Új Szó, 2006. május (59. évfolyam, 100-124. szám)

2006-05-12 / 108. szám, péntek

6 Külföld ÚJ SZÓ 2006. MÁJUS 12. www.ujszo.com Sokan Angela Merkeltől várják a megfeneklett európai alkotmány megmentését Mindent újrafogalmazna Iráni atomdosszié: konszenzust ígérnek az oroszok Újabb intés Moszkvától ÖSSZEFOGLALÓ RÖVIDEN Elnapolták az újratárgyalást Tripoli. Megkezdődött, majd perrendtartási okok mi­att június 13-ig el is napolták a Líbiában tömeggyilkosság­gal vádolt öt bolgár ápolónő és egy palesztin orvos peré­nek újratárgyalását. A tár­gyalóteremben mind a hat, korábban már halálra ítélt vádlott megjelent,, mint ahogy több európai diploma­ta is. A bíróság épületénél az áldozatok hozzátartozói tün­tettek. Az évek óta húzódó el­járás során, amely világszerte nagy visszhangot váltott ki, a tripoli hatóságok azzal vádol­ják az ápolónőket és az or­vost, hogy Bengázi egyik kór­házában szándékosan HIV- vírussal fertőztek meg 426 gyermeket, akik közül 50-en meghaltak. A vádlottak ártat­lanságában az USA, az EU és Bulgária is bizonyos. (MTI) Bush az öccsét javasolja Washington. Bár a máso­dik elnöki periódusát töltő George Bush népszerűsége történelmi mélységbe zu­hant, most mégis azt nyilat­kozta, szeretné, ha 2009-től újra egy Bush lenne a Fehér Ház lakója. Az öccsére, Jeff Bushra gondolt. Az 53 éves Jeb jelenleg Florida állam kormányzója, immár a máso­dik ciklusban, és ez a megbí­zatása jövő januárban jár le. Bátyjának, a jelenlegi elnök­nek 2009. januárjában jár le a második elnöki periódusa; és sem ő, sem az öccse nem jelöltetheti magát újra. (mr) Jeb Bush (ČTK/AP) Támaszpontok szűnnek meg Belfast. Két éven belül 29 brit katonai támaszpontot szüntetnek meg a 40-ből Észak-írország területén. A bejelentés szerint 2007 au­gusztusáig ötezer főre csök­ken az Észak-írországban ál­lomásozó brit katonák száma a jelenlegi kilencezerről. Az észak-írországi konfliktus kezdete (1969) óta nem volt ott ilyen csekély létszámú brit kontingens. (MTI) Hazamegy az imám Koppenhága. Elhagyja Dá­niát az ország legismertebb, a világméretű karikatúrabot­rány kapcsán leginkább táma­dott iszlám vallási vezetője, a palesztin Ahmed Abu Laban imám. Azt mondta, belefáradt az őt ért támadásokba, hogy úgy kezelik, mint egy terroris­tát, és visszatér Gázába, ahon­nan 1983-ban érkezett mene­kültként. (MTI) Berlin. Angela Merkel né­met kancellár új korszakot szeretne az Európai Unió életében. „Nem többről, nem kevesebbről van szó, mint az EU történelmi indo­koltságának az újrafogal­mazásáról” - mondta. ÖSSZEFOGLALÓ Merkel Európa-politikai kor­mánynyilatkozatában beszélt teg­nap az unió jövőjével kapcsolatos német elképzelésekről a parlament alsóházában, a Bundestagban. 2007 első felében Németország lesz az EU elnöke, és sokan Merkeltől vátják például a megfeneklett euró­pai alkotmány megmentését. A kancellár asszony lehűtötte azokat a várakozásokat, hogy már most részleteket fog elárulni a 2007 első felére vonatkozó német tervekről. Védelmébe vette az alkotmányt, amelyet a német parlament már el­fogadott, s azt mondta: az alkot­mány döntő elem az EU cselekvőké­pessége szempontjából, ezért a vál­ságból kivezető utat nagyon meg­fontoltan kell megtervezni. ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Naivnak és felelőden- nek nevezte Leila Sahid, a Palesztin Hatóságnak az Európai Unióhoz delegált képviselője a nyugati poli­tikát. E politika szerint - így Sahid - a Hamász vezette palesztin kor­mány megfojtásával, a palesztinok­nak szánt pénzösszegek leállításá­val meg lehet buktatni ezt a kabine­tet, s az új választások nyomán is­mét hatalomra kerülhet Mahmud Abbász elnök Fatah mozgalma. Szerinte az ilyen politika radika- lizálhatja a palesztin közvéle­ményt. A politikus üdvözölte a kö­zel-keleti kvartett keddi döntését, hogy mégis meg kell teremtem a segélyek eljuttatására valamilyen ideiglenes mechanizmust. Sahid egyébként úgy látja, a Hamász a változás jeleit mutatja. Ennek ellentmondott Haled Mesaal, a Hamász politikai vezető­je Katarban: pénzt, fegyvereket és harcosokat kért külföldi támogató­itól a Hamász Izrael elleni harcá­hoz. „Arra kérünk mindenkit a kör­nyező arab országokban és az egész muzulmán világban, hogy küldjön fegyvert, pénzt és embere­ket támogatásunkra. Ne féljenek ezt megtenni, ez ellenállás, nem pedig terrorizmus.” A politikai ren­dezvényen felszólaló Juszef al- Karadavi sejk arra buzdította a mu­zulmánokat, hogy bojkottálják azo­kat a bankokat, amelyek nem utal­nak át pénzt a palesztinoknak. A térségből érkezett legérdeke­MT1-HÍR London. Érthető volt a brit biz­tonsági szolgálatok döntése, hogy nem foglalkoztak közelebbről a ta­valy nyári londoni terrortámadás feltételezett vezetőivel, amikor azok még jóval korábban a látó­körükbe kerültek. Ezt állapította meg a tegnapi alsóházi jelentés. Mind Siddique Khan, mind Shazad Tanweer a brit hírszerzés látókörébe került még az 52 halá­los áldozatot követelő 2005. július Véleménye szerint „az Európa- projekt állását kritikusan át kell vizsgáim”, az Európai Unió a polgá­roknál már nem áll olyan nagy becsben, s kétségek merülnek fel azzal kapcsolatban is, hogy a szoci­ális piacgazdaság fölényben van-e más gazdasági modellekkel szem­ben. Merkel felszólított a bürokrá­cia masszív leépítésére, szerinte Né­metországban és Európában a bü­rokratikus szabályozások mintegy 25 százalékának a leépítésével a gazdaság javát lehet szolgálni. A német kancellár Románia és Bulgária teljes jogú tagságát helyez­te kilátásba, de időpontot nem mondott. A két országnak 2007. ja­nuár 1-jétől kellene az EU teljes jo­gú tagjává válnia. Merkel hangsú­lyozta, hogy a belépési kritériumo­sebb tegnapi hír: a Hamász és a Fatah izraeli börtönben lévő veze­tőinek áttörést jelentő, közös terve­zete elfogadná a palesztin állam határait, ezáltal közvetetten elis­merné Izraelt - áll az Abbász elnök­höz eljuttatott dokumentumban. A két rivális politikai erő tárgyalásait az izraeli Hadarím börtönben tar­tották meg, ahol Marván Bargúti Fatah- és Abdel-Hálek Natse Ha- mász-vezető tölti börtönbünteté­sét. A dokumentum palesztin állam létrehozására szólít fel „az 1967- ben megszállt összes területen”. 7-i merényletek előtt, más nyo­mozások kapcsán. A titkosszolgá­lat nem ismerte pontos személy- azonosságukat, és fontosabbnak tűnő teendők miatt nem is foglal­koztak közelebbről velük. A teg­napi parlamenti bizottsági jelen­tés szerint ez érthető volt, tekint­ve, hogy „akkor sürgetőbb fenye­getések voltak, többek között az Egyesült Királyság elleni támadá­sok ismert terveit kellett meghiú­sítani”. A bizottság megállapítása szerint a belbiztonsági szolgái­kat teljesítem kell, s szerinte az Eu­rópai Bizottság legközelebb a felké­szülési hiányosságok felszámolását fogja javasolni a két országnak. He­lyesnek nevezte, hogy Brüsszel egyelőre leállította Szerbia és Mon­tenegró közeh'tését az EU-hoz. En­nek oka az, hogy az unió megítélé­se szerint Belgrád nem működik kellőképpen együtt a hágai tör­vényszékkel. Merkel beszéde előtt Matthias Wissmann, a Bundestag Európa- ügyi bizottságának elnöke kritikus kérdésekről tett említést Románia és Bulgária EU-tagsága kapcsán: .jönniük kell, de politikai enged­mény nélkül”. Wissmann szerint a bővítés eddigi menete helyes volt, de azt nem lehet ugyanezzel a se­bességgel folytatni. (MTI, t) Ezáltal közvetve elismernék Izra­elt, ami jelentős áttörés lenne, hi­szen a Hamász továbbra sem haj­landó lemondani