Új Szó, 2006. szeptember (59. évfolyam, 202-225. szám)
2006-09-27 / 222. szám, szerda
8 Külföld ÚJ SZÓ 2006. SZEPTEMBER 27. www.ujszo.com RÖVIDEN Olasz konvojt támadtak Kabul. Merényletet követtek el tegnap Kabulban a NATO egy olasz katonai konvoja ellen. Egy katona életét vesztette, heten - két katona és öt afgán civil - megsérültek. Ezzel egy időben a dél-afganisz- táni Laskargáh városában 18 ember életét oltotta ki és további 18-at megsebesített egy öngyilkos merénylő a helyi kormányzó hivatala és a város nagymecsetje közelében. A halottak között 6 rendőr és 12 civil volt. (MTI) Párhuzamos kormányzás? Bangkok. A thaiföldi katonai kormányzat a civil miniszterelnök kinevezése után is a helyén marad, mellette kíván működni annak érdekében, hogy megakadályozzák a kormány hatalmával való visszaélést. Ezt tegnap közölte a puccsisták vezetője. Szonji Bunjaratgin tábornok, akit a vértelen államcsínyt végrehajtó hadsereg bízott meg a kormányfői teendőkkel, majd később az uralkodó rendelettel iktatta be hivatalába, hangsúlyozta: fenn kell tartani a (katonai) kormányzatot, hogy a végrehajtó hatalomban ne mutatkozzanak hiányosságok. Az ideiglenes (polgári) miniszterelnök személyének kiválasztása hamarosan megtörténik. (MTI) Megszólaltak a tálibok Kandahár/Dubaj. Az afganisztáni tálibok szóvivője szerint Oszama bin Laden minden híresztelés ellenére él. Az AFP-nek elmondta, a jelenlegi helyzet miatt nem léptek közveden kapcsolatba az al-Kai- dával, de találkoztak Oszama több barátjával, akik biztosították őket arról, hogy a vezér életben van. Ugyancsak egy tálib vezetőt idézett az al-Ará- bíja műholdas hírcsatorna isz- lámábádi tudósítója, akivel közölték: bin Laden él és jó egészségnek örvend. (MTI) Enyhítettek a tilalmon Washington/Ottawa. Az USA és Kanada tegnaptól enyhített a repülőgépek utasterébe felvihető folyadékokra és gélekre vonatkozó tilalmon. Az utasok kézipoggyászukban magukkal vihetnek 85 grammnál kisebb kiszerelésű folyékony piperecikkeket, sampont, dezodort, fogkrémet és géleket, amelyeket egyliteres, ádátszó műanyagzacskóban helyeznek el. Felvihetnek az utastérbe italt, illetve más terméket is, amelyet a reptereken vásárolnak a poggyászok ellenőrzése után. (MTI) Nem fogják elkobozni a szájfényt és a kézápolókat sem (SITA/AP) Minden korábbinál keményebb feltételeket szabott az EL) - lehetségesek a védzáradékok Román és bolgár örömünnep Strasbourg. Elfogadta végső jelentését Románia és Bulgária EU-csatlakozásáról az Európai Bizottság. Mindkét ország 2007. január 1-jétől megkaphatja az EU- tagsággal járó jogokat és kötelezettségeket. ÖSSZEFOGLALÓ Ezt tegnap délután Strasbourg- ban, az Európai Parlament ülésén jelentette be Jósé Manuel Barroso, az EU-bizottság elnöke. Felszólalásában leszögezte, a történelmi tapasztalatok szerint a bővítés segíti a gazdasági növekedést, előmozdítja a társadalmi kohéziót, s egyben megerősíti az EU szerepét a világban. Reményét fejezte ki, hogy akárcsak a korábbi felvételek, ez a mostani is sikeres lesz. Úgy vélte, Románia és Bulgária az elmúlt években a felkészülésben jelentős előrelépést ért el, s különösen felgyorsultak erőfeszítéseik az EU- bizottság legutóbbi, tavaszi jelentése óta. Leszögezte: az általa vezetett testület az EU-törvények őre, azok érvényesülésének garantálója, s így a mostani döntés, a két ország felvételének