Új Szó, 2006. február (59. évfolyam, 26-49. szám)
2006-02-13 / 36. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2006. FEBRUÁR 13. Sportvilág 19 A magyar lányok könnyű ellenfeleket kaptak Balszerencsés szlovákok ÖSSZEÁLLÍTÁS Madrid. Nehéz ellenfeleket kaptak a szlovák csapatok a 2007-es férfi, illetve női kosárlabda Európa- bajnokság selejtezőjében, a magyarok legalább a nők sorsolásával elégedettek lehetnek. A férfiaknak jóval nehezebb dolguk lesz, a C csoportban Oroszország, Csehország és Belgium lesz az ellenfelük. Meszlényi Róbert szövetségi kapitány szerint ebben a kvartettben még a második helyért is meg kell küzdeniük: „Nehéz négyesbe kerültünk, ráadásul az első helyezettek mellett csak a két legjobb második kvalifikálja magát a spanyolországi Eb-re.” A szlovák férfiakra sem vár könnyű feladat, a B divízió B csoportjában Anglia, Albánia, Hollandia és Fehéroroszország vár rájuk. A magyar lányok a könnyűnek mondható A csoportban Görögországgal, Bulgáriával és Fehéroroszországgal találkoznak, s céljuk nem is lehet más, mint a továbbjutás. Strebencz Tamás szövetségi kapitány azonban figyelmeztetett: „Ne tévesszen meg senkit, hogy nincsenek euroligás országok az ellenfeleink között, mert egyik gárdát sem lehet leírni.” A szlovák női válogatotthoz nem volt ilyen kegyes a sorsolás, hiszen az ún. „halálcsoportba” került Lettországot és Belgiumot kapták ellenfélül. Jozef Rešetár edző védencei mindkét gárdát jól ismerik, hiszen már a 2005-ös Eb-selej- tezőiben is összecsaptak, (m, s, b) NHL-KRÓNIKA Péntek NEW YORK RANGERS-TO- RONTO 4:2 (0:1, 4:1, 0:0), g.: Jágr (22., 25.), Poti (28.), Sýkora (32.), ül. Kilger (9.), Tucker (23.). PHILADELPHIA-WASHINGTON 5:4 (1:2,4:1,0:1), g.: Gagne (6.), Brashear (22.), S. Kapanen (26.), Savage (31.), Savage (33.), ül. Sutherby (10.), Willsie (11.), Ovečkin (36.), Zubrus (53.). CAROLINA-PITTSBURGH 3:4 (1:1, 1:2, 1:1), g.: Staal (20.), Stillman (26.), Staal (58.), ill. Bo- guniecki (8.), Recchi (21.), LeClair (40.), Crosby (42.). COLUMBUS-COLORADO 1:4 (1:1, 0:0, 0:3), g.: Hrdina (11.), ill. Laaksonen (1.), Svatoš (42., 44.), B. Richardson (60.). Brylin (20.), ül. J. Blake (13.), Ja- sin (31.). LOS ANGELES-CHICAGO 5:4- hosszabbítás után (2:1, 2:1, 0:2- 1:0), g.: Demitra (9.), Kostopo- ulos (18.), Conroy (22. Viš- ňovský), E. Belanger (38.), Corvo (61. Demitra, Višňovský), ill. Se- abrook (10.), Bourque (23.), Ar- nason (47.), M. Lapointe (50.). TORONTO-NEW YORK RANGERS 2:4 (0:1, 1:3, 1:0), g.: McCabe (40.), J. AUison (43.), ül. Jágr (13.), Sýkora (26.), Jágr (28.), Ručinský (33.). BOSTON-TAMPA BAY 5:6 (3:1, 1:2,1:3), g.: P. Bergeron (6., 12.), Fitzgerald (13.), Murray (38.), Lacouture (48.), ill. Fedotyenko (5., 51), Prospal (30., 54.), Afana- szenkov (31., 44., Cibák). CALGARY-ST. LOUIS 3:2 - hosszabbítás után (1:1,1:0, 0:1 - 1:0), g.: Phaneuf (5.), A. Ference (36.), Phaneuf (63.), ill. Wide- man (4.), Glumac (41.). EDMONTON-MINNESOTA 3:6 (0:3, 2:2, 1:1), g.: Torres (24.), Dvoŕák (28.), Harvey (49.), ül. Marc Chouinard (9.), P.