a zsidó állam el­pusztításáról. A tervezet nem mond le az erőszak alkalmazásá­ról, hangsúlyozza azonban, hogy a palesztinoknak „az 1967-ben meg­szállt területekre kell összpontosí­taniuk az ellenállást”. Abbász na­gyon fontosnak minősítette a doku­mentumot. „Magamévá teszem a hősök álláspontját” - mondta. A Hamász vezetői egyelőre nem rea­gáltak a tervezetre. (MTI, t, ú) tok nem tudták volna megakadá­lyozni a készülő merényleteket a három metrószerelvény és egy au­tóbusz ellen. Habár a két férfi va­lószínűleg kapcsolatba került az al-Kaida tagjaival Pakisztánban, tisztázatlan, müyen mértékű az al-Kaida szerepe a merényletek­ben, ha egyáltalán szerepet ját­szott bennük - áll a jelentésben. Nem találtak kapcsolatot a július 7-i robbantások és a két héttel ké­sőbbi merényletkísérletek elköve­tői között sem. Moszkva/Jakarta. Mahmúd Ahmadinezsád iráni elnök tegnap az indonéz fővárosban azt mondta, Teherán hajlandó tárgyalni az Egyesült Államokkal és más orszá­gokkal atomprogramjáról, kivéve Izraelt, amelyet nem ismer el. Meg­ismételte: az iráni atomprogram békés célú, országának semmi köze a nukleáris fegyverekhez. Abszurd­nak nevezte, hogy atomfegyverek­kel rendelkező országok akadá­lyozzák Iránt atomprogramjának fejlesztésében. Vendéglátói felaján­lották Ahmadinezsádnak: Indoné­zia szívesen közvetítene az iráni atomvitában. Óva intett bármiféle Irán elleni katonai akciótól az orosz nemzet- biztonsági tanács titkára, úgy vél­ve, az robbanást okozhatna a tér­ségben. Igor Ivanov Hangsúlyozta: Oroszország mindig a politikai-dip­lomáciai módszereket szorgalmaz­ta az iráni probléma megoldásá­ban, s a leghatékonyabb döntés csakis az lehet, amely az ENSZ Biz­tonsági Tanácsának konszenzusán alapul. Moszkva mindent megtesz Washington. Az Amerikai Nemzetbiztonsági Ügynökség (NSA) titkos adatbázist létesített amerikai állampolgárok mülióinak belföldi telefonhívásaiból. Ez a vi­lág legnagyobb üyen jellegű adat­tára - közölte az USA Today teg­nap, a titkos programról közvetlen ismeretekkel rendelkező, névte­lenségbe burkolózó szakértőkre hi­vatkozva. Az információkat a lap szerint a három nagy telefontársa­ság »az ATandT, a BellSouth és a Verizon szállította. A három szol­gáltatónak mintegy 200 millió ügyfele van. Az NSA a 2001. szeptember 11-i terrortámadások után nem sokkal kezdte el az adatok gyűjtését azzal a céllal, hogy valamennyi belföldi telefonhívást regisztrálja. George Bush elnök pár napja jelentette be, hogy az NSA korábbi igazgatóját, Michael Hayden tábornokot neve­Pristina/Belgrád. Magas rangú NATO-küldöttség érkezett tegnap a koszovói fővárosba, Pristinába Jaap de Hoop Scheffer főtitkár ve­zetésével. A látogatást szerbek el­len elkövetett bűntények sorozata előzte meg Koszovóban. A belgrádi média szerint hajnalban ismeretlen tettesek a Kosovska Mitrovica mel­lett fekvő, szerbek lakta Grabovac faluban géppisztolyból sorozatot adtak le a helyi benzinkút két fiatal szerb alkalmazottjára. Mindkette­jüket megműtötték, állapotuk vál­ságos. A koszovói rendőrség rabló- támadást említett, mindenesetre négy nap alatt ez volt a harmadik súlyos bűntény a szerb közösség tagjai ellen. Vasárnap tüzet nyitot­azért, hogy egyetértés jöjjön létre a BT-ben. Az USA nem tudta rávenni Oro­szországot és Kínát, hogy a BT-ben támogassanak egy olyan határoza­tot, amely az ENSZ-alapokmány hetedik fejezetére hivatkozik, s ez­zel utat nyit Irán elleni szankciók, sőt katonai akció felé. Washington néhány hetet adott az európaiak­nak az Irán meggyőzését szolgáló intézkedések előkészítésére, mie­lőtt a BT-ben megpróbálja elérni a kötelező erejű határozatot. Vlagyi­mir Putyin elnök szerdai, éves üze­netében Amerika agresszív politi­kájára utalva