Új Szó, 2006. október (59. évfolyam, 227-251. szám)
2006-10-25 / 246. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. OKTÓBER 25. Vélemény és háttér 7 FIGYELŐ FINANCIAL TIMES A budapesti zavargások csak tovább erősítik a közép-európai fejleményekkel kapcsolatos EU-aggodalmakat, az uniónak ugyanakkor vannak eszközei arra az esetre, ha ezekben az országokban veszélybe kerülne a demokrácia - írta terjedelmes keddi elemzésében a Financial Times. A lap szerint a magyarországi politikai helyzetben benne van mindaz az ostobaság és baljóslat, amely most már a Közép- Európáról alkotott kép egészét fenyegeti. A szlovákiai és a lengyelországi helyzet is egyszerre ad okot gúnyolódásra és kezek tördelésére Európa más vidékein. A Financial Times felidézi, hogy Ján Slota ostorral fenyegette a cigányokat, és harckocsikkal akarta lerombolni Budapestet, Andrzej Lepper pedig, akit most helyeztek vissza a lengyel miniszterelnök-helyettesi tisztségbe, rokonszenvét fejezte ki olyan kétes politikusok iránt, mint Szaddám Húszéin volt iraki elnök, vagy Lukasenko fehérorosz vezető. (MTI) LE MONDE A Fidesz addig hosszabbította meg a kormányellenes tüntetéseket, amíg az ünnepségek a magyar belpolitikai helyzet túszai lettek - vélte keddi cikkében a francia napüap. A zavargásoknak semmi közük az 1956-os felkeléshez, viszont pont akkor világítottak rá az új Európában eddig kivételes helyet élvező Magyarország törékenységére, amikor az Európai Unió azt remélte, a demokratikus megújulás modelljének stabilizációs pontja lesz belőle - szögezi le a baloldaliliberális lap. „Orbán Viktor és barátai - akik gyakran próbálnak flörtölni a szélsőjobboldallal - nem csak arról döntöttek, hogy idén sem vesznek részt a megemlékezéseken, hanem arról is, hogy meghosszabbítják a kormányellenes tüntetéseket október 23-ig. így vált azok megünneplése, akiket Jósé Manual Barroso az 56-os hősöknek nevezett, a kettészakadt Magyarország belpolitikájának túszává” - írta a Le Monde, (m) OLASZ LAPOK Az összecsapásokat emelték ki a keddi olasz lapok a budapesti 56-os megemlékezésekről közölt tudósításaikban. A tekintélyes polgári Corriere della Sera, a baloldali L.Unitá és a liberális la Repubblica kihangsúlyozta, a zavargások részvevői szélsőjobboldali tüntetők. A Corriere beszámol arról is, hogy vasárnap és hétfőn az olasz szélsőjobboldali Nemzeti Szövetség (Alleanza Nazi- onale) ifjúsági tagozatának aktivistái tüntettek Magyarország római nagykövetsége előtt a magyar tüntetők melletti szolidaritásul. A torinói La Stampa szerint „a kirobbant válság egyaránt elérte a fiatalokat és a populista jobboldal képviselőit, aldk árulással vádolják a miniszterelnököt, mert megtagadta az állampolgárságot a határon túli magyaroktól, és a politikailag legveszélyesebb középosztályt, akiket feldühített a Gyurcsány- oügarchia neoliberalista politikája. (MTI)- Azt hallottam, hogy megerősödött a korona, de azt nem, hogy a magáé jobban, mint az enyém... (Peter Gosscmyi karikatúrája) TÁRCA Merjünk nagy ökrök lenni! MOLNÁR NORBERT Nem kell Slotának tankkal menni Budapestre, van ott tank elég. Azon száguldoznak a magyar főváros utcáin a lázadók, vagy randalírozók, vagy micsodák, mert arra a mai napig nem jöttem rá, hogyan is nevezhetnénk őket, hogy az korrekt legyen és mindenkinek