Új Szó, 2006. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)
2006-08-18 / 191. szám, péntek
8 Kultúra - hirdetés ÚJ SZÓ 2006. AUGUSZTUS 18. www.ujszo.com Magyarország elmúlt hetven éve elevenedik meg az egri társulat előadásában Kassán, augusztus 20-án Nemzetközi művészteleppé nőtte ki magát Tánccal és zenével mesél a múlt Kassa. A Zempléni Fesztivál keretében kerül színre a kassai Állami Színházban az Egri Gárdonyi Géza Színház Dezsavű című előadása augusztus 20-án este nyolc órakor. ELŐZETESÜNK A Kassa-Óváros Önkormányzatának támogatásával megvalósuló előadás koreográfusa Gyöngyösi Tamás, rendezője pedig Szabó Máté. Hosszú idő után először hangzik fel magyar szó Kelet-Szlovákia első számú színházának falai között, a darab ráadásul történelmi indíttatású. Egy hajdani szórakozóhelyen életre kel a múlt. A hely múltja, Magyarország múltja, közös múltunk. Az előadás a tánc- és mozgásszínház, valamint a revü izgalmas keveréke. Különleges feladatra vállalkozott az egri színház társulata, amikor műsorára tűzte ezt a produkciót Magyarország elmúlt hetven évéről. Tizenkét férfi és kilenc nő találkozik az említett szórakozóhelyen, és ismert tánczenék, izgalmas tánc- és mozgásszínházi elemek segítségével idéznek fel egy- egy korszakot. A Dezsavű azonban mégsem zenés történelemóra, hanem minden egyes nézőnek személyes élményt nyújtó alkotás, melynek segítségével jobban meghatározhatjuk önmagunk helyét a történelemben és a hétköznapokban. A színpadról a magunk, a szüléink és nagyszüleink által megélt hetven év köszön vissza, minden örömével, hibájával, tévedésével, szenvedélyével, és a legkomorabb időket is túlélő humorral. Jegyek a kassai magyar könyvesboltban, a MADA Music boltban, valamint az előadás helyszínén vásárolhatók. (juk) Jelenet az előadásból (Képarchívum) ÚJ SZOLGÁLTATÁS, AMELY MEGRÁZZA AZ AUTÓPIACOT KB © CAR life 24 órás garancia autócserére! Megindoklás nélkül másra cserélheti kocsiját a vásárlást követő 24 órán belül. 1 évig ingyenes asszisztens szolgáltatások! A Global Assistance Slovakia szolgáltatásai Szlovákiában és külföldön 1 éven át ingyenesek. Cserekocsi a javítás idejére! Ha elromlik az autó, a javítás idejére ingyen kaphat cserekocsit. CARlife biztosítás a kocsi árában! Biztosítási program mechanikus hibákra, amellyel minden mechanikus fő gépelem és alkatrész biztosítható. Az AAA AUTO Autócentrum szervizkönyve! A szervizelés minden adatának és műveletének nyilvántartása, szakmai ajánlások, fontos praktikus tájékoztatások. 2000 autó BRATISLAVA • ŽILINA • KOŠICE BESZTERCEBÁNYÁN hé.-va.: 8-21 99 000 Sk Ötajtós ŠKODA FELICIA. 1998, Ui, 50 kW, központi zár, el. tükörbeóil., riasztó, Szlovákiában újonnan eladott, 1. tulaj., szetvizkönyv. BA-350CJ. ............................... 