Új Szó, 2006. július (59. évfolyam, 151-175. szám)
2006-07-06 / 154. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. JÚLIUS 6. Sport -18. futball-vb 19 XVI. Benedek nem nézi a vb-t, de beszámoltat róla Szerencsét hoz a pápa MTI-JELENTÉS Róma. Szerencsét hozott az az- zurriknak a pápák személye: az olasz csapat a labdarúgó vb-k elődöntőiben két ízben is diadalt aratott annak az országnak a csapata fölött, amely az éppen a Szent Péter trónusán ülő egyházfőt adta. Az érdekes összefüggésre a torinói La Stampa hívta fel a figyelmet azt követően, hogy Itália kedden este 2:0-ra legyőzte Németországot - amelyből Joseph Ratzin- ger, a XVI. Benedek néven uralkodójelenlegi pápa származik. 1982-ben, a spanyolországi vb- n az olaszok a lengyel csapat fölött arattak diadalt az elődöntőben, majd megszerezték a világ- bajnoki címet is. Akkor a lengyel Karol Wojtyla - II. János Pál - volt a katolikus egyházfő. „A pápa szerencsét hoz” - írta keretes jegyzetében reménykedve a La Stampa. Vatikáni források szerint a pápa a vb kezdete óta beszámoltatja munkatársait a mérkőzések eredményeiről, de a bennfentesek szerint egyetlen összecsapást sem nézett meg a televízióban - sem Németország, sem Itália csapatának találkozóit, bár az előbbi ország szülötte, az utóbbiban pedig már 25 éve él. Fűnyírás közben gyűjtötte be a holdi telkeket Kínai zacskós vb-levegő MTI-JELENTÉS Zacskós vb-levegő eladó, „echte dajcs stadionájer”. Kapni azonban csak Kínában lehet. (Persze Németországban is lehet levegőt kapni, stadion«, de az nem zacskós.) A kínai staneclis kiszerelésű árulója az a kereskedő, aki már megpróbált holdi telkeket is értékesíteni Kínában, és magát a Hold kínai nagykövetének titulálja. „A levegőt akkor gyűjttettem be, amikor éppen a stadionok füvét nyírták, így érezni a zacskókban a gyepillatot. Felhasználási javaslatom szerint a legjobb nyakba akasztani a vb-lég- tasakot, és szagolgatni, miközben meccset nézünk. A mérkőzésekhez igazodón bármelyik stadion levegőjével szolgálhatok” - mondta Li Csie a kínai sajtónak. Hogy mennyi légből kapott bevétele van eddig Linek, nem tudni, de azt igen, hogy cége közül szimatolni kezdtek a helyi hatóságok. Vélhetően tisztázni akarják, hogy az echte dajcs stadionájer netán made in China-e, és ha mégsem, fize- tett-e légvámot. Magyar kisfiú is szerepelt a dortmundi elődöntőben Friedrich-hel vonult be MTI-JELENTÉS Dortmund. Nagy Balázs kisvár- dai magyar kisfiú vonult a gyepre Ame Friedrich-hel, a német válogatott jobbhátvédjével a dortmundi Westfalen Stadionban a labdarúgó-világbajnokság keddi elődöntőjén. A fiú egy internetes játék segítségéveljutott ki az elődöntőre. „Öt héten keresztül kellett feladatokat megoldani. 11 nyertest sorsoltak ki, akik közül egyvalakinek jutott az a megtiszteltetés, hogy külföldi focistát kísérhessen, a többiek a Magyarország-Új-Zéland meccsen vezették a magyar csapattagokat” - magyarázta Dengi Balázs, a kisfiú edzője. A klubban 6-12 éves gyerekek játszanak. Az edző szerint Balázs tehetséges kisfiú. Egyébként a McDonald’s Nemzetközi Játékoskísérő Programjának első magyar résztvevője a vébén. Dengi Balázs azt is elmondta: Balázs izgatottan, de boldogan teljesítette feladatát, s bár a németek kiestek, nem csalódott, mert a másik kedvenc csapata a portugál, amely a franciák ellen játszott tegnap esti elődöntőben. A család a világbajnokság ösz- szes meccsét megnézte, de a legemlékezetesebb a Németor- szág-Olaszország mérkőzés marad a számukra. „Ha a fiam nem kapja meg ezt a kivételes lehetőséget, akkor ezt a meccset is a tévé képernyője előtt szurkoltunk volna” - mesélte Nagy Imre, Balázs büszke papája. Hármas számmal Friedrich, mellette a kisvárdai Nagy Tamás (SITA/AP-felvétel) Elődöntő: Zinedine Zidane kihasználta a 11-est, bearanyozhatja a búcsút Olasz-francia döntő München. Franciaország