jóváhagyása is nagyon szigorú, tisztességes és objektív értékelésen alapult. Végezetül történelmi eseménynek mondta a román és a bolgár belépést. Olli Rehn bővítési biztos szerint a két ország történelmi teljesítményt mutatott a felkészülés során. Ám azt is hangsúlyozta, az EB szavatolni akarja az európai adófizetők pénzének megfelelő felhasználását, illetve azt, hogy a román és bolgár reformok visszafordíthatatlanok legyenek, így a belépést engedélyező döntés tartalmazza a járulékos intézkedések lehetőségét. Mindkét országnak rendszeresen beszámolókat kell majd benyújtania a további előrehaladásról: az első üyen dokumentum beterjesztésének határideje a jövő év márciusa. Brüsszel maga is figyelni fogja a két országban zajló folyamatokat. Megfigyelők szerint az unió minden korábbi belépésnél keményebb feltételekkel veszi fel tagjai közé Romániát és Bulgáriát. A belépés után is szigorú ellenőrzés alatt maradnak, különösen három területen: az igazságügyi rendszer átalakításában, az európai támogatások kezelésében, kifizetésében és az élelmiszerbiztonság terén. Védzáradékokat azonban csak akkor léptetnek életbe a két ország ellen, ha azok nem teljesítik a vállalt átalakításokat. (MTI, ú) Jóváhagyták a konvergendaprogramot Strasbourg. Az Európai Bizottság tegnap jóváhagyta az átdolgozott magyar konvergenciaprogramot, amely az ország középtávú felzárkózási pályáját vázolja fel. Az EB értékeli, hogy a kormány az államháztartás hiányát a GDP arányos 10 százalék feletti mértékről 2009-re az unió által megkívánt 3 százalék körüli szintre mérsékli. Joaqín Almunia pénzügyi biztos a döntést kommentálva üdvözölte, hogy többszöri célmulasztás után a programban most reális, konkrét intézkedések szerepelnek. Jelezte viszont: még komoly kockázatok és kihívások állnak Magyarország előtt. (MTI) Új titkosszolgálati értesülések alapján a cseh kormány tovább szigorította a biztonsági intézkedéseket Fokozott veszély Prágában KOKES JANOS Prága. Tovább szigorították a biztonsági intézkedéseket a cseh fővárosban a hatóságok által nem részletezett és pontosított, de fokozottnak minősített terrorveszély miatt. „Új titkosszolgálati értesülésekre tettünk szert, s ennek alapján léptünk” - mondta a közszolgálati rádiónak tegnap reggel Ivan Langer belügyminiszter. Az intézkedések szigorításáról a kormány hétfői rendkívüli ülésén döntöttek. Pavel Bém prágai főpolgármester szerint a hét végén foganatosított nagyobb biztonsági intézkedések még legalább egy hétig érvényben maradnak. Langer szombaton rendkívüli sajtóértekezletén közölte: a kormány Prága ellen készülő terrorista támadás veszélyéről kapott igen komoly információkat, és emiatt a főváros több tucat pontján megerősítették a biztonságot. Nem hivatalos források azt állítják, a terrortámadás veszélye elsősorban a város- központban, a történelmi Zsidóvárosban áll fenn. František Bányai, a prágai zsidó hitközség vezetője szerint a zsinagógákat és a többi műemléket is nagyon szigorúan felügyelik. Mindez azonban a turista- forgalmat nem érinti, s a műemlékek bezárása sincs napirenden. Más források viszont azt állítják, hogy a terrorista fenyegetettség elsősorban a prágai Ruzyné nemzetközi repülőteret érinti. Tény, hogy szombat óta Prága központjában láthatóan fokozott mértékben vannak jelen a géppuskás rendőrök. A most bevezetett intézkedés