Új Szó, 2006. július (59. évfolyam, 151-175. szám)
2006-07-06 / 154. szám, csütörtök
20 Panoráma ÚJ SZÓ 2006. JÚLIUS 6. www.ujszo.com Július 6 EGY GONDOLAT „Magas bérek mellett az ország átlagos életszínvonala is emelkedik; az alacsony béreket minden osztály megsínyli...” Robert Owen NÉVNAP Csaba A Csaba régi magyar személynév, bár valószínűleg a török nyelvből került hozzánk, s azt jelenti: vándorló pásztor. Ma a szlovák Patrícia és Patrik nevű ismerőseinket is köszöntsük! MA 1 ÉVFORDULÓINK 90 éve hunyt el Odilon Redon francia festő. A művészettörténészek a szürrealista festészet egyik előfutárának tartják, híres A szem mint egy különös léggömb című festménye. 215 éve született Gombos Imre író. Az esküvés című szomorújátékával a Katona és Kisfaludy előtti magyar tragédia legkiválóbb képviselője lett. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Sylvester Stallone amerikai színész. Két bokszoló, Rocky Marciano és Vasco Nunez Balboa sztoriján fellelkesülve írt egy forgatókönyvet, megalkotta Rocky Balboát, akinek szerepében világsikert aratott. Majd jött a legyőzhetetlen Rambo, s olyan nagysikerű filmek főszereplője lehetett, mint a Cobra, a Függő játszma, az Életben maradni és a Túl a csúcson, valamint a Rambo folytatásai. 35 éves Regla Bell kubai röplabdázónő, sokszoros világ- és háromszoros olimpiai bajnok. 60 éves George W. Bush amerikai politikus, az Egyesült Államok elnöke. 55 éves Geoffrey Rush ausztrál színész, a Szerelmes Shakespeare, A Karib-tenger kalózai című film szereplője, a Ragyogj című film főszerepéért az 1997-es Oscar-díj kitüntetettje. Bakos György (1960) atléta, az 1985-ös athéni fedettpályás Európa-bajnokságon a 60 méteres gátfutás győztese. Tendzin Gyaco (1935), a 14. dalai láma, a tibeti egyház, illetve a lámaista buddhizmus főpapja. Zé Roberto (1974) brazil labdarúgó. NAPI VICC Két idős úr találkozik a kocsmában:- Te, jó az új hallókészüléked! Mennyiért vetted?- Ja, háromnegyed tizenkettő! Kisebb habdarabok váltak le a Discovery amerikai űrsikló üzemanyagtartályáról A legénység jól van Cape Canaveral. A Discovery külső üzemanyagtartályáról kisebb habdarabok váltak le a startot követő néhány percben, de ezek nem jelentenek veszélyt az űrsiklóra és héttagú legénységére - közölte Wayne Hale, a misszió programigazgatója. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Kétszeri halasztás után középeurópai idő szerint kedd este 20 óra 38 perckor bocsátották fel a floridai Cape Canaveral-i űrközpontból az amerikai űrrepülőgépet. Az indítás után 2 perc 47 másodperccel az üzemanyagtartály hőszigetelő habjából három vagy négy kisebb darab vált le, a repülés ötödik percében pedig egy vagy két további darab szakadt le. Ezek nagysága azonban elhanyagolható mértékű, és a magasságból adódóan már nem is voltak képesek megsérteni az űrrepülő hővédő pajzsát. Hale úgy fogalmazott a start után öt órával tartott sajtóértekezleten, hogy a Discovery külső üzemanyagtartálya „nagyon jól viselkedett ezúttal”, és a habdarabok leválása nem veszélyezteti a legénységet. 2003. február 1-jén éppen a külső üzemanyagtartály hőszigeteléséből levált 756 grammos habdarab sértette meg annyira a Columbia amerikai űrrepülőgép bal szárnyán a hővédő pajzsot, hogy a Földre való visszatéréskor a résen beáramlott forró levegő mintegy láncreakciót indított el és végül a Columbia felrobbanásához és a héttagú legénység halálához vezetett. A Discovery legénysége tegnap megkezdte az űrsikló hővédő pajzsának a részletes megvizsgálását, és a Nemzetközi Űrállomáson tartózkodó űrhajósok (az orosz Pavel Vinogradov és az amerikai Jeffrey Williams) pedig fénykép- és videófelvételeket készítenek, miközben az űrrepülő dokkolásra készül. A Discovery a tervek szerint ma dokkol az űrállomáson. A habdarabok leválása nem veszélyezteti a legénységet (AP-felvétel) Legális kuruzslás: nem boszorkányság Szabad a jóslás MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Harare. Újra engedélyezték a boszorkányságot Zimbabwében, a mágiát azonban tilos mások kárára felhasználni. A gyarmatosítók abbéli félelmükben, hogy a középkori európai boszorkányüldözések Afrikában is megismétlődnek, 1899-ben betiltották a varázslást. A zimbabweiek többsége azonban továbbra is ugyanúgy hitt a természetfölötti erőkben. Az afrikai ország kormánya július elején engedélyezte a kuruzslást, a jóslást, a halottakkal való beszélgetést, illetve a születendő gyermek nemének eldöntésére szolgáló porok használatát. Szagmagnó, az új őrület Lejátszható citromillat Tokió. Szagmagnót fejlesztettek ki a tokiói Institute of Technology kutatói. Az Odor Recordert tizenöt, vegyszereket „érző” mikrocsippel, mondhatni elektronikus orsorral látták el, amely a szagok, illatok széles skáláját képes összegyűjteni - olvasható a Membrana című orosz hírportálon. Az elektronikus orrok által összeállított digitális recept alapján az eredeti illatot 96 vegyi komponensből lehet kikeverni. A kísérletek során a rendszer „felvette” és „lejátszotta” a narancs, citrom, alma, banán és dinnye illatát, sőt a készülék képes volt megkülönböztetni a zöld almát piros héjú társától. Az illatrögzítés ugyanakkor még gyerekcipőben jár, hiszen, mint arra a japán kutatók rámutatnak, az emberi orr 347 különböző, szagokat érzékelő receptorral rendelkezik, így a szagmagnó szagkészletét is lényegesen ki kell bővíteni. A készüléknek a talán nem is oly távoli jövőben jó hasznát vehetik az online értékesítésben, hiszen segítségével a vevőket az orruknál fogva - is - lehet majd vezetni, (mti) A törvény nem fogalmaz mindig egyértelműen, - így például abban az esetben sem, amikor a félj anyatejbe mártott amulettje segítségével próbál ártani hűtlen feleségének - általánosan azonban megtiltja, hogy a mágiával élők másoknak ártsanak. „Keresztényként elismerjük, hogy léteznek Istentől származó természetfölötti erők, a boszorkányság azonban a sátáni világot idézi” - mondta Roy Musasiwa tiszteletes, a hararei katolikus teológia vezetője a BBC brit köz- szolgálati televíziónak. A gyarmati rendelet visszavonása sokak szerint leginkább az országnak a nyugati világtól való tudatos eltávolodását jelzi. Napolaj mint abrak a zabra London. Naponta 30 üveg napolajat fogyaszt egy albínó brit rendőrló. A sugarak ellen persze nem belsőleg fogyasztja - issza - a ló a napolajat, hanem a bőrére kenegetik. A paripa a humberside-i rendőrség fényét emeli. A lovat amúgy Kéknek (Blue-nak) hívják, de egy ideje megkapta a Sunny gúnynevet, amely Naposat jelent magyarul, de jelen esetben a „Napló” fordítás kézenfekvőbb. Áz amúgy fehér Kéknek ritka genetikai baja van: nem termel szervezete melanint, és nincs pigmentrétege, amely védené a naptól. Márpedig mostanság a brit szigetekre igen napos napok járnak: 30 Celsius-fok fölé emelkedik rendre a hőmérséklet. A rendőrség az interneten fordult segítségért az albínó ló napvédelme végett, és ennek eredményeként egy gyógyszertártól húsz liter napolajat - vagy naptejet - kapott, méghozzá a legerősebb fényvédő faktorából. (mti) Guinnes-rekord kísérlet a budapesti Vidám Parkban 200 óra hullámvasúton MTl-HÍR Budapest. Guinness-rekord felállítására készül Kevin Jackson, a Sötét Nappalok Fényes Éjszakák nevű egyesület elnöke: július 19. és 28. között összesen 200 órát tölt Hullámvasúton a budapesti Vidám Parkban, hogy felhívja a figyelmet a bipoláris betegség okozta egyéni és társadalmi problémákra. A Hullámvasút naponta 10 órán keresztül üzemel, azt egyelőre nem lehet tudni, hogy ez idő alatt mennyi pihenőt tarthat Kevin Jackson, de az biztos, hogy a látogatókat nem érinti a Guinnes- rekord kísérlet, mert ugyanúgy használhatják a játékot mint máskor. Az amerikai származású, jelenleg Magyarországon élő férfi a figyelemfelkeltésnek azért ezt a módját választotta, mert a betegséget sokszor hasonlítják érzelmi