Új Szó, 2006. február (59. évfolyam, 26-49. szám)
2006-02-24 / 46. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2006. FEBRUÁR 24. www.ujszo.com RÖVIDEN Ápolónőkért egy tisztet Tripoli. Közös erőfeszítésekre hívta fel Líbiát a nemzetközi terrorizmus és a Földközi-tengeren át zajló illegális bevándorlás elleni küzdelemben Tony Blair brit miniszterelnök a Moammer el-Kadhafi líbiai vezetőnek küldött levelében. A líbiai rezsim, mint ismeretes, korábban elismerte felelősségét a PanAm légitársaság utasszállító gépének a skóciai Lockerbie fölött történt 1988-as felrobbantásáért. Solomon Paszi volt bolgár külügyminiszter pedig azt közölte, Líbiá felajánlotta, kicserélné a Líbiában első fokon halálra ítélt bolgár ápolónőket Abdel Baszet Ali al-Megrahi líbiai titkosszolgálati tiszt ellenében, aki a lockerbie-i merénylet miatt Nagy-Britanniá- ban tölti életfogytiglani börtönbüntetését. Az ápolónőket egy palesztin orvossal együtt azért ítélték halálra, mert a vád szerint több mint 400 beteget szándékosan AIDS-ví- russal fertőztek meg egy líbiai gyerekkórházban. (MIT) Arias nyerte az elnökválasztást San Jósé. A Nobel-békedí- jas exállamfő, a szociáldemokrata Oscar Arias nyerte kis fölénnyel a Costa Ricában február elején tartott elnökválasztást. A még nem hivatalos végeredményt szerda este hozták nyilvánosságra. A szavazatok ismételt, kézzel történt összeszámlálása után Arias mindössze 18 000 voks- sal előzte meg vetélytársát a balközép Egységpárt jelöltjét, Ottón Solist. A közép-amerikai béke megszüárdításáért 1987-ben Nobel-békedíjjal kitüntetett Ariast addig nem nyilvánítják hivatalosan győztesnek, amíg a választási bizottság ki nem vizsgálja a voksolásra vonatkozó mintegy száz panaszt. (MTI) Arias 1986 és 1990 között már volt Costa Rica államfője (TASR/AP) Phenjan hamis dollárjai Szöul. Hamis amerikai dollárbankókat nyomtatnak egy hivatalos phenjani nyomdában - állította tegnap egy ellenzéki dél-koreai parlamenti képviselő. Kim Dzsa Von állítását egy Dél-Koreába szökött észak-koreai hivatalnok beszámolójára alapozza. Bemutatta azt a phenjani negyedet ábrázoló műholdfelvételt is, amelynek egyik épületében az ország vezetésének hivatalos dokumentumai, propagandaanyagai és a Kim Dzsong II észak-koreai vezetőt ábrázoló plakátok mellett a hamis pénzjegyeket is nyomtatják. (MTI) Síiták bosszúhadjárata - a BT a nemzeti egység megőrzésére szólított fel - Washington az al-Kaidát, az iráni elnök az USA-t vádolja Egymást gyilkolják az iraki muzulmánok Bagdad. Legalább 130 agyonlőtt embert találtak Bagdadban és környékén tegnap délutánig, miután a szamarrai síita szentély elleni, előző nap elkövetett merénylet nyomán szunnitaellenes bosszúhadjárat indult. A szunniták a békéltetőnek szánt, valamint a kormányalakítási tárgyalásokat is bojkottálják. ÖSSZEFOGLALÓ A legnagyobb iraki szunnita tömörülés már délelőtt bejelentette: bojkottálja a síita és kurd erőkkel zajló tárgyalásokat, amíg a hivatalban lévő kormányzat nem kér bocsánatot a szunnita mecsetek ellen végrehajtott bosszútámadásokért. A felekezetközi tanácskozást Dzsalal Talabani elnök hívta össze tegnapra azzal a céllal, hogy enyhítsék a súlyos feszültséget. „Egyértelmű elítélő nyüatko- zatot várunk a síita koalíció részéről a szunnita