Új Szó, 2006. június (59. évfolyam, 125-150. szám)
2006-06-23 / 144. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2006. JÚNIUS 23. www.ujszo.com A parlamenti pártok elnökei a határon tüli magyarság helyzetét is felvetették az amerikai elnöknek Bush: Irak is meríthet 1956-ból A morálnak és az erőnek együtt kell érvényesülnie (Reuters-felvétel) ^ RÖVIDEN Felkelésre szólít Az-Zavahri Kairó/Kabul. Ajmán az- Zavahri, az al-Kaida második számú vezetője tegnap videofelvételen felszólította az afgánokat az ott állomásozó amerikaiak és a koalíciós erők elleni felkelésre. „Felszólítom főként a kabuli, de az egész Afganisztánban élő muzulmánokat is, hogy Isten nevében tisztességes ellenállásban szálljanak szembe a muzulmán földeket elözönlő hitetlenekkel.” Hamid Karzai afgán elnök tegnap az afgán nép ellenségének nevezte Zavahrit, és felelősnek mondta az ország nagy szenvedéseiért. Négy amerikai katona meghalt, egy megsebesült Afganisztán keleti részén felkelőkkel lezajlott összecsapásban - közölte tegnap az amerikai hadsereg. A szövetséges erők április közepe óta a pakisztáni. határ mentén folytatnak hadműveleteket az al-Kaida és a tálib fegyveresek ellen. (MTI) Új vatikáni kormányfő Vatikánváros. Tarcisio Bertone 71 éves olasz bíborost nevezte ki XVI. Benedek pápa a Vatikán új államtitkárává (miniszterelnökévé). Bertone, aki eddig Genova érseke volt, Angelo Sodano bíborost váltja a vatikáni adminisztráció élén. Sodano 15 éven át töltötte be ezt a tisztséget és 78 esztendejével már három évvel túlhaladta a szokásos vatikáni nyugalomba vonulási korhatárt. (MTI) Bertone nem áll olyan kiváló diplomata hírében, mint Sodano (SITA/AP) Betartanak Timosenkónak Kijev. Szerdán bejelentették, tegnap pedig alá is írták a koalíciós megállapodást a Viktor Juscsenko ukrán államfőt hatalomra segítő erők, közel három hónapi tárgyalás után. Julija Timosenko volt miniszterelnök, aki az alku értelmében visszatér a kormány élére, tegnap a parlamentben tapsvihar közepette jelentette be a hírt. A kormánykoalíciót alkotó erőknek - a Timosenko vezette Julija Timosenko Tömbnek (BJuT), az államfőt támogató Mi Ukrajnánk pártszövetségnek és az Ukrajnai Szocialista Pártnak- együttesen 243 képviselője van a 450 fős törvényhozásban. Ami érdekes, a Mi Ukrajnánk Timosenko asszony fő bírálóját, Petro Porosenko csokoládégyárost és médiamágnást javasolja a parlamenti elnök tisztségére, míg első helyettesét várhatóan a szocialista párt adja. (MTI) Budapest. George Bush tegnapi magyarországi látogatása tisztelgés volt a szabadságszerető magyar nép 1956-os harcos kiállása mellett. Az amerikai elnök azt mondta, büszke a Magyar- országgal fenntartott baráti kapcsolatokra. Az 1956-os forradalom 50. évfordulója kapcsán hozzátette, a magyar nép akkori szabadság- vágya ma is tovább él. MT1-ÖSSZEF0GLALÓ Bush tegnap Budapesten a magyar köztársasági elnökkel és a kormányfővel tárgyalt, s találkozott a házelnökkel, valamint a parlamenti pártok vezetőivel is. Az 56-os forradalom történelmi jelentősége, a vízumkényszer, az emberi jogok tiszteletben tartása, továbbá ä kétoldalú politikai és gazdasági kapcsolatok alakulása, az energiabiztonság és a szövetségesi együttműködés szerepelt a megvitatott témák között. Találkozójuk után Gyurcsány Ferenc bejelentette, hamarosan visszakerül a magyar állam tulajdonába az a Budai Várban található épület, amely Táncsics Mihály börtöneként szolgált egykoron, s az 1948. évi