Új Szó, 2006. június (59. évfolyam, 125-150. szám)
2006-06-23 / 144. szám, péntek
FCDTFC71/T?nn iVĽrvl ľoZjÍvľiJJw 2006. június 23., péntek ________________________________________________________________________________________________3^ évfolyam 23. szám Időszerű növényvédelem: A csapadékos időjárás kedvez a kártevők és kórokozók terjedésének Burgonyavész és peronoszpóra A burgonyavész a paradicsomot is támadja Fotó: Hocsi A diót az időjárás és az állati kártevők is támadják Betegségek fertőzik az értékes gyümölcsöt Az idei csapadékos, időnként túl meleg időjárás kedvez a burgonyvész (Phytopthóra infestans) kórokozójának. Már több helyen észlelték a paradicsomon, valamint a burgonyán a károsítás tüneteit. A betegség eleinte a levél- csúcs, levélszél, később a teljes lombszáradás formájában jelenik meg. CSEKES ZOLTÁN A levélzet sárga foltosodása és a fonáki részen a szőlőperonoszpórá- hoz hasonló penészgyepkiverődés is a betegség jellemző tünete. Ez a károsító gomba ugyanis a szőlőpe- ronoszpóra közeb rokona. E rokonság egyben kézenfekvővé teszi az ebene történő védekezés módszerét is. A burgonyavész ellen A védekezés legfontosabb gyakorlati elve a megelőzés. A megfelelő gombaölő permetlevet még a fertőzés észlelése előtt juttassuk ki a növények lombjára. A kedvező hőmérséklet meüett a csapadék vagy az öntözővíz teszi lehetővé a gomba csírázását és a fertőzés terjedését. Ha azonban a lombozatot előírásszerű töménységben szerves vagy réz hatóanyagú permetszerrel már korábban beborítottuk, a gomba nem tud fertőzni, így elpusztul. A réztartalmú szerek használata ilyenkor előnyösebb, mert a hatóanyag az erős nap ellenére nem bomlik fel, tartós hatásúnak bizonyul. Nálunk a következő készítmények vannak forgalomban: Gupro- caffaro (0,6%), Cuproxat SC (0,5%), Funguran (0,5%), Kupro- tix 20 DKV (1,1%), Champion 50 WP (0,7%), Kuprikol 50 (0,7%). A felsorolt készítmények várakozási ideje 7 nap. Ä szerves hatóanyagú gombaölő szerek is megfelelő védelmet nyújtanak á kórokozó eben. A kontakt hatóanyagú készítmények általában 5-7 napig, a felszívódóak 10-14 napig védenek. Ha az időjárás kedvez a fertőzés kialakulásának, terjedésének, a kezelést a hatásidő lejárta előtt meg keb ismételni. A következő készítményeket használhatjuk erre a célra: Acrobat WG (0,3%) /egészségügyi várakozási ideje 14 nap/, Altima 500 (0,06%) /14/, Bravo 500 (0,5%) /14/, Ca- soar (0,3%) /14/, Curzate M (0,3%) /14/, Dithane DG (0,3%) /7/, Mancosan 80 WP (0,3%) /14/, Novozir MN 80 (0,3%) /7/, Electis (0,3%) /14/, Folpan 80 WDG (0,3%) /10/, Galben M (0,3%) /14/, Melody Fit 69 WP (0,3%) /14/, Ridomb Gold MZ 68 WP (0,4%) /21/, Polyram WG (0,3%) /7/, Tanos (0,1%) /14/, Tatoo (0,6%) /14/. Ajánlatos a permedébe tapadást fokozű készítményt is adagolni, byen például az Agrovital (0,025%) vagy a Süwet L 77 (0,01%). így a permetet a lombozatról az esővíz nem mossa le, az erős napsugárzás hatására nem veszít hatásából. Ha az időjárás szárazra és melegre fordul, a burgonyavész fertőzése leáb. A betegség ebeni védekezés tehát akkor lehet sikeres, ha a paradicsom és a burgonya lombozatát ábandóan és a teljes lombozat borítottságával védjük. Az byen védekezéseket természetesen kombinálhatjuk a burgonyabogár ebeni védelemmel és levéltrágyázással is, kivéve a réztartalmú permetsze- rekkel. Mit alkalmazzunk a szőlőre? Immár a legtöbb szőlőültetvényben észlelhetők a szőlőperonosz- póra (Plasmopara vitás) tünetei, s nemcsak a levélen, hanem a fürtön is. A védekezés legfontosabb időszaka általában ajúniusra esik, vagyis a fürtkezdemények megnyúlásától a kötődés befejezéséig. A szőlőtermesztő szakemberek főleg ebben az időszakban használják a felszívódó és a