Új Szó, 2006. június (59. évfolyam, 125-150. szám)
2006-06-06 / 129. szám, kedd
16 Agrárkörkép ÚJ SZÓ 2006. JÚNIUS 6. www.ujszo.com KÜLFÖLDI AGRÁRHÍREK Kisebb repcetermés Csehországban Csehországban a közzétett adatok szerint 2005-ben 7,8 millió tonna gabona termett, 8 százalékkal kisebb mennyiség az előző évi rekordtermésnél. Gabonát 1,6 millió hektáron termeltek, a vetésterület és az egyes gabonafélék területi aránya több év óta alig változott. A terület közel felén őszi búzát termeltek. A repce területe visszaesett: a 2004. évi 935 ezer hektárral szemben tavaly csak 769 ezer hektárt foglalt el a növény. Terméshozama 2,68 tonna volt hektáronként, ami jóval alacsonyabb az előző évinél (3,60 tonna/hektár). Burgonyából viszont rekordtermést értek el, a betakarított mennyiség valamivel felülmúlta az 1 millió tonnát, 17,5 százalékkal több volt az egy évvel korábbi volumennél. A múlt évihez hasonlóan magas termésátlagot, 28,08 tonnát hektáronként, az elmúlt nyolcvan évben nem jegyeztek fel. A 3,49 millió tonnás cukorrépatermés megegyezett a 2004. évivel. Vetésterülete ugyan 8 százalékkal csökkent, ám a termésátlag hektáronként 53,31 tonnára emelkedett a 2004. évi 50,57 tonnáról. Kanadában kisebb hozamokat várnak Kanadában 2006/07-ben a gabona és olajnövények termés- mennyiségét 64,8 millió tonnára becsüli a kanadai Agri-Food szervezet. Ez a volumen mintegy 2 millió tonnával kevesebb az előző évinél, kizárólag az alacsonyabb hozamok következtében. A legnagyobb területet elfoglaló búzából 31 millió tonnás termésre számítanak, a prognosztizált termésátlag 2,53 tonna hektáronként. Az előző évben ennél többet, 2,73 tonnát nyertek egy hektárról. A takarmánygabonák hozama sem éri el az egy évvel korábbit. Az olajnövényekkel hasznosított terület 5 százalékkal csökkent egy év alatt, ebben a gazdasági évben 6,8 millió hektárt tett ki. Az idei 11,6 millió tonnára becsült termésmennyiség csak 83 százaléka a tavalyinak. Az 1,71 tonnás hektáronkénti hozam is 11 százalékkal alacsonyabb a múlt évben betakarított volumennél. Indiában rekordtermés várható 2005/06-ban Indiában rekordmennyiségre, mintegy 75,5 millió tonnás búzatermésre számítanak, közölte az indiai élelmiszeripari tárca. A múlt évinél nagyobb vetésterület, valamint a kedvező időjárás eredményezi a kibocsátás 5 százalékos növekedését, (eu-agrar) A biodízel-kereslet növekedése miatt nőtt az ár is Drágább lett a repce ÚJ SZÓ-ISMERTETŐ Az Oil World becslése szerint az EU-tagországokban rekord meny- A repceolajból előállított biodí- nyiséget, 8,89 millió tonna repcét zel iránti kereslet növekedése mi- takarítanak be az idén, az egy év- att az utóbbi időben jelentősen vei korábbi 8,76 millió tonnát kö- drágult az Európai Unióban a rep- vetően. A repceolajból előállított ce. A kőolaj árának emelkedése biodízel iránti kereslet növekedése miatt a figyelem egyre inkább az miatt az utóbbi időben jelentősen alternatív források felé irányul, így drágult az Európai Unióban a rep- növekszik az igény a biodízel iránt. ce. (MTI-hír) (Illusztrációs felvétel) Állatjóléti intézkedések A Nyitrai Agroinštitút szervezésében június 20-22-én az EU környezetvédelmi szabályainak alkalmazásáról, az állattartás higiéniai feltételeiről és az állatjóléti intézkedésekről tartanak tájékoztató szakmai előadást az érdeklődőknek. A tanfolyam keretében a borjú tartására vonatkozó minimális szabályok, a sertéstartásban megkövetelt előírások, a gazdaság haszonállatok védelmére