megfeleljen. Ha Magyarország eddig valamit tudott, akkor emlékezni. A régi dicső múltra, a nemzet folytonos meggyalázására - könnyek, könnyek, könnyek. A nemzeti ünnepek legnagyobbrészt dicső vereségek. Még az ország focija is erről szól. De most megdőlt a fáma, mármint hogy emlékezni tud a magyar. Már azt sem tud. Noha mindig csak emlékezni szeretne, előrenézni sosem. Az emlékezés világbajnokából a siránkozás világbajnoka lett. Bár tény, ebben a szakágban eddig is kimagasló eredményeket ért el. Egyszer azt mondta egy magyar politikus, hogy meijünk nagyok lenni. Nagyon rossz mondat egyébként, arra emlékeztet, amikor megy az egérke az elefánttal a hídon, s megszólal: hallod, hogy dübörgünk. Mi lenne, ha egyszer mindenki akkora lenne, amekkora. Ahhoz is kell bátorság, s legalább nem jár hazugsággal. Néhány ökör néha mer nagy lenni. Nagy ökör. Hazug az utca és hazug a politika. Ez a romantikus, múltba révedő tekintet, s azzal járó életfelfogás és gondolkodás eddig számomra röhejes volt. Most is az, de egy egész országot képes visszavetni a kőkorszakba, amikor még tíz tenger mosta az ország partjait, a sarok mögött nőtt a Himalája, amikor a magyar feltalálta a kereket, magyar Jézus járt a vízen, sumérekkel bratyizott a nemzet, meg amikor az etruszkokkal játszották a foci vébé döntőjét. Ott áll a budapesti utcákon a politika, egyik kezében gumilövedék és könnygázgránát, a másikban Molo- tov-koktél és macskakő. Egyik oldalon vízágyú, a másikon elkötött T-34-es tank. 2006-ot írunk, s az 1956-os forradalmat oldjuk - még mindig. Félelmetes és tragikomikus. Magyarország ma nem más, mint önmaga karikatúrája. Rajta röhög az egész világ. A Slota-félék pedig dörzsölik a tenyerüket. Árpád-sávosra dörzsölik. Budapest, ezt nagyon, de nagyon... Az európai polgároknak képeseknek kell lenniük gyűlölet nélkül gyászolni Jereván és Budapest - kié a forradalom öröksége? A régi szovjet vicc szerint egy hallgató a következő kérdést tette fel a jereváni rádiónak: ’’Lehetséges-e megjósolni a jövőt?” A válasz: ’’Természetesen, ez számunkra egyáltalán nem probléma. Mi pontosan tudjuk, hogy fog kinézni a jövő. A mi problémánk a múlt, amely állandóan változik.” PAUL LENDVA1 Valahogy így van ezekben a hetekben és napokban, amikor a félszázados évforduló kapcsán újra és újra felvetődik a kérdés: kié a forradalom, kik 1956 örökösei? A Gyur- csány körüli „hazugságbotrány’ kirobbanását követő események, elsősorban a televíziós székház megtámadása és a Parlament előtti tiltakozó rendezvények a televíziós csatornákon és újságcímlapokon az egész vüág előtt dramatizálták, hogy a forradalom - John Kekes New York-i filozófiaprofesszor találó kifejezésével - „politikai futball- labdává” vált. Az, amit napról-nap- ra nemcsak a közönyössé váló pestiek, hanem sajnos sok külföldi turista is látott a Kossuth téren, különösen az egykori Kádár-időkből újrajelentkező főideológusok és központi bizottsági titkárok fellépése kapcsán, egy Ionesco- vagy Gomb- rowicz-darabra emlékeztetett. Érdemes megint beleolvasni György Péter Néma hagyomány (Kollektív felejtés és a kései múltértelmezés - 1956 1989-ben) című mélyreható írásába. Idézem: “Nem az a kérdés, hogy 1956-ban mi történt, hanem az, hogy több mint harminc évvel később hányán gondolják úgy, hogy ami akkor történt, ahhoz