Új Szó, 2006. május (59. évfolyam, 100-124. szám)

2006-05-27 / 121. szám, szombat

18 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ-VASÁRNAP

ÚJ szó

MUSORAJANLAT

Bocsássátok meg bűneimet!

Markíza, 22.20. Amerikai filmdráma. Az igaz történeten alapuló film egy reményvesztett rab története, aki egy elszánt apáca segítségével részt vesz egy önkéntes kutyakiképző-programban, bebizonyítva önmagának és a világnak, hogy képes megváltozni.

Szombat esti láz

RTL Klub, 20.00. Elérkezett a táncverseny döntője. Már csak három pár verseng, akik háromhárom táncot adnak elő. Az est igazi meglepetéseként Med- veczky Ilona lép színpadra, aki 17 év után először táncol. A revű nagyasszonya külön erre az estére készített produkcióval kápráztatja el a nézőket, akik azt is eldönthetik, hogy melyik pár nyerje el a Szombat esti láz trófeáját.

Zséda és Dudás Tibor

Nem férek a bőrödbe

STV 1, 20.05. Amerikai vígjáték. Dr. Tess Coleman és tizenöt éves lánya között mindennaposak a viták. Öltözködés, frizura, zene, férfiak - szinte mindenben eltér a véleményük. Egy csütörtök este a szokottnál is csúnyábban összekapnak. Annát az dühíti fel, hogy anyja nem támogatja rockzenészi ambícióit, az özvegy Tessnek meg az nem fér a fejébe, hogy miért rúgkapál lánya olyan elkeseredetten küszöbön álló új házassága ellen. A veszekedés után azonban történik valami, ami a feje tetejére állítja életüket...

Tánc

négy tételben

DUNA tv, 21.00. Olasz film. Az elsőfilmes szárd rendező Salvatore Mereu úgy komponál, mintha egy táncosa koreográfiát készítene. Négy egymásba fonódó történetet: a természet örök körforgásáról és az emberi élet ciklikusságáról szőtt szikár, mégis érzelemdús mesét látunk Szardínia csodálatos és egzotikus közegében.

Főszerepben: Caroline Ducey

A második legjobb dolog

JOJ, 14.10. Amerikai vígjáték. A legjobb barátok csinálják a legjobb hibákat... Abbie egyedülálló, az életet élvező nő, míg legjobb barátja, Robert szintén egyedülálló férfi. Barátságukat döntések sorozata alakítja és teszi próbára. Közeli barátok, rengeteg közös vonás van bennük. Tökéletes párt alkothatnának, azonban Robert homoszexuális. Mind a ketten egész jól elvoltak idáig egyedül, de Abbie biológiai órája jelez, hogy gyermeket szeretne, most vagy soha. Az egyik estén egy kicsit több koktélt isznak a kelleténél, így testileg is egymásra találnak. Abbie terhes lesz. Úgy döntenek, hogy együtt nevelik fel közös gyermeküket, nem zavarva egymás magánéletét. Egy teljesen új világ tárul fel előttük. A furcsa pár boldogan élne, ha Abbie nem találkozna egy igazi férfival...

RADIO

PATRIA

A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- en, valamint a 94,6 a 99,7 és a 103,1 MHz-en: 7.00 Vasárnap reggel (benne hírek, sport, műsorajánlat, eseménynaptár, belpolitikai tükör, A hét politikai eseménye, 7.50 Napjaink-jegyzet) 8.00 Hírek 8.05 Világosság 8.35 Operaismertetés 9.00 Hírek, sport 9.10 Randevú 12.00 Hírek 12.10 Nótacsokor 13.00 Térerő - közép-európai nemzetiségi stúdiók magazinja 14.00 Hírek 14.05 Kaleidoszkóp

15.00 Kaland az élet 15.30 Hazai tájakon 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30-18.00 Napzárta

KOSSUTH

6.00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Római katolikus szentmise 11.05 Gondolat-jel 12.02 Déli krónika. Sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Kard és kereszt 15.35 Művészlemezek 16.04 A szülők meséi 17.00 A mi időnk 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát gyerekek! 19.40 Operettnyitányok 20.04 Rádió- fónia 21.05 Beethoven: Fidelio. Florestan áriája a II. felvonásból 21.17- 23.21 Jean Cocteau: Rettenetes szülők. Közvetítés az Új Színházból 23.21 Tábornokok, hadnagyok 23.50 Dupré: Hősi poéma 0.10 Éjszaka

