Új Szó, 2006. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)
2006-08-12 / 186. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2006. AUGUSZTUS 12. www.ujszo.com RÖVIDEN Megoldódhat a patthelyzet Prága. A cseh pártoknak sikerült előrelépniük a júniusi választás után kialakult patthelyzet megoldásában - közölte Václav Klaus államfő tegnap délután. Klaus újabb megbeszélést folytatott az öt érintett párt elnökével. Már csak a szociáldemokratáknak kell eldönteniük, a hétfői házelnökválasztáson ideiglenes, vagy pedig végleges jelöltet álh'tanak-e, akinek a megválasztását a többi párt lehetővé teszi. Vagyis: körvonalazódik a ČSSD és az ODS megállapodása, (k) Felrobbantott síremlék Szarajevó. Robbantásos merényletet követtek el tegnap a független Bosznia első elnöke, Alija Izetbegovic szarajevói síremléke ellen, amely a detonációban súlyosan megrongálódott. A sír a szarajevói óváros muzulmán temetőjében található. Bos- nyák politikusok szerint a tettesek az ország egysége és békéje ellen intéztek támadást. A merényletet több vezető külföldi politikus is elítélte. (m, t) Alija Izetbegovic 2003-ban hunyt el, hosszas betegség után (Képarchívum) Albán tiszteket ítéltek el Pristina. Három magas rangú koszovói albán katonai parancsnokot ítélt el háborús bűnökért egy Koszovóban ülésező nemzetközi bíróság. Seljim Krasnici, a Koszovói Védelmi Hadtest (KVH) második körzetének parancsnoka, Bedri Zuberaj ezredes és Agron Krasnici, a KVH vezérkarának munkatársa hét-hét év börtönt kapott. Civilek törvénytelen fogva tartásában, embertelen bánásmódban találták őket bűnösnek. (MTI) Lengyel uránt vittek el Varsó. Negyven kilogramm, magas fokon dúsított - vagyis atomfegyverhez felhasználható - uránt szállított el Lengyelországból a Nemzetközi Atomenergiaügynökség (NAÜ) a nukleáris anyagok biztonságos tárolására tett általános erőfeszítések keretében. Az uránt a lengyel nukleáris kutatóintézetből az oroszországi No- voszibirszkbe vitték, ahol fegyverzeti célra már nem alkalmas hatásfokúvá alakítják át. (MTI) Már soha nem lesz olyan a légi forgalom, amilyen eddig volt, hosszas várakozásra, kényelmetlenségekre kell felkészülni Maradt a terrorriadó London. A legmagasabb szinten maradt tegnap a terrorveszéllyel szembeni készültség szintje Nagy-Bri- tanniában, noha a fő gyanúsítottak őrizetben vannak. Ezt John Reid brit belügyminiszterjelentette be. ÖSSZEFOGLALÓ Londoni sajtóértekezletén Reid köszönetét mondott a pakisztáni hatóságoknak, amiért együttműködtek Nagy-Britanniával a brit repterekről amerikai városokba induló repülőjáratok ellen tervezett merényletek megelőzésében, az összeesküvés felszámolásában. Csütörtökön jelentették be Pakisztánban, hogy őrizetbe vettek két brit és öt paldsztáni állampolgárt, mert a helyi hatóságok gyanúja szerint e személyek segítséget nyújtottak az összeesküvőknek. A Bank of England tegnap befagyasztotta 19 olyan személy bankszámláit, akiket előző nap vettek őrizetbe. A bank nyüvánosságra hozta a szóban forgó személyek nevét is; ebből kiderül, hogy a brit állampolgárságú, 17 és 25 év közötti gyanúsítottak valamennyien Nagy- Britanniában élő muzulmánok. A közlemény nem tett említést a további öt őrizetbe vett személyről. A gyanúsítottak folyékony robbanóanyagot akartak üdítőitalos palackokban, kézipoggyászukban a kiszemelt repülőgépek fedélzetére csempészni, majd valamilyen elektromos berendezésnek álcázott de- tonátorral felrobbantani. A merényleteknek, amelyek tíz utasszállító gép ellen irányultak volna, emberek tömege esett volna áldozatul, a pusztítás talán nagyobb lett volna, mint 2001. szeptember 11-én. Hírszerzési források szerint most két napon belül sor került volna a nagyszabású terrortámadás főpróbájára, rá néhány napra pedig végrehajtották