok, a vállalkozók, cégek számára képesek vagyunk verseny- képes díjakat nyújtani. Mindez egyáltalán nem könnyű, hiszen az ügyfélkörünk még nem alakult ki. Elsősorban azokat az ügyfeleket szeretnénk megszólítani, akik nálunk casco- vagy más jellegű vagyonbiztosítássá rendelkeznek. Nem szeretnénk dömpingárakkal hirtelen 100 ezer fölé tornászni az ügyfelek számát. Józan és megfontolt üzletpolitikával kívánunk az elkövetkező két hónapban ügyfeleket szerezni. Milyen díjakra számíthatnak azok, akik a társaságukhoz fordulnak? Díjainkat a www.otpgarancia.sk weboldalunkon hozzuk nyilvánosságra. Ugyanakkor, aki szeretné megtudni, hogy milyen áron biztosítjuk gépjárművét, azok számára létrehoztunk egy infovonalat a 0850 211 411-es telefonszámon, ahol a szükséges adatok megadását követően munkatársaink felvilágosítást nyújtanak az árról. A díjakat ugyanis rengeteg tényező befolyásolja, mi is különbséget teszünk például a vidéki és nagyvárosi sofőrök, de a korosztályok között is. Kedvezményekben részesülnek ugyanakkor azok, akiknek már van egyéb biztosításuk nálunk, és azok is, akik az OTP-csoport ügyfelei. Minden ügyfél, akinek az OTP- banknál van számlája, a többi kedvezmény mellett, 5-10 százalékos kedvezményt kap a kötelező biztosításra. Az egyik előnyünk, hogy az ügyfeleinknek asszisztensi szolgáltatásokat is nyújtunk majd. A konkurenciával összehasonlítva mi bővített biztosítási fedezetet kínálunk - egészségkárosodási fedezetre 20 millió koronás értékhatárig és a vagyoni károkra szintén 20 miihóig. Azon lakosok és vállalkozók számára, akik gyakran utaznak külföldre, és ez az értékhatár nem elégséges, felemelt értékhatárú biztosítást kínálunk, ami egészségkárosodási és vagyoni károk esetében 60 millió korona. Külön kedvezményrendszert dolgoztunk ki a középkategóriájú gépkocsi-tulajdonosok és a vidéki lakosság számára, valamint a 70 év feletti nyugdíjasoknak is önálló kedvezményt nyújtunk. Asszisztensszolgálati rendszerünk, amit ügyfeleinknek kínálunk, segítséget nyújt káresemény bekövetkeztekor és 24 órás telefonszolgálattal áll rendelkezésére a 800155 315 vagy 00421-492 05 999 telefonszámon. Milyen gazdasági eredményekre számítanak idén? Mivel új biztosítóról van szó, fontos, hogy a fellépő veszteségek ne lépjék túl a tervezett szintet. Jövőre - a kötelező gépjármű-biztosításnak is köszönhetően - pozitív gazdasági eredményre számítunk. PÉNZPIACI TANÁCSADÓ Csúcs hátán újabb csúcs MIROSLAV FANCOVIC Az elmúlt héten a szlovák pénzpiacon a hazai fizetőeszköz árfolyama 36,25 és 36,62 koro- na/euró között mozgott. A rendkívül erős korona elsősorban országunk kedvező hitelminősítésének, a kormány korábbi jelzéseihez képest az euró mihamarabbi bevezetését szem előtt tartó állami költségvetés-tervezetnek, és a külföldi beruházók Kö- zép-Európa iránti egyre nagyobb bizalmának köszönhető. Szerdán újra megjelentek a külföldi pénzpiaci játékosok, és a hatalmas érdeklődésnek köszönhetően 36,44 korona/euró- ig sikerült felhajtani az árfolyamot. A koronát a hét második felében a szomszédos pénzpiacok pozitív hangulata és a jegybank várható kamatemelései hajtották még magasabb szintre. Csütörtökön a reggeli 36,47 koronás nyitást követően, újabb történelmi szintre szökött, amikor egy euróért már csak 36,255 koronát adtak. A hét utolsó kereskedési napján az árfolyam maradt ezen a