háborús jóváKOKES JÁNOS Prága. Mirek Topolánek, a képviselőházi választáson győztes Polgári Demokratikus Párt (ODS) elnöke tegnap beismerte: nincs nagy esély arra, hogy az általa felállítandó hárompárti jobbközép kormány bizalmat kapjon az új parlamentben. „Az esély 50-50 százalék. Az eddigi nyilatkozatok, illetve ismereteim alapján úgy tűnik, hogy az általunk felállított koncepció már halott” - fogalmazott Topolánek a Hospodárské novinynek adott interjújában. A tekintélyes újság tegnap részleteket közölt a beszélgetésből, amely teljes terjedelmében ma jelenik meg. Petra. A jordániai Petrában találkozott első ízben tegnap Ehud Óimért izraeli kormányfő és Mahmúd Abbász palesztin elnök. Eddig csak telefonkapcsolatban álltak egymással, most kézfogással és arccsókkal köszöntötték egymást. A II. Abdallah jordániai király által adott reggelin részt vettek a Nobel-békedíjasok 2. petrai találkozójának szervezői is. A szintén meghívott Simon Peresz izraeli miniszterelnök-helyettes; akit 1994-ben Jasszer Arafat akkori palesztin vezetővel és Jichák Rabin izraeli kormányfővel együtt tüntettek ki Nobel-békedíjjal az oslói megállapodásokért, úgy véleketétel keretében bocsátották a budapesti amerikai nagykövetség rendelkezésére. Gyurcsány szerinte le kell számolni azzal a téves értelmezéssel, hogy Európa képviseli a moralitást, az USA pedig a hatékonyságot és az erőt. A morálnak és az erőnek együtt kell érvényesülnie - hangsúlyozta. A vízumproblémát említette a legelső kérdések között Sólyom László is, amikor megbeszélést folytatott az amerikai elnökkel. A magyar államfő azt is hangsúlyozElőzőleg a szociáldemokraták (ČSSD) jelezték: csak egy kisebbségi polgári demokrata kormányt tudnak elfogadni, megtűrni, tehát a kisebb pártok nélkül. Topolánek szerint Paroubekéknak „nem is annyira a programmal, mint inkább a hárompárti koalíció koncepciójával van bajuk. Még nem tették túl magukat azon, hogy együttműködtek a kereszténydemokratákkal.” A KDU-ČSL ugyanis az eddigi szociáldemokraták vezette koalíciónak is tagja volt, de már több mint egy éve nyíltan azt hangoztatja, hogy a jövőben a polgári demokratákkal szeretne együttműködni. A kereszténydemokraták e kétarcú politikája erős bírálatokat kapott a dett, korai lenne egy hivatalos csúcs, amelyet gondosan elő kell készíteni. Peresz szerint előbb a palesztin belső helyzetet kell megoldani, majd az izraeli-palesztin tárgyalásokon először a gazdasági kérdéseket kell napirendre tűzni, mert azok nyithatják meg az utat a politikai béke előtt. Abbász közölte, Olmerttel való következő találkozójuk előkészítése már a jövő héten megkezdődik. Óimért pedig kijelentette: kész mindent megtenni a békéért és újra találkozni Abbásszal. Arra kérte a palesztinokat, „legyen bátorságuk megszabadulni a szélsőségesektől és a fundamentalistáktól, s olyan személyeket juttassanak pozícióba, akik Izrael állam elismerésére törekszenek”. ta, hogy az emberi jogokat a terrorizmus elleni harc során is tiszteletben kell tartani. A parlamenti pártok elnökei a határon túli magyarság helyzetét is felvetették, amikor találkoztak az amerikai elnökkel. Az 1956-os magyar forradalom, majd 1989, a magyar szabadság kivívása az iraki és a világ valameny- nyi, szabadságra vágyó népe számára ihletet és reményt ad - jelentette ki az amerikai elnök a Gellérthegyen, a Citadellán mondott negyedórás beszédében. Bush magyarul köszöntette hallgatóságát, beszéde végén pedig Petőfi