Új Szó, 2006. október (59. évfolyam, 227-251. szám)
2006-10-28 / 249. szám, szombat
8 Külföld ÚJ SZÓ 2006. OKTÓBER 28. www.ujszo.com ^ RÖVIDEN 852 millió éhező New York. 852 millió ember éhezett 2005-ben a világon az ENSZ adatai szerint, 13 millióval több, mint a megelőző évben - közölte Jean Ziegler, a világszervezet szakértője New Yorkban. A probléma Afrika lakóit érinti a legsúlyosabban, a fekete kontinensen ugyanis tovább terjeszkedik déli irányban a Szahara, és a klímaváltozás is ront a helyzeten. (MTI) Miniszterből EU-biztos Brüsszel. Meglena Kunévá, az európai integrációs ügyekért felelős miniszter lesz Bulgária első képviselője az Európai Bizottságban. Jósé Manuel Barroso EB-elnök közölte: Kunévá a fogyasztóvédelmi portfoliót kapja, ami azt is jelenti, hogy Markosz Kip- rianu jelenlegi biztosnak mostani területei közül csupán az egészségügy marad meg. Brüsszelben egyelőre nem jelentették be hivatalosan a kijelölt román biztos, Varujan Vosganian szenátor testületi taggá válását. Az EP novemberben meghallgatja az új biztosokat, decemberben pedig szavaz róluk. (MTI) Meglena Kunévá (SITA/AP) Korlátoznak a hollandok is Hága. Hollandia a jelek szerint a jövő év elejétől - több más uniós országhoz hasonlóan - korlátozással akar élni a rómán és bolgár munkaerővel szemben, miután Románia és Bulgária az EU tagjává válik. Hága legalább kétéves korlátozásokat tart szükségesnek. Az eddigi biztos korlátozók: Nagy-Britan- nia, Írország, Dánia és Ausztria, a többiek vagy nem korlátoznak, vagy még nem döntöttek. (MTI) Frattini-levél Budapestre Brüsszel. A tüntetők elleni esetleges túlzott rendőri erőszakkal kapcsolatos információkról érdeklődik Franco Frattini. Az Európai Bizottság jogi és igazságügyi biztosa ez ügyben Petrétei József magyar igazságügyi és rendészeti miniszternek írt levelet. Frattini felhívja Petrétei figyelmét arra, hogy különböző jelentések szerint a rendőrség esetleg túlzott erőszakot alkalmazott a tüntetők ellen az elmúlt két hétben. A biztos a kormány rendelkezésére álló információk átadására kéri a minisztert. (MTI) Baakúbában egy napon át tartott a súlyos tűzharc, Moszulban gépjárműtilalmat kellett bevezetni Csapdába csalt rendőrök ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. Nem csitul az erőszak- hullám Irakban. A fővárostól északra fekvő Baakúbában csaknem egy napon át tartó tűzharcban huszonnégy rendőr és tizennyolc lázadó vesztette életét. Moszulban a rendőrséget ért fenyegetések miatt tegnap gépjárműtilalmat vezettek be. A rendőri egységek hírszerzési értesülések alapján csütörtökön rajtaütöttek két Baakúba környéki településen, ahol állítólag terroristák és bűnbandák bújtak meg, de csapdába estek. A tűzharc több órán át, reggeltől tegnap hajnalig tartott. Az összecsapásokban 24 rendőr esett el, és hét sebesült bajtársukat ápolják kórházban. A lázadók 18 embert vesztettek, heten megsebesültek, 27-en pedig fogságba estek - ismertette a harcok mérlegét tegnap az amerikai hadsereg, amely a szorult helyzetbe került kaki rendőrök segítségére sietett. Egyébként az amerikai adatok eltérnek a bagdadi igazságügyi minisztérium nem sokkal korábban közzétett információitól. Ez utóbbiak kevesebb áldozatot említenek a rendőrség soraiban. Az észak-kaki Moszul utcáiról tegnap kitiltották a gépkocsikat, miután a lázadók előző nap osztogatott röplapjaikon támadásokkal fenyegették meg a rendőröket, ha nem engednek szabadon több személyt, akiket ebben a hónapban vettek őrizetbe. A zömében kurdok és szunnita arabok lakta városban az utóbbi 24 órában 12 holttestre, köztük négy rendőr tetemére bukkantak. Moszul hosszú időn át az erőszakhullám egyik központja volt, különösen sok támadást követtek el a rendfenntartó erők ellen. A múlt héten hat öngyilkos merénylő vette célba gépkocsijával az iraki és amerikai biztonsági erők tagjait. Az egyik terrortámadáshoz egy üzemanyagot szállító tartály- kocsit használtak fel, húsz ember halálát okozva egyetlen nap alatt. Kirkúkban tegnap este felrobbantottak két, a síiták szent helyének tartott mauzóleumot. (MTI, ú) Ritka pillanat a harcok szünetében. Van, aki csodálja a tengerészgyalogosokat. (SITA/AP-felvétel) Általános megbotránkozás Németországban, a kormány