Új Szó, 2006. június (59. évfolyam, 125-150. szám)
2006-06-19 / 140. szám, hétfő
8 Külföld ÚJ SZÓ 2006. JÚNIUS 19. www.ujszo.com RÖVIDEN 40 lázadót megöltek Kabul. Legkevesebb 40 tálib lázadót öltek meg a koalíciós erők Afganisztánban - közölte szombaton reggel az ottani amerikai haderő egyik szóvivője. A harcokra azt követően került sor, hogy a koalíciós erők az elmúlt hét folyamán az eddigi legnagyobb offenzíváju- kat indították a lázadók ellen a tálib rezsim 2001-ben történt megdöntése óta. (mti) Jörg Haider Bushról Bécs. Ismét háborús bűnösnek nevezte az amerikai elnököt Jörg Haider karintiai kormányzó, aki szerint George Bush szükségtelenül indított háborút Irak ellen, és ezzel destabilizálta a világot. Az osztrák politikus, akinek népszerűsége szűkebb pátriáján kívül jelentősen megcsappant az utóbbi időben, az osztrák Die Presse konzervatív napilap kérdésébe erősítette meg korábbi véleményét az amerikai elnökről, (mti) Változások a Vatikánban Róma. Személycserék várhatók az egyházi állam kormányában az államtitkár és a szóvivő posztján. XVI. Benedek pápa már írásban is jóváhagyta egy új bíboros államtitkár kinevezését. A posztra, amely a Szentszék második számú politikai tisztsége, Tarcisio Bertone bíboros kerül. Ő jelenleg Genova érseke, s mint hírlik, már akkor közeli munkatársa volt Joseph Ratzinger- nek, amikor az még a hittani kongregáció vezetőjeként tevékenykedett a Vatikánban. A vatikáni államtitkár lényegében az egyházi állam külügyminiszterét jelenti. A posztot évtizedek óta Angelo Sodano bíboros tölti be; ő azonban hamarosan 80 éves lesz, és ezért nyugdíjba vonul. Távozik hivatalából az egyházi állam szóvivője is, Joaquin Navarro-Valls, aki írásban tudatta az egyházfővel az elhatározását, (mti) Navarro-Valls: „a Vatikánban eltöltött sok, talán túl sok év után a változás jót tenne nekem“. (ČTK/AP) Csapás a szakadárokra Groznij. A csecsen belügyi egységek egy szombati rajtaütésben megölték Abdul- Malik Szajdullajevet, a szaka- dár csecsének vezetőjét, akit hívei Icskéria - így nevezik országukat a csecsének - elnökének tartottak. A terroristákat lényegében lefejeztük, olyan súlyos csapást mértünk rájuk, amelyet sosem fognak kiheverni - közölte Kadirov csecsen miniszterelnök, (mti) Népszavazást tartottak Katalóniában, a legfejlettebb spanyol tartományban Szélesebb autonómiáért Barcelona. Népszavazás kezdődött Katalóniában tegnap reggel az új autonómiatervezetről, amely szélesebb körű önállóságot biztosítana Spanyolország gazdaságilag legfejlettebb, északkeleti régiójának. MTt-HÍR A referendumon mintegy 5,3 millió katalán választópolgár nyilváníthatott véleményt a dokumentumról, amelyet idén márciusban hagyott jóvá a spanyolországi parlament. A tervezet nemzetként határozza meg a - spanyollal rokon, de attól jól megkülönböztethető - saját nyelvet használó Katalónia lakóit, s bővíti a fejlett régió jogköreit az adózás, valamint az igazságügy terén. Ha - az előrejelzéseknek megfelelően - a katalánok többsége igennel szavaz a dokumentumra, akkor az már törvényjavaslatként kerül ismét a madridi parlament két háza elé ratifikálás céljából. A madridi központi és a katalán tartományi kormányt vezető szocialisták (PSOE), valamint a mérsékelt katalán nacionalisták (Cili) támogatják az autonómia reformját, míg a konzervatív Néppárt (PP) elutasítja azt. Jósé Maria Aznar pártja úgy véli, hogy a kibővített tartományi autonómia veszélybe sodoija Spanyolország A