PETŐFI

8.15 A könnyűzene csillagai 8.45 Sportreggel 9.05 A Magyar Rádió Karinthy Színpada 10.00 Gordiusz magazin 11.05 Promenád 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 A mi kis egerünk. Mesejáték 13.58 A 100 Folk Celsius együttes gyerekdalaiból 14.30 Kataposta 15.10 Kölyökrádió 15.40 Memoriter 16.00 Zenepavilon - a múzsák neveletlen gyermekeivel 17.14 Beszámoló a 3. dömsödi nemzetközi gyermek- és ifjúsági dalfesztiválról 18.05-21.00 Hazafelé 21.04 Mixmag

22.00 Arcok, emlékek 23.15 Zene-java 0.10 Éjszaka

KÁRPÁTI KRÓNIKA

TV-MŰSOROK ______________

TV2 RTL KLUB

5.50 Nap-kelte

9.00 Delta

9.30 Századunk - ötven éve történt

10.00 Mindentudás Egyeteme

10.55 Mátyás Törvénykönyve (ism.)

11.10 „így szól az Úr!”

11.20 „Akik Istent szeretik, azoknak minden javukra van”. Dr. Kenéz Ferenc református lelkész

12.01 Híradó

12.10 Főtér. Ipolymente

13.05 TS - Budapest Bank Férfi Kézilabda Magyar Kupa. Döntő

14.50 Örömhír

15.20 Csellengők

15.40 Magyar elsők

16.00 Híradó

16.05 Euro-övezet

16.35 Stílus

17.10 Tempó. Fr. sorozat

17.15 Abszolút

17.45 Szívek szállodája V. Sorozat

18.35 BBC exkluzív

A madarak élete, 8.

19.30 Híradó este

19.55 Krém. Édes mindenkinek!

5.45 Reggeli gondolatok

6.15 Mókás mechanika, 63.

6.45 TV2-matiné. Benne: Rém rendes mesék, Múmia, Minden kutya a mennybejut, Kenguk, Babar, Casper, Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki, Született kémek

9.30 JETDÍ. Walter Melon, szuperhős rendelésre

10.00 Rém rendetlen család Amerikai sorozat, 19.

10.30 Két testőr. Életmódmagazin

11.05 Stahl konyhája

11.35 Sliders. Sci-fi-akciósor., 42.

12.25 Kaland Bt. Francia- ném.-kanadai sor., 18.

13.30 Monk - Flúgos nyomozó, 18.

14.30 Smallville. Am. sor., 26.

15.30 Baywatch Hawaii Német-amerikai sorozat, 7.

16.30 NCIS - Tengerészeti helyszínelők. Am. sor., 2.

17.30 Walker, a texasi kopó, 193.

18.30 Tények. Hírműsor

19.00 Napló. Mérlegen a valóság

6.00 Inuyasha. Jap. anim. sorozat

7.00 Kölyökklub. Benne: Spiderman, Pokemon, Tsubasa kapitány, Digimonok, TeveClub

8.50 Slayers - A kis boszorkány

9.20 Receptklub

9.35 Hívjon! Játsszon! Nyerjen!

10.40 Borsodi Liga. Összefoglaló és Fehérvár-Sopron labdarúgó-mérkőzés

13.35 Forma-1 - Monacói Nagydíj, Monte Carlo. A futam közvetítése élőben

16.25 Hatoslottó-sorsolás

16.35 Eltűntnek nyilvánítva Amerikai akciófilm-sorozat

17.30 Tru Calling - Az őrangyal Amerikai sorozat

18.30 Híradó - esti kiadás

19.00 Cobra 11. Német akciófilm-sorozat

■HHMJHUH

WKKMBSSUKm I.. m

21.00 A szólás szabadsága

20.00 Irigy Hónaljmirigy20.00 Szombat esti láz - Döntő

22.05 A szomszéd

A csillagok háborognak

23.00 Angyalok és démonok

Amerikai film

21.05 Sulihuligánok

Amerikai dokumentumfilm

0.00 Híradó

Amerikai vígjáték

0.00 Fókusz portré

0.05 Sporthírek

22.40 Hitchcock-sorozat: Psycho

0.35 Éjjeli randevú

0.15 TS - Motorsport

Amerikai misztikus film

1.15 Túlélőtábor. Am. akciófüm

0.30 Héthatár

0.40 Napló

2.55 Pokoli család

1.15 Kárpáti krónika

Amerikai vígjátéksorozat, 1.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

