Új Szó, 2006. augusztus (59. évfolyam, 176-201. szám)

2006-08-05 / 180. szám, szombat

fm

20 Sport-régiófoci

ÚJ SZÓ 2006. AUGUSZTUS 5. www.ujszo.com

Hét hét elteltével kezdődik a pontvadászat az alacsonyabb osztályú bajnokságokban (Somogyi Tibor felvétele

1. forduló, augusztus 6., 17.00:

Dedinky-Rudná, Dobšiná-Ge- merská Poloma, Betliar-Lipovník, Vlachovo-Gemerská Hôrka, Jablo- nov-Pača, Krásnohorská Dlhá Lú- ka-Dlhá Ves, Vyšná Slaná-Brzotín.

2. forduló, augusztus 13., 17.00: Rudná-Brzotín, Dlhá Ves- Vyšná Slaná, Pača-Krásnohorská Dlhá Lúka, Gemerská Hôrka-Jab- lonov, Lipovník-Vlachovo, Gemerská Poloma-Betliar, Dedinky- Dobšiná.

3. forduló, augusztus 20., 16.30: Dobšiná-Rudná, Betliar- Dedinky, Vlachovo-Gemerská Poloma, Jablonov-Lipovník, Krásnohorská Dlhá Lúka-Gemerská Hôrka, Vyšná Slaná-Pača, Brzotín- DlháVes.

4. forduló, augusztus 27., 16.00: Rudná-Dlhá Ves, Pača- Brzotín, Gemerská Hôrka-Vyšná Slaná, Lipovník-Krásnohorská Dlhá Lúka, Gemerská Poloma-Jablo- nov, Dedinky-Vlachovo, Dobšiná- BetÚar.

5. forduló, szeptember 3., 15.30: Betliar-Rudná, Vlacho1. forduló, augusztus 5., 16.30: Ruská-Senné; augusztus 6., 16.30: Palín-Porostov, Hatalov- Petrovce nad Laborcom, Vinné- Oborín, Tibava-Dúbravka, Bracov- ce-Budkovce, Malčice-Úbrež.

2. forduló, augusztus 12., 16.30: Palín-Hatalov; augusztus

13., 16.30: Porostov-Senné, Úb- rež-Ruská, Budkovce-Malčice, Dúbravka-Bracovce, Oborín-Tiba- va, Petrovce nad Laborcom-Vinné.

3. forduló, augusztus 19., 16.00: Ruská-Budkovce, Sen- né-Úbrež; augusztus 20., 16.00:

Hatálov-Porostov, Vinné-Palín, Ti- bava-Petrovce nad Laborcom, Bra- covce-Oborín, Malčice-Dúbravka, Ruská-Budkovce, Senné-Úbrež.

4. forduló, augusztus 26., 16.00: Hatalov-Vinné; augusztus

27., 16.00: Porostov-Úbrež, Bud- kovce-Senné, Dúbravka-Ruská, Oborín-Malčice, Petrovce nad La- borcom-Bracovce, Palín-Tibava.

5. forduló, szeptember 2., 15.30: Ruská-Oborín, Úbrež-Bud- kovce; szeptember 3., 15.30: Vin- né-Porostov, Tibava-Hatalov, Bra- covce-Palín, Malčice-Petrovce nad Laborcom, Senné-Dúbravka.

vo-Dobšiná, Jablonov-Dedinky, Krásnohorská Dlhá Lúka-Gemer- ská Poloma, Vyšná Slaná-Lipovník, Brzotín-Gemerská Hôrka, Dlhá Ves-Pača.

6. forduló, szeptember 10., 15.30: Rudná-Pača, Gemerská Hôrka-Dlhá Ves, Lipovník-Brzotín, Gem. Poloma-V. Slaná, Dedin- ky-Krásnohorská Dlhá Lúka, Dob- šiná-Jablonov, Betliar-Vlachovo.

7. forduló, szeptember 17., 15.00: Vlachovo-Rudná, Jablo- nov-Bediar, Krásnohorská Dlhá Lúka-Dobšiná, Vyšná Slaná-De- dinky, Brzotín-Gemerská Poloma, Dlhá Ves-Lipovník, Pača-Gemer- ská Hôrka.

