Új Szó, 2006. május (59. évfolyam, 100-124. szám)
2006-05-31 / 124. szám, szerda
10 Európai unió - nyugdíjpénztárak gazdasági mutatói ÚJ SZÓ 2006. MÁJUS 31. www.ujszo.con Nem találtak hiányosságot a szakértők Temelín biztonságos MTl-HÍR Brüsszel. Az Európai Bizottság levélben értesítette az osztrák kormányt arról, hogy a cseh atomerőmű megfelel a biztonsági előírásoknak. Andris Piebalgs energiaügyi biztos múlt heti levelében arról számolt be, a reaktort a Nemzetközi Atomenergiaügynökség, és más nemzetközi szervezetek szakértői vizsgálták meg, és semmi hiányosságot nem találtak. A temelíni atomerőmű egyes blokkja tavaly decemberben megkapta a hivatalos működési engedélyt. A ČEZ energiaipari konszern októberben nyújtotta be az engedélykérelmet az öt éve próbaüzemet folytató reaktorblokkra. Temelín eddig ideiglenes működési engedéllyel rendelkezett, amelynek hatálya a múlt év végén járt le. A ČEZ hasonló kérelmet ké- lyos hiányossága van. Az osztrák szít elő a második blokkra is. aktivisták szerint Temelín nem Cseh és osztrák környezetvédők felel meg a nyugat-európai biz- szerint az erőműnek számos sú- tonsági előírásoknak. Menetrendszerűen tüntető osztrák aktivisták (ČTK) A németek és a spanyolok járnak az élen Szélenergia-perspektíva ISMERTETÉS Brüsszel. Hat százalékkal, 704 gigawattra nőtt az áramtermelés az Európai Unióban 2000 és 2004 között. A növekedés fele a szélenergiából származik, amelynek felhasználása 154 százalékkal emelkedett a vizsgált négy év alatt. Az Eurostat adatai szerint továbbra is a hagyományos szénhidrogén-alapú erőművek dominálnak az EU energiapiacán, a megtermelt áram 58 százaléka származik innen. További 19 százalék az atomenergia, 18 százalék a vízenergia és 5 százalék a szélenergia. Míg Németország, Nagy-Bri- tannia és Olaszország a legnagyobb hagyományosenergia-ter- melők, addig Franciaország csaknem az összes nukleáris kapacitás felét ellenőrzi. Franciaország, Olaszország és Spanyolország a legerősebbek vízenergiában, a szélenergia-termelés háromnegyedét pedig Németország és Spanyolország fedi le. (euvonal.hu) Maguk választhatnák meg áramszolgáltatójukat Svájci-uniós szerződés ÖSSZEFOGLALÓ Bem/Brüsszel. Kétoldalú energiaügyi szerződés előkészítésén dolgoznak Svájc és az EU szakemberei. Az előkészítő tárgyalások elsősorban a határokon átnyúló energiakereskedelem szabályozására terjednek ki, ez a svájci gazdaság számára igen fontos. A megállapodás megerősíti a nem EU-tag Svájc helyzetét a liberalizált európai energiapiacon. Konkrét előnyei is lesznek a svájci rendszer integrálásának, például el lehet majd kerülni az olyan kellemetlen helyzeteket, mint a 2003 szeptemberi olaszországi áramszünet, amit az okozott, hogy egy kidőlt fa megrongálta a svájci vezetéket. Akkor 57 millió ember maradt áram nélkül Olaszországban. (Mivel a hálózat elosztása nem volt megfelelő, az olasz áramellátás összeomlott. Svájc és Olaszország azonnal egymást vádolta.) Svájc számára kulcsfontosságú kérdés a szállítási hálózatok használata és annak a problémának a kezelése, amit a hálózatok szűk keresztmetszete jelent. A tervek szerint a svájci fogyasztók már 2007-ben maguk választhatnák meg áramszolgáltatójukat. (euractiv.hu) Szocsiban csak a főpróbát tartották - Putyin elnök szigorú viszonosságot követel az uniótól Süketek (energia)párbeszéde Moszkva/Brüsszel. Sokan a G8-ak (a hét fejlett ipari demokrácia és Oroszország) júliusi szentpétervári találkozója főpróbájának tekintették a múlt heti EU-orosz csúcsot, amelyet Szocsiban tartottak. Ha az ismert üdülőhelyen az körvonalazódott, amit Szent- pétervárott is várni lehet, akkor az nem sok. ÖSSZEFOGLALÓ A szocsi megbeszélések tanulsága a legfontosabb témakörben, az energetikában tömören így foglalható össze: tárgyalunk, de nem bízunk egymásban. Annak ellenére, hogy Moszkva az EU-ra nélkülözhetetlen felvevőpiacként, Brüsszel Oroszországra megkerülhetetlen energiaexportőrként tekint. Amellett, hogy a felek növelni szeretnék a keletről nyugatra áramló földgáz és kőolaj mennyiségét, mindketten szeretnék elkerülni, hogy egymás kizárólagos partnerei legyenek. Az EU újfajta energiahordozókról, az oroszországiakon kívüli forrásokról sző terveket, Moszkva pedig új piacok bekapcsolásával kívánja növelni mozgásterét. Ugyanakkor épül az észak-európai földgázvezeték, amely - a Baltitenger alatt futva és Lengyelországot kikerülve - köti össze Oroszországot és Németországot. Az EU jelenleg földgázigényének egynegyedét, olajszükségleteinek 27 százalékát biztosítja Oroszországból. 