6.30 ČT-híradó

6.50 Rajzfilmsorozat gyerekeknek

9.25 Elá hop! Gyermekműsor

9.55 XVI. Benedek pápa ünnepi szent miséje Krakkóból

12.30 Öt perc múlva tizenkettő Politikai vitaműsor

13.35 Hornblower. Brit kalandfilm, 8/8.

15.20 Veszélyek a tengerben. Brit dokumentumsorozat, 13/3.

15.50 McLeod lányai. Ausztrál sor., 58.

16.35 Postaláda. Váratlan találkozások

17.30 Extra

18.00 Átváltoztatjuk. A szépség iskolája

18.45 Arabela visszatér. Cseh sor., 26/18.

.19.30 Híradó, sporthírek

20.05 Nem férek a bőrödbe Amerikai filmvígjáték

21.50 Az idegen. Új-zélandi thriller

23.30 Rejtélyek, csodák, varázslatok Amerikai dok.sorozat, 59.

23.55 Nagy kalandok. Amerikai dokumentumsorozat, 2.

0.40 Szellemtörténetek. Am. sor., 2.

1.30 Extra (ism.)

1.55 Orkán. Szórakoztató műsor

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

7.45 Élő körkép

8.25 Hírek

8.45 ČT-híradó

9.05 Publicisztikai műsor tinédzsereknek

9.35 Műemlékeink

9.45 Három esküvő. Tévéjáték

10.35 Edmonton-Anaheim jégkorong NHL-mérkőzés

12.15 Ideálok. Dokumentumfilm

12.30 A 2006-os labdarúgó-világbajnokság résztvevői. Mexikó-Irán Svájci dok.sorozat, 16/5. (ism.)

13.00 Csettintés

13.50 Tudomány és technika. Magazin

14.20 Órsangyalok. Talkshow (ism.)

14.45 Utazási mánia. Kolumbia A salsa ritmusában. Dokumentumsorozat, 78/72. (ism.)

15.15 Famüia. Családi magazin

15.45 A 2006-os labdarúgó vüágbaj- nokság résztvevői. Anglia- Portugália. Dok.sorozat, 16/6.

16.30 Egyházi magazin

17.05 Mielőtt véget ér ez az éjszaka Csehszlovák vígjáték

18.25 Az EU strukturális alapjai, 2/2.

18.45 Esti mese

18.55 A világörökség kincsei II.-III.

19.30 Híradó

19.50 Kenő 10

20.00 Szó

20.05 Speer és Hitler

Német dokumentumfilm, 3/3.

21.40 Művészet 2006

22.10 Lefújva. A hétvége mérkőzései

22.40 Bajnokok Ligája-magazin

23.05 Az ismeretlen ember meséje Tévéjáték

0.25 A 2006-os labdarúgó

világbajnokság résztvevői Anglia-Portugália. Svájci dokumentumsorozat, 16/6. (ism.)

0.50 ČT-híradó

m2

5.25 Hajnali gondolatok

5.30 Kárpáti krónika

5.40 Agrárhíradó

5.50-9.00Nap-kelte

9.00 így szól az Úr! A Biblia üzenete

9.05 Örömhír

A református egyház műsora

9.35 Maradj velünk!

9.40 A sokszínű vallás

9.55 Katolikus krónika

10.25 Templomi orgonák titkai

10.40 Református ifjúsági műsor

10.50 Útmutató

11.20 „Akik az Istent szeretik, azoknak minden javukra van”. Dr. Kenéz Ferenc református lelkész

12.00 Aranyfüst

12.45 Néprajzi értékeink Papoji Katica tükröse

13.00 Átjáró

13.25 Modern orvostudomány Magyarországon. Orvosportrék Dr. Nyári István idegsebész

13.55 Magyar Ház. Palackposta

I. 4.35 Válaszd a tudást! - Iskolapélda

15.25 Nap-nyugta

18.00 Európai gazdasági iskola

18.30 Repeta +

19.00 Kliqperek

19.25 Esti mese

20.00 Verssor az utcazajban

20.05 Híradó este

20.30 MÚVÉSZNEGYED

22.00 Claude Berri: Az öregember és a gyerek. Fr. film

ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

5.25 Reggeli muzsika

5.30 Mindennapi tudomány IV. 4.

6.00 Kelet kapuja (ism.)

6.30 Cimbora (ism.)

7.00 Tweeniék, 104/17.

7.20 Kótyomfitty. Magyar mesefüm

7.30 Hol volt, hol nem volt

7.45 Rexi kutya. Lengyel mesesorozat

8.00 Szerencse fia. Magyar mesefilm

8.15 Kippi kutyus kalandjai

8.25 Az állatok világa. Vadon élő állatok a nagyvárosban

9.00 Holly csapata, 26/21.

Két tűz között

9.25 Doktor Minorka Vidor nagy napja Magyar film

10.40 Szerelmes földrajz

II. 10 Örményország - múlt és jelen

Magyar dók. film sor., 2/1.