közük van. Nem 1956-on múlik, hogy hány ember tekinti magát a forradalom örökösének. A Kádár-rendszer nem pusztán a forradalmat fojtotta vérbe, hanem azt tette lehetetlenné, hogy annak hagyományát megalapíthassák a résztvevők.” (337. oldal) 13 nap versus 33 év! Ki csodálkozhat a történelmi emlékezetvesztésen, a kollektív amnézia szinte félelmetes következményein? A forradalom értelmezésének jogáról folytatott vita, amelyet ízléstelen egyéni élethazugságok és riasztó taktikai manőverek kísérnek, jó néhány szempontból hasonlít az 1848/49-es szabadságharcról és az 1867-es kiegyezésről folytatott történelmi disputához. Az 1918-as polgári forradalom és a Tanácsköztársaságtól kezdve a Horthy-kor- szak különböző fázisaiig tártó következmények értékelésével kapcsolatos nézetek is mind ide sorolhatók. A jövő nemzedékeire is tragikus hatással lehet azonban a gyűlölet és hazugság karneválja, melyet a “cinkelt ötvenhatos kártya” (DebRitka, hogy egy történelmi esemény értelmezésének vitája olyan társadalmi szakadékot idéz elő, mint ma Magyarországon. reczeni József) kijátszásával a két választást elvesztett, és a hatalom visszanyeréséért mindenre képes ellenzéki vezér nemcsak az ország, hanem egy csodálkozó Európa közvéleménye előtt, az évforduló idején gyors egymásutánban változó szereposztással megrendezett. Hol van még egy olyan európai ország, ahol egy fél évszázad után egy történelmi diadalt és tragédiát (56 mindkettő volt!) a belpolitikai harc, sőt az utca mozgósításának központi eszközeként használnak fel? Ausztriában (1934-es polgárháború, 1938-as “Anschluss”), Németországban (Hitler öröksége 1933-1945), Franciaorszagban (Petain-rezsim és a kollaboráció 1940-45) elképzelhetetlen lenne egy üyen szcenárió. S mit lehet szólni a köpönyegváltás szomorú bajnokairól? Elképzelhető lenne, hogy például egy Willy Brandt Alapítvány vagy egy Kreisky Forum elnöke Berlinben illetve Bécsben a jobboldali médiák kezébe játszik bizalmas beszédanyagokat olyan ülésekről, melyeken ő maga mint választmányi tag részt vett? Hogy egy szocialista párt volt minisztere egy szélsőjobboldali demonstráción szónokol, vagy fordítva, mondjuk egy volt kereszténydemokrata kabinet tagja egy szélsőbaloldali rendezvényen felszólal? „Mundus vult decipi, ergo de- cipiatur” szól 1533-ból a latin mondás: „A világ azt akarja, hogy becsapják, legyen tehát becsapva”. Ritkán találunk példát arra, hogy egy történelmi esemény értelmezéséről folytatott vita olyan politikai harccá torzul, olyan társadalmi szakadékot idéz elő, mint ma Magyarországon. Az európai polgároknak képeseknek kell lenni arra, hogy gyászolni tudjanak anélkül, hogy gyűlölnének. Ezért nézik az európai politikusok és publicisták megdöbbenve vagy értetlenül a fröcskölődő gyűlöletet, s az esztelen ellenségkeresést a mai magyar politikai életben. Kié tehát 1956 - a felkelés, a forradalom és a nemzeti szabadság- harc? Senki, egyetlen politikai csoport, egyetlen túlélő szabadságharcos vagy külföldre menekült magyar sem sajátíthatja ki 1956 emléket, senkinek sincs joga azt monopolizálni. A brit politikai gondolkodó, Edmund Burke (1729-1797) mondta, hogy egy nemzet az élők, a holtak és az ezután jövők közössége. Ez azt jelenti számunkra, hogy 1956 a magyar történelemnek ahhoz az örökségéhez tartozik, amely felett