Új Szó, 2006. június (59. évfolyam, 125-150. szám)

2006-06-20 / 141. szám, kedd

6 Külföld ÚJ SZÓ 2006. JÚNIUS 20. www.ujszo.com RÖVIDEN Orosz védelem Minszknek Moszkva. Oroszország nyugati agressziós fenyegetés­től védelmezi Fehéroroszor­szágot a Kollektív Biztonsági Szerződés Szervezete (ODKB) keretében kezdődött nagysza­bású hadgyakorlaton. Ezt teg­nap jelentették moszkvai la­pok. A Szövetség Pajzsa 2006 elnevezésű manővereken 6500 orosz és fehérorosz kato­na, valamint 2500 fehérorosz tartalékos vesz részt, s a forga­tókönyv szerint Moszkva kato­nai segítségével Fehérorosz­ország visszaveri a NATO-tag Lengyelország vagy a NATO- tagságra törekvő Ukrajna ké­szülő benyomulását. (MTI) Phenjani kardcsörtetés Washington. Valószínűleg feltöltötték hajtóanyaggal Észak-Koreában azt a nagy ha­tótávolságú ballisztikus raké­tát, amellyel a külvilágtól her­metikusan elzárt ország ha­marosan kísérleti indítást akar végrehajtani. Az USA szankci­ókat helyezett küátásba, s a BT-ben is kész lenne támogat­ni megtorló lépéseket, ha Phenjan végrehajtja kísérletét. Tegnap Japán is újabb figyel­meztetést intézett Eszak-Kore- ához, a harmadikat negyven- nyolc órán belül, azzal fenye­getve meg Phenjant, hogy az USA-val karöltve határozott ellenlépést tesz a rakéta kipró­bálása esetén. A Taepodong-2 típusú rakéta 3500-6000 kilo­méteres hatótávolságával akár amerikai területeket is képes elérni. (MTI) Fenyegetések bevándorlóknak Koppenhága. Dániában élő bevándorlók és menekül­tek kaptak az elmúlt hónapok­ban olyan gyalázkodó és fe­nyegető neonáci leveleket, amelyek az ország elhagyásá­ra szólították fel őket. Az or­szág déli részén fekvő Aalborg város bűnügyi rendőrségének főfelügyelője elmondta, mint­egy száz külföldi tett panaszt az elmúlt két hónapban a meg­alázó és fenyegető tartalmú le­velek miatt, amelyekhez Adolf Hiüer és Rudolf Hess fotóit mellékelték. A leveleket talá­lomra küldték olyanoknak, akiknek idegen hangzású a ne­vük. Sok levél utolsó figyel­meztetésként szólítja fel az idegeneket, távozzanak, mie­lőtt „megkezdődik a fattyúk elleni háború”. (MTI) Kiirtották a fél családot Kandahár. Egy afgán parla­menti képviselő családjának és baráti körének 32 tagját ölték meg a tálibok vasárnap Afga­nisztán déli részén. Dad Mo­hammed Hán tegnap elmond­ta, a tálibok csapdát állítottak azoknak, akik korábban meg­ölt fivérének, fiának és három testőrének holttestét akarták visszaszerezni. A tálibok meg­támadták konvojukat, volt, akivel a helyszínen végeztek, többeket elhurcoltak és má­sutt végeztek velük. A család­tagok közül tíznek, köztük Hán másik fiának sorsa isme­retlen. (MTI) Megnyílt az ENSZ új szervének, az Emberi Jogi Tanácsnak az első ülésszaka Újszülött régi bölcsőben Genf. Bemutatkozott tegnap egy ENSZ-újszülött, az Em­beri Jogi Tanács (Human Rights Council), hogy átve­gye a stafétabotot egy hitelét vesztett, kiselejtezett elődtől. ÖSSZEFOGLALÓ Kofi Annan ENSZ-főtitkár nyitot­ta meg Genfben az újonnan létre­hozott Emberi Jogi Tanács első ülésszakát, hangsúlyozva: új kor­szak kezdődött az ENSZ emberi jo­gokkal kapcsolatos tevékenységé­ben. Felszólította az új intézmény tagállamait, ne okozzanak csaló­dást mindazoknak, akik várakozás­sal tekintenek az új testületre. Eh­hez azonban szerinte az kell, hogy a HRC munkája teljesen más le­gyen, mint a sokat bírált Emberi Jo­gi Bizottságé. Több hónapos előkészítő tárgya­lások után az ENSZ Emberi Jogi Ta­nácsát a világszervezet közgyűlése 170 szavazattal négy ellenében, három tartózkodással 2006. márci­us 15-én választotta meg. A Genf­ben székelő HRC mandátuma elo­ltja az emberi jogok és alapvető szabadságjogok