Új Szó, 2006. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)
2006-08-17 / 190. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. AUGUSZTUS 17. Agrárkörkép - hirdetés 11 Akár a duplájára is növekedhet a repce termőterülete - az olaj növény vetésterülete 2010-ig több mint 200 ezer hektárra nőhet Keresett a repce Meglehetősen sikeres termelői évet tudhatnak maguk mögött idén a repcetermesztők. Az országban mintegy 125 ezer hektáron termelt olajnövény terméshozamai némely körzetben már meghaladták a három tonnát hektáronként, s voltak termelők, akik 4 tonnás hozamokat produkáltak. A hazai repcetermés összmennyisége meghaladja a 270 ezer tonnát, az országos termésátlagot 2 tonna fölöttire becsülik hektáronként. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A legjobb eredményeket az ország középső részén levő körzetekben érték el a termesztők, sőt, még a repce számára túlságosan melegnek és száraznak tartott Csallóközben is három tonna feletti áúagot produkáltak. Az utóbbi években vélhetően a légköri változásoknak és a globális felmelegedés következményeinek köszönhetően a repcetermesztés határai egyre északabbra tolódnak. Idén például már a liptói gazdák is szép hozamokat értek el, ugyanakkor az ország keleti felében elsősorban a tavaszi kedveződen időjárásnak köszönhetően gyengére sikeredett az eredmény. Némileg meglepő, hogy a meglehetősen magas hozamok nyomán kialakult kínálat nem jelentett árcsökkentő hatást, sőt, a külföldi piacokon beindult „repceboom” következtében az előző évinél jóval magasabb árakon keresik az egyre nagyobb jelentőséggel bíró olajnövényt. A hírek szerint a német piacon 800 ezer tonna repce iránt van fizetőképes kereslet, Csehországban a bioüzemanyagok gyártásának támogatása következtében szintén meghaladja a kereslet a kínálatot. így nem csoda, hogy a repceárak ma már nálunk is meghaladják a 9 ezer koronás határt, sőt a tízezres határt ostromolják, ami tavaly még szinte elképzelhetetlennek tűnt. Az árakat elsősorban az alkalmi felvásárlók hajtják fel, egyben feladva a leckét a hazai felvásárló és feldolgozó vállatoknak, akik többnyire előre megkötött szerződéses viszony alapján jutnak a terményhez. Ebből adódnak a gondok is, hiszen a tavaly megkötött szerződésekben az idei kereslethez viszonyítva még meglehetősen alacsony árakon szabták meg a felvásárlási feltételeket, amelyeket a piaci nyomás egyre inkább feszeget. Szlovákiában a repce legnagyobb felvásárlója és feldolgozója a Palma-Tümys. A vállalat vezetése szerint már ők is a tavalyinál több mmt tíz százalékkal magasabb árat fizetnek a repcéért a termelőknek, s a hirtelen megnövekedett kereslet árfelhajtó hatása ellenére bíznak abban, hogy maradéktalanul sikerül feltölteniük a készleteiket. Elsősorban a hosszú távú szerződéses partnereikben bíznak, hogy betartják adott szavukat, s akik számára a napraforgóból mutatkozó túlkínálat esetén is garantálják a megegyezett mennyiségek átvételét. A repce piacán idén beindult kereslet-változások várhatóan komoly szerkezetváltást jeleznek előre, hiszen az energiaválság nyomán az egész világon fokozottabb érdeklődés nyilvánul meg a megújuló energiaforrások, köztük a mezőgazdasági alapanyagok iránt is. Hazai becslések szerint, ha nálunk is beindul majd a bioüzemanyagok erőteljes gyártása és fel- használása, a repce termőterületei a jelenlegi szintről csaknem a duplájára növekedhetnek, s várhatóan 200 ezer hektárnyi termőterületet foglalnak majd el. A növénytermesztésben alkalmazott új eljárásoknak köszönhetően a vetésforgóban akár egynegyedével növelhető az olajnövények részaránya, amely a hazai termesztők számára is új lehetőségeket kínál. A bioüzemanyagok alkalmazását nálunk nemzeti fejlesztési program keretében próbálják szabályozni, amely az ún. MERŐ (repceolajból származó metilész- ter) előállításához szükséges alapanyag termelésében 2010-ig az olajnövény vetésterületének megduplázásával számol. Sőt, egyes számítások szerint akár több mint 200 ezer hektárra is növelni lehet majd a repce termőterületét. Abból a feltételezésből kiindulva, hogy a mezőgazdasági termőterü(lllusztrációs felvétel) let 10-12 %-a használható ki a repce, vagy egyéb olajnövény termesztésére. Szlovákiában jelenleg hét kisebb kapacitású feldolgozó üzem működik, amelyek évi*termelési kapacitása összesen alig haladja meg a 100 ezer tonnát. Ezek közül a legnagyobb, a Palma-Tümys Šenkvicé- ben építette ki új sajtolóüzemét, amely teljes kapacitással működve évente mintegy 40-50 ezer tonnával növeli meg a felvásárolható repce mennyiségét. Jelenleg ugyan még nem éri el ezt a teljesítményt, s elsősorban a bioüzemanyagok központi támogatásától függ majd a termelés felfuttatása, (sz) AGRÁRHÍREK