tervezet ellentéteket hozott felszínre, sokan Spanyolország szétesé- nemzeti egységét. sétől tartanak, ha a javaslat törvényerőre lép (ČTK/AP-felvétel) Paroubek nem zárja ki, hogy pártja támogatná Topoláneket, ha... A személyi ügyek másodlagosak KOKES JÁNOS Prága. Jiri Paroubek^ a Cseh Szociáldemokrata Párt (CSSD) elnöke nem záija ki, hogy pártja esetleg támogathatná azt a jobbközép kabinetet, melyet Mirek Topo- lánek, a képviselőházi választáson győztes ODS elnöke próbál meg felállítani. Topolánek a keresztény- demokratákkal és a zöldekkel kezdett kormányalakítási tárgyalásokat, de kormánya csak akkor léphet hivatalba, ha a képviselőházban ezt a szociáldemokraták vagy a kommunisták lehetővé teszik. Paroubek tegnap a Nova televízió vitaműsorában azt mondta: minden attól függ, milyen engedményekre lesz hajlandó Topolánek. A szociáldemokrácia egy „történelmi kompromisszum” esetén támogathatná a koalíciós kormányt. A távozó kormányfő nem adott világos választ arra, hogy a szociáldemokrácia, amely a választáson 3 százaléknyi különbséggel a 2. helyen végzett az ODS mögött, magának fogja-e követelni a házelnöki tisztséget vagy sem. „Most a kormány- programról fogunk vitázni. A személyi ügyek másodlagosak“ - állította Paroubek. A székelyudvarhelyi nagygyűlés folytatása Ditróban Távol maradt az RMDSZ ÖSSZEFOGLALÓ Bukarest. A székelyudvarhelyi március 15-i nagygyűlés folytatásaként egy gyergyói nagyközségben, Ditróban szervezett nemzetgyűlést a Székely Nemzeti Tanács. A tanácskozás a tegnap déli órákban kezdődött meg, s a résztvevők Székelyföld önrendelkezéséről kívántak határozatot elfogadni. Bár az elmúlt napokban a központi román sajtóban megjelent cikkek és gyergyói településeken szétszórt röpcédulák diverziós céllal magyar személyiségeknek tulajdonított, elítélő véleményt hoztak nyüvánosságra, Ditróba autóbuszokkal, személyautókkal érkeztek a résztvevők Székelyföld minden részéről. A szervezők azt remélték, hogy a rendezvényen minden történelmi Szék küldöttei képviseltetik magukat. Az RMDSZ nem vesz részt a Székely Nemzet- gyűlésen, mivel nem ért egyet azzal a módszerrel, ahogyan a kezdeményezők meg akaiják valósítani Székelyföld területi autonómiáját - jelentette ki szombaton Markó Béla, az RMDSZ elnöke, államminiszter. Mint mondotta, sem ő, sem az RMDSZ nem lesz jelen az eseményen, mivel szerinte nem a népgyűlésekkel lehet kikövetelni jogokat. Hasonlóképpen vélekedett az eseményről Borbély László, az RMDSZ ügyvezető alelnöke is, aki hangsúlyozta, hogy nem így oldódnak meg a magyar közösség problémái, hanem a parlamentben kell keresni ezekre a megoldásokat. A szövetség politikusa szerint a rendezvény kampánycélokat szolgál az MPSZ számára, az RMDSZ pedig nem támogathat ilyen szándékokat. (mro, stop!) Nem tudni, miért adták fel a tervet Gázzal támadtak volna MTl-HÍR Washington. Mérgező gázzal akart terrortámadást elkövetni az al-Kaida terrorszervezet a New York-i földalatti hálózatban néhány héttel az Irak ellen 2003 tavaszán megindított invázió előtt egy könyv szerint, amelyről a Time hírmagazin közöl rövid ismertetőt ma megjelenő legújabb számában. Ros Suskind könyve, az „Az egy százalék doktrína“ (The One Percent Doctrine) szerint a terroristák ahhoz hasonló mérges gázt - hidrogéncianidot - akartak bevetni, mint amilyet a náci haláltáborokban alkalmaztak. A terrortámadást azonban tervezett végrehajtása előtt 45 nappal Ajman az- Zavahiri, az al-Kaida vezérének, Oszama