aggódik a nagykövetségek biztonsága miatt Terebélyesedik a koponyabotrány Berlin. Egymásnak ellentmondó vallomásokat is közöl a sajtó az egyre nagyobb méreteket öltő, afganisztáni halottgyalázás miatt kirobbant botrányban. A berlini kormány attól tart, hogy az ügy miatt az Afganisztánban állomásozó német egységek támadásoknak lesznek kitéve. ÖSSZEFOGLALÓ A koponyákkal pózoló német katonák cselekedetét Angela Merkel kancellár is eh'télte tegnap. A kabinet felszólította a külföldi német nagykövetségeket, hogy fokozzák a biztonsági intézkedéseket. Az ügy épp akkor pattant ki, amikor a kabinet közzétette az új német biztonságpolitika alapelveit, és ezek feltételezik a Bundeswehr külföldi szerepvállalásának növelését. Az afganisztáni nemzetközi védelmi erők (ISAF) kötelékében háromezer német katona szolgál. Franz Josef Jung német védelmi miniszter tegnap arról tájékoztatta a nyilvánosságot, hogy felfüggesztették a szolgálatból azt a két katonát, akik Afganisztánban emberi koponyákkal pózoltak a fényképezőgép előtt egy lapban megjelent fotók tanúsága szerint. A halottgyalázást dokumentáló öt felvétel szerdán jelent meg a Bild bulvárlapban. A bizarr felvételek általános megbotránkozást keltettek. A lap szerint az ominózus képek Kabul környékén készültek még 2003 elején. A potsdami ügyészség kegyeletsértés gyanújával nyomozást indított hat katona ellen. A német ügyet sokan az iraki Abu Graib börtönben az amerikaiak által elkövetett fogolykínzásokról készült felvételek nyilvánosságra hozatala után kirobbant hatalmas nemzetközi botrányhoz hasonlítják. A német bulvármagazin tegnap újabb fotókat közölt arról, a Bundeswehr katonái müyen kegyeletsértő módon szórakoztak emberi maradványokkal. Egy névtelenül nyilatkozó katona azt mondta, a Bundeswehr járőrei minden esetben így múlatták idejüket, ha csontvázakra bukkantak. Elmondása szerint egyszer egy héten tömegsírok mellett kellett elhaladniuk; a felvételek pedig 2003 végén és 2004 elején készültek. Egy másik névtelenül nyüatkozó katona azt mondta, a szerdán közzétett fotókon látható koponya nem temetőből vagy tömegsírból származik - vagyis nem szentnek tekintett helyet gyaláztak meg -, hanem egy nagyobb homokgödörben találtak rá, olyan helyen, ahol téglaégetés folyik. A járőr parancsnoka megállította katonáit a koponya mellett. Igaz, egyetlen katonát sem kényszerítettek arra, hogy pózoljon a koponyával, de aki kimaradt volna belőle, azt a társai „gyengének” nézték volna. Reinhold Robbe képviselő, aki a parlament részéről kapcsolatot tart fenn a Bundeswehrrel, tegnap reggel a közszolgálati televízióban azt mondta, megvizsgálják, milyen kiképzésben részesülnek otthon azok a katonák, akiket Afganisztánba küldenek. Arra kíváncsi, oktatják-e őket etnikai ismeretekre, az etnikai értékek tiszteletére. (TASR, ú) Újabb felvételeket tett közzé a Bild arról, hogy szórakoztak a katonák emberi maradványokkal (Forrás: Bild) A cseh szenátusi választások második fordulója Hengerelhet az ODS KOKES JANOS Prága. Többséget, esetleg alkotmányos, háromötödös többséget szerez-e a csehországi júniusi képviselőházi választások győztese, a Polgári Demokratikus Párt (ODS) a szenátusban is vagy sem? Ez volt az alapvető kérdés a részleges szenátusi választás 2. fordulója előtt, amely tegnap délután kezdődött Csehországban. A hagyományosan kétnapos - péntek és szombat - voksolás során a 81 tagú felsőház egyharmadáról, tehát 27 mandátumról döntenek a cseh választók. A szenátori mandátum hatéves, s a folyamatosság fenntartása érdekében kétévente megújul a testület egyharmada. A 2. fordulóba a két legtöbb szavazatot kapott jelölt jutott az első körből. A választás nagy esélyese az ODS, amelynek a 27 körzet közül 26-ban maradt állva a képviselője. A nagy riválisnak, a Cseh Szociáldemokrata Pártnak (ČSSD) 11 jelöltje versenyez a szenátori bársonyszékért. Elemzők felhívták a figyelmet: bár az ODS jelöltjei az esélyesek, megtörténhet, hogy a többiek összefognak ellene és így saját jelöltjük győzhet. A múltban erre is több példa volt. Ha a polgári demokratáknak sikerülne legalább 14 mandátumot szerezniük, akkor 41 szenátorral többségük lenne a felsőházban, míg 22 mandátummal már alkotmányos többséghez