1999 óta az EU oroszországi energiaimportja 17- ről hetvenmilliárd euróra nőtt. (Jelentős részben az energiahordozók világpiaci árának emelkedése és az EU keleti bővítése révén. Az új kelet-közép-európai tagállamok alapvetően Oroszországtól vásárolnak kőolajat és földgázt.) A januári ukrajnai gázcsapelzárás, amely ellátási zavarokat okozott az európai fogyasztók körében, döbbentette rá az EU-t, hogy mielőbb diverzifikálnia kellene energiaszállítóit. A liberális Gazeta azt írta, Vlagyimir Putyin elnök mindenesetre kihasználta a fekete-tengeri csúcsot annak a pozíciónak a nyilvános meghatározására, amelyből Oroszország nem enged. „Ha európai partnereink azt várják tőlünk, hogy beengedjük őket gazdaságunk legbelsőbb szentélyébe, az energiaágazatba, méghozzá olyan módon, ahogy ők szeretnék, akkor mi viszonzást várunk tőlük saját fejlődésünk kritikus irányaiban.” Az európai cégeknek az oroszországi kitermelésbe való beengedése fejében a Kreml azt váija európai partnereitől, hogy biztosítsák az orosz gazdaság modernizálásához szükséges technológiát, s az orosz energiacégeket engedjék részesedésekhez az európai elosztó és értékesítő hálózatokban. Ennek vélt akadályozása miatt érzett bosszúságában nemrég az orosz állami ellenőrzésű Gazprom jövőbeni exportjának Kínába való átirányításával fenyegetőzött. Putyin állítólag most azt mondta, Kína nem jelent alternatívát az orosz energiahordozók európai vásárlóival szemben. Az EU igyekszik rávenni Moszkvát az energiacharta ratifikálására. Ez megkövetelné a Gazpromtól, hogy az oroszországi függei lén termelőknek- köztük a külföl dieknek is - diszkriminációmer tes hozzáférést biztosítson szaba exporthálózati kapacitásához. A unió a nemzetközi energiachart alapján képzeli el az európai enei giapiac hosszú távú alakításé Moszkva viszont nagyon nem sz vesen tenné vezetékhálózatát mi sok számára is felhasználhatóv; Ennek kapcsán mondta Szocsiba az EU soros elnöki tisztét betölt Wolfgang Schüssel osztrák kai cellár: az energiapárbeszédnek a átláthatóságon, a viszonosságoi biztonságos összeköttetéseken ( a biztonságos szállításokon ke alapulnia. A Rosszijszkaja Gazeta ko mánylap Alexander Rahr némi szakértőt idézte: „Az EU azé hagyta a levegőben Putyin ajánl, tát a szibériai energiaforrásokra az EU technológiailag fejlettet terével való összekötésére, me nem akar energiafüggést egy ne: demokratikus Oroszországtc Ezért az EU európaivá és demo ratikussá akarja tenni Oroszo szágot.” (mti, nol, ú) Jövőre kezdődik az építés Franciaországban - az Európai Unió állja a horribilis költségvetés felét A világ legnagyobb kísérleti reaktora lesz MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. A világ energiatermelésének jövője szempontjából kulcsfontosságú nemzetközi kísérleti termonukleáris reaktor, az ITER megépítéséről írt alá végleges megállapodást a program hét résztvevője a múlt héten Brüsszelben. Eszerint a kísérleti reaktort a dél-franciaországi Cadarache-ban hozzák létre. Az építkezés 2007 elején kezdődik, 10 év alatt készül el, és 4,57 milliárd euróba kerül majd. Ennek felét az EU állja, a másik felét pedig a többi hat résztvevő: az USA, Oroszország, Kína, Kanada, Japán és Dél-Korea. A működtetés a következő húsz évben további 5 milliárd eurót emészt majd fel. Egy termonukleáris reaktorban hasonló folyamat megy végbe, mint a Napban és a többi csillagban: a legkönnyebb atom, a hidrogén izotópjait - deutériumot és tri- ciumot - próbálják egyesíteni héliummá, remélve, hogy a rendkívül energiaigényes folyamat végül több energiát termel, mint amennyit elhasznál. A jelenleg használatos