Új Szó, 2006. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)
2006-08-18 / 191. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. AUGUSZTUS 18. Hirdetés 15 Az angol, német nyelv elsajátításának új módszere Azok számára, akiknek nincs idejük a tanulásra. Magolás és nyelvtan nélkül. Kezdők, örök kezdők és haladók számára is, korhatár nélkül. TAXUS Learning' minden embertípus esetében működik, 5 éves garanciát biztosítunk minden CD-re Figyelem! Hogy van az, hogy egyáltalán beszélnek? Elgondolkodtak már valaha is ezen? Az iskolában mindnyájan tanultunk idegen nyelvet, mégis 95 %-kunk nem beszéli azt. E melett még azt is gondoljuk, hogy együgyűek vagyunk. Pedig ez nem igaz! Ha együgyűek volnánk, nem tanulnánk meg az anyanyelvűnket sem. Végsősoron a szellemileg fogyatékos egyének is megtanulnak beszélni. Az összes nyelv közül a legnehezebb megtanulni az első nyelvet, az anyanyelvűnket. A többi esetben ugyanis a nyelvtanulás folyamán már van hasonlítási alapunk. Hogy is tanuljuk meg tehát az első nyelvet? Egy hároméves gyermek addigi életének kb. 13 000 óráját átaludta, és a következő 13 000 óra folyamán' folyamatosan hatott rá (zajos) nyelvi környezete. Először csak érteni kezdett, később beszélni, majd csak azután olvasni és írni. Egy hároméves gyermek már beszél, igaz, még nem „túl magas szinten“. Hasonlóan, kicsit lassabb tempóval ezt a szellemileg fogyatékos gyermekek is el tudják érni. Egy következő nyelvet csak azok a gyermekek tudnak elsajátítani, akik vegyes nyelvű területen élnek. Svájcban és a Benelux államokban elfogadott egynéhány hivatalos nyelv. Gondolják, hogy az emberek ezekben az államokban okosabbak mint mi? Nem! Csak gyermekkoruktól fogva többnyelvű környezetben élnek. És ez a legérdekesebb Talán nehéz elhinni, de önök felnőttek, ugyanolyan módon, mint valamikor régen az anyanyelvűket, egy más idegen nyelvet is eltudnak sajátítani. A TAXUS Learning® alkotói összekapcsolták a gyermeki lépéseket az agytevékenység tudományos megfigyelésének legmodernebb tapasztalataival. Számításba vették azt is, hogy a felnőttek képesek a két agyfélteke tevékenységét összehangolni: az eredeti idegen nyelv hallgatását a szó szerinti fordítás olvasásával. A szó szerinti (tükör) fordítás nyelvünk terminológiai szempontjából helytelen, de az angol nyelv megértésének elérésében szükséges. Ha saját szórendünket használnánk, az idegen nem értené meg közölnivalónkat még akkor sem, ha az egyes szavakat helyesen ejtenénk ki. Módszerünkkel megtanulnak helyesen gondolkodni, és a helyes kiejtést is elsajátíthatják. Nyelvtannal nem kell foglalkozniuk! Azt megértik a tükörfordításból. A gyermekek is csak az iskola padjaiban jönnek rá, hogy a nyelvtan milyen „összetett“ dolog, pedig már azt régen használják. Nincs szükség a szavak magolására sem és mégis 4000 szóból álló szókincsre tesznek szert! A TAXUS Learning® minden CD-je pozitív tudatalatti felvétellel van ellátva. Ezenkívül 3 piros CD-t is tartalmaz, melyek hallgatása során angol nyelvi háttérkörnyezetet hoznak létre. A segédkönyv 270 képet és a módszer részletes leírását tartalmazza. A tizennégy óra hosszig tartó szöveg sora 7 960 mondatot ölel