8. forduló, szeptember 24., 15.00: Rudná-Gemerská Hôrka, Lipovník-Pača, Gemerská Polo- ma-Dlhá Ves, Dedinky-Brzotín, Dobšiná-Vyšná Slaná, Betliar- Krásnohorská Dlhá Lúka, Vlacho- vo-Jablonov.

9. forduló, október 1., 14.30:

Jablonov-Rudná, Krásnohorská Dlhá Lúka-Vlachovo, Vyšná Sla- ná-Betliar, Brzotín-Dobšiná, Dlhá

6. forduló, szeptember 9., 15.30: Vinné-Tibava; szeptember 10., 15.30: Porostov-Budkov- ce, Dúbravka-Úbrež, Obo- rín-Senné, Petrovce nad Labor- com-Ruská, Palín-Malčice, Hata- lov-Bracovce.

7. forduló, szeptember 16., 15.00: Ruská-Palín, Budkov- ce-Dúbravka; szeptember 17., 15.00: Tibava-Porostov, Bra- covce-Vinné, Malčice-Hatalov, Senné-Petrovce nad Laborcom, Úbrež-Oborín.

8. forduló, szeptember 23.,

15.00: Tibava-Bracovce; szeptember 24., 15.00: Porostov-Dúbravka, Oborín-Budkovce, Petrovce nad Laborcom-Úbrež, Palín-Senné, Hatalov-Ruská.

9. forduló, szeptember 30., 15.00: Ruská-Vinné, Dúbrav- ka-Oborín; október 1., 14.30:

Bracovce-Porostov, Malčice-Tiba- va, Senné-Hatalov, Úbrež-Palín, Budkovce-Petrovce nad Laborcom.

10. forduló, október 7., 14.30:

Bracovce-Malčice; október 8., 14.30: Porostov-Oborín, Petrovce nad Laborcom-Dúbravka, PaVes-Dedinky, Pača-Gemerská Poloma, Gemerská Hôrka-Lipovník.

10. forduló, október 8., 14.30: Rudná-Lipovník, Gemerská Poloma-Gemerská Hôrka, De- dinky-Pača, Dobšiná-Dlhá Ves, Betliar-Brzotín, Vlachovo-Vyšná Slaná, Jablonov-Dlhá Lúka.

11. forduló, október 15., 14.00: Krásnohorská Dlhá Lú- ka-Rudná, Vyšná Slaná-Jablo- nov, Brzotín-Vlachovo, Dlhá Ves-Betliar, Pača-Dobšiná, Gemerská Hôrka-Dedinky, Lipov- ník-Gemerská Poloma.

12. forduló, október 22., 14.00: Rudná-Gemerská Poloma, Dedinky-Lipovník, Dobšiná-Ge- merská Hôrka, Betliar-Pača, Vla- chovo-Dlhá Ves, Jablonov-Brzo- tín, Krásnohorská Dlhá Lú- ka-Vyšná Slaná.

13. forduló, október 29., 14.00: Vyšná Slaná-Rudná, Brzo- tín-Krásnohorská Dlhá Lúka, Dlhá Ves-Jablonov, Pača-Vlacho- vo, Gemerská Hôrka-Betliar, Li- povník-Dobšiná, Gemerská Polo- ma-Dedinky.

lín-Budkovce, Hatalov-Úbrež, Vinné-Senné, Tibava-Ruská.

11. forduló, október 14., 14.30: Ruská-Bracovce, Obo- rín-Petrovce nad Laborcom; október 15., 14.30: Malčice-Porostov, Senné-Tibava, Úbrež-Vinné, Bud- kovce-Hatalov, Dúbravka-Palín.

12. forduló, október 21., 14.00: Malčice-Ruská; október

22., 14.00: Porostov-Petrovce nad Laborcom, Palín-Oborín, Hata- lov-Dúbravka, Vinné-Budkovce, Tibava-Úbrež, Bracovce-Senné.

13. forduló, október 28., 14.00: Ruská-Porostov, Petrovce nad Laborcom-Palín; október

29., 14.00: Senné-Malčice, Úb- rež-Bracovce, Budkovce-Tibava, Dúbravka-Vinné, Oborín-Hata- lov.

Olvasóink

figyelmébe

A hétfői számunkban a keletszlovákiai V. liga délkeleti csoportjának őszi menetrendjét közöljük.