válogatottja Zinedine Zidane 11-es góljával legyőzte Portugáliát, s vasárnap este Olaszországgal mérkőzhet az aranyéremért. A 3. helyért - szombaton - a németek és a portugálok csatáznak. ÖSSZEÁLLÍTÁS Nagy iramban kezdtek a franciák, s már az 1. percben megszerezhették volna a vezetést: Malo- uda átjátszotta Miguelt, nagy lendülettel tört kapura, de megijedt a lehetőségtől, 14 méterről mellé durrantott. A másik oldalon, három perccel később Deco célozta meg a kaput, Barthez üggyel-baj- jal hárított. Érdekes a mérkőzés, mert mindkét együttes nyílt sisakkal futballozik. A 9. percben ismét a portugálok veszélyeztettek, Cristiano Ronaldo látványos passzal Maniche-t indította, aki futtából alig lőtt fölé. Nem sokkal ezután Thuram mentett az utolsó pillanatban, majd Barthez látványos vetődéssel kaparintotta meg Figo ívelését, aztán pedig könnyűszerrel védte közeli, rosszul eltalált lövését. Lassan átvették a játék irányítását a franciák, akik jóval többet birtokolták a labdát. Ä 21. percben Henry kecsegtető helyzetből az előtte álló hátvédbe vágta a labdát. Tizenkét perccel ezután Ricardo Carvalho a 16-oson belül buktatta Henryt, s a jogos 11-est Zidane a vetődő kapus mellett a jobb sarokba bombázta. A bekapott gól után nagyobb sebességre kapcsoltak a portugálok, a 37. percben Mani- che távoli löketét védte Barthez, majd Cristiano Ronaldo örülhetett, hogy látványos műeséséért Zinedine Zidane gólja döntött nem kapott sárga lapot az uruguayi bírótól. Nem sokkal a szünet előtt Figo a 16-os sarkáról az előtte álló hátvédet találta telibe. Két francia helyzettel indult a második játékrész, azonban Ricardo hárított. Az 53. percben már talpon volt a portugál tábor, ám Pauleta fordulásból csak az oldalhálót találta el. Veszélyesen alakult az ellentámadás, a portugálok szerencséjére a Ribéry-Zi(Reute rs-felvétel) dane duó túlkombinálta az akciót. Elkeseredetten rohamozott Luiz Felipe Scolari edző legénysége, nem tudott viszont mit kezdeni a jól záró francia védelemmel. A 78. percben Cristiano Ronaldo szabadrúgása kipattant a bizonytalankodó Barthezről, Figo 7 m-ről fölé fejelt. Nagy helyzet volt! A vb után a válogatottól elbúcsúzó Zinedine Zidane tehát a döntőbe lőtte a francia együttest... (t-zsi) PORTUGÁLIA-FRANCIAORSZÁG 0:1 (0:1) BH vezető: Jorge Larrionda (uruguayi); 66 t ... J 000 néző (telt ház). Sárga lap: Carval- IH ___ ' ho , ill. Saha. PORTUGÁLIA: Ricardo-Miguel (63. Ferreira), Ricardo Carvalho, Fernando Meira, Nuno Valente-Costinha (75. Posti- ga), Maniche, Deco, Figo, Cristiano Ronaldo-Pauleta (68. Sabro- sa). FRANCIAORSZÁG: Barthez-Sagnol, Thuram, Gallas, Abi- dal-Vieira, Makeleie, Ribéry (73. Govou), Zidane, Malouda (70. Wiltord)-Henry (85. Saha). * GOLEO JELENTI Álomszuszék szerzetesek A fociláz a thaiföldi szerzeteseket sem kerülte el, akik minden mérkőzést igyekeznek megnézni. Németország és Thaiföld között azonban hat óra az időeltolódás, így a meccsek helyi idő szerint késő éjjel, vagy hajnalban láthatók. Nem csoda, ha az utóbbi hetekben a szerzetesek nem mindig képesek maradéktalanul teljesíteni hivatali kötelességeiket - olvasható a NEWSru című orosz hírportálon. Kötelességeik egyike a hajnali alamizsnagyűjtés, ám reggel ötkor, amikor a hívek a szentélyek előtt sorakoznak adományaikkal, sokszor zárt kapuk váiják őket, mivel a szerzetesek képtelenek időben felkelni, (mti) Eurómilliók a győztesnek Hatalmas célprémium jár a labdarúgó-világbajnokság legjobb csapatának. A Nemzetközi Labdarúgó-szövetség (FIFA) adatai szerint a vb-első 15,6 millió eurónak örülhet. A döntő vesztese nagyjából egy millió euróval kap kevesebbet. S ez még nem minden, hiszen valamennyi induló válogatott rajtdíja 700 ezer euró, megtérítik a csapatok 45 tagú küldöttségének útiköltségeit és a zsebpénzt is, mégpedig napi 259 eurós