-M. Bouchard (19., 20.), (Kuba), Dupuis (32.), Zjuzsin (40., Gáborík), Walz (59.). VANCOUVER-ANAHEIM 1:3 (1:3, 0:0, 0:0), g.: Náslund (20.), ill. DiPenta (6.), McDonald (12.), Lupul (18.). SAN JOSE-DALLAS 6:3 (1:1, 4:0, 1:2), g.: J. Thornton (16.), Cheechoo (26.), Cheechoo (30.), M. Michálek (35., 59.), McCauley (37.), ül. Modano (7.), Hagman (47.), S. Barnes (47.). Szombat NEW JERSEY-NEW YORK ISLANDERS 1:2 (1:1, 0:1, 0:0), g.: MONTREAL-ATLANTA 1:2 (0:1,1:0, 0:0-0:0, 0:1), g.: Bulis (23., Zedník), ül. Larsen (4.), rávezetés: Vjacseszlav Kozlov. OTTAWA-PHILADELPHIA 3:2 (2:0, 1:2, 0:0), g.: Vermette (9.), Varaďa (14.), Heatley (21.), ill. Gagne (34.), Brashear (37.). WASHINGTON-PITTSBURGH 3:6 (0:1, 0:4, 3:1), g.: Pettinger (47.), Ovecskin (51.), Sutherby (60.), ill. Crosby (19.), LeClair (22.), Goncsar (25.), Colby Armstrong (29.), Recchi (35.), Boguniecki (50.). BUFFALO-FLORIDA 5:3 (1:0, 2:2,2:1), g.: Dumont (18.), J. No- votný (26.), Vanek (40., 46.), Po- minvüle (57.), ill. C. Gratton (31. Stiimpel), Sim (37., Kölnik), Van Ryu (57.). NASHVILLE-COLUMBUS 5:2 (3:2, 1:0, 1:0), g.: Židlický (3., 13.), Upshall (18.), Erat (37.), Ti- monen (54.), Ul. R. Nash (4.), Zsergyev (5., Suchý), (sita) Jaromír Jágr (balra) sziporkázott a hétvégén (Reuters-felvétel) A párosban Michal Mertíňák (balra) a DK-újonc Lukáš Lackóval egy játszmát ugyan nyert, de többre már nem futotta erejéből (TAS R/A P-felvéte I) Davis-kupa, 1. forduló: kikapott, s csak a bennmaradásért játszhat a tavalyi döntős Nem bírtak a chileiekkel Rancagua. Nem tudott csodát tenni a sérült Dominik Hrbatý az olimpiai bajnok Nicolas Massú ellen, a párosban pedig pályára sem lépett, így már a szombati játéknap után eldőlt, a Davis-kupa Világcsoportjának negyeddöntőjébe Chile csapata jutott. Ez azt jelenti, a tavalyi döntős szlovákok csak a bennmaradásért játszanak majd. ÖSSZEÁLLÍTÁS GONZÁLEZ-MERTIŇÁK 7:6, 7:6, 6:3. Az esélytelen Mertíňák kiválóan játszott, mindössze kétszer veszítette el adogatását, s 11 ászt ütött, azonban egy játszmát sem tudott nyerni González eüen. Hiába volt ugyanis hétszer is alkalma elnyernie eüenfele adogatójátékát, ez mindössze egyszer sikerült neki. „Az első két szettben Matúráknak jobb eredményre is lett volna esélye, kiegyenlített volt a mérkőzés, a harmadüt játszmában azonban már González irányított” - ismerte el a kapitányi poszton MüoS Mečíŕt helyettesítő Tibor Tóth. MASSÚ-HRBATÝ 6:7, 6:3, 6:1, 7:6. A szlovákok legjobbja sérült karral és könyökkel lépett pályára, ennek eüenére az első játszmát a rövidítésben megnyerte. Ezek után azonban egyre gyakrabban kellett ápolást