egyetemes tiszte­letben tartatását, a foglalkozást az emberi jogok mindennemű meg­sértésével. Az ENSZ-közgyűlés se­gédszerveként rendszeresen össze­ül, évente nem kevesebb, mint há­rom tízhetes ülésszakot fog tartani, szükség esetén rendkívüli üléssza­kokat is. A tanács státusát az ENSZ Közgyűlése ötévenként felülvizs­gálja. Márciusban a vüágszervezetben úgy döntöttek, hogy a 47 tagálla­mot regionális megosztásban vá­lasztják, három évre, az ENSZ-köz­gyűlés egyszerű többségi - az USA pl. kétharmados többséget javasolt - határozatával, de ajelöltek embe­ri jogi magatartásának tekintetbe­vételével. Egy ország maximum két egymást követő időszakra választ­ható; az emberi jogok durva meg- sértése-sérülése esetén a tagság kétharmados szavazati többséggel felfüggeszthető. Az USA állandó ENSZ-képviselője, John Bolton nagykövet akkor megjegyezte, a vi­lágszervezet „elszalasztott egy tör­ténelmi alkalmat egy olyan emberi jogi testület létrehozására, ami­lyenre segítőként szüksége lett vol­na az ENSZ-nek”. Bolton a közgyű­lési szavazás kapcsán úgy nyilatko­zott: az előteijesztett határozati ja­vaslattól nem remélhető, hogy a születő testület jobb lesz az elődjé­nél. Az USA tehát máris csalódott - több nyugat-európai ország is elég keményen fogalmazott -, bár Wa­shington tavaly az elsők között tá­mogatta az ENSZ főtitkárának azt a felhívását, hogy az Emberi Jogok Bizottságát, amely lejáratta magát, fel kell számolni és felváltani egy olyan szigorú új testülettel, amely­ben nem kaphatnak helyet az em­beri jogok olyan megsértői, műit Kuba, Szudán, Irán, Zimbabwe, Fehéroroszország és Burma. Nos, a szavazás során nem úgy alakultak a dolgok, ahogyan a demokratikus világ szerette volna. (MTI, ú) Erősödik az anyanyelv szerepe - immár nemzetként határozzák meg magukat Kiteljesedő katalán autonómia ÖSSZEFOGLALÓ Barcelona/Madrid. Spanyolor­szág szocialista párti kormányfője is megköszönte Katalónia népének, hogy a tartomány autonómiájának bővítését széles körben támogatta. A referendum eredményeként Katalónia lehet Európa legszaba­dabb tartománya. A szavazók döntő többsége (74 százalék) igent mondott a tervezet­re, míg 20,7 százalék elutasította. Az érvénytelen voksok nagy száma (5,3 százalék) és az 50 százalékot alulról súroló (49,4 százalék) rész­vételi arány miatt azonban a politi­kai pártok eltérő értékeléseket fo­galmaztak meg a választások ered­ményével kapcsolatban. Az auto­nómiatervezetet a madridi közpon­ti és a katalán tartományi kor­mányt vezető Spanyol Szocialista Munkáspárt (PSOE), valamint a mérsékelt katalán nacionalisták (CiU) támogatták. Jósé Luis Rod­riguez Zapatero spanyol kormány­főhöz hasonlóan értékelte az ered­ményt Pasqual Maragall, a katalán tartományi kormányzat szocialista elnöke is, mondván: a polgárok új fejezetet írtak Katalónia történel­mében. Elutasította viszont a tervezetet az ellenzék legnagyobb erejét adó, konzervatív Néppárt (PP) és a naci­onalista és függetlenségpárti Kata­lán Republikánus Baloldal (ÉRC). A Néppárt szerint az autonómiater­vezet veszélyezteti az ország egysé­gét, meggyengíti a központi kor­Pasqual Maragall, a tartományi kormányzat elnöke mányt, ráadásul, a dominóhatás miatt a többi autonóm körzetben is a Madridtól való eltávolodásra ösz­tönözhet. A nacionalista és függet­lenségpárti Katalán Republikánus Baloldal azért ellenezte, mert sze­rinte nem növeli megfelelő mérték­ben a tartomány autonómiáját. Spanyolországban 19 autonóm közösség jött létre, gazdaságüag a legerősebb (az ország GDP-jének 20 százalékát adó) Katalónia. A Barcelona központú autonóm kö­zösség 7 millió lakosával az ország Andalúzia után