jutnának. Izraeli-német tengeri incidens Berlin. Izraeli harci gépek a minap egy, a Libanon térségében a Földközi-tengeren információkat gyűjtő német hírszerző hajó felett alacsonyan repülve több lövést adtak le a levegőbe. Ezt egy német illetékes közölte tegnap. A két ország különböző változatban tálalja a kedden történteket. A 83 m hosszú hajó, az Alster nem szerepel a fegyvercsempészet megakadályozása céljából a libanoni partok közelében az UNIFIL részeként járőröző német flottilla - mondta Thomas Raabe, a német védelmi tárca szóvivője. Közlése szerint az Alster nemzetközi vizeken, a parttól 90 kilométerre volt, amikor hat izraeli F-16-os vadászgép repült el felette, és nem célzott lövéseket adott le a levegőbe. A fegyvertelen hajó az UNIFIL haditengerészeti egységeinek a védelmezésében vesz részt. A német parlamentben az ügyet tegnap felvetette az ellenzék, amely nem támogatta az ENSZ-erőben való német részvételt, attól tartva, hogy összecsapás törhet ki a német és az izraeli katonák között. Az izraeli közlemény szerint a harci gépek egy helikoptert közelítettek meg, amely anélkül szállt fel egy német hajóról, hogy előzőleg bejelentették volna az izraeli erőknek. Izrael cáfolta, hogy a vadászgépek lövéseket adtak volna le. (MTI) Elővárosi zavargások Készültség az évfordulón Párizs. Tekintélyt parancsoló rendőri jelenléttel készült tegnap a francia kormány az elővárosi zavargások évfordulójára, az összecsapások kiújulásától tartva. Az utóbbi napok buszgyújtogatásai után Nicolas Sarkozy belügyminiszter elrendelte „műiden rendelkezésre álló, átirányítható készültségi egység” mozgósítását, hogy megóvja az utasokat a garázdák támadásaitól. Párizs többségében afrikai bevándorlók lakta Clichy-sous-Bois elővárosában tegnap délelőtt mintegy 600 ember vett részt a néma felvonuláson, amelyen két tizenéves egy évvel ezelőtti halálára emlékeztek. A két fiatal fiút, akiket betörés miatt üldözött a rendőrség, halálos áramütés érte egy trafóházban, ahova a hajsza közben bemenekültek. A 15 és 17 éves diákok halála váltotta ki a 300 elővárosra kiterjedő és három héten át tartó zavargásokat, amelyek során több mint 10 ezer gépkocsit, valamint 300 iskolát, könyvtárat és más köz- intézményt gyújtottak fel. A tavaly október 28-ra virradó éjszaka kitört összecsapásokon csak szükségállapot bevezetésével tudott úrrá lenni a konzervatív kormány. A tegnapra virradó éjszaka a várakozásokkal szemben nyugalomban telt. A rendőrség összecsapásokra készült fel azután, hogy előző éjszaka Párizs térségében ismét négy autóbuszt gyújtottak fel csuklyás férfiak, köztük fegyveresek, miután leszállították az utasokat. A kormány arra figyelmeztette a médiát, ne fújja fel a zavargások évfordulóját. (MTI) Abortusztörvény Nem akarnak szigorítani Varsó. A lengyel konzervatív vezetők, Lech és Jaroslaw Kaczynski elutasították ultrakonzervatív szövetségesük követelését, hogy legyen még szigorúbb az abortusz- törvény. Lengyelországban már most is Európa egyik legszigorúbb abortusztörvénye van érvényben, de a kormánykoalíció legkisebb tagja, a katolikus Lengyel Családok Ligája (LPR) azt szeremé, hogy azokban az esetekben is tiltsák be az abortuszt, ha a terhesség nemi erőszak következménye, vagy ha a várandós nő élete veszélyben van. Lech Kaczynski államfő tegnap megfelelőnek nevezte az abortuszügyben 13 évvel ezelőtt elért kompromisszumot. Jaroslaw Kaczynski kormányfő kijelentette: szeretne elkerülni egy újabb vihart. Lengyel bal- és jobboldali politikusok, vtúa- mint a katolikus püspöki kar széles alapon nyugvó konszenzusra jutott 1989-ben. Ennek értelmében engedélyezett a terhesség művi megszakítása azokban az esetekben, ha valaki nemi erőszak áldozatává válik, illetve ha vérfertőzésről van szó, vagy ha a várandós élete veszélyben forog. (MTI) Lendvai Ildikó édesanyja Holtan találták meg Budapest. Holtan találták meg egy patakmederben tegnap azt az idős asszonyt, aki még szerdán tűnt el a Mátrában egy szanatóriumból távozva. A 82 éves asszony Lendvai Ildikó MSZP-s politikus édesanyja. Egyelőre nem tudni, hogy a halált fulladás vagy kihűlés okozta-e, esetleg bűncselekmény áldozata lett. A körülményeket az igazságügyi orvos szakértői jelentés után ismertetik. (MTI)