kérnie, az olimpiai bajnok chilei pedig nem hagyta elúszni a lehetőséget. Bár Dominik az utolsó pülanatig próbálkozott, s a negyedik játszmában agresszívebb volt eüenfelénél, a rövidítésben Massú volt a jobb. „Kár ezért a meccsért, küzdöttem, ahogy csak lehetett. Fájt a karom, ezért próbáltam egy kicsit kímélni játék közben. Az első szettben Massú néhányszor hibázott, ám amikor bekeményített, a karomon is megéreztem. Ha csak egy egyszerű tornán vagyunk, biztosan feladom a mérkőzést” - nyilatkozott Hrbatý, aki 10. vereségét szenvedte el egyesben. GONZÁLEZ, MASSÚ-MER- TIŇÁK, LACKO 6:2, 7:5, 3:6, 6:4. Mivel Hrbatý nem tudta vállalni a játékot, párosban bemutatkozhatott a szlovák csapat újonca, Lukáš Lacko. Michal Mertíňák oldalán nem vallott szégyent, ám a kettős helyenként tetszetős játéka mindössze egy nyert játszmára volt elég Massúék ellen. A chüei győzelemmel eldőlt a találkozó sorsa, a tavalyi győztes csak a bennmaradásért játszhat. „Míg a chüeiek otthon, salakon, legerősebb összeáüításukban játszottak, a mi gyengébb felállításunkhoz ráadásul hozzájött Dominik sérülése. Talán egy kicsit jobban megnehezíthettük volna a hazaiak dolgát. Massúék győzelme teljesen megérdemelt” - értékelte a dél-amerikaiak elleni párharcot Tibor Tóth. A tegnap esti, első tét nélküli egyest (CAPDE- VILLE-BRUTHANS 6:4, 7:5) is a házigazdák nyerték, s már 4:0-ára vezettek. A Garcia-Mertiňák meccs lapzárta után ért véget. A nyitóforduló további eredményei: Németország-Franciaország 2:3, Hollandia-Oroszország 0:5, Fehéroroszország-Spanyolország 4:1, Ausztria-Horvátország 2:3, Argentína-Svédország 5:0, Svájc-Ausztrália 2:3, Egyesült Ál- lamok-Románia 3:1 - lapzárta után ért véget. A negyeddöntő párosítása: Horvátország-Argentí- na, Fehéroroszország-Ausztrália, Franciaország-Oroszország, Chi- le-USA. (s, b) NBA Péntek WASHINGTON-CLEVELAND 101:89, Id.: Arenas 32, ill. James 18. ORLANDO-DETROIT 73:84, Id.: Howard 19, ill. Wallace 26. BOSTON-PORTLAND 115:83, Id.: Pierce 35, ill. Randolph 14, CHARLOTTE-TORONTO 73:87, Id.: Carroll 26, ill.Vü- lanueva 24. NEW JERSEY-SAN ANTONIO 73:83, Id.: Carter 21, ill. Ginobili 22. INDIANA-GOLDEN STATE 107:95, Id.: Jackson 30, ül. Pietrus 23. NEW ORLEANS/OKLAHO- MA CITY-NEW YORK 111:100, Id.: West 21, ill. Rose 20. MINNESOTA-UTAH 80:94, Id.: Hassell 19, ill. Harpring 25. PHOENIX-SACRAMENTO 112:104, Id.: Nash 24, ill. Artest 28. DENVER-DALLAS 113:104, Id.: Martin 34, ül. Van Horn 21. LOS ANGELES CLIP- PERS-MEMPHIS 91:87, Id.: Brand 44, ül. Gasol. SEATTLE-ATLANTA 99:91, Id.: Wilkins 26, ül. Harrington 26. Szombat CLEVELAND-GOLDEN STATE 91:99, Id.: James 33, ill. Richardson 31. MILWAUKEE-CHARLOTTE 99:93, Id.: Redd 18, ül. Ely 21. HOUSTON-UTAH 102:88, Id.: Ming 27, ill. Palacio 20. LA LAKERS-MEMPHIS 99:100, Id.: Bryant 26, ill. Gasol 31. (sita) SPORT A