229 000 Sk Ötajtós ŠKODA OCTAYIA, 2001, l ói, 55kW, szervó, központi zár, légzsák, Szlovákiában újonnan eladott, 2. tulaj., szervizkönyv. LM-375AL Ötajtós ŠKODA FABIA, 2000,1.4i, 50 kW, szervo, központi zár, el. ablakzáré, 2 légzsák, vontatóhorog, Szlovákiában újonnan eladott, 2. tulaj. BY-006AH. Ötajtós VW GOLF IV, 2002, Mi, 55kW, ABS, szervo, központi zár, klímoberendezés, 2 légzsák, riasztó, változót, Szlovákiában újonnan eladón, 1. tulaj., szervizkönyv. BÁ658GR. FORD ESCORT COMBI, 1996,1.8TB, 51 kW, szervó, központi zár, klímaberendezés, 2 légzsák, riasztó, tetőcsomagtartó, Szlovákiában újonnan eladott. ZC-592AG. GARANCIA Minden kocsi a tulajdonunk, beléjük fektetjük pénzünket, ezért garantáljuk: a kocsik műszaki állapotát, jogi tisztaságot, felülvizsgált minőséget. Ötajtós PEUGEOT 206, 2000, 2 OHDi, 66 kW, ABS, szervó, központi zár, el. tükörbeóil., el. obiakzárc klímoberendezes, 4 légzsák, vóHózár. ZA-31OCT. Előnyös hitel & lízing DVD-lejátszó INGYEN! AAA AUTO Hívjon ingyen 0800100 100 Autócentrum Letavy huszonegyedszer SZASZl ZOLTÁN Krokava. Hét országból több mint háromszáz művész érkezett a Rimaszombati járás északkeleti csücskében levő Krokavára a huszonegyedik alkalommal megrendezett Letavy alkotótáborba. A tábort először 1985-ben rendezték meg Rimaszombat mellett, a ku- rinci tó partján. Fiatal képzőművészek ötlete alapján szerveződött az alkotótábor, egyfajta alternatívaként az akkori sablonos és ideológiai keretek közé szorított művészetértelmezés és alkotás ellensúlyozásaként. Az elmúlt két évtized alatt a baráti társaság által szervezett pár napos együttlétből egyhetes nemzetközi művésztábor lett, amelyet az ország egyik legrangosabb képzőművészeti eseményeként tartanak számon. Tizenhárom alkotó- műhelyben folyik a munka, a klasszikus grafikai, festészeti, rajzés textilművész műhelyek mellett idén először ülusztrátorok, ékszerkészítők és tipográfusok is lehetőséget kaptak tudásuk fejlesztésére. Harmadik éve a digitális fényképezéssel foglalkozó alkotók is itt találkoznak, emellett színházzal, akcióművészettel, irodalommal és filmművészettel is foglalkoznak a Letavy lakói. Az alkotótábor programját szerzői estek, fiatal akció- művészek bemutatkozása, amatőr zenei és színházi társulások bemutatói és koncertjei is színesítik. Marián Lacko, az egykori alapító elmondása szerint az eddigi táborokban összesen 4450 alkotó vett részt a foglalkozásokon. Szlovákián kívül Csehországból, Magyarországról, Németországból, Ausztriából, Ukrajnából, Finnországból, Hollandiából, Horvátországból, Szerbiából, Romániából, Lengyel- országból és Olaszországból érkezett művészek mellett Angolából és az Egyesült Államokból is voltak már résztvevői az alkotótábornak. A Letavy alkotótábor augusztus 13-a és 19-e között működik, az itt született legjobb alkotásokból a rimaszombati Városi Művelődési Ház kiállítótermében még idén kora ősszel reprezentatív tárlat nyílik. SZŐTTES TÁNCTÁBOR 2006 A Szőttes Kamara Néptáncegyüttes 2006. augusztus 22-től 26-áig újra megrendezi tánctáborát Lukanényén. A tavaly első alkalommal megrendezett Szőttes Tánctábor elsődleges célja az volt, hogy újraélessze a felvidéki néptánctáborok hagyományát, amelyek annak idején nagyon kedvező hatással voltak az itt működő néptáncegyüttesek működésére. Az első, a zoboralji Alsóbodokon megrendezett tábor rendkívül sikeres volt. A meleghangú és biztató visszajelzések megszilárdították