Sándor Nemzeti dal című verséből idézett. Bush szavai szerint 1956 őszén történelmet írtak ebben az országban. A magyar nép változást követelt és fellázadt a kommunista diktatúra, az idegen uralom ellen. „A magyarországi tapasztalat tanulszocdemektől, akik a kormányzás utolsó szakaszában ezért több fontos törvényt a kommunisták támogatásával fogadtak el a parlamentben. Topolánek mindezek ellenére megerősítette: bát a szavazás kimenetele bizonytalan, az ODS mindenképpen a parlament elé akarja vinni a kormányprogramot és a három párti kabinet koncepcióját. Vlastimil Tlustý, az ODS alelnö- ke és pénzügyminiszter-jelöltje azt állította, ha az ODS-nek nem sikerül elfogadtatnia célkitűzéseit, különösen az egysávos adó gondolatát, akkor a jelenlegi patthelyzet feloldására inkább az előrehozott választásokat fogják támogatni. Tokió/Peking. Hajókról és repülőgépekről kíséri figyelemmel Japán az állítólagos észak-koreai rakétaműveleteket, de Tokió nem tart attól, hogy Phenjan esetleg nukleáris töltettel szereli fel rakétáit. Siozaki Jaszuhisza, első külügyminiszter-helyettes tegnap kijelentette: jelenleg nem rendelkeznek olyan értesüléssel, amely szerint Észak-Korea birtokában lenne az ilyen technológiának. „Hatalmas műszaki teljesítmény szükséges ahhoz, hogy az atomfegyverből rakétára alkalmas nukleáris töltet legyen.” Többnapos hallgatás után tegnap már Kína is .jelentős aggodalmának” adott hangot Északsága egyértelmű... A szabadság késlekedhet, de nem lehet megtagadni.” 1989 kapcsán Bush megemlítette a magyar határ megnyitását a keletnémetek előtt, ami segített a vasfüggöny lebontásában. „Magyarország volt az első kommunista nemzet Európában, amely végrehajtotta az átmenetet a demokráciába” - szögezte le. Kitért arra, hogy az iraki demokráciának még elszánt ellenségei vannak, ezek legyőzése áldozatokat követel. Úgy vélte, „az új iraki kormány megmutatja majd a világnak, mit jelent a demokrácia a Közel-Kelet számára”. Tálas Péter biztonságpolitikai szakértő szerint Bush beszéde Magyarország számára rendkívül fontos, 1956 tanulságait próbálta kivetíteni a jelenre. A beszéd történelmi, de nem volt vüágpolitikai jelentőségű. Bagdad/Moszkva. Szaddám Húszéin volt iraki elnök és vádlott- társai tegnap is folytatták előző nap kezdett éhségsztrájkjukat, tiltakozásul a volt elnök egyik ügyvédjének meggyilkolása miatt - közölték Szaddám védői. Az iraki legfőbb büntetőbíróság ugyanakkor azt közölte, nincsenek információi az éhségsztrájkról, és az amerikai hadsereg szóvivője sem tudott róla. Hamísz al-Ubaidit szerdán lőtték le rendőrruhába öltözött fegyveresek, miután elrabolták otthonából. Ő volt a harmadik meggyilkolt védőügyvéd. Tárgyalások folynak az Irakban elrabolt orosz diplomaták kiszabadításáról. Ezt tegnap jelentette be Korea tervezett rakétakísérletét illetően, de a nemzetközi közösséggel ellentétben továbbra sem ítélte el Phenjan magatartását. Csiang Jü pekingi külügyi illetékes hozzátette: „bízunk abban, hogy az érintett felek további lépéseket tesznek a térség biztonságának és stabilitásának megőrzéséért”. Eddig egyebek közt az USA, Japán, Dél-Korea, Ausztrália, Franciaország, valamint Kofi Annan ENSZ-főtitkár intette óva Észak- Koreát attól, hogy ballisztikus rakétát lőjön ki. A kínai bejelentésre egy nappal azután került sor, hogy Pekingben a kínai vezérkari főnök az észak-koreai hadseregparancsnok vezette küldöttséggel találkozott. Iráni atomdosszié Hetei