szerint néhány eddig is jól őrzött helyen már az áthaladó gépkocsikat, illetve a gyalogosokat is ellenőrizni fogják. Az érintett helyszíneket azonban nem pontosították. Csehország más városaiban, illetve régióiban a szokásos biztonsági intézkedések vannak érvényben, sehonnan sem jelentettek szigorításokat. Nyolcszáz StB-s a cseh rendőrségnél Prága. Az egykori csehszlovák kommunista állambiztonsági hivatal (ŠtB) mintegy 800 volt munkatársa van továbbra is alkalmazásban a cseh rendőrségnél - közölte Marie Masaríková belügyi szóvivő. A tárca a rendszerváltás után most először közölte ezeket az adatokat, amelyek jóval magasabbak az eddig ismerteknél. Korábban a felelős személyek rendre azt állították, hogy a volt állambiztonsági apparátusból csak néhány tucat ember került az új, demokratikus rendszer rendőrségéhez. Ivan Langer, az új jobboldali belügyminiszter már hivatalba lépésekor jelezte, a volt állambiztonságiak alkalmazását a rendőrségnél problémának tekinti és szeretné elérni, hogy távozzanak a testületből. A miniszter a problémát egy új szolgálati szabályzat bevezetésével oldaná meg, amely kizárná az üyen múltú személyek alkalmazását a rendőrségnél, (-kés) Ketrecbe zárt képzőművészek a Vencel téren. így kívánják felhívni a figyelmet az emberi jogok tiszteletben tartásának fontosságára, az emberi jogok és a művészet kölcsönhatására. (ČTK-felvétel) Pervez Musarraf emlékirataiban kényes kérdéseket feszeget - fizettek az amerikaiak Pakisztánnak Dollármilliók az al-Kaida terroristáiért MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Iszlámábád. Dollármilliókat fizetett az USA Pakisztánnak, hogy átadja neki az al-Kaida terroristáit. Ezt Pervez Musarraf állítja emlékirataiban. A pakisztáni államfő, aki 1999-ben katonai puccsal került hatalomra, Tűzvonalban (In Line of Fire) című, hétfőn megjelent memoárkötetében leírja: Iszlámábádnak 2001. szeptember 11 után nem volt más választása: át kellett állnia az afganisztáni tálibok támogatásáról a terrorizmus elleni, amerikaiak vezette háború támogatására, ellenkező esetben amerikai megtorlásnak lett volna kitéve. Musarraf szerint összesen 689 al-Kaida terroristát fogtak el és ezek közül 369-et átadtak Washingtonnak, köztük a nemzetközi hálózat 3. számú vezetőjét, Hálid Sejk Mohamedet, a 2001. szeptember 11-i New York-i és washingtoni terrortámadások kiter- velőjét. Őt 2003 márciusában fogták el. Később egy másik al-Kaida- harcos bevallotta, Mohamed megbízta őt a londoni tömegközlekedés, valamint az ugyancsak londoni Heathrow repülőtér elleni merényletek előkészítésével. Ez utóbbi végül nem következett be, de e harcosról kiderült, hogy kapcsolatban állt a 2005. július 7-i, 52 halálos áldozatot követelő londoni metrómerényletek két kamikázé- jával. Musarraf neheztel a brit hatóságokra, hogy ez utóbbi információt csak a merényletek után három héttel osztották meg Iszlámábáddal, holott a londoni merényletek két öngyilkos merénylőjére már 17 hónappal korábban felfigyeltek. Musarraf az USA iraki invázióját is bírálja, mert szerinte az csak erősítette a szélsőségeseket és ezáltal veszélyesebbé tette a vüágot. Úgy véli, az USA és Szaúd-Arábia egy szörnyet hoztak létre azzal, hogy az iszlám csoportokat támogatták az afganisztáni szovjet megszállás ellen 1979 és 1989 között. Miután a Szovjetunió kivonult Afganisztánból, az USA is