megjegyezte: farkas elvtárs tudja, hogy kit faljon fel, és fal is, nem hallgatva senkire. Az Iránra való csapásmérés lehetősé­gére célozva úgy vélte, az erő alkal­mazása végzetesebb lehet, mint az eredeti fenyegetés. Az öt vétójogú BT-tag (az USA, Oroszország, Kína, Nagy-Britan- nia és Franciaország), valamint az EU-trojka tagjaként Németország legközelebb május 19-én London­ban ül össze, hogy ismét megpró­báljon közös álláspontot kidolgoz­ni. (MTI, SITA) Ahmadinezsád Izrael-fóbiája Jakarta. „Izrael egy nap el fog tűnni” - jelentette ki Mahmúd Ahmadinezsád a jakartai egyetemen mondott beszédében. A hallgató­ság tapsviharban tört ki, amikor arról beszélt, hogy Izrael az az ország, amely a gonosz rezsimje. Sajnálatát fejezte ki amiatt, hogy a palesztin területeken megrendezett törvényhozási választásokat, melyeket a nép támogatott, „a liberalizmus nem hajlandó elismerni”. Az iráni el­nök pár hónappal ezelőtt nemzetközi felháborodást keltett, amikor Iz­rael elpusztítására hívott fel. (m) Rögzítették a belföldi telefonhívásokat is Titkos amerikai adatbázis MTI-HÍR Koszovóban tárgyalt Scheffer NATO-főtitkár Szerbellenes bűntények ÖSSZEFOGLALÓ zi ki a CIA élére. Hayden szenátusi megerősítését tovább nehezítheti a mostani leleplezés. A tábornokot így is számos bírálat érte az NSA egy másik titkos, tavály december­ben napvüágra került programja miatt, amelyben amerikai állam­polgárok ezreinek a nemzetközi te­lefonbeszélgetését hallgatták le a terrorizmus elleni harc jegyében, Bush felhatalmazása alapján. A tit­kos lehallgatást bírálói alkotmány­ellenesnek minősítik. A szenátus jogügyi bizottságának elnöke a hír hallatán közölte, hogy felvüágosí- tást kémek a szóban forgó telefon- társaságoktól. A most feltárt prog­ramról úgy tudni, a beszélgetése­ket nem hallgatják le, felvételt nem készítenek róluk, csupán magának a belföldi hívásnak az adatait rög­zítik, vagyis azt, hogy ki, mikor és kivel folytatott telefonbeszélgetést. Mindkét titkos programot Hayden tábornok irányította az NSA igaz­gatójaként. tak egy ortodox papra, aki családjá­val együtt gépkocsijában utazott, kedden pedig Srbice mellett kövek­kel dobáltak meg egy autóbuszt, amelyben szerbek utaztak. Az elmúlt évek tapasztalata az mutatja, Koszovóban rendre súlyos bűncselekményeket követnek el a szerbek ellen, közvedenül azelőtt, hogy magas rangú nyugati politi­kus vagy küldöttség érkezik a tarto­mányba. Ezúttal a NATO-főtitkár óva intette az albán szélsőségese­ket attól, hogy erőszakhoz folya­modva próbálják befolyásolni a tar­tomány jövőbeni jogállásának meghatározását. Arra figyelmez­tette őket, hogy ilyesmivel ne is próbálkozzanak, mert a katonai szövetség kemény válaszlépésével fognak szembesülni. (MTI, ú) Róma feloldhatja a korlátozásokat Róma. A hamarosan megalakuló olasz kormány első intézkedé­sei között áttekinti az új uniós tagállamokat érintő munkaerő-piaci korlátozásokat. Ezt Eörsi Mátyás (SZDSZ) magyar politikus közöl­te, akit tegnap Rómában fogadott Romano Prodi kijelölt olasz mi­niszterelnök. „Maga Prodi semmilyen akadályát nem látja annak, hogy ezek a korlátozások megszűnjenek” - nyilatkozta Eörsi. (MTI) Izrael ellen kért fegyvert, pénzt és embereket a Hamász politikai vezetője Rendezési terv - a börtönből A pénzügyi válság után benzinválság is sújtja a palesztin városokat, mi­után egy izraeli társaság leállította a Gázába és Ciszjordániába irányuló szállításait. Az ok: a palesztinok nem fizetnek. A feszültség egyre nő, a lakosság ellátása katasztrofálissá válhat (SITA/AP-felvétel) Máig sem tudják, volt-e kapcsolat a londoni merénylők és az al-Kaida között Tisztára mosták a brit titkosokat

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents