Új Szó, 2006. június (59. évfolyam, 125-150. szám)
2006-06-09 / 132. szám, péntek
KERTESZKEDO 2006. június 9-, péntek 3. évfolyam 21. szám Időszerű permetezési szaktanácsadó: A csapadékos időjárás hatására terjednek a kórokozók Mivel védjük növényeinket? A burgonyavész akár néhány nap alatt is elpusztíthatja a termést Hasznos tanácsok kertészeknek A szamóca szedéséről és tárolásáról Az elmúlt hét időjárására jellemző volt a lehűlés sok esővel. A napi hőmérséklet nem kúszott 18 Celsius-fok fölé. Ilyen időben még az alacsony fertőzési szinten levő gombabetegségek is jelentősen felszaporodnak. CSEKES ZOLTÁN Az alma növényvédelme Az almáskerteket jelenleg a vara- sodás veszélyezteti. A betegség első tünetei - az április második felében fellépett erős fertőzési nyomásnak köszönhetően - már általánosan jelen vannak az almafákon. A májusi időjárás sem csökkentette a varaso- dás veszélyét. Tovább súlyosbította a helyzetet az elmúlt napokban lehullott csapadék. A következő napokban továbbra is fokozott vara- sodással kell számolni. A kórokozó a leveleket és a termést egyaránt megbetegíti, ezért lehetőleg felszívódó + kontakt készítmények kombinációjával folytassuk a védekezést. Ilyen lehet például a Discus (0,02%) + Folpan 50 WP (0,2%), Zato 50 WG (0,015%) + Merpan 80 WDG (0,2%) stb. A varasodás mellett az almafa- lisztharmat fertőzése is erősödik, hiszen az esőzések utáni párás, meleg idő kedvez a kórokozó terjedésének. Ellene használjunk olyan készítményeket, melyek hatnak a varasodásra is. Ilyen például a Sha- vit F 71,5 WP (0,2%) vagy a Clari- net20 SC (0,15%) stb. Az almamoly, a lombosfa fehérmoly, valamint az almalevél-akná- zómoly rajzása visszaesett, csak néhány darabot fognak belőlük a fe- romoncsapdák. A kártevők elleni védekezés során figyelembe kell venni, hogy a megfelelő hatás elérése érdekében a kitinszintézis- gádó szerek, pl. Nomolt 15 SC (0,1%), Rimon 10 EC (0,05%) stb. kijuttatása esetén a pontos időzítés elengedheteden, ezért ajánlott a saját feromoncsapdákra alapozott kijuttatási időpont meghatározása. Ajánlatos továbbá bő vízmennyiség használata. A meleg időjárás hatására felszaporodtak a molyok, le- véltetvek és az atkák is. Ellenük speciális, környezetkímélő szereket használjunk, melyek kímélik a kártevők természetes ellenségeit, elsősorban a katicabogarakat. Ilyen készítmények közé sorolható például az Actara 25 WG (0,015%), Aztec (0,07%), Calypso 480 EC (0,02%), Mospüan 20 SP (0,0125%), Piri- mor 25 WG (0,015%). A szőlő kezelése A szőlőnek jelenleg 80 cm-es hajtásai is vannak. A növekedés gyors. Az első virágok már a napokban megjelentek a korai fajtákon. A Galati program peronoszpórás és lisztharmatos évet jelez előre, és a permetezések megkezdését javasolja. Annál is inkább, mert a pero- noszpóra és a lisztharmat már megjelent a szőlő levélzetén. A virágzás idejére tehát komoly járvány alakulhat ki. Ne feledjük, a fürtkezdemények