hullámvasúihoz. A bipoláris zavar során periódusonként váltakozik az áradó jókedv, az ingerlékenység, a mély depresszióval vagy a normál kedélyállapottal. Kevin Jackson személyesen is átélte ennek a betegségnek minden mélységét és magasságát. Neki sikerült talpra állnia, ma már teljes életet él családjával együtt. Tapasztalatait a Sötét Nappalok, Fényes Éjszakák című, önéletrajzi ihletésű könyvében írta le, a hasonló nevű betegszervezetet pedig azért hozta létre, hogy megismertesse az embereket a mániás depresszió tüneteivel és veszélyeivel, és hogy segítséget nyújthasson a rászorulóknak, akiknek egyedül kell megküzdeniük ezzel a betegséggel. A bipoláris zavar a magyar lakosság egy százalékát, azaz százezer embert, világszerte pedig közel 100 millió embert érint. A kór leggyakrabban serdülőkorban alakul ki, és a tünetként fellépő kedélyváltozás végigkíséri a beteg egész életét. Egy brit börtön attól tart, hogy tévésztárrá vált egyik kulcscsomója, emiatt 100 millió forintnyi összegért lecseréli összes zárát meg azok kulcsát. A felthami börtönről van szó, amelyben fiatalkorúak raboskodnak, és amelyről az egyik brit tévé kis riportot forgatott és sugárzott. A képekre bekerült egy kulcscsomó is, a börtön vezetése pedig attól tart, hogy a látvány alapján sokan kulcsmásolásba kezdenek szöktetés elősegítése végett. Feltehetően videomagnós felvétel alapján, elvégre emlékezetből kicsit nehéz lenne a másolás még a legördöngösebb lakatosnak is. (pan) Keith Richards, a Rolling Stones együttes gitárosa apa szerepre készül, de csak filmen: A karibi kalóz című sorozat harmadik részében fog feltűnni, mint a kalózkapitány apKEPZELJE ja. Jerry Bruckheimer producer közölte, hogy Keith Richards egy hencegő apát alakít a film harmadik részében Johnny Depp színész oldalán. Depp játssza a filmbéli dévaj, de sármos kalézkapitány, Jack Sparrow szerepét. A forgatás a jövő hónapban kezdődik Kaliforniában. Johnny Depp sajtó- konferencián lelkendezve mondta: „Mindnyájan örülünk, hogy Keith átalakul, és velünk fog játszani, ez nagyon-nagyon jó dolog!” A karib kalóz című film második részét csütörtöktől játsszák az angol mozikban. (pan) Tíz év után sikerült először beletalálnia első ütésre az egyik céllyukba egy skót golfozónak, ám a második hasonló ütésére már csak tíz percet kellett várnia. A 25 éves illető egyetlen játékon belül produkált két „telitalálatod’, amire az esély 1 a 67 millióhoz. Az első 140 méterről sikerült, a második ennél is mesz- szebbről, 151 méterről. A kettő között ugyanakkor volt négy olyan lyuk is, amelybe nem egyből talált bele Chris Tugwell, aminek az esélye szinte 1 az 1- hez. (pan) Olcsóbb lett a nemi élet Nagy- Britanniában - de csak óvszerrel. Nem mintha drágult volna azoknak, akik „beöltözés” nélkül szeretkeznek, nekik ugyanannyiba kerül, akik viszont gumióvszert használnak, azok az ÁFA- csökkentésnek hála, kevesebbet fizetnek a biztonságért. Az említett cikk forgalmi adója 17,5 százalékról 5 százalékra mérséklődött a szigetországban. „Még sohasem volt ennyire olcsó a biztonságos szex” - mondta boldogan Caroline Flint egészségügy miniszter. (pan) szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com e-mail: redakda@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425) Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (02/59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly- sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (02/59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (02/59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,81101 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Nemcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotókés grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, Jr\ az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. vy Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja a Kisebbségi Kultúrák 2006 program keretében. 01aŕ<ľi4t^ns