Új Szó, 2006. február (59. évfolyam, 26-49. szám)
2006-02-25 / 47. szám, szombat
2006. február 25., szombat Ára 10 Sk (előfizetőknek 9 Sk) 59. évfolyam, 47. szám www.ujszo.com 2002 óta csökken a munkanélküliség 4-6 százalékpontos eltérés mutatkozik a statisztikai és a szociális hivatal adatai között 3. oldal Szerepjátékok a valós és a virtuális világban A szülők vértezzék fel magukat türelemmel, különben a gyermeket rossz irányba terelhetik 11. oldal Neumannová bearanyozta pályafutását Utolsó olimpiáján végre sikerült a dobogó legfelső fokára állnia a cseh sífutónőnek 22. oldal Helyén marad erre a rövid időre a kulturális miniszter Tóth eszegetett, míg róla vitáztak Pozsony. František Tóth marad a kulturális miniszter, a parlament tegnap elutasította a leváltására tett javaslatot. A 99 jelen lévő képviselő közül a bizalmatlansági indítvány mellett 59-en, ellene kilencen szavaztak. 31-en tartózkodtak. ÖSSZEFOGLALÓ A visszahívást a Smer-SD, a HZDS és a KSS kezdeményezte. A leváltáshoz 76 szavazatra lett volna szükség. Tóth távozását a kormányból nemrég kilépő KDH sem támogatta, képviselői tartózkodtak, sőt négyen mellette szavaztak. Csakúgy, mint a független Iveta Henzélyová, az ANO két képviselője, Pavol Kuljaček, Jozef Heriban, valamint Libuša Martin- čeková és Roman Vavrík (SDKLJ). Bugár Béla, az MKP elnöke elmondta, bár nem mindenben értenek egyet Tóthtal, még adtak neki egy esélyt, és nem szavaztak ellene. Először fordult elő, hogy egyetlen miniszter sem jelent meg a parlamentben, hogy támogassa a leváltásra kiszemelt kollégáját. František Tóth az ellene intézett felszólalásokat könnyfakasztóan szórakoztatónak nevezte. Nem veszi a szívére, mint mondta, hogy a kormánykoalíciós képviselők nagy többsége nem támogatta őt, igaz, ellene sem szavaz, csupán tartózkodtak. Szerinte azért nem szólaltak fel a szavazást megelőző vitában koalíciós társai, mivel nem akarták feleslegesen elhúzni az ülést. Nehezményezi, hogy elég, ha 30 képviselő kezdeményezi egy miniszter leváltását, és már össze kell hívni az ülést, helyesebbnek tartaná, ha legalább ötven aláírásra lenne szükség. Furcsállotta, hogy az indítvány beterjesztői közül többen meg sem jelentek az ülésen. Vladimír Mečiar, a HZDS elnöke figyelmeztette Tóthot, ha a helyén is marad, semmihez ne nyúljon, ellenkező esetben az egész kormány ellen kezdeményeznek bizalmi szavazást. (Ezt feltehetően a KDH is megszavazná.) Az ülést vezető Vfliam Veteška Ján Cuper (HZDS) javaslatára a tárgyalás során ötperces szünetet rendelt el: Cuper ezt azért tartotta szükségesnek, mert Tóth evett és ivott a felszólalások alatt. Tóth szerint vicces, hogy az a Cuper állíttatta le az ülést egy korty üdítő miatt, aki részegen okozott közúti balesetet. A Tóth leváltását követelők tíz pontban foglalták össze, szerintük miért kellene távoznia hivatalából a miniszternek. Kifogásolják, hogy piaci szempontokat érvényesít a kultúra különféle területein, illetve sokkal inkább menedzser, mint szakértő. Nehezményezik továbbá, hogy ténykedése a tárca élén idővel a kulturális minisztérium felszámolásához vezethet, (-cz-e, s) Holttestek után kutató amerikai katonák az indonéziai földcsuszamlás helyszínén. Kilencszáz embert továbbra is eltűntként tartanak nyilván a hatóságok. (TASR/EPA-felvétel) Kutyához adták a lányt a foga miatt Újdelhi. Kutyához adtak feleségül egy hétéves lányt Indiában a foga miatt. A gyereknek előbb nőtt ki felső foga, mint alsó-ami rendhagyó. Emiatt szülei úgy vélik, súlyos szellemveszély fenyegeti a családot. Ezt csakis egy jó partival lehet semlegesíteni, nevezetesen kutyaesküvővel. Fogtak is egy kóbor vőlegényt, amelyhez nagy ünnepség közepette hozzáadták a lányt. A lagzi három napig tartott. A szénbányász örömapa - a lányé, a kutyáé nem ismert - közölte, csakis szellemtaszító megfontolást szolgált az esküvő, lánya később hozzámehet egy férfihez. (MTI) Az első eset Európában: madárinfluenza egy franciaországi pulykafarmon Szárnyasokat falatozó uniós miniszterek ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Tegnap