atomerőművekben a legnehezebb elem: urán-izotópok szabályozott bomlása, hasadása termeli az energiát. Egy termonukleáris, avagy más néven fúziós erőműnek két nagy előnye lenne: a szükséges alapanyagokból, a hidrogén izotópjaiból rengeteg van, illetve egyszerűen előállíthatok, ez a módszer sokkal kisebb radioaktivitást hoz létre, és az is gyorsabban lebomlik; hosszú távú szennyező hatás nincs. Ugyanakkor van egy alapvető probléma, amelyet a sok évtizede folyó kísérKaname ikeda japán szakember lett az ITER vezérigazgatója letekkel még nem sikerült teljesen megoldani. Földi körülmények között a hidrogénatomok a Nap belsejében lévőnél is nagyobb, több százmillió fokos hőmérsékleten és ugyancsak rettenetes nyomás alatt alakulnak plazmává, amelyben a folyamat végbemehet. Meg kell oldani, mágneses módszerrel, e plazma összenyomását és lebegtetését a rendszerben, hiszen nincs olyan anyag, amelyet meg ne olvasztana pülanatok alatt, ha közvetlenül hozzáér. Az 500 megawattos ITER-nek nem is az áramtermelés lesz a feladata, hane az, hogy bebizonyítsa: a technik akadályok nem csak laboratóri mi körülmények között, hane nagyüzemi méretekben is leküz hetők, és elkezdődhet a fúzi energiatermelés, vagyis lényeg ben a korlátlanul rendelkezésre; ló energia korszaka. Egyes vélemények szerint a sik esélye 50 százalék, és ha meg oldják a hatalmas műszaki prob mákat, 30-50 évre lesz szüks ahhoz, hogy gazdaságüag életi pes reaktor épülhessen. A Cadarache-ba tervezett létesítmény makettje (Reuters-felvétel A MAGÁNNYUGDÍJPÉNZTÁRAK GAZDASÁGI MUTATÓI Magánnyugdíjpénztár A hozamráta aktuális értéke Konzervatív alap A nettó vagyon A kezelési költség* A hozamráta aktuális értéke Kiegyensúlyozott alap A nettó vagyon A kezelési költség* A hozamráta aktuális értéke Progresszív alap A nettó vagyon A kezelési költség* AEGON Magánnyugdíjpénztár 1,0420 Sk 43 091 354,07 Sk 0,00% 1,0531 Sk 267 798 667,51 Sk 0,00% 1,0531 Sk 666 042 725,16 Sk 0,00% Allianz - Szlovák Magánnyugdíjpénztár** 1,0401 Sk 245 826 534,99 Sk 0,07% 1,0441 Sk 1 512 300 991,90 Sk 0,07% 1,0477 Sk 3 023 878 766,97 Sk 0,07% ČS0B Magánnyugdíjpénztár 1,0342 Sk 30117 194,88 Sk 0,00% 1,0480 Sk 282 080 842,39 Sk 0,07% 1,0487 Sk 593 047 622,82 Sk 0,07% ING Magánnyugdíjpénztár*** 1,0378 Sk 59193 320,33 Sk 0,08% 1,0388 Sk 552 897 621,32 Sk 0,08% 1,0416 Sk 1 248 644 859,63 Sk 0,08% VÚB Generali Magánnyugdíjpénztár 1,0385 Sk 137 909 057,07 Sk 0,08% 1,0441 Sk 986 366 476,70 Sk 0,08% 1,0473 Sk 1 506 729 512,20 Sk 0,08% Winterthur Magánnyugdíjpénztár* * * * 1,0401 Sk 156 613 695,95 Sk 0,08% 1,0442 Sk 1 224 536 772,68 Sk 0,08% ' 1,0479 Sk 3 143 889 571,65 Sk 0,08% * az alap nettó havi vagyonából számítva, ** az Első Magánnyugdíjpénztárat felvásárolta az Allianz - Szlovák Magánnyugdíjpénztár, *** a Sympatia-Pohoda Magánnyugdíjpénztárat felvásárolta az ING Magánnyugdíjpénztár, **** a Credit Suisse Life & Pensions Magánnyugdíjpénztár neve januártól Winterthur Magánnyugdíjpénztár forrás: A Nyugdíjpénztárak Szövetsége - 2006. május 26-i adató A hozamráta aktuális értéke: Ez az adat az alap menedzsmentjének munkáját értékeli. Az alap létrehozásakor a hozamráta értéke 1,0000 volt, a táblázatnak ebben az oszlopában lévő szám azt mutatja, hogyan váltó, időközben ennek a mutatónak az értéke márciustól, vagyis mikortól az első összegeket átutalta a Szociális Biztosító a nyugdíjalapnak. Ha ez a szám nőtt, vagyis nagyobb, mint egy - például 1,0239 -, ez aztjelenti, h az alap a rendelkezésére álló idő alatt a pénzeszközöket kamatoztatta, vagyis minden befizetett korona időközben már 1,0032 koronát ér. Ha a hozamráta egy alá csökken, akkór a befizetett összeg vesztett nomir értékéből. A nyugdíjalap vagyonának nettó értéke: Azt mutatja, hogy mekkora vagyont kezel a nyugdíjalap. Minél nagyobb az összeg, az alap annál nagyobb vagyont fektethet be, ami növelheti a hozamot. Ma még a nyugdíjala nettó vagyona a legnagyobb pénztárakban már több százmillió, a kisebbekben néhány tízmillió korona, de a folyamat előrehaladtával az alapok több milliárd korona vagyont kezelnek majd.