vannak a válaszadásra Budapest. Az USA július közepéig választ kíván kapni Irántól arra a Washington részvételével ösz- szeállított hathatalmi javaslatcsomagra, amely ösztönzőket kínál fel Teheránnak, ha felhagy az urándúsítással. Ezt tegnap mondta Budapesten Stephen Hadley, az amerikai elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója. „Nagyon jó, nagyon hasznos lenne, ha választ kaphatnánk, és tudhatnánk a G8 szentpétervári csúcstalálkozója előtt, hányadán állunk az irániakkal. Ez előmozdítaná a tárgyalási folyamatot, segítene megoldani a válságot.” Hadley megismételte Bush elnök korábbi kijelentését, amely szerint Iránnak csak hetei vannak a válaszadásra, nem hónapjai, értésre adva ezzel, hogy túl távolinak tartja az iráni elnök által megjelölt augusztus 22-i határidőt. (MTI) Szerbia-Montenegró Diplomáciai kapcsolat Belgrád. Szerbia és Montenegró diplomáciai kapcsolatot létesített egymással tegnap, a jószomszédi viszony kiépítésének kinyilvánított szándékával. Az erről szóló jegyzőkönyvet Vük Draskovics szerb és Miodrag Vlahovics montenegrói külügyminiszter írta alá. Szerbia, amely a függetlenné válásról szóló május 22-i montenegrói népszavazás előtt nyíltan támogatta az uniópártiakat, június 15-én ismerte el a különválást. Mindketten hangsúlyozták: nem azért váltak, külön, hogy sutba dobják történelmi kapcsolataikat. (MTI) Szergej Mironov, az orosz törvény- hozás felsőházának elnöke. Azt nem árulta el, hogy kivel és hol folynak a megbeszélések. Előzőleg a diplomaták elrablói közölték, mivel letelt a Moszkvának szabott határidő követelésük - vonják ki az orosz csapatokat Csecsenföldről - teljesítésére, az orosz túszokat halálra ítélték. Tegnap délig nem érkezett olyan jelentés, hogy a terroristák megölték volna a négy diplomatát. Öt amerikai katonát, köztük négy tengerészgyalogost öltek meg el- Anbár tartományban - közölte tegnap az amerikai hadsereg. Az amerikai védelmi minisztérium adatai szerint az invázió 2003. márciusi kezdete óta 2507 amerikai katona halt meg Irakban. (MTI, t) Elkaphatnák Mladicsot Szerbia német segítséget kér Belgrád. Németország segítségét kérte Vük Draskovics szerb külügyminiszter a háborús bűnösök elfogásához egy német lapnak adott interjújában. Draskovics találkozót kezdeményezett Vojiszlav Kostunica szerb miniszterelnök és Angela Merkel német kancellár között, mivel az elősegítheti Radovan Karadzsicsnak, a boszniai szerbek egykori vezetőjének és Ratko Mladicsnak, a boszniai szerb hadsereg egykori parancsnokának az elfogását. Nem ez az első eset, hogy Belgrád külföldi titkosszolgálatok segítségét kéri. Draskovics külön hangsúlyozta a német titkosszolgálat sikeres és hatékony tevékenységét. (MTI) Huszárcsizma ajándékba Budapest. Méretre készített huszárcsizmát kapott ajándékba George Bush amerikai elnök a kormányfőtől. Ez Gyurcsány Ferenc internetes naplójában volt olvasható. Gyurcsány ezzel az ajándékkal viszonozta a Washingtonban, Bushtól kapott, szintén méretre készített futócipőt. (MTI) Már az előrehozott választások gondolatával foglalkoznak a polgári demokraták Halott Topolánek koncepciója Hamarosan hivatalos találkozót is tartanak Megvolt az első csókváltás MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Japán hajókról és repülőgépekről figyel Immár Kína is aggódik MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Már két és fél ezer amerikai katona halt meg Irakban Szaddám éhségsztrájkol ÖSSZEFOGLALÓ