az együttest abban a hitben, hogy érdemes és szükséges a tábor évenkénti megrendezése. Nemcsak a szórakozva tanulásnak és hagyományápolásnak kívánnak teret adni, hanem örömükre szolgál az is, hogy öt napig együtt tanulhatnak, tudást és tapasztalatot cserélhetnek, barátságot köthetnek a felvidéki néptáncegyüttesek és a táncot kedvelő hazai és külföldi fiatalok. A tábornak idén az Ipoly mente egyik nevezetes községe, Lu- kanénye ad otthont. A táborban a Szőttes jelenlegi és volt táncosai, valamint magyarországi barátaik oktatnak. Az esti bálokat adatközlők teszik majd színesebbé. A faluban, illetve a környéken a tánctábor ideje alatt gyűjtőmunkára is lehetőség nyílik. A tábor helyszíne: a luka- nényei kastély és udvara Az oktatások helyszíne: a lukanényei kultúrház Táborkezdés: 2006. augusztus 21., hétfő, 16.00 Táborzárás: 2006. augusztus 27., vasárnap, 10.00 Oktatott anyagok: ördöngös- füzesi táncok, abaúji és rétközi cigánytáncok, az esti táncházakban Ipoly menti és magyarbődi táncok Oktatók: Gémesi Zoltán és Sóskúti Edit, Oláh Attila és Balta Aranka, Konkoly László és Nagy Myrtil Egyéb foglalkozások: énektanulás, néprajzi gyűjtés a környék falvaiban, esti bálok hagyomány- őrzők közreműködésével, viseletbemutató, kézműves foglalkozások. Tábori zenekar: Hanusz Zoltán és csapata A néprajzi gyűjtést vezeti: Agócs Attila Jelentkezni lehet: a www.szottes.sk honlapon a jelentkezési űrlap letölthető a www.szottes.sk honlapról, vagy telefonon is igényelhető (+421-2-52923026). Cím: Szőttes Kamara Néptáncegyüttes, Nám. 1. mája 12, 815 57 Bratislava A Pátria rádió kétnapi kínálatából válogathatnak Hétvégi programok MŰSORAJÁNLÓ Szombaton 7 órakor kezdődik zenés publicisztikai magazinunk, a Hétről hétre. 11.30-kor a Délidő vendége a hazai magyar színjátszás jeles egyénisége, Lőrincz Margit lesz. 13 órakor a Téka irodalmi magazinban képzeletbeli látogatásra hívjuk hallgatóinkat a szklabonyai Mikszáth Emlékházba, melyet idén újítottak fel. A műsorban megszólal a nagy író dédunokája is. 15 órától születésének 100. évfordulóján ismét műsorra tűzzük Dávid Teréz Az ember komédiája c. hangjátékát. Vasárnap 8.05-kor a Világosság református félórájában Blanár Erik kisgéresi lelkipásztor szól a hallgatókhoz. 9 órakor hírek, sporthírek, majd Randevú, melyben megtudhatjuk, milyen az úszómesterek munkája, beszélgetünk az idei Sziget Fesztiválról, sztárvendégünk Gáspár Laci és a Heaven Street Seven. 13 órától Térerő. 14.05-kor megismételjük a Kaleidoszkóp július 16-i adását. A műsorban egy Nyitrán rendezett tanácskozásról számolunk be, amely azokkal a magyar református lelkipásztorokkal foglalkozott, akik a II. világháború alatt a rendelkezésükre álló eszközökkel igyekeztek megmenteni zsidó vallású embertársaikat Szlovákiában. A 15 órakor jelentkező Segítsünk témái: öt évvel ezelőtt hozták létre Léván a Down Egyesületet, ennek keretében működik a Down Dada Szolgálat; két mozgás- terápia halmozottan sérült gyér-' meknek; hivatásos nevelőszülői hálózat a Losonci járásban. 15.30- től Hazai tájakon, a Napzárta 17.30-kor kezdődik. (MoL) BP-6-13434