szolgáló kötelezettségek és a tojótyúkok minimális védelmét garantáló feltételek kerülnek ismertetésre. Az előadássorozat résztvevői a tanfolyam elvégzéséről tanúsítványt kapnak, (sz) Együtt a vidékért, hogy megvalósuljanak céljaink - egy valós helyzetre reagáló agrárprogram keretében Reális agrár- és vidékfejlesztés (Fogas Ferenc felvétele) Pályája szorosan összefonódik a mezőgazdasággal. Jelenleg a Somoijai Kék Duna MgSz elnöke, megyei képviselő és az MKP parlamenti képviselőjelöltje. Az MKP agrárágazatot érintő választási programjáról és a benne megfogalmazott fő célkitűzésekről Pomichal István agrármérnököt kérdeztük. ÚJ SZÓ-INTERJÚ Gyakorlati szakemberként hogyan értékeli az MKP 2006-2010- es időszakra szóló választási programjában a mezőgazdasággal foglalkozó részt? Bevezetőként csak annyit, hogy az MKP választási programja úgy készült, hogy a párton belül minden szerv azt folyamatosan véleményezhette, kiegészítő javaslatokat nyújthatott be, melyeket az előkészítő bizottság értékelt és döntés után bedolgozott a programba. Ezért úgy gondolom, hogy ez a választási program hűen tükrözi a párt által képviselt választók széleskörű érdekeit. Ami a mezőgazdaságot, az élelmiszeripart és az erdőgazdálkodást illeti, az MKP továbbra is kiemelt gazdaságpolitikai területként kezeli a felsorolt ágazatokat, mivel ezek a nemzeti közösségünk által lakott vidék meghatározó gazdasági elemei. A programban hangsúlyozott szerepe van annak a ténynek, hogy a vidék további fejlődése szempontjából alapvető fontosságú az európai források célirányú felhasználása. Az EU új költségvetési időszakában (2007- től 2013-ig) a mezőgazdaság és vidék támogatására jelentős összegek vannak kilátásban. Ezért fontos, hogy ott legyünk a döntéshozatalnál, hogy e támogatások szabályos és arányos elosztását, teljes fel- használását befolyásolni tudjuk választóink érdekében. Melyek a párt agrárpolitikájának stratégiai céljai? Az agrárpolitika szempontjából alapvetően fontosnak tartjuk megőrizni az ágazat versenyképességét az Európai Unión belül, de főleg a szomszédos országokkal szemben. Az MKP továbbra is küzdeni fog a nemzeti kiegészítő támogatások megfelelő szinten tartásáért, hogy ezáltal megőrizzük az ágazat Európai Unión belüli versenyképességét, amíg a közvetlen EU-kifizeté- sek összege el nem éri a régi tagországok szintjét, ami 2013-ra várható. Ezen kívül olyan célzott támogatási rendszert dolgozunk ki, amely az egyes régiók természeti adottságait, termelési feltételeit, valamint a meglévő feldolgozási kapacitások magasabb fokú kihasználását veszi alapul. A program rámutat arra, hogy a vidékfejlesztést a régiók helyi, sokszor nagymértékben kihasználatlan természeti és egyéb adottságaira kell alapozni. Csupán így érhető el hosszú távon a vidéki térségek fellendülése, új munkahelyek létrejötte és az itt élő lakosság életszínvonalának fejlődése. A program milyen irányban képzeli el az agrárpiac működését? Az agrárpiac hatékony működése érdekében a döntéshozatalkor a jövőben jobban oda kell figyelünk az őstermelők, a feldolgozóipar és a kereskedelem közötti kiegyensúlyozott kapcsolatrendszer működésére. Ehhez az EU által megítélt termelési kvótákat teljesíteni kell, és amennyiben lehetőség kínálkozik, ezek mértékét növelni szeretnénk. Európában a mezőgazdasági termelés sokféle koncentrációban megtalálható. Szlovákiában az üzemnagyság kérdését a piaci viszonyok, a termelés szerkezete és a történelmi fejlődés regionális