II. liga

Nyugat (A csoport), 1. forduló, szombat, 10.30: ŠKP Dúbrav- ka-Prievidza (játékvezető: Krá- lovič), Artmedia Bratislava B-Slo- van Bratislava B (Matúš); 17.00: SFM Senec-Nové Mesto nad Váltom (Kachnič), Vrbové-Dolné Vestenice (Hádek), Púchov-Rača (Kapusta); vasárnap, 17.00: Nemšová-Spartak Trnava B (Kor- ista), Vráble-FC Nitra B (Farkaš).

Kelet (B csoport), 1. forduló, szombat, 17.00: Liptovský Mi- kuláš-Stará Ľubovňa (Maliňák), Lipany-Turňa nad Bodvou (Leš- ko), Vranov nad Topľou-Spišská Nová Ves (Gál), Žiar nad Hro- nom-Čadca (Petrinec), Dolný Kubín-Podbrezová B (Panák); vasárnap, 10.30: Dukla Ban ská Bystrica B-Trebišov (Prešinský), Ružomberok B-Stropkov (Čier- nik).

III. liga

Nyugat-Szlovákia, 1. forduló, szombat, 17.00: Veľké Ludin- ce-Partizánske (Paulovič); vasárnap, 10.30: Dubnica nad Váhom B-Samorín (Frič); 17.00: Lednic- ké Rovne-Bánovce nad Bebravou (Pontban), Myjava-Topofčany (Černák), Štúrovo-Nové Zámky (Farkaš), Jaslovské Bohunice-Ne- ded (Divéky), Galanta-Gabčíkovo (Koníček), Domaniža-Moravany (Žákech).

Közép-Szlovákia, 1. forduló, szombat, 16.30: Zvolen-Dolná Ždaňa (Krško); vasárnap, 10.30: Kremnička-Králiky (Hrochoť), Bánová-Rakytovce (Ambróz); 16.30: Dolná Strehová-Žilina B (T. Kučera), Rudinská-Bytča (Pavol Turňa), Brusno-Lietavská Lúčka (Králik), Krásno nad Kysu- cou-Kysucké Nové Mesto (Ba- ranček), Námestovo-Rimavská Sobota B (Repa).

Kelet-Szlovákia, 2. forduló, szombat, 16.00: Topoľany-Bar- dejov (Zúbka - a nagymihályi futballpályán), vasárnap 6., 10.30: Lokomotíva Košice-Spiš- ské Podhradie (Onofrej); 16.00: Giraltovce-Prešov B (Kosturová), Barca-Kráľovský Chlmec (Kot- rády), Žakarovce-Sabinov (Lengyel), Veľký Šariš-Brekov (Pa- linský), Nižná Myšľa-Poprad Žulevič), Vysoké Tatry-Krom- pachy (Kuspan).

IV. liga

Nyugat-Szlovákia, délkeleti csoport, 1. forduló, szombat, 17.00: Komárno-Topoľníky (Pintér); vasárnap, 17.00: Tešedíko- vo-Hurbanovo (Žifčák), ViOn Zlaté Moravce B-Sládkovičovo (Janus), Tekovské Lužany-ČFK Nitra (Haršány), Horná Kráľová- Šahy (Krivošík), Vieska-Poľno- hospodár Močenok (Klabník), Imeľ-Kolárovo (Ábel), Paláriko- vo-Pata (Bencsik).

Közép-Szlovákia, déli csoport, 1. forduló, szombat, 16.30: Poltár-Fiľakovo (Tilesch),

Pozsony/Nyitra. Néhány napal a 2006/2007-es bajnoki évfolyam nyitánya előtt változásokra került sor a régiófoci mezőnyében. A végszóra bekövetkezett változásokat egyébként már a focimenetrendünk is tükrözi.

A bacsfaiak visszalépése után a Szlovák Futballszövetség a pri- vigyeieket sorolta be a II. liga nyugati (A) csoportjába. Ennek a döntésnek a hatására a Nyugat-szlovákiai Futballszövetség rugalmasan osztályozókat renFOCIMENETREND

vasárnap, 16.30: Tisovec-Je- senské (Peter Túrňa), Hliník nad Hronom-Kalinovo (Václavík), Re- vúca-Podlavice (Fábry), Poniky- Hajnáčka (Doboš), Selce-Dolné Hámre (Bencúr), Ružiná-Veľký Krtíš (Košarník).