volna magát a tényleges támadást is. Más források közölték: öt amerikai város, New York, Boston, Washington, Los Angeles és San Francisco fölött tervezték a gépek felrobbantását. A gyanúsítottakat Kelet-Londonban, High Wycombe- ban és Birminghamben vették őrizetbe. Valamennyinket Londonban tartják fogva. A rendőrség folytatja a házkutatásokat. A biztonsági szigorítások járatok késését és törlését okozták csütörtökön, és ez a helyzet részben tegnap is fennmaradt. Szabadságra készülő vagy onnan hazatérő britek és külföldiek ezrei rekedtek a repülőtereken. Az emberek türelemmel fogadták az intézkedéseket. Egyre inkább tudatosul azonban a társadalomban, hogy a légi forgalom már soha nem lesz olyan, amilyen eddig volt, az utazóknak hosszú várakozásra, kézi motozásra és egyéb kényelmedenségekre kell felkészülniük. (MTI, s, i, ú) Megorroltak az iszlám fasizmus miatt Washington. Amerikai muszlim szervezetek bírálták tegnap George Bush elnököt, amiért „az iszlám fasiszták elleni háború” részének nevezte a repülőgép-robbantásokat célzó nagy-britanniai terrorista összeesküvés felgöngyölítését. „Úgy gondoljuk, meggondolatlan volt az elnök szóhasználata” - mondta Nihad Awad, az Amerikai-iszlám Kapcsolatok Tanácsának vezető funkcionáriusa. Szerinte a kívánttal ellentétes hatást válthat ki az iszlám, illetve a musz- limok társítása a fasizmussal. (MTI) Q Departures Sokan töltötték az éjszakát is a Heathrow-n, Európa legnagyobb repülőterén (SITA/AP-felvétel) Az USA figyelmeztetett a várható merényletekre az indiai államünnepen Újdelhi és Bombay veszélyben van A többség pakisztáni származású brit muzulmán Nem voltak anyagi gondjaik MTl-ÖSSZEFOGLALÓ MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Újdelhi. Az USA nagykövetsége e-mailekben figyelmeztette az Indiában tartózkodó amerikai állampolgárokat, robbantásos merényletek veszélyével kell számolni a következő napokban az indiai fővárosban és Bombayben, a délázsiai ország pénzügyi életének és szórakoztatóiparának központjában. Az indiai függedenség napján, augusztus 15-én vagy az azt közvedenül megelőző napokban valószínűek a robbantásos merényletek. A feltehető terrorakciók elkövetői külföldi szélsőségesek lesznek, köztük talán al-Kaida-ta- gok is - olvasható az üzenetekben. Célpontok lehetnek a nagyobb repülőterek, a kulcsfontosságú indiai kormányzati hivatalok és olyan helyek, ahol nagyobb tömeg gyűlhet össze, beleértve a szállodákat és a piacokat is. Az indiai hatóságok rögtön megemelték a terrorveszély miatti riadókészültségi szintet. Bombayben és Mahárástra szövetségi állam többi részén is megszigorították a biztonsági intézkedéseket, már a londoni merényletkísérletek hírére - közölte a helyi belügyminisztérium. A biztonsági szolgálatok vezetője elmondta, a hatóságok hírszerzési forrásokból értesültek egy lehetséges terrorista összeesküvésről. Bombayt egy hónapja, július 11-én merényletek sorozata rázta meg, amelyekben 187 ember vesztette életét, a sebesültek száma meghaladta a hétszázat. London. Azt emelték ki a terrorista összeesküvésről szóló beszámolóikban a tegnapi brit lapok, hogy az őrizetbe vett 24 nagy-bri- tanhiai muzulmán között jól szituált, középosztálybeli családokból származó fiatalok is vannak. Többségük pakisztáni származású brit muzulmán, sokuk kettős állampolgár. Egyikük ráadásul „fehér” brit, aki nemrég tért át az iszlámra. A fiatalok közül többen egyetemre jártak, és olyan családokból származnak, amelyek több ingatíannal, saját vállalkozással rendelkeznek. Az őrizetbe vettek egyike biokémia szakos diák, egy másik a Heathrow repülőtéren dolgozott biztonsági őrként, a „fehér” pedig egy volt tory párti aktivista fia, aki a környékbeliek elmondása szerint néhány hónapja áttért az iszlámra, szakállat