második legnépe­sebb tartománya. A jelenleg hatály­ban lévő, 1979-ben elfogadott ka­talán autonóm statútum a spanyol mellett a tartomány hivatalos nyel­vévé tette a spanyollal rokon, de at­tól jól megkülönböztethető katalán nyelvet is. Ez utóbbi szerepének erősítése a most megszavazott au­tonómiatervezet egyik fontos ele­me. A katalán identitás másik je­lentős, sok vitát kiváltó kérdése ke­rülhet nyugvópontra az új tervezet elfogadásával, hiszen az közvetve nemzetként határozza meg Ka- talóniát, míg a spanyol alkotmány a saját nyelvvel bíró három közös­séget - baszkok, gallegók (galíciai­ak) és katalánok - történelmi nem­zetiségeknek nevezi. Az autonómiatervezet immár törvényjavaslatként kerül a madri­di parlament két háza elé ratifiká­lás céljából. (MTI, ú) Több lesz a pénz is Bővül Katalónia jogköre az adózás és az igazságügy terén. A katalán kormány nevezheti ki egyebek mellett a helyi bírákat és ügyészeket, saját kezébe veszi a vasúti és közúti hálózat irányítását, a tengeri köz­lekedés megszervezését, és jogában lesz külföldieknek katalóniai lete­lepedési és munkavállalási engedélyt kiadni. Az adókból befolyt költ­ségvetési összegből is több marad Katalóniában, melynek kormánya az eddigieknél jelentősebb mértékben szólhat bele az uniós politika alakításába, (m) Jörg Haider a népszavazás kiírásától népszerűségének növekedését reméli Osztrák-szlovén névtáblavita MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Bécs. Népszavazást tartott teg­nap Karintia déli részén Jörg Hai­der tartományi elöljáró, hogy ki­kérje az érintett községek lakosai­nak a véleményét: akarnak-e még több kétnyelvű (német-szlovén) helységnévtáblát településeik ha­tárában. Haider mintegy 40 ezer dél- karintiai véleményét várja arról: el­fogadják-e Wolfgang Schüssel kan­cellárjavaslatát, amely szerint ösz- szesen 158 karintiai településen lenne kétnyelvű helységnévtábla. A népszavazásnak nincs kötelező ér­vényű következménye, pusztán vé­leménynyilvánító jellegű, de az őgzi parlamenti választások közeledté­vel növelheti Haider népszerűségét. Karintia nagy részét és fővárosát, Klagenfurtot 1919-ben délszláv csapatok foglalták el. A terület, amelyen akkor még jelentős szlo­vén kisebbség élt, 1920-ban nép­szavazás eredményeként maradt Ausztria része. Az alpesi ország az 1955-ös államszerződésében vál­lalta a kétnyelvű táblák felállítását. Jelenleg a tartomány 2824 telepü­lése közül 77-nek a határában van ilyen tábla, jóllehet az 1971-es sza­bályozás 205, az 1977-es pedig 91 településen írta elő azt. A helység- névtáblaügy hosszabb ideje mérge­zi a karintiai szlovénok és osztrá­kok viszonyát, különösen azóta, hogy az osztrák alkotmánybíróság 2001-ben úgy döntött, kétnyelvű táblák állíthatóak mindazokon a te­lepüléseken, ahol a szlovén kisebb­ségiek aránya eléri a 10 százalékot. A korábbi szabályozás még 25 szá­zalékos arányt határozott meg. A szláv népcsoport azt is nehezmé­nyezi, hogy az osztrák állam nem védi megfelelően a szlovénokat az asszimilációval szemben. Arra hi­vatkoznak, hogy az 1951-es nép- számláláskor még 42 ezren vallot­ták magukat szlovénnak, míg 2001-ben már csak valamivel több mint 12 ezren. Szaddám személyesen adott parancsot a mészárlásra (SITA/AP-felvétel) Tucatnyi per vár még a volt iraki diktátorra Halált kért a főügyész MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. Halálbüntetés kiszabá­sát kérte tegnapi záróbeszédében az iraki főügyész az emberiesség el­leni bűntettel vádolt Szaddám Húszéin volt iraki elnökre és rend­szerének két további magas rangú tisztségviselőjére. A perben egy síi­ta falu lakosaival szemben elköve­tett 1982-es