mecsetek és az Iraki Iszlám Párt több irodája ellen végrehajtott támadásokra vonatkozóan” - jelentette ki Rasid al-Azavi, az írató Egyetértés Frontjához tartozó párt szóvivője. Azzal vádolta a kormányt, hogy nem képes megvédeni a szunnita mecseteket. Egy másik szunnita képviselő, Szalmán adzs-Dzsumaili azt mondta: „A szunnita mecsetek elleni támadásokban egyes helyszíneken egyenesen közreműködtek a kormány biztonsági erői.” Rendőrségi források szerint vagy 90 szunnita mecsetet támadtak meg a síiták. Az ENSZ BT a nemzeti egység megőrzésére szólította fel Irakot. Az USA annak a gyanúnak adott hangot, hogy a szamarrai merénylet mögött az al-Kaida áll. Mah- múd Ahmadinezsád iráni elnök az USA-t és Izraelt vádolta a szamarrai síita szentély arany kupolájának felrobbantásával. A legyőzött cionisták és megszállók művének nevezte az iraki merényletet, amellyel az iszlám hívők érzelmeit akarták megsérteni. A példádan hevességgel fellángolt felekezetközi harcok miatt az iraki belügyminisztérium tegnap további két nappal tóteijesztette a szamarrai merénylet miatt elrendelt éjszakai kijárási tilalmat Bagdadban és a Szamarrát is magába foglaló Szaláheddin tartományban. Egyidejűleg a legmagasabb készültségbe helyezték az iraki biztonsági erőket. Hajnalban még azt jelentették, vagy ötven holttestet találtak, egyelőre nem tudták azonosítani az áldozatokat, de feltételezhető, hogy az öldöklés a szamarrai síita szentély elleni merénylet után indult, szunniták elleni hajtóvadászat része. Az áldozatok száma napközben óráról órára emelkedett. Egyetíen helyszínen, a Bagdadtól délre fekvő Nahravan faluban 47 holttestet találtak. A falu szunnita lakossága már korábban is célpontja volt síita fegyveresek által végrehajtott támadásoknak. Közben Szamarrától 15 tólomé- terre megtalálták annak a három iraki újságírónak a holttestét, akiket szerdán raboltak el. Mindhárman az al-Arabíja műholdas televízió munkatársai voltak, és éppen a síita mauzóleum elleni merényletről akartak riportot készíteni. Negyedik társuknak sikerült elmenekülnie. (MTI, SITA, TASR) Baakúbában pokolgépes merényletet követtek el az iraki hadsereg egyik járőre ellen; a robbanás 12 embert ölt meg, további 21-et pedig megsebesített. A szunnita lázadás egyik fészkének számító város központjában elkövetett terrorakció áldozatai közt polgári személyek is vannak. (Reuters-felvétel) Uniós figyelmeztetés Belgrádnak - hivatalos helyről is szivárogtathattak Mladicstól függ a szerb jövő ÖSSZEFOGLALÓ Keresztények és muzulmánok összecsapásai Felekezetközi erőszak MTI-HÍR Belgrád. Tanja Miscsevics, a szerb kormány uniós integrációért felelős hivatalának igazgatója tegnap megerősítette: nem kerül sor a társulási tagságról szóló tárgyalások következő fordulójára az EU-val, ha addig nem lesz a hágai törvényszék (NT) börtönében Ratko Mladics volt boszniai szerb hadseregparancsnok. „Olli Rehn bővítési biztos ezt nemcsak tíz nappal ezelőtti belgrádi látogatásán mondta nekünk, hanem már egy hónappal ezelőtti brüsszeli tárgyalásainkon is” - mondta Miscsevics. A belgrádi média tegnap vezető hírként számolt be arrói, hogy Rehn a BBC-nek azt mondta, ha Szerbia nem létesít haladéktalanul együttműködést Hágával, akkor Brüsszel megszakítja a tárMTl-ÖSSZEFOGLALÓ Párizs. Elefántcsontparton vették őrizetbe a tegnapra virradó éjszaka annak a bandának a vezérét, amelyet egy zsidó fiatalember elrablásával és halálra kínzásával vádolnak. Juszuf Fofanát Abid- janban fogta el az elefántcsontparti rendőrség a francia hatóságok közreműködésével. A 25 éves elefántcsontparti származású francia állampolgár beismerte, hogy részt vett a zsidó fiatalember elrablásában és meggyilkolásában, de tagadta tette antiszemita jellegét. Az ügy nagy vihart kavart Franciaországban, miután Pascal Clé- ment igazságügyi miniszter többször is utalt a bűntett antiszemita jellegére. Ezt Nicolas Sarkozy belügyminiszter a nemzetgyűlésben is megerősítette, de hangsúlyozta: a „barbárok bandája” tettének fő indítéka a haszonszerzés volt. Tegnap este Jacques Chirac elnök és Dominique de Villepin kormányfő is részt vett Párizs egyik legnagyobb zsinagógájában a meggyilkolt fiatalember emlékére rendezett gyászszertartáson. A franciaországi Zsidó Intézmények sulási tagságról folyó tárgyalásokat Belgráddal. „Szerbiának választania kell az európai jövő és a nacionalista múlt között” - szögezte le Rehn. Jóllehet Belgrád és Hága - személy szerint Carla Del Ponte főügyész asszony - is több ízben cáfolta, hogy a szerb hatóságok kapcsolatba léptek Ratko Mladiccsal, a szerb lapok továbbra is állítják névtelen forrásokra hivatkozva, hogy a hatóságok tárgyalnak a kétrendbeli népirtással vádolt volt boszniai szerb hadseregparancsnokkal. A tegnapi Blic és a Glas Javnosti is azt írta, minden cáfolat ellenére folynak a tárgyalások a srebrenicai hóhérral. A Blic rendőrségi forrásokra hivatkozva közölte: a szerb kormány tagadja ugyan, de „kedd este végrehajtották az előre megtervezett akciót”, Képviseleti Tanácsa (CRIF) rasszizmusellenes tüntetést hirdetett meg vasárnapra a francia fővárosba. Az elmúlt napokban tizenkét gyanúsított ellen indult eljárás lián Halimi meggyilkolásának ügyében. A 23 éves, eladóként dolgozó zsidó fiatalembert január 21-én rabolták el, és váltságdíjat követelve három hétig tartották fogva egy Mladicsot elfogták és Belgrádba szállították, tárgyalnak vele, de a tábornok nem hajlandó önként Hágába menni. A Glas Javnosti értesülése: Mladics még Belgrádban van, a boszniai határnál fekvő Cer hegységből szállították a fővárosba. A legolvasottabb lap, a Veceij- ne Novosti pedig úgy tudja, szerda délelőtt óta fokozott készültségben vannak a rendőrség különlegesen kiképzett egységei, ami vélhetően Mladiccsal van összefüggésben. A Danas szerint a hatóságok megkísérelték elfogni Mladicsot vagy megszervezni önkéntes megadását, de ez nem sikerült. Egyes elemzők szerint a kormány- szervek szivárogtatták tó Mladics elfogásának hírét, hogy megszondázzák, hogyan reagálna a közvélemény, ha a dolog valóban bekövetkezik. (MTI, ú) Párizs környéki lakásban. Miután a váltságdíjról folyó tárgyalások megszakadtak, Halimit megkínozták elrablói. A haldokló, meztelen fiatalemberre egy elővárosi állomás közelében találtak rá környékbeli lakosok. Halimi kevéssel később belehalt súlyos sérüléseibe. A magát a barbárok agyának nevező Fofana két nappal később hagyta el az országot. Onitsha (Nigéria). Legkevesebb 140 halálos áldozatot követelt az utóbbi öt napban az afrikai ország muzulmán és keresztény