tételben. (tasr) Brückner 2008-ig marad A korai világbajnoki búcsú ellenére Karel Brückner marad a cseh labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya: a helyi szövetség a 2008-as Eb-ig meghosszabbította a 66 éves szakember szerződését. Brückner 2001 decembere óta irányítja a nemzeti együttest, (mti, sita) Ellopták az utcanévtáblát Szűk egy héttel az avatóünnepség után máris eltűnt a Jürgen Klinsmannról elnevezett utcát jelző tábla Geislingen an der Steigében, a hazai válogatottat irányító szakember korábbi lakóhelyén. A Göppingenhez közeli településen - egy rádióadó felhívásának hatására - a városi tanács gyorsított eljárással döntött a névadásról. (mti) Két kapitány is távozik Távozik posztjáról Ricardo La Volpe, a nyolcaddöntőig jutott mexikói válogatott szövetségi kapitánya. Az argentin tréner hamarosan Bécsbe költözik családjával, és Európában szeretne munkát vállalni. Lemondott posztjáról Alexandre Guimara- es, a csoportkörben búcsúzott Costa Rica-i válogatott szövetségi kapitánya is. (mti) Nem törlik a bronzmeccset A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) nem tervezi, hogy a világbajnokságok programjából törli a bronzmérkőzéseket. „Ezeknek a találkozóknak még mindig van értékük - jelentette ki Markus Siegler, a FIFA kommunikációs igazgatója. - Ha beszélünk a játékosokkal, nekik sem mindegy, hogy a harmadik vagy a negyedik helyen végeznek.” Ellenzők szerint a 3. helyért rendezendő találkozókon két csalódott gárda vesz részt, ezért a futballisták messze nem nyújtják tudásuk legjavát, (mti) Eltiltás három sárga után? Joseph Blatter, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség elnöke szerint elképzelhető, hogy a következő vb-ig módosítanak a sárga lapok utáni eltiltások rendszerén. Jelenleg két sárgalapos figyelmeztetés egy mérkőzésre szóló eltiltást von maga után. „A javaslat szerint a vb-hez hasonló tornákon három sárga lap után lépne érvénybe az eltiltás. Azt hiszem, ez jó elképzelés, amit érdemes bevezetni” - mondta Blatter, (mti) NY0LCADDÖNTŐ Németország-Svédország 2:0, Argentína-Mexikó 2:1, Anglia-Ecuador 1:0, Portu- gália-Hollandia 1:0, Olaszor- szág-Ausztrália 1:0, Svájc- Ukrajna 0:0 - 11-esekkel 0:3, Brazília-Ghána 3:0, Spanyo- lország-Franciaország 1:3 NEGYEDDÖNTŐ Németország-Argentína 1:1 - 11-esekkel 4:2, Olaszor- szág-Ukrajna 3:0, Anglia-Por- tugália 0:0 - 11-esekkel 1:3, Brazüia-Franciaország 0:1 ELŐDÖNTŐ Németország-Olaszország 0:2 - hosszabbítás után; a Portugália-Franciaország 0:1. HELYOSZTÓK A 3. helyért Július 8., szombat, 21.00: Németország-Portugália Döntő Július 9., vasárnap, 20.00: Olaszország-Franciaország GÓLLÖVŐLISTA 5 gólos: Klose (német) 3 gólos: Crespo (argentin), Podolski (német), Rodriguez (argentin), Ronaldo (brazil), Torres (spanyol), Villa (spanyol), Henry (francia) 2 gólos: Adriano (brazü), Bo- sacki (lengyel), Bravo (mexikói), Cahill (ausztrál), Delgado (ecuadori), Dindane (elefántcsontparti), Frei (svájci), Gerrard (angol), Maniche (portugál), Rosický (cseh), Sevcsenko (ukrán), Tenorio (ecuadori), Vieira (francia), Wanchope (Costa Rica-i), Toni (olasz), Zidane (francia). Roberto Carlos: egy történet vége Sao Paolo. Roberto Carlos, a negyeddöntőben búcsúzott brazilok hátvédje bejelentette: a jövőben nem kíván szerepelni a válogatottban. A Real Madrid kiválósága kedden tudatta döntését rajongóival. „A válogatottban az én történetem lezárult. Szeretném megnyitni az utat a fiatalok előtt” - indokolta döntését. Roberto Carlos tíz év alatt 128-szor húzta magára a Selecao mezét, tagja volt a 2002-es vb-n aranyérmes és a négy évvel korábban ezüstöt szerzett csapatnak is. A németországi világbajnokság első számú esélyesének tartott brazil csapat szombaton Franciaország leg- jobbjaitól szenvedett vereséget a legjobb nyolc között, (mti) Roberto Carlos (SITA/AP-felvétel)