vérontás miatt vonják felelősségre az exdiktátort és rend­szerének hét további vezető tiszt­ségviselőjét. A korábbi jelentések arról szóltak, mind a nyolc vádlott­ra halált kért a főügyész. Az újab­bak szerint háromra - Szaddám Huszeinre, féltestvérére és hírszer­ző főnökére, Barzán at-Tikn'tire, va­lamint Taha Jaszin Ramadánra, Irak 1991 és 2003 közti alelnökére Nincs kompromisszum Topolánek nem enged Prága. Miroslav Topolánek, a cseh választáson győztes Polgári Demokratikus Párt (ODS) elnöke elutasította a szociáldemokraták követeléseit, akik ezek teljesítése fejében hajlandóak lettek volna tá­mogatni a vezetése alatt alakuló jobbközép kormányt. Topolánek vasárnap éjjel tárgyalt Jiri Pa- roubekkel, a Cseh Szociáldemok­rata Párt (ČSSD) elnökével, s teg­nap reggel közölte, számára elfo­gadhatatlan, hogy bármiféle en­gedményeket tegyen a koalíciós program ügyében. Paroubek ezt megelőzően, vasárnap délután egy televíziós műsorban nem zárta ki, hogy pártja esetleg támogathatná az alakuló kabinetet, ha Topolánek megfelelő engedményeket tenne. Mint fogalmazott: a szociáldemok­rácia egy „történelmi kompromisz- szum” esetén támogathatná a koa­líciós kormányt, (-kés)- javasolta kiszabni a halálbünte­tést. A főügyész egyebek között azt áhította záróbeszédében, hogy az exdiktátor és hívei ürügyül hasz­nálták 1982-ben az elnöki gépko­csikonvoj elleni állítólagos merény­letkísérletet a helyi síita lakosság el­leni véres hadjárathoz. Ennek célja a szunnita kisebbség rendszerével szemben álló síita többség megfé­lemlítése volt. A dudzsaili vérengzéssel kapcso­latos per nyolc hónapja tart. Július 10-én a védelemnek is meg kell tar­tania záróbeszédét, hogy utána a bíróság megkezdhesse tanácskozá­sát az ítéletről. Várhatóan további büntetőperek sokasága indul Szaddám és társai ellen háborús bűnök és népirtás vádjával, számuk akár a tucatot is elérheti. Izraeli gesztus Másutt lesz a kerítés? Jeruzsálem. Amír Perec izraeli védelmi miniszter a Ciszjordániát Izraeltől elválasztó biztonsági ke­rítés útvonalának felülvizsgálatát rendelte el, hogy jobban figyelem­be vegyék a palesztin aggodalma­kat. Erről tegnap a Háárec szá­molt be. Bár Perec hivatala egy­előre nem kommentálta az értesü­lést, a lap úgy tudja, a miniszter azt akaija, hogy a kerítés csupán biztonsági szempontoknak tegyen eleget, és ne célozza a ciszjor- dániai zsidó települések kiterjesz­tését, továbbá az izraeli fennható­ság bebetonozását a vitatott terü­leteken. Az izraeli álláspont sze­rint a kerítés célja megakadályoz­ni a palesztin öngyükos merény­lők bejutását izraeli területre. A palesztinok viszont úgy látják, hogy Izrael területeket akar sze­rezni, amelyeket bevonna a végle­ges határok mögé. (MTI) Bécs-Budapest: kiemelt biztonsági intézkedések Turisták, figyelem! ÖSSZEFOGLALÓ Bécs/Budapest. Váratlan aka­dályokra, forgalomkorlátozásokra és -elterelésekre kell számítania an­nak, aki ma vagy holnap az osztrák vagy a magyar fővárosba utazik. Budapesten tegnap bejelentették, tekintettel arra, hogy George Bush, az USA elnöke a vüág égjük legve­szélyeztetettebb embere, a rendőr­ség a legmagasabb, egyes fokozatú biztonsági intézkedéseket léptet életbe az elnök budapesti látogatá­sának idejére. Bush június 21-én, a bécsi EU-USA csúcstalákozóról ér­kezik Budapestre, s aznap, vala­mint június 22-én megbeszélést folytat a magyar politikai élet szin­te valamennyi vezető személyisé­gével. Bush védelmére - az ameri­kai biztonsági embereken kívül - Magyarországon mintegy kétezer rendőrt vezényelnek ki, és tizenegy megyei kapitányságról csoportosí­tanak át rendőröket. (MTI, ú)

Next

/
Thumbnails
Contents