bin Ladennek a helyettese lefújta. A vegyi anyaggal egyszerre több földalatti szerelvényt árasztottak volna el a The Wall Street Journal korábbi, Pulitzer-díjas riportere szerint. Az amerikai Központi Hírszerző Ügynökség (CIA) először egy 2003 februárjában, Bahreinben elfogott terrorista laptopjának az átvizsgálása során szerzett értesüléseket ilyen értelmű tervekről. A technológiai leírás alapján elkészítette a ciánhidrogént fejlesztő és kibocsátó szerkezet prototípusát, amelyet 2003 márciusában megmutattak George Bush amerikai elnöknek és Dick Cheney alelnöknek. Az al-Kaida szempontjából valóságos technológiai áttörés a leírásban arabul egyszerűen mubtak- kamak nevezett, könnyen elrejthető vagy álcázható szerkezet, amely- lyel a terroristák valóban nagyszabású vegyifegyver-támadást hajthattak voína végre. A mérgező gáz legalább annyi áldozatot követelt volna, mint a 2001. szeptember 11- i New York-i és washingtoni terror- támadás. Az amerikai hírszerző szervek végül az al-Kaida egyik egyesült államokbeli sejtjének a tagjától, egy bizonyos Alitól azt az értesülést kapták, hogy Ajman az-Zavahiri, Oszama bin-Laden helyettese már lefújta a támadást. Egyelőre nem ismert, vajon Zavahiri miért döntött így. Az informátort később sza- údi biztonsági erők megölték. KÜLFÖLDI VISSZHANG Négy meglepetés a szlovákiai választásokon ÖSSZEFOGLALÓ Külföldről szinte kizárólag a hír- ügynökségek reagálásaiból lehetett felmérni, miként fogadták az egyes országok a szlovákiai választások eredményeit. Csak kevés politikus nyilatkozott, köztük Mirek Topolánek, a cseh parlamenti választások győztese, a Polgári Demokratikus Párt (ODS) elnöke, Hans-Gert Pottering, az Európai Néppárt (EPP-ED) vezetője, valamint a magyar külügyminisztérium nevében, Polgár Viktor külügyi szóvivő. Topoláneket kellemesen meglepte az SDKÚ sikere. „Gratulálnom kell a választások győztesének, s ez Fico úr és pártja, a Smer, ám gratulálnom kell a második győztesnek, Mikuláš Dzurindának és pártjának, az SDKÚ-nak. Hogy pártja az MKP-val együtt több mandátumot tudott összehozni, mint a Smer egymaga jó előfeltétele lehet annak, hogy a reformkormány folytathassa tevékenységét. Igaz - mondta -, különféle variációk lehetségesek, a legkevésbé valószínűnek a Smer-SDKÚ nagykoalíciót tartja. Magyarországnak az az érdeke, hogy Szlovákiában a választások után a lehető leghamarabb stabil kormány alakuljon. Magyarország számára továbbra is rendkívül fontos partnerország Szlovákia, amellyel dinamikusan és jól fejlődnek a kölcsönös kapcsolatok - hangoztatta Polgár Viktor magyar külügyi szóvivő, aki azt is hozzátette: „Nagyon örülünk, hogy az MKP jó eredményt ért el, és reméljük, tagja lesz a kormány- koalíciónak“. Hans-Gert Pottering tegnap az összes szlovákiai pártot a politikai és gazdasági reformok folytatására szólította fel, amelyek erősítették Szlovákia jó hírnevét külföldön, és a beruházók számára attraktív környezetet teremtettek. Az Európai Néppárt vezetője szerint Dzurinda kormányzása alatt Szlovákia „a politikai párbeszéd, a gazdasági növekedés és a kisebbségeket tiszteletben tartó politika példaképe lett“. A szlovákiai parlamenti választások során három várható prognózis beigazolódott, de egyúttal a voksolás négy meglepetést is hozott - állapította meg tegnap az osztrák APA hírügynökség a választások utáni elemzésében. A választások eredményei megerősítették, hogy a Smer a legerősebb párt Szlovákiában, ugyancsak