magára hagyta az országot, amelyben a tálibok jutottak hatalomra, és ebben a nagyhatalmi vákuumban erősödött meg Oszama bin Laden szervezete, Omar molia tálib vezetőnek köszönhetően. Pakisztán számára a tálibok uralma az 1992-96-os polgárháborúban kicsúcsosodó afganisztáni káosz végét jelentette, 2001. szeptember 11. után azonban Iszlámábád nem akart összeütközésbe kerülni Washingtonnal, az ország katonai, gazdasági és társadalmi gyengesége miatt. Iráni urándúsítás Ideiglenesen felfüggesztené Washington/Bécs. Irán állítólag kész ideiglenesen felfüggeszteni az urándúsítással kapcsolatos tevékenységeit 90 napra, de nem kívánja, hogy ezen döntése nyüvá- nosságra kerüljön. Ezt tegnap közölték a The Washington Timesnak nyüatkozó amerikai illetékesek. Az urándúsítás felfüggesztésére vonatkozó döntést a nyugati hatalmakkal folytatott újabb tárgyalások alatt titokban kívánják tartani - írta a lap, amely nem nevezte meg közelebbről a forrásait. Ali Laridzsáni nukleáris ügyekben illetékes iráni főtárgyaló és Javier Solana, az Európai Unió kül- és biztonságpolitikai főképviselője a tervek szerint a héten ismét találkozik. Egy bécsi diplomáciai forrás szerint a találkozóra már ma sor kerülhet Brüsszelben. Mohammed Szaídi, az iráni atomenergia-hivatal helyettes vezetője tegnap tagadta, hogy megállapodás született volna az urándúsítás 90 napra történő felfüggesztéséről. (MTI) Gyökeres átalakítás Vita Irakban a föderációról Bagdad. Vita kezdődött tegnap a bagdadi parlamentben Irak föderális állammá történő átalakításáról, bár félő: a mélyreható változások megosztják az országot, vagy felélesztik a konfliktust a különböző vallási közösségek között. A képviselők első olvasatban meghallgatták a törvénytervezetet, amelynek értelmében megváltozna a 18 tartomány határa és hatásköre. A jogszabályt 2. olvasatban október elsején terjesztik a parlament elé, majd az ezt követő négy napban szavaznak róla; az elfogadásához egyszerű többség szükséges. A suta és a szunnita közösség között múlt vasárnap született kompromisszum alapján a készülő törvény az elfogadását követő 18. hónapban lép hatályba. Ennek az a célja, hogy csökkentsék a különböző vallási és politikai erők között esetleg keletkező feszültségeket. Huszonöt halálos áldozatot követelt tegnap Irakban a folytatódó erőszak. Az egyik legsúlyosabb merénylet az Iraki Kommunista Párt székházánál történt Bagdad belvárosában, ahol egy motoron érkező öngyilkos merénylő öt embert - kivétel nélkül járókelőket - rántott magával a halálba. Bagdad keleti részében újabb 13, golyók lyuggatta holttestet találtak. (MTI) Dacolt a Szentszékkel Vatikáni kiközösítés Vatikánváros. Kiközösítette a római katolikus egyház Emmanuel Milingo zambiai érseket, aki a Szentszékkel dacolva négy házas embert püspökké szentelt föl. A Vatikán tegnapi tájékoztatása szerint a kánonjog értelmében Milingo a néhány nappal ezelőtt az USA-ban véghezvitt felszentelésekkel „latae sententiae” (önmagától beálló) büntetéssel sújtandó cselekedetet követett el, vagyis automatikusan kívül került a katolikus közösségen. Ugyanez vonatkozik a négy felszentelt főpapra. A washingtoni érsekség már vasárnap közölte, hogy az egyházjog szerint a püspöki kinevezések érvénytelenek. A Vatikán közleménye szerint Milingo érsek „elhintette a megosztottság és a zavar magvát a hívők között”. (MTI)