közösségének tagjai között dúló erőszak. Egy helyi emberi jogi szervezet szerint a jogvédők 85 halottat számláltak össze csak a Nigéria déli, javarészt keresztények lakta vidékén fekvő OniJ akarta/Rijád/Jeruzsálem. Az iráni külügyminiszter tegnap, indonéziai látogatása alkalmával felszólította a muzulmán országokat, nyújtsanak támogatást a Hamász vezette Palesztin Hatóságnak, miután az USA és Izrael befagyasztotta a segélyeket. Pár órával korábban, Egyiptom után Szaúd-Arábia is közölte Washingtonnal, hogy nem hajlandó elállni egy Hamász-vezette palesztin kormány pénzügyi támogatásától. Ezt a rijádi diplomácia vezetője, Szaúd el-Fejszál herceg hozta a Szaúd-Arábiában tartózkodó Condoleezza Rice amerikai külügyminiszter tudomására. Fejszál hangoztatta, hogy a palesztin nép támogatásában országa számára Brüsszel. Továbbra is állítja a Human Rights Watch nemzetközi emberi jogi szervezet, hogy az uniós tagországok közül Lengyel- ország, valamint a még nem EU- tag Románia fogadott olyan repülőgépeket, amelyeken a CIA szállított terrorista tevékenységgel gyanúsított foglyokat, illetve a két ország területén ilyen személyeket valószínűleg fogva is tartottak. Ez derült tó az ügy vizsgálatával foglalkozó európai parlamenti ideiglenes bizottság tegnapi ülésén. A képviselők meghallgatták mások tshában, a város különböző részein. Az áldozatok zöme muzulmán. A keresztény fiatalok bozótvágó késekkel mészárolták le áldozataikat, majd a holttesteket lelocsolták benzinnel, és meggyújtották. Ez megtorlás volt azért, hogy a hét végén a muzulmánok lakta északon félszáz keresztényt megöltek a Mohamed- karikatúrák miatti tüntetéseket követő zavargásokban. csakis humanitárius megfontolások játszhatnak szerepet. Rice közel-keleti kőrútjának éppen a Hamász elszigetelése volt a legfontosabb célja, ezt azonban sem Egyiptomban, sem az USA szövetségesének tartott szaúdi királyságban nem sikerült elérnie. Az izraeli hadsereg külön úthálózatot épít tó Ciszjordániában a palesztinoknak, hogy ne ugyanazokat az utakat használják, amelyeket a zsidó telepek lakosai. Ezt egy izraeli tábornok közölte, hozzátéve, az építkezés már meg is kezdődött. A terv már korábban ismeretessé vált, s éles bírálatokat váltott tó palesztin részről. Száeb Erekát főtárgyaló szerint ez az elképzelés az egykori dél-afrikai apartheidrendszerre emlékeztet. (MTI, ú) mellett Joanne Marínért, a szervezet egyik igazgatóját, aki elmondta: közvetett bizonyítékokból, a repülési adatok elemzéséből derül tó, hogy ilyen járatok landoltak az említett országok területén. Konkrét részleteket nem ismertetett, de azt jelezte, 2003- as és 2004-es repülésekről van szó. Arról is beszélt, hogy az amerikai kormányzat igyekszik a lehető legnagyobb mértékben titokban tartani az ezzel összefüggő részleteket. Az EP-bizottság most kezdte meg érdemi munkáját, első jelentését három hónap múlva kell ismertetnie a képviselőkkel. lián Halimi, a 23 éves áldozat Juszuf Fofana, a barbárok agya (Képarchívum) (SITA/AP) Jacques Chirac elnök és Dominique de Villepin kormányfő a gyászszertartáson Elkapták a barbárok főnökét Külön úthálózatot kapnak a palesztinok Rice kosarat kapott Rijádban ÖSSZEFOGLALÓ Fenntartja állításait a Human Rights Watch CIA-börtönök Európában MTI-HÍR