fel. Lépésről lépésre, mint a gyermekeknél! Először csak hallgatni, megérteni, majd beszélni és végül olvasni és írni. Minden más módszer természetellenes. Először „tudatosan“ átveszik az adott leckét a kék CD-ről. Utána ugyanazt a fejezetet többször egymás után hallgatják egészen halkan a piros CD-ről. Ennek olyan halkan kell történnie, hogy ez önöket semilyen módon ne zavarja! Nézhetnek közben televíziót, dolgozhatnak, szórakozhatnak, vezethetnek, sportolhatnak, stb... Agyuk közben tudat alatt foglalkozik majd a nyelv rögzítésével, és önök anélkül tanulnak, hogy kellemetlen érzések gyötörnék. Ezenfelül a nyelvlecke naponta többször ismétlődhet otthonukban és így az egész család részére sikerül angol nyelvi környezetet teremteniük. Szükségtelen emiatt külföldre költözködniük! Ez tehát ideális lehetőség olyan emberek számára, akiknek kevés az idejük az intenzív „tudatos“ nyelvtanulásra. Másként, mint az iskolában! Ha önöknek úgy tűnik, hogy valamit eltúloztunk, akkor lássák be, hogy bennünk az államunkban működő, „racionálisan“ gondolkodó iskolaügy alakította ki azt a tudatot, hogy az idegen nyelvek nehezen sajátíthatóak el. Iskoláinkban az idegen nyelvek oktatása megterhelő, mivel ott azonnal kell hangosan olvasnunk és írnunk. Na és persze szavakat magolnunk. Ez nyelvtanulásunk, nyelvismeretünk legnagyobb ellensége! Miért? Térjünk csak egy kicsit vissza! Melyik szülő beszél gyermekéhez külön-külön csak szavakat ismételve? Önmagában maga az alapszó egészen másként cseng, mint amikor egy-egy mondat részét alkotja. Ez a felismerés és a különleges módszer elsajátítása a TAXUS Learning® segítségével 8300 Sk-ba, utánvéttel 8420 Sk-ba kerül (a küldemény a megrendelés napján indul). A nyelvcsomag ráadásul örökérvényű nemcsak ön, de az egész családja számára. Csak hasonlításképpen, egy nyelvtanár órabére kb. 400 Sk. A TAXUS Learning® megtérülési ideje kb. 19 órának felel meg. Kevés az ideje a tanulásra és meg szeretné ismerni a gyermekek egyszerűsített útját az ismeretek megszerzéséhez? Elérhetőségünk: TAXUS International, s. r. o., Riazanská 110,831 02 Bratislava, 09 - 16 ó., tel.: 02/446 44 891, 0905/526 824,0910/785 605, e-mail: taxus@taxus.sk , www.taxus.sk . * BP-6-13476 APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ Augusztus 18-án ünnepli 65. születésnapját id. RABAY LAJOS (Doborgaz). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál: szerető felesége, két lánya családjával, három fia családjával és a 9 unoka. BR-6-13826 ♦ Kiadó iroda és raktárhelyiség az Ádor utca 50-es szám alatt, Duna- szerdahelyen. 0905/690025. BR-6-13751 ♦ Eladó Dunaszerdahelyen (Nová Ves) kétszobássá átalakított egyszobás lakás (41 m2), ár: 800 000 Sk. 0903/412275. BR-6-13786 ♦ Vennék száraz, klasszikus, bontásból származó téglát nagyobb mennyiségben. Tel.: 0905-485162. GA-158 MEGEMLÉKEZÉS 0-áck Emlékét szívükb Hiába hullott rád a föld göröngye, emléked megmarad szívünkben örökre. Mély fájdalommal emlékezünk halálának 1. évfordulóján KESZI KÁROLYRA (Hodos). en őrző testvérei, Erzsi és Kati családjukkal. BR-6-13874 ADÁSVÉTEL REDŐNYAKCIÓ! Külső hőszigetelő redőnyök 625 koronától. Szúnyogháló ingyen. Tel: 0905/474 663. BR-6-10768 ♦ Eladó csiszolt lambéria (tatranský profil), kérésre felrakjuk. 