mélyhatású fungici- deket. Nálunk a következő szerek vannak engedélyezve: Acrobat MZ (0,25%), AMette Bordeaux (0,4%), Cabrio Top (0,2%), Curzate Gold (0,25%), Discus (0,03%), Eclair 49 WG (0,05%), Forum FP (0,2%), Hattrick WG (0,3%), Melody Combi 43,5 WP (0,25%), Mikai M (0,3%), Quadris (0,1%), Ridomb Gold MZ 68 WG (0,25%), Shavit 71,5 WP (0,2%), Tanos 50 WG (0,04%), Tato 50 WG (0,025%). A felsorolt szerek értékes tulajdonsága, hogy a legkritikusabb intenzív hatásnövekedésben is a jól védnek a felszívódó képességüknél fogva. A legújabb hatóanyagcsoport a sztrobburinok képezik: Cabrio Top (0,2%), Discus (0,03%), Eclair 49 WG (0,05%), Quadris 0,1 %, Zato 50 WG (0,015%). A felsorolt szerek jól védenek a lisztharmat és a szürkepenész eben is. Ezeket a legkritikusabb időszakban, tehát a virágzástól a fürtzáródásig legfeljebb háromszor, ún. blokkban alkalmazzuk. A kritikus periódusok előtt és után a kontakt hatású szereket használjunk. Üyen például a Delan 700 WDG (0,05%), Dithane M Neo Tec (0,3%), Mancosan 80 WP (0,3%), Novozir MN (0,3%), Eupa- ren Multi (0,15%), Folpan 80 WDG (0,2%), Polyram WG (0,3%). Esetleg a korábban felsorolt réztartalmú permetszereket használhatjuk. A szőlőlisztharmat az utóbbi években már többször megtréfálta a termesztőket, aminek súlyos következményei lettek. A kórokozó jebegzetes tünete, hogy taplógomba szaga van, így könnyen megkülönbözethető a peronoszpórától. A betegség kifejlődésének fő időszaka május közepétől július közepéig tart. Üyenkor keb használnunk a speciáhs, felszívódó készítményeket. Ezek közé tartozik: Bumper 25 REC (0,02%), Domark 10 EC (0,025%), Falcon 460 EC (0,03%), Hattrick WG (0,2%), Horizon 250 EW (0,04%), Punch 10 EW (0,03%), Rubigan 12 EC (0,02%), Shavit F 71,5 WP (0,2%) Systhane 12 EC (0,02%), Topas 100 EC (0,025%),Topsin M 70 WP (0,08%), Vectra 10 SC (0,03%). A takácsatkák kártétele A nem, ül. nem megfelelően védett területeken szembetűnően erős a takácsatkák kártétele. A tömeges felszaporodás eben használjunk speciális atkaölő készítményeket. Üyen például az Omite 30 W (0,1%) stb. A sok csapadék miatt felhalmozódott az aktív kalcium, a nedves talajban kevés az oxigén, a növényben magas a fbszfáttartalom, az edénynyalábokban így akadályozva van a vas szállítása. így alakult ki a klorózis, vagyis a sárgulás. A gyors hatás elérése érdekében használjunk speciáhs levéltrágyát, például Dissolvine Fe (5 liter/ha) stb. Helyenként a lombozaton (fonák felé) megfigyelhetők a kanalasodás, sárgulás, a fürtökön (részleges elhalás) tünetei, melyek borhiányra utalnak. A jól megválasztott bór tartalmú levéltrágyákkal (pl. Lamag Bór 51/ha) eredményesen pótolható a hiány. Az almásokban is folytassuk a védekezést a varasodás és a lisztharmat eben. A szerző növényvédelmi szaktanácsadó TÓTH MIKLÓS A diót hagyományosan mindenfajta növényvédelmi kezelés nélkül termesztették a kiskertekben. Nem is igényelt a fa különösebb törődést, anélkül is termett. Az utóbbi években azonban egyre több betegség és kártevő fel- szaporodását és visszatérő károsítását figyelhetjük meg diófáinkon is. Az idei csapadékos, kissé hűvös tavaszi, nyár eleji időjárás elősegítette a dió xantomóná- szos betegségének megjelenését, terjedését. A betegség jellemző tünete a 2-3 mm nagyságú, szögletes, fekete foltok, amelyek ösz- szeolvadnak, ennek következtében a levél torzul. Sajnos a betegség megfertőzheti a hajtás egészét is, sőt a gyümölcsre is ráterjedhet. A védekezésre a réztartalmú készítmények használatát lehet javasolni, többszöri kezeléssel. Jó eredménnyel kecsegtet a kasugamicin hatóanyagú készítmény is, hiszen ez speciális baktériumölő hatású. Szerencsére még nem jelent meg a dió gnomóniás