szinten, vagyis 36,25- 36,45 korona/euró között. E héten a piaci mozgások alapján 36,20-36,50 korona/euró közötti árfolyamra számíthatunk. Minden attól függ, hogy a szomszédos piacokon milyen pénzmozgások várhatók. A szerző az OTP Banka Slovensko pénzügyi elemzője MAI VALUTAARF0LYAM0K Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta __________Árfolyam EM U-euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen (100) Kanadai dollár 36,375 Lengyel zloty 1,280 25,506 Svéd korona 24,208 Svájci frank USA-dollár 9,382 54,240 Magyar forint (100) 13,900 3,945 4,879 Szlovén tollár (100) 15,134 22,862 28,679 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona torint Volksbank 35,39-37,39 27,79-29,45 1,26-1,32 13,30-14,60 OTP Bank 35,39-37,24 27,76-29,30 1,25-1,31 13,44-14,47 Postabank 35,41-37,35 27,91-29,45 1,25-1,31 12,10-15,70 Szí. Takarékpénztár 35,39-37,20 27,70-29,16 1,24-1,32 13,29-14,54 Tatra banka 35,40-37,30 27,80-29,28 1,25-1,31 13,38-14,48 UníBanka 35,40-37,26 27,78-29,24 1,25-1,31 13,56-14,27 Általános Hitelbank 35,37-37,25 27,77-29,25 1,24-1,32 13,40-14,43 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) FELKÍNÁLOM * MUNKALEHETOSEG * VÁLLALKOZÁS * ÜZLET * INNOVÁCIÓ * FELKÍNÁLOM * MUNKALEHETOSEG * VÁLLALKOZÁS * ÜZLET * INNOVÁCIÓ Vállalkozók figyelmébe Üzleti kooperációs ajánlatok 14977001 Magyar vállalkozás gyárt fából hintalovat rá- és bele- ültetős kivitelben, egyéb hintázta- tó játékokat űrsikló és repülő formátumban, továbbá a gyermekeknek a bilire, illetve a WC-re szoktatásához esztétikus kivitelű fa széket. A termékek felületkezelése teljesen természetes alapú olajokkal történik. Érdeklődés esetén a bevizsgált és kitűnő minőségben gyártott termékekről fényképeket küldünk. 15229 Német cég kínál jó állapotban lévő használt gépeket: függőleges CNC megmunkáló központ 3D megmunkáláshoz; Emco-Türn 140 CNC eszterga; Emco F3 CNC marógép. 15141 Magyar cég keres 230-as flexgépet, 120-as flexgépet és jó minőségű fúrógépet 15069 Svájci cég vásárolna bioterményeket: árpát (1000 t), borsót (800 t), lóbabot (2001), búzát takarmányozási (2000 t) és élelmiszeripari (600 t) felhasználás céljára, kukoricát (20001), napraforgómagot (600 t), kukoricaragasztót (600 t). Szállítás vasúton (kb. 50 t/vagon), a napraforgó- mag szállítása kamionnal történik. 15211 Spanyol vállalat takarmánynövény vetőmagokat keres megvételre. 15226 Görög sörgyártó saját márkájú italaihoz keres importőröket, disztribútorokat. 15207 Magyar cég keres PFT G5-C típusú vakoló gépet max. 1 M Ft-ig. 15090 Felső-szigetközi cég keres fenyőfűrész árut tetőanyagnak (Szlovákia, Ukrajna, Románia) bármilyen keresztmetszetben. Kamionos tételben, heti 1 kamionnal (35-40 m3). 15142 Magyar cég sürgősen vásárolna 200-3001 bordázott betonacélt. 15215 Horvát vállalat hajlékony gumicserepet vásárolna. 15140 Nagy kapacitással rendelkező fűrészüzemeket, fafeldolgozó üzemeket keresnek faforgács és fűrészpor felvásárlása céljából, leginkább Győr-Moson- Sopron megye környékéről. 15214 Horvát cég portlandi cementet keres megvételre. 15139 Magyar fatelep ellátására keresnek szlovákiai fenyő és lombos, szélezett és szélezetlen fűrészárut. 