kifejezetten érzékenyek a betegségekkel szemben. A lisztharmat veszélyességét fokozza, hogy elsődleges tünetei az idős fás részekhez közeli levelek fonákén jelenik meg apró telepek formájában, amelyek még gyakorlott szem számára is nehezen felfedezhetőek. A lisztharmathoz hasonlóan a peronoszpóra elsődleges, tavaszi fertőzésének feltételei is beteljesedtek, Fel kell készülnünk továbbá a szürkepenész elleni védelemre is, mivel a kórokozó mérsékelten meleg (18-21 C fok), csapadékos körülmények között terjed. A betegség fellépését elősegítik a különböző sebzések, amelyet okozhat jégverés, keletkezhet szőlőmoly lárvák miatt vagy a művelés során. Ellene használható például: Hattrick (0,3%) vagy Shavit F 71,5 WP (0,2%). A felsorolt szerek a peronoszpóra, lisztharmat és a szürkepenész ellen is hatásosak. A tarka szőlőmoly rajzása gyengült, azonban a lárvák kelése folytatódik. A gubacsatkák által okozott levéltünetek több, fertőzött ültetvényben elérték azt a szintet, amikor a védekezések megkezdése indokolt lenne speciális atkaölő készítményekkel, pl. Omite 30 W (0,2%) stb. A csonthéjasok permetezése Az őszibarackosokban a tafrina járvány lezárult. A taffinával fertőzött levelek lehullottak a fákról, az új lombozat kialakulása megtörtént. Viszont a levéltetvek fertőzöttségi szintje továbbra is magas. A terméskötődés jó volt, így a fákon megfelelő mennyiségű gyümölcs van. A barackmoly rajzása elkezdődött, a keleti gyümölcsmoly rajzása gyengült ugyan, ám még tart, így szintén ajánlott a fe- romoncsapdára alapozott védekezés. A tafrina fertőzése után most a sztigminás vagy levéllikasztó betegség megjelenésével számolhatunk. Ellene használjunk: Merpan 80 WDG (0,2%), Horizon 250 EW (0,1%) stb. A rovarkártevők ellen védekezhetünk az adott kultúrában kitin- szintézisgátió (Dimilin, Nomolt, Match, Integro, Rimon), piretroid (Cyper, Decis, Karate, Mavrik, Vaz- tak) vagy szerves foszforsavészter (pl. Dursban, Metanion, Pyrinex, Reldan, Zolone) hatóanyagú ké- szítményekkel.Az elmúlt napokban elkezdődött a cseresznyelégy rajzása. Védekezni ellene tiakloprid (Calypso), deltamethrin (Decis) stb. hatóanyagú szerekkel lehet. Burgonyavész ellen Haladéktalanul kezdjük meg a burgonya- illetve paradicsomvész elleni megelőző védelmet, mivel a virágbimbók megjelenésével és a sorok záródásával párhuzamosan a növények fogékonnyá válnak e betegséggel szemben. A betegség fellépéséhez legkedvezőbb a 18-22 Celsius-fok. Hajlamosító tényezőnek számít a levelek vízborított- sága, valamint a minimum 75%-os relatív páratartalom a lombozat belsejében. Mivel a lombozat és a termés akár néhány nap alatt elpusztulhat, ezért fokozottan ügyeljünk az állományok egészségesen tartására. Korai burgonya esetében a réztartalmú szerek használata előnyösebb, mert tartós hatásúak. Nálunk a következő készítmények vannak forgalomban: Cuprocaffa- ro (0,6%), Funguran (0,5%), Champion 50 WP (0,7%), Kupri- kol 50 (0,7%), Kuprofor 50 SC (0,7%), Cuprotix 20 DKV (1,1%). Várakozási idejük 7 nap. A szerves hatóanyagú gombaölő szeres készítmények is megfelelő védelmet nyújtanak a kórokozó ellen. A kontakt hatóanyagú készítmények általában 5-7 napig, a fel- szívódóak 10-14 napig védenek. A fertőzésnek kedvező meleg időjárás esetén a védekezést a hatásidő lejárta előtt meg kell ismételni. Felhasználható készítmények: Acrobat WG (0,3%) /14 napos e. ü. várakozási idő/, Altima 500 (0,06%) /14/, Bravo 500 (0,5%) /14/, Caso- ar (0,3%) /14/, Curzate M (0,3%) /14/, Dithane DG (0,3%) /7/, Man- cosan 80 WP (0,3%) /14/, Novozir MN 80 (0,3%) /7/, Electis (0,3%) /14/, Folpan 80 WDG (0,3%) /10/, Galben M (0,3%) /14/, Melody Fit 69 WP (0,3%) /14/, Ridomil Gold MZ 68 WP (0,4%) /21/, Polyram WG (0,3%) /7/, Tanos (0,1%) /14/, Tatoo (0,6%) /14/. Ajánlatos a permedébe tapadást fokozó készítményt is adagolni, üyen például az Agrovital (0,025%) vagy a Sil- wet L 77 (0,01%). A vadgesztenyelevél-aknázó- moly rajzása lezárult, a kis lárvák kelése és a levélaknák megjelenése tömeges volt az elmúlt időszakban. Védekezés az aknák kialakulása után már eredménytelen. ÖSSZEFOGLALÓ Telt, kemény húsú, teljesen piros epret szedjünk le. Gyakran éppen a közepes méretűek a legízleteseb- bek. Az éreden eprek leszedés után már nem érnek be, ugyanis az epernek nincs utóérése. Hűtőben csak száraz állapotban, 2-3 napig tárolható. Ha lefedjük, berohadhat. Mélyhűteni viszont lehet. Száraz, lecsumázott szemeket hónapokig tárolhatunk jól zárható tasakban. Az elvirágzott nárcisz- és tulipánhagymákat emeljük ki a földből. A legalkalmasabb időpont erre akkor van, amikor a növények zöld részei már teljesen elszáradtak. A hagymákat ezután őszig tároljuk hűvös helyen. Ha úgy döntünk, hogy a hagymákat mégsem szedjük ki a talajból, akkor azok trágyázásáról feltétienül gondoskodjunk. Az íriszfélék az elvirágzás után tőosztással könnyen szaporíthatok. A gyöktörzset úgy kell szétvágni, hogy mindegyik darabon legyen gyökérzet, levél és csúcsrügy is. A leveleket üyenkor érdemes visszavágni a felére, így tudjuk csökkenteni a párolgását, ezáltal a növény biztosabban és gyorsabban meggyökeresedik. Az évek óta már csak leveleket hozó, elöregedett hagymásokat távolítsuk el. Az elöregedett növények - különösen a gyökérzónában - vonzzák a kártevőket és a kórokozókat. Ha eddig még nem tettük volna meg, most megújíthatjuk a sziklakertünk vagy évelőágyunk növényeit. Az évek folyamán az egy helyen lévő növények megöregedhetnek, a gyökerek közeléből elfogy a tápanyag. Bár az optimális időpont a szaporításra az ősz vége és a tavasz eleje, a legtöbb, főként a nyáron és ősszel virágzó évelő növény még most is szaporítható tőosztással. A töveket ásóval óvatosan emeljük ki a talajból úgy, hogy minél kevesebb gyökér károsodjon. A fásodó gyökérzetű növények tövét ásóval daraboljuk szét, vagy kézzel szedjük szét