11.45 Híradó

12.05 Élő egyház

12.30 Élő népzene

13.00 Csellengők

13.20 A miniszter barátja. Magyar film

14.55 Örményország - múlt és jelen Magyar dók. film sor., 2/2.

15.25 Vannak vidékek. A Csíki-medence

16.30 Századunk (ism.)

17.00 Heti Hírmondó

18.00 Híradó, sport

18.30 Mese

18.50 Mulattató múzeum. Szivárvány

19.00 A Wildfell-ház lakója Angol tévéfilmsor., 3/1.

20.00 Színlap - színházi folyóirat

21.00 Tánc négy tételben. Olasz film

22.45 Dunasport

23.00 Beavatás

23.20 A blues. Úton Memphis felé 0.55 Vers

JOJ

5.50 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

9.05 Az elveszett ereklyék fosztogatói Koprodukc. kalandfilm-sor., 22/10

10.00 Társkereső-show

10.45 A vadmacskák naplója. A BBC ismeretterjesztő sorozata, 6/2.

11.30 Hetes. Politikai vitaműsor

12.15 Bajnokok Ligája-magazin

12.50 Két férfi egy eset.Krimisorozat, 4.

14.10 A második legjobb dolog

Amerikai vígjáték

16.15 Találkoztunk már. Krimi thriller

18.10 Vetélkedő

18.50 Majdnem tökéletes. Am. sor., 8.

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Lost - Eltűntek. Amerikai akciófilm-sorozat, 25/16.

21.00 Kiválasztottak 2. Valóságshow

21.50 Talkshow

22.50 A Kiválasztottak éjszakája

23.45 Az ügyvéd. Am.-ném.hriller

1.35 Ne ébreszd fel az alvó zsarut

Francia thriller

CT 1

7.05 Volt egyszer egy élet. Francia animációs sorozat, 24/3.

7.30 Játszótér 7.

9.20 Vetélkedő gyerekeknek

9.45 Kalendárium

10.00 A három király. Cseh sor., 7/6.

11.00 Vándorkamera

11.30 Teleobjektív

12.00 Václav Moravec kérdései

14.05 A lusta Honza. Cseh mesejáték

14.45 Régmúlt idők nyomában

15.05 Az Auffenberg-eset. Cseh film

16.35 Hobbimagazin

17.00 Játékos kertépítés

17.55 Időjárás-jelentés

18.00 Hírek

18.10 Joey. Amerikai sorozat, 24/5.

19.00 Esti mese

19.15 Híradó

20.00 Egy darab mennyország. Cseh film

21.35 Határ. Tévéfüm

22.30 Hírek, sporthíradó

22.45 Navarro VII. Fr. krimisor., 13/7. 0.20 Készenléti egység III. Sor., 13/9.

ČT 2

7.50 Panoráma

8.30 Terra musica (ism.)

9.10 Könyvvilág

9.30 Kultura.cz

10.00 Háromszázharminchárom

11.00 A cseh animáció mesterei III.

12.00 A hírnök. Tévéfilm

12.55 A hit útjai

13.15 Egyházi magazin

13.30 A művészet világa: Raymond Chandler. A BBC dok.filmje

14.50 Sportstúdió

14.55 Flórball-világbajnokság

17.15 A fáraók földjén

17.35 Buszmegálló. Amerikai film

19.10 Motorosok magazinja

19.15 Sportgimnasztika

20.00 Andy Goldsworthy. Dok.film

22.00 Az uszodában

22.25 A gyilkos őrangyala. Francia- spanyol-kolumbiai filmdráma 0.10 Blur. Rockkoncert

HALLMARK

6.00 Kövesd a folyót! Am. filmdráma

7.45 Anasztázia hercegnő - Anna rejtélye. Osztrák-am. filmdráma, 2/2.

9.30 Ä tenger gyermekei. Am. film

11.15 McLeod lányai III. Sorozat, 67.

12.15 Az aranygyapjú legendája Amerikai kalandfilm

14.00 Anasztázia hercegnő - Anna rejtélye. Osztrák-am. filmdráma, 2/2.

15.45 Kövesd a folyót! Am. filmdráma

17.30 Az aranygyapjú legendája Amerikai kalandfilm, 2/2.

19.15 McLeod lányai III., 67.

20.15 Kisvárosi gyilkosságok IX.

Brit bűnügyi sorozat

22.00 Jog és rend VI. Filmsorozat, 19.

23.00 Augustus. Am. film 0.45 Kisvárosi gyükosságok IX.

Brit bűnügyi sorozat

2.30 Augustus. Filmdráma, 3/1.

2006. MÁJUS 27. www.ujszo.com

MARKÍZA

6.00 Híradó

6.25 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

8.05 Fehér farkasok III.

Amerikai kalandfilm

10.00 Joey I. Amerikai vígjátéksoorzat, 24/19.

10.30 Showkaraván

11.00 A narancsvidék II.

Amerikai sorozat, 24/4-5.