betegsége, amelynek jebemző tünete a kerek, barna foltok szaporodása a leveleken, de ez is megfertőzheti a gyümölcsöt. Az előbbiekben említett réztartalmú készítmények a gnomóniás betegség ellen is védelmet nyújtanak. Diót állati kártevők kevésbé támadják meg, de ismert a dió ne- mezes gubacsatkája, amely az idén több helyen megjelent, jellemző tüneteit lehet látni. A károsítás általában nem éri el a súlyos mértéket, védekezni ritkán kell. Ha valaki mégis kezelni akarja fáit, akkor speciális atkaölő készítmények valamelyikét megelőző jebeggel, a gubacsok, illetve a ne- mezes bevonat kialakulása előtt kell kijuttatni. Megjelentek a levéltetvek is a fiatal hajtásokon, ezek sem okoznak nagy kárt. A fejlődő termést gyakran károsítja az almamoly hernyója, ellene a tömeges tojásrakás idején kijuttatott készítményekkel lehet védekezni. Nehéz megfelelő készítményt találni, mert a kis felületen termesztett kultúrákra nem engedélyeztetik a cégek termékeiket. A környezetkímélő kitinszintézis gátló, vagy a Bacillus thuringiensis tartalmú készítmények használhatók itt is. (MR) MAI VALUTAARF0LYAM0K Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta __________Árfolyam EM U-euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen (100) Kanadai dollár 38,272 Lengyel zloty 1,342 Svéd korona 26,304 Svájci frank 27,287 USA-dollár 9,340 55,673 Magyar forint (100) 13,714 4,144 5,132 Szlovén tollár (100) 15,966 24,471 30,415 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 37,26-39,26 29,57-31,23 1,31-1,37 13,12-14,42 OTP Bank 37.26-39,21 29,59-31,23 1,31-1,38 13,26-14,28 Postabank 37,30-39,24 29,65-31,19 1,31-1,37 11,91-15,51 Szí. Takarékpénztár 37,26-39,17 29,57-31,12 1,30-1,38 13,16-14,40 Tatra banka 37,25-39,23 29,64-31,22 1,31-1,37 13,22-14,30 UniBanka 37,26-39,20 29,64-31,19 1,31-1,38 13,42-14,12 Általános Hitelbank 37,25-39,23 29,64-31,22 1,30-1,38 13,25-14,26 Az első adat a valuta vételére, a második adat a A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) PIACI ARSETA sárgarépa Pozsony június 22-én 20 Sk/kg Komárom június 21-én 10-15 Sk/csomó Rimaszombat június 21-én 25 Sk/csomó Zseliz június 21-én 15 Sk/cs Losonc június 22-én 20-25 Sk/kg, 15-20 Sk/cs Szepsi június 21-én 24-28 Sk/kg, 15 Sk/cs Kassa június 21-én 20 Sk/kg, 15 Sk/cs petrezselyem 25Sk/kg 18 Sk/csomó 25 Sk/cs 18 Sk/cs 16-20 Sk/cs 44-58 Sk/kg 99 Sk/kg, 15 Sk/cs burgonya 22 Sk/kg 25-28 Sk/kg 13-22 Sk/kg 20 Sk/kg 16 Sk/kg 15-24 Sk/kg 15-20 Sk/kg tojás X 2,50-3,00 Sk/db 2,50 Sk/db 2,50 Sk/db 2,50 Sk/db „ 2,60-2,80 Sk/db 2,50 Sk/db hagyma (fokhagyma) 15 (70-99) Sk/kg 10 Sk/cs (100) Sk/kg 15 Sk/csomó x, 8 Sk/csx 17-18 (120) Sk/kg 21 (100-145) Sk/kg 15(100) Sk/kg zeller 10 Sk/db 5-6 Sk/db 25 Sk/db 12 Sk/db 39 Sk/kg 48 Sk/kg X zöldpaprika 79,90 Sk/kg, 6-10 Sk/db 80 Sk/kg . 60-80 Sk/kg 40-70 Sk/kg 86 Sk/kg 30-70 Sk/kg paradicsom 69 Sk/kg 46 Sk/kg 75 Sk/kg 55 Sk/kg 45-60 Sk/kg 44 Sk/kg 40-50 Sk/kg kelkáposzta 32 Sk/db 15 Sk/db 30 Sk/kg 16 Sk/db 10-15 Sk/db 24 Sk/kg 15-19 Sk/db eper, cseresznye 89, 59 Sk/kg 70-80,40Sk/kg 50-70,25 Sk/kg 50,25 Sk/kg 20-25 Sk/7 dl, 35-45 Sk/kg 60, x Sk/kg 50-60,35-50 Sk/kg alma 34 Sk/kg 28 Sk/kg 19 Sk/kg X 28-35 Sk/kg 37 Sk/kg 20-25 Sk/kg káposzta karalábé 25 Sk/kg, 12 Sk/db 15, 4-8 Sk/db 25, 9 Sk/db 15,10 Sk/db 15 Sk/kg, 10 Sk/db 19,17 Sk/db 12-15, x Sk/kg méz (dióbél) 140 (250) Sk/kg 100-130 (160) Sk/kg 120 (160) Sk/kg 100 (100) Sk/kg x (x) Sk/kg 70-100 (100) Sk/kg 120-160 (240) Sk/kg uborka borsé 19,39-59 Sk/kg 20,35-40 Sk/kg 22 Sk/ka 25-30, 30 Sk/kg 15-28,25-45 Sk/kg 32 Sk/kg 18-22,40-50 Sk/kg fejes saláta kartíoi 10-12,15 Sk/db 6-8,15-25 Sk/db 6, xSk/db 4, 20-28 Sk/db 8, 25-35 Sk/db 9-12,39 Sk/db 6-10, 5-50 Sk/db