megerősítették az MKP stabü helyét, és beigazolódott a korábbi feltételezés is, mely szerint a kommunisták nem jutnak be a parlamentbe. Az első meglepetés, amit a szavazás hozott, az az SDKÚ-DS jó eredménye, a második pedig az az eredmény, amelyet az SNS ért el. A nemzetiek így a szlovák politika fontos tényezőjévé váltak - állapította meg az osztrák hír- ügynökség. A harmadik nagy meglepetés Vladimír Mečiar exkor- mányfő HZDS pártjának rossz szereplése, a negyedik pedig az, hogy ezúttal semmilyen új párt nem lépi át a parlament küszöbét. A politikai játék olyan politikai pártok közt kezdődik meg, amelyek jól ismerik egymást, és tudják, melyiknek mi az erőssége, és hol a gyenge pontja- szögezte le az APA. Robert Fico ellenzéki Smer pártja nyerte meg a szombati parlamenti választásokat Szlovákiában- tájékoztatott az amerikai AP hír- ügynökség, megállapítva: a baloldali blokk győzelme annak az ország lakosságának általános elégedetlenségét fejezi ki, amely nyolc évig kemény gazdasági reformokkal küzdött. Elemzésében az AP a koalíció lehetséges variációit is felvázolja, és nem utolsósorban emlékeztet arra, hogy Fico megígérte választóinak: visszavonják az Irakban levő szlovák katonákat. A szlovák baloldali ellenzék vezetője, Robert Fico, aki győztesen került ki a parlamenti választásokból olyan kormányt próbál majd megalakítani, amely az eddigi gazdasági és szociális reformokat gyengíthetné - írta tegnap a brit Reuters hírügynökség. Nehéz lesz azonban számára a kormányalakítás - állapítja meg a továbbiakban a Reuters -, amely nem zárja ki, hogy Dzurinda miniszterelnök továbbra is hatalmon maradhat, ha a baloldali vezetőnek nem sikerülne megalakítani a kabinetet. A hírügynökség a továbbiakban felidézi Fico választások előtti, a nemzetközileg elismert gazdasági reformok visszafordítására tett ígéreteit. Ezek a reformok a polgárok számára fájdalmasak, s az ország gazdasági fejlődéséből csupán a gazdagok profitálnak - idézi a Smer elnökét a Reuters. A továbbiakban emlékeztet a gazdasági elemzők figyelmeztető szavaira, hogy Fico ígéretei a szociális szféra megerősítésére, magasabb pénzügyi deficithez vezethetnek, ami pedig késleltetheti Szlovákia belépését az euro- zónába. Komoly veszély lehet a Smer-HZDS-SNS koalíció, amelyet Szlovákia külföldi partnerei különösen hidegen fogadnának, állapítja meg végezetül a brit hírügynökség. (tasr, -ú) Beismert visszaélések Nem alhattak a rabok Washington. Elismerte az amerikai védelmi minisztérium az iraki foglyokkal szembeni elkövetett visszaéléseket Washingtonban közzétett jelentésében. A 2003 ás 2004 közötti időszakot vizsgáló Pentagon-jelentés több olyan esetet sorolt fel, amelynek során az iraki rabokkal szemben az amerikai katonák nem a megfelelő bánásmódot tanúsították. A visszaélések között említette, hogy a foglyokat több esetben nem hagyták aludni és rendkívül hangos zenét hallgattattak velük. Előfordult továbbá, hogy rabokat tizenhét napon keresztül kenyéren és vízen tartottak. Mindazonáltal a beszámolójában a védelmi minisztérium arra a következtetésre jutott, hogy ez a magatartás nem volt ugyan megfelelő, de nem nevezhető törvénytelennek. A Pentagon érvelése szerint a visszaélések az emberhiányra, ü- letve a felügyelet, továbbá az irányítás elmaradására vezethetők vissza, s nem tudatos magatartásról volt szó. Az érintett különleges egységek nevét, illetve a visszaélések helyszíneit a beszámoló nem említette. (mti)