12.40 A Markíza kulisszatitkai

13.00 Testre szabva Politikai vitaműsor

13.30 Sóhivatal Polgáijogi ügyek

14.10 A csendőr és a földön kívüliek. Francia-olasz vígjáték

15.55 A nagy Ó. Valóságshow

17.20 Több, mint minden I.

Német sorozat, 12/7.

18.15 Szívügyek. Társkeresőshow

18.50 Időjárás-jelentés

19.00 Híradó, sporthírek

19.30 Aranytojás Nyereményjáték

20.00 Kópéságok

21.20 Halott ügyek II. Bűnügyi sorr.

22.20 Igaz történetek: Bocsássátok meg bűneimet! Amerikai film

0.10 A felügyelőnő I. Amerikai krimisorozat, 22/18-19.

1.45 Lady Chatterley történetei Amerikai erotikus sorozat

NOVA

6.15 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

7.50 A Mézga család III., 11.

8.20 Jeff Corwinnal a vadonban Galapagosz-szigetek

9.10 A világ ízei

10.05 A pasi. Német krimisorozat

12.00 Hetes. Politikai vitaműsor

13.00 Ötletmagazin

13.30 Forma-1. Monacói Nagydíj Í6.00 Veszélyes természet: Viharok

és esők. Brit dokumentumfilm

16.55 Profik. Brit sorozat

18.00 Júliusi találkozás. Cseh film

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Feleségcsere. Valóságshow

21.20 Szórakoztató műsor

22.15 Cserepek

22.50 U-571. Amerikai-francia thriller 0.55 Törvény és rend IV. Krimisor., 25/15.

1.40 Téli paradicsom. Am. sorozat, 10.

HBO

6.00 Az első 50 randi. Am. vígjáték

7.40 New York-i történetek. Vígjáték

9.40 Joey II. Vígjátéksorozat, 12-13.

10.25 Házi háború. Vígjátéksorozat, 16.

10.50 Szörnyek póráz nélkül. Vígjáték

12.20 Idővonal. Sci-fí kalandfilm

14.15 Ég velünk. Romantikus vígjáték

16.20 WarmSpringa Amerikai filmdráma

18.20 Az első 50 randi Amerikai romantikus vígjáték

20.00 Ocean’s Twelve - Eggyel nő a tét. Amerikai-ausztrál krimivígjáték

22.05 Törtetők. Amerikai vígjátéksorozat, 1.

22.40 Mélyen tisztelt publikum!

Cseh vígjátéksorozat, 17.

23.10 Gothika. Amerikai thriller 0.50 Dolgozó lány

Amerikai romantikus vígjáték

2.45 Gyilkos háromszög Amerikai filmdráma

4.20 Salome szerencséje Portugál-francia filmdráma

ORF 1

13.00 Forma-1. Monacói Nagydíj

16.00 Mr. Bean

16.30 Asterix, a gall. Fr.-belga rajzfilm

17.35 Nemzetközi adétikai verseny,

Götzis

18.00 Sporthíradó

19.00 Tudomány

19.30 Híradó, sport

20.15 Hollywoodi őrjárat Amerikai akció vígjáték

22.10 Tetthely. Ném. krimi

23.45 Columbo. Am. krimi

PRO 7

14.20 Beach Boys - Meneküljön, aki tud! Német vígjáték

16.15 Felpörgetve. Am. akciófilm

18.30 Tudományos magazin

20.15 Hollywoodi őrjárat. Am. akciófilm

22.30 Dark Blue. Am.-ném. akciófilm

EUROSPORT

8.30 Labdarúgás

9.00 GP2. Monaco, 1. futam

10.00 Labdarúgás

11.00 Tenisz

15.00 Országúti kerékpárverseny

17.30 Tenisz. Roland Garros, Párizs

20.00 Motorsportok

20.30 Labdarúgás

23.30 Superbike-vb 0.30 Strandröplabda-Vk