15138 Angol cég kínál élelmi- szeripari és csomagológépeket (pl.: porszárító, folyadéktöltő, csokoládé csomagoló, tésztatörő, univerzális finomító, homogenizáló, palacktöltő, vertikális karto- nozó, vákuumcsomagoló, cukorkaformázó, nagy sebességű mixer, átcsomagoló, stb.) 15210 Spanyol cég betontalpfa (vasúti betonalj) gyártókkal szeretne kapcsolatba lépni. 15209 Spanyol vállalat művészeti kiadványok nyomtatására nyomdákkal szeretne kapcsolatba lépni. 15219 Horvát vállalat a következő termékeket szeretné megvenni: hús, tejtermékek, gyümölcslé. 15213 Angol értékesítési ügynökség cipő, ruha és munkaruházat gyártóit keresi, akik szeretnék termékeiket Angliában értékesíteni. 15185 Külkereskedelemmel foglalkozó lengyel cég kukoricát és ipari búzát venne. 15227 Indiai kereskedelmi cég a következő termékek importőreivel keres kapcsolatot: rozsdamentes acél (csövek, háztartási termékek), papír, papíripari termékek, irodaszerek, különböző gépek. 15225 Litván cég gyümölcs mintázatú szövetet szeretne vásárolni. 15223 Horvátországi cég sajtot, étolajat és malomipari termékeket vásárolna. 15212 Spanyol cég bútorzárak gyártóival szeretne kapcsolatba lépni. 2100002 Az FMMC olyan cégek jelentkezését várja, amelyek helyet tudnának biztosítani egy helyi, belföldi és nemzetközi kereskedelemfejlesztéssel foglalkozó üzleti információs és innovációs klub működéséhez. Olyan cégek, vállalkozások jelentkezését is várja, amelyek szívesen foglalkoznának üzleti kapcsolatok létrehozásával, termékek, szolgáltatások, találmányok menedzselésével, v Térítésmentes szaktanácsadás Védje cégnevét már a piacra lépés előtt, szellemi értékeit a cége teljes működése alatt! Az ötlet, találmány, szabadalom, termék- és cégnevek védelme, jogi oltalmak megszerzése Magyarországon, Szlovákiában, Romániában, és az EU-tagországokban. Ingyenes szaktanácsadás, bejelentkezés: iparjog@gymskik.hu ; 0036/96/413 688. Munkalehetőségek külföldön Magyarországra keressük a következő szakmák képviselőit: Győr környéki céghez 2 CNC-ma- rós; CNC-esztergályos; fémforgácsoló (marás, esztergálás és köszörülés); védőgázas ívhegesztő (AWI) német nyelvtudással; gépészmérnök és villamosmérnök; targoncavezető-raktáros; konstruktőrök győri mérnöki irodába (AutoCAD, CATIA V4/V5, né- met/angol); üzletkötők; köszörűs; elektroműszerész; ipari vülanyszerelő. Az angol és német nyelvterület ajánlatai: Ciprus: építőipari segédmunkások sürgősen (6 hónapra, angol nyelvtudás nélkül is!); munkások szupermarketbe, kertészetbe; asztalos; pékek; cukrász; szakácsok, pincérek, felszolgáló, bármixer, üzemi és nyomdai munkások, konyhai kisegítők; házvezetőnők; ápolónők; orvosok; CNC-technikusok; Anglia: fröccsöntő szerszámkészítő, üzemgépész; Németország: bébi- szitterek. Befektetés és ingatlan A magyar határ közelében egy holland cég kisebb, biztonságos raktárhelyiséget bérelne targoncával, ahonnan a termékei teherautós kiszállítása megoldható. Üzleti lehetőségek, tanácsadás Hivatkozással a lapra ingyenes üzleti, iparjogvédelmi tanácsadást és kedvezményes szolgáltatást kaphatnak a lap olvasói, a konkrét termékeik értékesítésében, szabad kapacitásuk lekötésében, bérmunka lehetőségeik menedzselésében, befektető és európai uniós partnerkapcsolatok kiépítésében. Szerkesztőségünk a kereskedelmi ajánlatok tartalmáért nem vállal felelősséget és nem áll módjában a bővebb felvilágosítás szolgáltatása, a kapcsolatok létrehozása. Kapcsolatfelvétel: TeL/Fax: 0036/96/413688, 517867, e-mail: fmmc@ma- il.datanet.hu ; www.finmc.hu .