Kelet-Szlovákia, déli csoport,

2. forduló, szombat, 16.00:

Sobrance-Haniska (Vojtko); 18.00: Štítnik-Čierna nad Tisou (Jokeľ), Slivník-Rešica (Reňo), Sečovce-Vyšné Opátske (Pecha); 19.00: Rudňany-Smižany (Škur- la); vasárnap, 10.30: Rožňava- Moldava nad Bodvou (Uhlár); 16.00: Veľké Revištia-Lastomír (Miklóš), Veľké Kapušany-Šaca (Paulišin).

V. liga

Nyugat-Szlovákia, déli csoport, 1. forduló, vasárnap, 17.00: Zbehy-Veľké Úľany (Bí- lek), Veľký Meder-Váhovce (Ju- rena), Sereď-Horná Potôň (Lábai), Trstice-Vlčany (Otrisal), Vrakúň-Baloň (Végh), Orechová Potôň/DAC B-Trhová Hradská (Moncman), Čierna Voda-Výča- py-Opatovce (Skaličan), Nový Zivot-Žitavany (L. Košík).

Keleti csoport, 1. forduló, vasárnap, 17.00: Veľký Kýr-Pri- beta (Kútny), Čajkov-Okoličná na Ostrove (Maslo), Hontianska Vrbica-Bánov (Vajzer), Tvrdo- šovce-Dvory nad Žitavou (Oč- kovský), Marcelová/Svodín-Kal- ná nad Hronom (Magdolen), Veľké Lovce-Kameničná (Caňo), Komjatice-Dolný Óhaj (Igaz), Šurany-Demandice (Pupáková).

Közép-Szlovákia, D csoport,

1. forduló, vasárnap, 16.30: Cinobaňa-Sklabiná (Žiakovič), Hnúšťa-Boľkovce (Kollár), Veľký Blh-Klenovec (Ľupták), Nenince- Vinica (Szabó L.), Radzovce- Mýtna (Havran), Olováry-Hm- čiarske Zalužany (Dado), Tomá- šovce-Lubeník (Maga).

Területi bajnokságok

Dunaszerdahely, 1. forduló, szombat, 17.30: Kráľovičove Kračany-Baka (Molnár); vasárnap, 10.30: Báč B-Janíky (Mi- kóczi), Blatná na Ostrove-Lehni- ce (Hancko); 17.30: Okoč-Soko- lec-Kostolné Kračany (Lukács), FK Zlaté Klasy-Dolný Stál (Bíró), Holice na Ostrove-Vydrany (T. Šipoš), Štvrtok na Ostro- ve-Ohrady (R. Šipoš), Veľké Bla- hovo-Rohovce (Kohút).

Galánta, 1. forduló, szombat, 17.30: Šoporňa-Horné Saliby (Szabó); vasárnap, 17.30: Pusté Úľany-Kajal (Černý), Vozokany- Šintava (Túška), Jelka-Veľká Mača (Sas), Mostová-Matúškovo (ifj. Szabó), Topoľnica-Dolné Saliby (Žigo), Čierny Brod-Sereď B (Kúrila), Tomášikovo-Vinohrady nad Váhom (Rigó).

Nyitra-Vágsellye-Aranyosma- rót, 1. forduló, szombat, 17.00:

Topoľčianky-Beladice (Harvan); vasárnap, 10.30: Cabaj-Čápordezett a III., a IV. liga délkeleti és az V. liga keleti csoportjába jutásért. Előbb a Prievidza megüresedett helyéért zajlott a Veľké Ludince-Častkovce (3:2) párharc, majd a nagysallóiak az illésháziak ellen hosszabbításban szerzett 2:l-es győzelmük révén kerültek egy fokkal feljebb a kerületi fociranglétrán. Tegnap délután pedig a komáromi (Mar- celová) és az érsekújvári (Svo- dín) területi bajnokság 2. helyezettjei az udvardi futballpályán

Čechynce (Kunkel), 17.00: Kla- sov-Lehota (Macho), Nová Ves nad Žitavou-Janíkovce (Kamenický), Chrenová-Čeľadice (Prepelica), Veľký Cetín-Diakovce (Ki- sý), Rumanová-Sľažany (Kotrec), Jarok-Šaľa B/Veča (Hádek).