kisebb darabokra. A növény csak azon részét hagyjuk meg, amelyen életerős gyökerek és hajtások találhatóak. Az idős vagy elhalt részeket távolítsuk el, és az osztott töveket az anyatővel azonos magasságban ültessük el. A földet a gyökérlabda körül tömörítsük és a megerősödéséig alaposan öntözzük/ Az éppen most virágzó növényeket lehetőleg ne bolygassuk. (kertpont.hu) MAI VALUTAARFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta __________Árfolyam EM U-euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen (100) Kanadai dollár 37,884 Lengyel zloty 54,851 1,340 26,595 Svéd korona 26,002 Svájci frank USA-dollár 9,554 Magyar forint (100) 14,313 4,109 5,076 Szlovén tollár (100) 15,798 24,245 29,761 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 36,82-38,82 29,09-30,75 1,30-1,36 13,68-14,98 OTP Bank 36,89-38,82 29,04-30,65 1,31-1,37 13,79-14,85 Postabank 36,91-38,85 28,99-30,53 1,31-1,37 12,51-16,11 Szí. Takarékpénztár 36,82-38,71 29,06-30,59 1,30-1,37 13,69-14,98 Tatra banka 36,83-38,79 29,11-30,67 1,31-1,37 13,77-14,91 UniBanka 36,82-38,74 28,83-30,34 1,30-1,37 14,02-14,75 Általános Hitelbank 36,84-38,80 29,15-30,71 1,30-1,38 13,75-14,81 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) PIACI ÁRSÉTA sárgarépa Pozsony június 8-án 18 Sk/cs, 24-35 Sk/kg Komárom június 7-én 15 Sk/csomó Rimaszombat június 7-én 20 Sk/csomó Zseliz június 7-én 15 Sk/cs Losonc június 8-án 20-25 Sk/kg, 20 Sk/cs Szepsi június 7-én 24 Sk/kg Kassa június 7-én 25-30 Sk/kg15-20 Sk/cs petrezselyem 18 Sk/cs, 99 Sk/kg 20 Sk/csomó 20 Sk/cs, 55 Sk/kg 18 Sk/cs 49 Sk/kg 59 Sk/kg 15-20 Sk/cs burgonya (új) (29-30) Sk/kg 13 (25-35) Sk/kg 10-13(25) Sk/kg (25) Sk/kg 16 (22-25) Sk/kg 15(25) Sk/kg 9-14 (20-30) Sk/kg tojás X 3,00 Sk/db 2,50 Sk/db 2,50 Sk/db 2,50 Sk/db 2,80 Sk/db 2,40-2,80 Sk/db hagyma (fokhagyma) 15 (70-99) Sk/kg 15-18(100) Sk/kg 15 Sk/csomó X 17(120) Sk/kg 21 (100) Sk/kg 15(100) Sk/kg zeller 49,90 Sk/kg 5 Sk/db 25 Sk/db X 35 Sk/kg 38 Sk/kg X zöldpaprika 50-89 Sk/kg, 10-12 Sk/db X 10-12 Sk/db 50-70 Sk/kg 85 Sk/kg 45-80 Sk/kg paradicsom 89 Sk/kg 50-60 Sk/kg X 65 Sk/kg 49-66 Sk/kg 42 Sk/kg 45 Sk/kg kelkáposzta 40 Sk/db 15 Sk/db 35 Sk/kg 18 Sk/db 10-18 Sk/db 39 Sk/kg 25 Sk/db retek, újhagyma x, 14 Sk/csomó 5, 4-6 Sk/csomó 15,15 Sk/csomó 8,10 Sk/csomó 10, 7-12 Sk/csomó 12,13 Sk/csomó 10-12, 8-10 Sk/cs alma 34-36 Sk/kg 28-30 Sk/kg 19 Sk/kg X 23-28 Sk/kg 31 Sk/kg 25 Sk/kg káposzta, karalábé 20-29 Sk/kg, 12 Sk/db 20, 4-6 Sk/db 15-25,16 Sk/db 15,10-15 Sk/db 17 Sk/kg, 10-12 Sk/db 26 Sk/kg, 17 Sk/db 17 Sk/db, 10-15 Sk/db méz (dióbél) 140 (250) Sk/kg 100-130(160) Sk/kg 120 (160) Sk/kg 100 (100) Sk/kg x (x) Sk/kg 70-130 (100) Sk/kg 120-160 (240) Sk/kg uborka, borsó 29.105 Sk/kg 25-25, x Sk/kg X 10, x Sk/db 25-28, 60-70 Sk/kg 29 Sk/kg 25-40 Sk/kg fejes saláta, karfiol 10-24, 24-35 Sk/db 5, 20-25 Sk/db 10, 30-45 Sk/db 5, 25 Sk/db 8, 30-35 Sk/db 12, 39 Sk/db 10, 35 Sk/db