növesztett, és borotválja a fejét. A hálózat vezetőit több mint egy éve megfigyelés alatt tartotta a rendőrség, lehallgatta telefonjaikat, poloskákat helyezett el környezetükben. Azonnal elutasították az új orosz javaslatot - tárgyalások folynak a foglyul ejtett 350 libanoni katona szabadon engedésének feltételeiről Lassan megszületik a háborút lezáró ENSZ-határozat ÖSSZEFOGLALÓ New York/Bejrút/Jeruzsálem. A harci cselekmények is, meg a leállításukat szolgáló diplomáciai erőfeszítések is folytatódtak tegnap. Libanoni közlés szerint izraeli katonák 350 libanoni katonát, illetve rendőrt tartanak fogva azóta, hogy csütörtökön elfoglaltak egy kaszárnyát Mardzsaajún dél-libanoni nagyvárosban. Izrael tegnap elutasította a libanoni háborúban 72 órás tűzszünetet indítványozó orosz javaslatot. ,Rossz ötletnek tartjuk” - mondta Dán Gillerman ENSZ-nagykövet, azzal indokolva az elutasítást, hogy az oroszok által javasolt tűzszünet csak a Hezbollahnak kedvezne, mert fegyveresei így, lélegzetvételnyi szünethez jutva, rendezni tudnák soraikat. Vitalij Csurkin, Oroszország állandó ENSZ-képviselője - helyi idő szerint - csütörtökön nyújtotta be Moszkva javaslatát a BT-ben, azzal érvelve, hogy kudarcba fulladtak a libanoni háborús válság megoldását célzó francia-amerikai határozattervezetről folytatott tárgyalások. Washington viszont éppen azzal az indoklással bírálta az orosz indítványt, hogy az csak elvonja a figyelmet az átfogó megoldást szolgáló francia-amerikai javaslatról. A francia-amerikai vita egyik lényeges pontja: az USA azt szeretné, ha az ENSZ Libanoni Ideiglenes Hadereje (UN1E1L) feladatait, nagyságát és felszerelését kibővítenék, és a 20 ezer fős ENSZ-erőt már az izraeli kivonulás előtt felvonultatnák. Ezzel szemben Párizs az UNIFIL és a libanoni hadsereg telepítésével párhuzamosan az izraeli hadsereg szakaszos kivonulását javasolja. Philippe Douste-Blazy francia külügyminiszter tegnap New Yorkba utazott, hogy részt vegyen a határozattervezet megvitatásán. Ezzel párhuzamosan David Welch amerikai külügyi államtitkár-helyettes egy hét leforgása alatt harmadszor tárgyalt Bejrútban Fuád Szinjóra libanoni kormányfővel, aki a megbeszélés után úgy vélte: centiméterről centiméterre történik az előrehaladás affelé, hogy az ENSZ Libanont is kielégítő határozattervezetet dolgozzon ki. Bejrútba utazott tegnap Javier Solana, az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselője is. Érdekes adalék: John Bolton amerikai ENSZ-nagykövet csütörtök este azt mondta, lehet, hogy már pénteken (azaz tegnap) megtörténik a szavazás a háborúskodás lezárását szolgáló határozatról. Egy magas rangú libanoni illetékes sem tartotta ezt kizártnak. Izraeli harci gépek röplapokat szórtak le Bejrút nyugati negyedeire, amelyek szerint Haszan Nasz- rallah, a Hezbollah vezetője becsapja híveit. A zsidó állam légiereje ezt megelőzően bombázta Bejrút déli negyedeit, majd az ország északi területeit is. Az északi Akkar tartományban, a szíriai határ közelében fekvő Balenat al-Hissza térségében 12 polgári személy meghalt és tizennyolc megsebesült az izraeli vadászbombázók csapásméréseiben. A két hullámban végrehajtott támadás egyik célpontja a szíriai határon lévő Arida határállomáshoz vezető út, a másik pedig egy híd volt Akkar tartományban. Válaszul a Hezbollah két tucat rakétát zúdított Izrael északi részére, köztük Haifára, a harmadik legnagyobb izraeli városra. Előzőleg Naszrallah arra szólította fel a haifai palesztinokat, hogy hagyják el a várost, mert a Hezbollah nem akarja a testvéreit gyilkolni. Haifa 275 ezer lakosának mintegy 20 százaléka arab. (MTI, t, ú) Mintha nem is tegnap és mintha nem is Bejrutban készült volna a kép. Síita muzulmánok imádkoznak a helyi egyetem kertjében. (SITA/AP-felvétel)