alakulása határozzák meg. Nálunk is minden gazdaságnak - a piacon való megmaradás érdekében - meg kell találnia a maga helyét. Kiemelten fontosnak tartjuk, hogy a támogatási rendszerünk arra irányuljon, hogy elősegítse a verseny- képesség megőrzését főleg a szomszédos országokkal szemben, hiszen a mezőgazdasági termelőktől nem várhatjuk el, hogy a támogatás nélküli csekély jövedelmezőség mellett rugalmasan alkalmazkodjanak a piac gyorsan változó feltételeihez. Nagy figyelmet kell, hogy szenteljünk a mezőgazdasági szabályozásnak is, mert ezek nélkül nagyon könnyen ellehetetlenülnek a gazdák. Melyek a fő prioritások? A választási programban a piac működéséhez megfogalmazott fő prioritások a kövekezők: ♦ a mezőgazdaság és az élelmiszeripar műszaki és technológiai színvonalának javítása, ♦ az intenzív termelést folytató térségek hatékony támogatása, ♦ új raktárkapacitások kialakítása, elsősorban a termelőknél (az intervenciós felvásárlás rugalmasabb működése érdekében), ♦ az állattenyésztés támogatása hazai forrásokból, valamint az agrárpiac stabilizálása által, ♦ a szőlészet és borászat fejlesztése, a szőlőültetvények felújításának gyorsítása, ♦ az agrártermények élelmiszer- ipari feldolgozásának bővítése, ♦ a halgazdaság és a halfeldolgozó ipar fejlesztése, ♦ a környezetbarát gazdálkodás és állatjóléti intézkedések biztosítása, ♦ az ökológiai termelés támogatása, ♦ a földpiac hatékony működésének beindítása az ország egész területén a Szlovák Földalap bevonásával (vétel, eladás), ♦ a gazdák szélesebb körű bevonásával az öntözőrendszerek hatékony működésének megoldása. Továbbra is fontos, hogy a különböző vállalkozási formák - egyéni gazdálkodás, szövetkezet, részvénytársaság, korlátolt felelősségű társaság vagy más vállalkozási forma - azonos megítélésben részesüljön. A mezőgazdaság is egyre inkább energiafüggő. Hogyan kívánja támogatni a program a megújuló energiaforrások fel- használásának elterjedését? A program erre is kitér: világviszonylatban beindult folyamat a megújuló energiaforrások egyre gyakoribb alkalmazása. Hazai feltételek közt az alternatív energiaelőállítás rendkívül sokrétű fejlődési lehetőséget valamint új munkahelyeket kínál a vidéknek. Nem elhanyagolható az a tény, hogy ilyen módon csökkenthető az ország külföldi energiaforrásoktól való függősége. Becslések szerint Szlovákiában az energiaszükséglet 15 százaléka állítható elő mezőgazdasági és erdészeti eredetű alternatív forrásokból. A tervek közt szerepel, hogy 2013-ig a termőföld tíz százalékán termeljünk energiahordozó növényeket. Ezért támogatni kell az alternatív energia előállításához szükséges technológiák megvásárlását és üzembe helyezését, az erre a célra alkalmazható növények szaporítását és termelését, s az így előállított energia felhasználását többek között gabonaszárításra illetve egyéb ágazaton belüli célokra. Földtulajdon-viszonyok rendezésében már történt bizonyos előrelépés. Hogyan tovább e téren? Az elmúlt időszakban sok energiát fordítottunk a földtulajdon-viszonyok rendezésére és a földtulajdonjog hatékony érvényesítésére. Annak tudatában, hogy rendezett földtulajdon-viszonyok nélkül nincs hosszú távú fejlődés, mivel ez a folyamat hozzájárul a vidéki lakosság megtartásához, életszínvonalának emelkedéséhez. Ezért a célok közt szerepel, hogy 2011-ig be kell fejezni az ország egész területén a földnyilvántartási jegyzék megújítását, a parcellák tagoltságának megfelelő térbeli és funkcionális