az Európai Unió hivatalos, a weybridge-i laboratóriuma is kimutatta a Bősnél és a Slovnaft kőolaj-finomító területén talált madártetemekben a madárinfluenza H5Nl-es vírusát. „Ha nem találnak további fertőzött madártetemet az adott körzetben, akkor az Európai Unió rendelkezéseinek megfelelően mától számítva 21 napig maradnak érvényben a biztonsági intézkedések” - mondta lapunknak Martin Chudý az Állami Állat-egészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Hatóság szóvivője. Elhullott vadmadarakat azóta is találtak a megfigyelés alá helyezett körzetekben, a laboratóriumi vizsgálatok azonban még nem fejeződtek be, vagyis nem lehet tudni, mi okozta pusztulásukat. Szlovákiában egyelőre csak vadmadarakban mutatták ki a madárinfluenzát, Simon Zsolt mezőgazdasági miniszter bízik benne, hogy baromfi ezután sem kapja meg. Rosszabb a helyzet Franciaországban. Dominique Bussereau francia mezőgazdasági miniszter tegnap megerősítette, hogy Ain város közelében egy pulykafarmon elhullott állatban kimutatták a vírus H5-ÖS törzsét. Egyelőre nem tudta megerősíteni, hogy a pulyka az emberre is veszélyes H5Nl-es vírustól pusz- tult-e el. A pulykafarm azonban abban a körzetben fekszik, ahol már vadkacsákból vett mintákban kimutatták az emberre is veszélyes vírustörzset. Ha az elpusztult pulyka tetemében is kimutatják, akkor az összes madarat le kell vágni a farmon. Az uniós tagállamok egészség- ügyi miniszterei tegnap Bécsben abban egyeztek meg, hogy közös tájékoztató kampányt indítanak a madárinfluenzáról, mellyel a lakosság félelmeit akarják csökkenteni. Hogy jó példával járjanak elöl, pulykaszeletet, kacsasültet és fürjtojást fogyasztottak a kamerák előtt. „Közös akciókkal szeretnénk megállítani a vírus terjedését” - jelentette ki Maria Rauchová- Kallat, osztrák egészségügyi miniszter. Szerinte a törökországi példa azt mutatja, hogy egységes fellépéssel meg lehet állítani a vírus terjedését. Madárinfluenzában 2003-tól összesen 166 ember betegedett meg a világon, 88-an belehaltak a betegségbe. Továbbra sem egységes az unió álláspontja arról, hogy kell-e, lehet-e oltani a szárnyasokat. Az állatorvosok ugyanis azt állítják, hogy a beoltott állatok ugyan nem betegednek meg, de tovább terjesztik a betegséget, (lpj, t, s) MEGKÉRDEZTÜK Miért kifogásolják a jogi személyek megbüntetését? Marek Lukáčik, a hazai munkaadókat tömörítő Klub 500 szervezet munkatársa: Elfogadhatatlan a vállalkozók számára a jogi személyek büntetőjogi felelősségre vonhatóságának bevezetése, ráadásul speciális törvénnyel. Elutasítjuk a kormány által már jóváhagyott tervezetet, mert fennáll a veszély, hogy a törvénnyel visszaélnek majd a konkurenciaharcsorán. Szerintünk elég hogy a vállalatok hivatalos képviselőit a már hatályos törvények alapján felelősségre lehet vonni. A jogi személyek büntethetőségéről már a büntetőjogi kódexek kapcsán heves vita alakult ki, az általános nézet szerint Szlovákia még nincs felkészülve bevezetésére. Viszont nemzetközi bíróság elé kerülhet Szlovákia, ha nem fogadja el a törvényt. Ha nem lesz erről külön törvény, s nem vezetik be a felelősségre vonásnak ezt a speciális intézményét, az még nem jelenti azt, hogy a bűncselekmények elkövetőit nem lehet megbüntetni. A kereskedelmi törvénykönyvön kívül a polgári perrendtartás, sőt a büntetőjogi normák alapján is fel lehet lépni a cégek és azok konkrét képviselői ellen. Ezenkívül a jogi személyek közigazgatási eljárás keretében is felelősségre vonhatók, gondoljunk csak a Slovnaftra vagya Slovak Telecomra kiszabott bírságra. Vagyis nincs szükség újabb törvényre, (sza) (Részletek a 2. oldalon.) Szól a rádió - botrányos koncessziók, uzsorás állam. Olvassa a Vasárnapban! 9 "771335 705069 08 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN ▲ ▼ A A ▼ ▲ 31,342 37,2 8 6 54,763 1,314 14,73 8 9,845 IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZŐ-CLŐFIZETÉS Felhős ég, havazás Ma a Gézákat Telefon: ^ •ül' iV-* A hőmérséklet -1 és +4 fok között alakul. v*'*» köszöntsük! 02/59 23 34 11