0905/345 052. BR-6-12727 ♦ Tisztított tömött kacsák és libák megrendelhetők Pereden. Tel: 0905/820 900. GA-135 ♦ Minőségi német műanyag ablak kedvező áron, fa- és laminált parketta lerakással, szúnyogháló! Tel.: 035/7778 123, 0918/671 452, info@semil.sk , www.serml.sk . Cím: Komárno, Gen. Klapku 49 (a Singellő vendéglő épületében, az emeleten). BR-6-13618 ♦ Eladók 9 hetes fajtatiszta amerikai kölyökkutyák. Tel.: 0905/223 702. GA-160 ♦ Eladó Albáron 11 áras, építkezésre alkalmas telek. 0903/770019. BR-6-13861 ♦ Eladó őszibarack Madban. 0908/473 165. BR-13694 ♦ HÚSCSIRKÉK! 0905/944149. BR-6-13799 A tósnyárasdi baromfifarm (Topofnica, Galántától 5 km- re) eladásra kínál: 8 hetes tojós jércéket - piros, fekete, kendermagos, kék, sasex (több betegség ellen oltva), kiskacsákat, 2,5-3 kg átlagsúlyú, tömni való brojlerkacsákat. Tel.: 031/781 1563, 0905/450 432, 0905/551499. GA-146 Budapesti kft. magyarországi munkahelyre munkatársakat keres: kőműves, villanyszerelő, pék, cukrász, esztergályos (NC, CNC, hagyományos), hentes, AWI- és CO hegesztőket. Bejelentett munka, hosszú távú munkalehetőség. Érdeklődni lehet: 0036/70 3216880. BR-6-13773 ♦ Őszibarack eladó Dunaszerdahelyen, Kulacs utca 5. Tel.: 031/552 6829. BR-6-13907 Eladó ÁFA-köteles KFT. Győri székhellyel, berendezett iroda, szakképzett irodavezetővel. Tel: 0905/253 245. BR-6-13902 ♦ Eladók szürke törpeschnautzer- kutyakölykök. 0905/802 539, 0908/732 431. ST-57 INGATLAN ♦ Eladó családi ház Dunaszerdahelyen, 7,2 áras telken. 0907/248 319. BR-6-13627 ♦ Vennék 50-60 kW-os, kb. 2950 fordulatú villanymotort. Tel.: 0905/485 162. GA-159 ♦ Eladó magántulajdonban levő, átalakított garzonlakás Dunaszerdahelyen. 0907/465 945. BR-6-13873 ♦ Régebbi, megkímélt családi ház eladó Alistálon (3 szoba, éléskamra, fürdőszoba, konyha). Biztos megegyezés. 0907/899 165, 0905/473 664. BR-6-13876 ♦ Eladó 1326 m2-es építési telek Hurbanovón - Ógyallán. Tel.: 0905/854190. BR-6-13921 MUNKÁT KERES - KÍNÁL HR Consulting s. r. o. magyarországi (oroszlányi) betanított munkára magyarnyelv-tudású köszörűsöket keres, azonnali kezdéssel. Kiemelkedő jövedelmet (14 000 Sk), szállást, étkezési hozzájárulást és utazási támogatást biztosítunk. Tel.: 035/790 21 40, 0918/026431. BR-6-12649 ♦ Írország - bébiszitter. Fiatal magyar házaspár bébiszittert keres 25- től 55 éves korig. Fizetés hetente, repülőjegy, szállás, étkezés biztosítva. Angol nyelv nem feltétel. Tel.: +35 386 843 45 09. BR-6-13912 HR Consulting Kft. nemzetközi tehergépkocsi vezetőket keres osztrák tulajdonú partnercégünk megbízásából úniózásra, B, C, E típusú jogosítvánnyal, TIR vizsgával, legalább féléves, 24 tonnás nyergesvontatón szerzett nemzetközi gyakorlattal. Kiemelt kereseti lehetőség, folyamatos felvétel. Jelentkezni lehet: 0918/672 565,035/790 2140, hrc@nextra.sk . BR-6-13600 ♦ Segédmunka, ápolók, au pair. Európa, USA. www.202.sk . 02/555 63 939. BR-6-13740 ♦ Au pair lányokat keresünk Ausztriába, minimun 3 gyermekes családokhoz. Legalább egy éves munka. Egészségügyi iskolát végzettek előnyben. Passzív német- vagy an- golnyelv-tudás elegendő. Érdeklődni a következő telefonszámon lehet: 035/779 52 46, mobil: 0905 978 570. BR-6-13810 ♦ Elektroműszerészeket és termeléstámogató technikusokat keresünk pécsi munkavégzéssel. Ha szakirányú végzettséggel rendelkezel, várjuk jelentkezésed egy fiatal dinamikus csapatba, ahol a továbbképzésed is biztosított. Fényképes önéletrajzodat az edmon@edmon.hu címen fogadjuk. Tel: 0036/30/328 2297, Szállás biztosítva. BR-6-13870 VEGYES ♦ Faházak, fakerítések, hűsölők készítése. 0905/345 052. BR-6-12728 ♦ www.videotakacs.sk . 0905/201000. BR-6-12156 ♦ Nyaraljon Badacsonyban! Tel.: 0036-30-5602-754, 0036-20-3920-876. BR-6-13170. ♦ Tetőszigetelést és hőszigetelést vállalunk 10 év garanciával. Tel./fax: 031/787 8369. GA-147 ♦ Nyitrai egyetemisták részére szállást biztosítunk. Tel.: 031/552 68 78, 0908/767795. BR-6-13631 A SZŐGYÉNI KÖZÉPFOKÚ MAGÁNISKOLA matematika, köz- gazdaságtan, testnevelés szakos tanárokat keres. Tel. szám: 0905/266 559. ST-56 HR Consulting s. r. o. magyarországi (komáromi ipari park) munkavégzésre magyarnyelvtudású betanított női és férfi munkaerőt keres azonnali kezdéssel. Kiemelkedő jövedelmet, és napi szállítást biztosítunk. Jelentkezni lehet az alábbi régiókból: Dunaszerdahely, Galánta, Vágsellye, Érsekújvár, Ógyalla, Komárom és Párkány. Jelentkezni lehet hétfő-péntek: 8-tól 16.00-ig az alábbi számon: tel.: 035/7902140, 0918 672 565. BR-6-13107 ♦ Aratást vállalok elhordással. Ár megegyezés szerint. Tel. 0903/124 566. BR-6-13926. HR Consulting s. r. o. magyarországi (Kecskemét) munkavégzésre középfokú magyar-, szlovák-, cseh-, angolnyelv-tudású műszerészt keres azonnali kezdéssel. Kiemelkedő jövedelmet (nettó 20 000 Sk), szállást, étkezési hozzájárulást és utazási támogatást biztosítunk. Jelentkezni lehet hétfő-péntek, 8.00-16.00 az alábbi számok: tel.: 035/790 21 40,0918 672 565, hrc@nextra.sk . BR-6-13885 ♦ Elcserélem Komárom központjában levő 2 szobás lakásomat Po- zsony-ligetfalui egyszobásra. Mobil: 0908 802181. BR-6-13808 ♦ www.viragkuldes.sk . 0905/898 550. BR-6-13835 ♦ Bérbe adó nagy háromszobás lakás Dunaszerdahelyen, a Barátság téren. 0905/409 693. BR-6-13836 ♦ Vállalkozásunk 2006. augusztus 1- jétől bővítette szolgáltatásait: acélszer- kezetek, kapuk (távirányítással is), kerítések és más lakatosmunkák kedvező áron. Érdeklődni a következő címen lehet: Elektro Demar spol. s r. o., Továrenská 1, 943 03 Štúrovo. Tel./fax: 036/7561942, mobü: 0905/690 024. ST-52 OKATATÁS ♦ Az R.I.T.E. Oktatási Stúdió, Komexpo team 2006. október 1-jétől akkreditált tanfolyamokat indít. Dunaszerdahely: lakberendező, Komárom: lakberendező, rendezvény- szervező, Párkány: lakberendező. Érdeklődni a 035/77 78 154-es vagy a 0908/411 720-as telefonszámon lehet, e-mail: rite21@rite21.net . BR-6-13904 ÉRETTSÉGI! 2 éves nappali, illetve levelező tagozaton. Mobil: 0905/266 559, KÖZÉPFOKÚ MAGÁNISKOLA SZŐGYÉN. ST-55 idajňa metrového, bytového textilu a textilnej galantérie WP u Výpredaj letnej kolekcie, Zlatá Ihla Dunajská StredaJeliuda Asada 3 Zlatá Ihla Samorin, Hlavná ul. č. 66/A Zlatá Ihla Hová Zámky, M R Štefánika S Zlatá Ihla Zvolen, Nám SNP u Koiušnictvo ■ Persei Sarolta, Komárno