a mai nemzedék - sem Orbán Viktor, sem Gyurcsány Ferenc - egyáltalán nem rendelkezhet. A szerző Ausztriában élő író, újságíró, publicista. (hirszerzo.hu) JEGYZET Rakétával Kánaánba BUCHLOV1CS PÉTER Azt mondta Ivan Miklós expén- zügyér az egyik internetes portálnak adott inteijújában, hogy az SDKÚ-DS pontosan azért nem írta alá a Szlovákiába nemzetközi ellenőröket kérő nyilatkozatot, mert államunk már nem a meéiari sötét idők pocsolyájában fetreng, immár teljes jogú, tisztelt tagjai vagyunk az EU-nak, a helyzet gyökeresen megváltozott. Ha aláírták volna, azzal épp azt tagadnák, hogy Szlovákia jelenleg egészen máshol tart, mint 1994-98 között. Az exminiszter az egyik legnagyobb penge a rendszerváltás utáni politikai elitben, azon ritka kivételek egyike, aki végigviszi a reformot, akkor is ha szembeköpik, mert tudja, hogy nem áldozhatok fel alapvető gazdasági érdekek a népszerűséghajhászás és osztogatás oltárán. Szlovákia jelenleg tényleg nem Balkán, de nem kellenek ahhoz nemzetiségi konfliktusok, hogy azért ne rögtön a Hü- tonban érezzük magunkat. A hátsó udvar komfortérzetét határozottan növeli, ha minden apróságért a járási székhelyre kell beutazni, hajnalonként sorban állni az ilyen-olyan hivatalok előtt, vagy éppen a rendőrkapitányságon, mert hiába van helyben a körzeti hivatal, ha egy sereg dolgot csak és kizárólag Érsekújvárban vagy Nyitrán lehet elintézni. Arról meg ugye büszke uniós tagként ne is álmodjunk, hogy egy egyszerű „ob- csanszkit”, neadjisten útlevelet akár egy körzeti hivatalban is el lehessen intézni. Pontosan azért nem írok helységnevet, mert - Ivan Mikloššal együtt - én is azt szeretném, ha már mindenütt lennénk annyira európaiak, hogy az ilyesmit bármelyik kisebb városban, seperc alatt le lehessen rendezni. De ezt még a Dzurinnda-kormány alatt sem sikerült bevezetni. Egyáltalán: mi a fenéért kell, hogy rendőrség adja ki az útlevelet, személyit, miért nem adhatja ki egyhelyben lévő „civü“ intézmény? Elmúltak a meéiari idők? Talán azzal, hogy Ficóék nem véletlenül pont az SNS-nek, jobb esetben a HZDS-nek dobták oda a zömmel magyar nemzetiségűek lakta régiók körzeti hivatalainak elöljárói posztjait, s ezeket némely esetben olyan emberek töltik be, akiknek halványlila gőzük sincs a konkrét térségről? Persze, megszoktuk, hogy politikai pártok a politikai posztokat egymás ellen játsszák ki, mi meg szívunk, mint torkosborz. Tudomásul vesszük, hogy most ez a felállás. Ez szintén alapvető játék- szabály egy demokráciában. Ugyanakkor az sem igaz, hogy Ficóék előtt nem ugyanígy űzte volna ezt a játékot minden párt. Csak ők most ezt méregerős cinizmussal gyakorolják. Az emberközeli, rugalmas, gyors, politikafüggetlen ügyintézés meg megmarad lózungnak, Franz Kafka pedig forog a sújában. Lényeg, hogy imádunk eurokonform módon szervizről, egyablakos szolgáltatásról, kedves ügyfélről, és szakszerűségről csevegni. FIGYELŐ Bush jókívánságai a muszlimoknak Bush amerikai elnök jókívánságait fejezte ki a muzulmánoknak a ramadán hónapot lezáró ünnep alkalmából. Az „iszlám nagy vallás, amely túlmutat a faji és etnikai viszályokon, reményt és a vigaszt nyújt sok embernek“ - állapította meg az üzenetében. „Muzulmán honfitársaink számtalan hozzájárulásának köszönhetően Amerika sokkal erősebb, - áll a közleményben, (m)