Érsekújvár, 1. forduló, szombat, 17.00: Bánov B-Trávnica (Ficza); vasárnap, 17.00: Zem- né-Nitriansky Hrádok/Šurany B (M. Červeň), Branovo-Dvory nad Žitavou B-Kmeťovo (Slovák), Radava-Kostolný Sek (Ma- tuška), Mojzesovo-Jasová (Blaho), Úľany nad Žitavou-Štúrovo B (Šeben), Strekov-Rastislavice (Tóth).

Léva, 1. forduló, vasárnap, 17.00: Podlužany-Kalinčiakovo (Havran), Žemberovce-Želiezov- ce (Dvornák), Plavé Vozokany- Hronské Kľačany (Lieskovský), Starý Tekov-Levice (Žirkov), Ča- ka-Kozárovce (Pál), Tlmače-Jur nad Hronom (Ďurina), Plášťovce- Nová Dedina (B. Zaimi), Šarov- ce-DolnýPial (Križan).

Losonc, 1. forduló, szombat, 16.30: Kokava nad Rimavi- cou-Divín (Očovay); vasárnap, 16.30: Rapovce-Hrnčiarska Ves (Lavrík), Málinec-Breznička (Šá- li), Lipovany-Vidiná (Jozef Ky- zek), Sušany-Šiatorská Bukovin- ka (Melicher), Lovinobaňa-Pod- rečany (Antalík), Biskupice-Halič (Laho).

Nagykürtös, 1. forduló, szombat, 16.30: Dolná Strehová B-Modrý Kameň (Bakoš); vasárnap, 14.00: Kosihy nad Ipľom- Príbelce (Doboš), Ipeľské Pred- mostie-Lesenice (Feranec); 16.30: Dačov Lom-Bušince (Ďur- čov), Čebovce-Veľká Čalomija (Bacsa), Kamenné Kosihy-Opa- tovská Nová Ves (M. Filkus), Stredné Plachtince-Balog nad Ipľom (Húšťava).

Rozsnyó, 1. forduló, vasárnap, 17.00: Dedinky-Rudná (O. Gonos), Dobšiná-Gemerská Poloma (J. Chomjak), Betliar-Lipovník (Czakoi), Vlachovo-Gemerská Hôrka (Molnár), Jablo- nov-Pača (Gyenes), Krásnohorská Dlhá Lúka-Dlhá Ves (S. Ga- lo), Vyšná Slaná-Brzotín (Re- paský).

Tőketerebes, 1. forduló, vasárnap, 10.00: Kráľovský Chlmec B-Leles (Vass); 16.30: Ple- chotice-Hraň (Pataki F.), Zemplínske Hradište-Zemplínske Jastrabie (Miklóšová), Zemplínska Teplica-Sečovce B/Dargov (J. Stečák), Dvorianky-Brehov (Pa- gačár), Parchovany-Úpor (Dáko), Streda nad Bodrogom-So- motor (Kovalčin).

Nagymihály, 1. forduló, szombat, 16.30: Ruská-Senné (Olajos); vasárnap, 16.30: Palín-Porostov (Hajdúk), Hatalov- Petrovce nad Laborcom (Kaffan), Vinné-Oborín (Ivanko), Tibava-Dúbravka (Lisák), Bracov- ce-Budkovce (Štugner), Mal- čice-Úbrež (Mazár).

játszottak egy további osztályo- zót, melyet a szervezők eredetileg hármas tornaként szerettek volna megrendezni. A lévai területi szövetség képviseletében a tolmácsiakat illette volna meg a részvétel joga, ám ők lemondtak a lehetőségről. Az osztályozót a szőgyéniek nyerték meg 3:1 arányban (góllövők: Árendás 2. Zachar, ill. Marcinko). Helyükbe az érsekújvári területi bajnokság második osztályából a Kostolnj Sek együttese került, (ái)

NAGYMIHÁLYI TERÜLETI BAJNOKSÁG - ŐSZI MENETREND

OSZTÁLYOZOK

ROZSNYÓI TERÜLETI BAJNOKSÁG - ŐSZI MENETREND