rendezését, valamint le szeretnénk zárni az előző időszakban megkezdett folyamatot az ismeretlen tulajdonú földekkel kapcsolatban. További célok? Már elkezdett folyamat - melyre a program külön nem tér ki - a cukorrépa-termesztés és -feldolgozás átalakítása. A szakmában ismeretes, hogy az EU országaiban ez szigorú és összetett szabályozás mellett történik. A hazai termelők számára olyan rendszert fogunk támogatni - a lehetőségek keretében -, ami leginkább megfelel a széles termelői közeg számára. Mindent elkövetünk, hogy a cukorrépa termelést a lehető legmagasabb termelési szinten megőrizzük. Ugyancsak fontos terület az élelmiszerbiztonság kérdése. Az élelmiszerek vásárlása és fogyasztása bizalmi kérdés. Megengedhetetlen, hogy a vásárolt élelmiszer a fogyasztó egészségét veszélyeztesse. A célunk az, hogy hassunk a kereskedelem felelősségtudatára, és növeljük a hazai élelmiszerek iránti bizalmat. Mik a célok az erdőgazdálkodás terén? A program szerint a fakitermelésen kívül oda kell figyelni az erdők tájképző-, ökológiai-, és egyéb funkcióira is. Folytatni kívánjuk a megkezdett erdészeti reformot. Az erdőgazdálkodás pénzügyi hatékonyságának növelése mellett azonban szándékunk a fenntartható erdőgazdálkodás támogatása is a szakmaüag gondosan kidolgozott erdőgazdálkodási tervek (LHP) alapján. Ugyanakkor fontos, hogy a természeti katasztrófák (pl.: erdőtüzek) elleni védekezéshez garancia alapot hozzunk létre. Az ágazati kutatás és fejlesztés kérdéseihez hogyan viszonyul a program? Ezen a területen soha nem tapasztalt műszaki és technológiai fejlesztési eredmények születnek, melyek szinte azonnal megjelennek a gyakorlatban. Amint azt már említettem, támogatni fogjuk az új technológiák és technikák bevezetését a hazai termelésbe, hogy versenyképességünket megőrizzük. Látni kell azt is, hogy az új technológiák bevezetésével általában munkaerő szabadul fel a vidéken. Ez a jelenség elkerülhetetlen. Tovább csökken a mezőgazdaságból élők száma, ezért fontosnak tartjuk támogatni a településeket is, hogy a mezőgazdasági beruházások mellett - melyek munkaerőt szabadítanak fel - új más jellegű beruházások is megvalósuljanak, amelyek munkahelyteremtők, s mérsékelik a vidék elnéptelenedését. De erre már a választási program egy másik fejezetében találjuk meg a választ. Főbb vonalakban megismerhettük az MKP agrárprogramját, de még mindig nem kaptuk meg a választ arra a kérdésre, hogy gyakorlati szakemberként miként értékeli ezt a választási programot? Egyetértek a kitűzött célokkal, melyek kifejezik az ágazat legfontosabb igényeit. Természetesen egy választási programban nem lehet minden területet felölelni és részletességgel tárgyalni. A választásokon induló pártok agrárprogramjaival összehasonlítva, véleményem szerint az MKP programja a legjobb. A legreálisabban fejezi ki azokat az igényeket, célokat, melyekre a szakma politikai és gazdasági megoldásokat vár az elkövetkező időszakban. Bízom benne, hogy az MKP-nak sikerül a választási programját beépítenie a leendő kormányprogramba. De ehhez az kell, hogy minél több szavazatot szerezzünk, hogy kormánytényezők lehessünk. A mezőgazdaságban dolgozókat és a vidéken élőket arra kérem, hogy menjenek el szavazni, és válasszanak megfelelő személyeket, hogy a jövőben minél több és jobb, szakmailag és erkölcsileg felkészült képviselő tevékenykedjen a kitűzött célok megvalósításában. így együtt a vidékért összefogva megvalósíthatjuk a kitűzött céljainkat. (r)