Sikeres lehet a biodízel Hozzáférhető adatok szerint tavaly előtt az EU tagországaiban 491 ezer tonna bio- etanolt és 1 933 ezer tonna biodízelt gyártottak. Bioeta- nolt öt tagországban állítottak elő, az összes mennyiség több mint 60 százalékát Spanyolország és Franciaország termelte. A bioetanol termelésében az EU világelső, a világ termelésének egytizedével. Biodízel gyártásában az uniós volumennek több mint a felét Németországban, további 35 százalékot pedig Franciaországban és Olaszországban állítottak elő. A biodízel gyártás alapanyaga a repce, hatékony termelése a függvénye annak, hogy rövid időn belül jövedelmező legyen a biodízel gyártás is. Előnye, hogy a gyártási költsége alacsonyabb, mint a bioetanol előállításáé. A jelenlegi technológia mellett az unió gyártotta biodízel akkor nullszaldós, ha az olajár barrelenként 60 euró. A bioetanol viszont csak akkor versenyképes, ha az olajár 90 euróra szökik fel barrelenként. A hagyományos energia árának további 16 százalékos emelkedése esetén a gyártása és felhasználása megugorhat. A nyersolaj árának további emelkedése ösztönzi a megújuló energia- termelést még azokban az országokban is, amelyekben jelenleg a drága hagyományos energia még mindig olcsóbb, mint a bioenergia, (eu-agr) A termelés volumene növekvő, a piaci kilátások ígéretesek Felfutóban a napraforgó piaca ÚJ SZÓ-ISMERTETŐ Miközben egyes mezőgazdasági termények hatalmas termésmeny- nyiségei nem mindig egyértelműen kedvezőek sem a termelők, sem pedig a piac számára, mivel a túlkínálat értékesítése komoly feszültségeket okoz, a napraforgó esetében eddig nem fenyegetett ilyen veszély. A termés többnyire előre lekötött szerződések alapján gond nélkül értékesítésre került, bár a felvásárlási árak nem mindig alakultak kifejezetten a termelők szájíze szerint, mégis megbízható és gyors bevételi forrást jelentettek a gazdálkodók számára. A külföldi piacok megnyitásával és a hazai piacon is érezhető kereslet-növekedés következtében, de főleg az idei tavasz szélsőséges időjárása miatt az idén jóval nagyobb termőterületek kerültek bevetésre ebből az olajnövényből is, így várhatóan jóval nagyobb mennyiség kerül majd a kínálatba is. Tekintettel a repce iránti felfokozott keresletre érdekes lesz megfigyelni, hogy milyen erővonalak mentén alakul majd a termény idei értékesítési piaca. A napraforgó értékesítését a világpiaci helyzet is nagyban befolyásolja. A termelés volumene növekvő, meghaladja az évi 25 mülió tonnát. Ebből az EU tagországok mintegy 3,9 millió tonnával, Oroszország több mint 4 millió tonnával, Ukrajnai több mint 3 millió tonnával, Románia 1,2 millió tonnával részesedik. A déli féltekén Argentína az egyik legnagyobb termelő, fokozatosan növekvő vetésterület mellett évente több mint 3 millió tonna termést produkál. Az unióban Franciaország a legjelentősebb termelő, ám nem sokkal marad le a magyarországi termelés sem a francia mögött. A növényi olajok felhasználása, fogyasztása továbbra is növekvő tendenciát mutat a világban. A piacot jelentősen élénkíti, hogy a világ két legnépesebb országában, Kínában és Indiában az életszínvonal javulásával összhangban nagymértékben növekszik a fogyasztás. Az EU-ban beindult energia-politikai változások (biodizel program) szintén kedveznek az olajos növények termesztésének. Az olajos magvak piaci perspektívái ígéretesek. Agrárgazdasági kutatók véleménye alapján az unióban a belső piac kereslete tovább erősödik, elsősorban a biodízel-gyártás fejlesztése miatt. Nő a vetésterület, főként a gabonafélék rovására, javul a termelékenység. A vetésterület az elkövetkező költségvetési időszak végére 8,2 millió hektárt érhet el, amelynek túlnyomó részén repcét termelnek. Az EU ennek ellenére a világ legjelentősebb nettó importőre marad olajos magvakból és növényi olajokból is. (agr) (Illusztrációs felvétel) Command 36 CS 2 I 15 i í: Fury 10 EW 11 Az alkalmazás előnyeiről kérjen tájékoztatást regionális képviselőinktől! hm agro F&N Agro Slovensko, s.r.o. Rožňavská 34, 821 04 Bratislava Tel.: 02/43 42 99 03, Fax: 02/43 42 99 36 http://www.fnagro.sk Nagyszombati és Pozsonyi kerület Nyitrai kerülef Besztercebányai kerület Eperjesi kerület és Kassa-nyugat Eperjesi kerület és Kassa-kelet Észak és északkeleti Szlovákia Kollár Rastislav Šimonäč Jozef Maránek Štefan Čemický Ivon Vdövjak Jozef Vavrek Radovan 0903 265 501 0905 618 449 0903 265 509 0903 265 502 0903 265 503 0911 797 675 koiiar@fnagro.sk jsjfnoncic@stonline.sk maránek@fnagro.$k ceroicky@fnagro.sk vdovjatáíst online.sk vavrek@fnagro.sk m Három csodaszer az Ön repcéjébe Szerezzen előnyös feltételekkel 10 ha őszi káposztarepce kezelésére kitűnő hatású gyomirtó-kombinációt + bonuszként rovarirtót.