KÉPERNYŐN GALAXIE SPORT - 20.55: West Ham-Birmingham angol bajnoki labdarúgómérkőzés (élő). DSF - 19.45: Hansa Rostock-Bochum német Bundesliga II-es labdarúgó-mérkőzés (élő). STV 2 - 11.40: Chile-Szlová- kia tenisz Davis-kupamérkőzés (felvételről). SPORT 1 - 21.00: Internazio- nale-Juventus olasz bajnoki labdarúgó-mérkőzés (felvételről). Pecze Károly jubileumáról Törökországban sem feledkeztek el, a Genclerbirligi üdvözlő táviratot küldött Hatvan év mérlegen, harminc edző székben SZABÓ KRISZTIÁN Hatvan év, egy emberöltő, harminc futballesztendő, hat ország tizennégy élvonalbeli csapata került mérlegre Pecze Károly születésnapján (1946. február 7). Szombaton a csölösztői Kormo- ránban barátok, ismerősök (Pozsonytól Zsolnáig, Törökországon át) köszöntötték - természetesen futball alakú torta kíséretében - az elismert és tisztelt futballedzőt. Pedig nem sok hiányzott, hogy egészen másfele sodoija a sors. „Ha a feleségem nem adja áldását 1976-ban a zsolnai felkérésre, talán sosem járom be ezt az utat” - mondta az ünnepelt, akire neje az eltelt évek során mindössze egyszer volt féltékeny. „Törökországban, mikor hamarabb sajátította el az ottani nyelvet, és hihetetlen népszerű lett az ottani emberek körében. Nyelvtanárként ezt presztízskérdésnek tekintettem” - árulja el Eleonóra asszony. Mi sem jelzi jobban Pecze Károly munkájának elismerését a félhold országában, hogy a 2002- es labdarúgó-világbajnokságot a török küldöttség tagjaként tekinthette meg. Sok szép emlék, de a dunaszerdahelyi érának (1984-89) megkérdőjelezhetetlen helye van az életében. Öt év a Csallóközben, feljutás az élvonalba, UEFA-kupa- mérkőzés a. Bayern München ellen. Nem véletlenül vannak itt az egykori DAC-vezetők (Végh János titkár, Reisz Árpád csapatvezető, Stadtrucker Sándor csapatorvos, Nagy István alelnök), feltörnek az emlékek, felelevenednek a régi történetek. „Először Zsolnán találkoztunk. A DAC-cal játszottunk ott. Behívott magához, és magyarul szólított. Arra gondoltam, miPecze Károly (TASR-felvétel) lyen jó lenne nekünk egy ilyen edző” - mereng el a múltban Reisz Árpád. Azt maga sem gondolta volna akkor, müyen hamar valóra válik az óhaja. Egyszer a téli felkészülés során a játékosok átállították a mérleget, hogy eltitkolják súlyfeleslegüket. Pecze hagyta, hogy mindenki végigmenjen, megdicsérte őket, hogy nem szedtek fel az ünnepek alatt. Majd fogta a mérleget, pontosította, és minden egyes sunyiban letagadott küóért a büntetés többszörösét keüett fizetniük a bundázni próbálóknak. Csak egy csepp az emlékek tengerében. Kimaradt valami Pecze Károly életéből a hatvan év alatt? „A focinak köszönhetően sok élménnyel gazdagodtam, egyedül a bajnoki cím nem jött össze sosem. Talán a sors fintora, hiszen nem egyszer karnyújtásnyira voltam tőle. Azért bízom benne, még van annyi időm, hogy ezt bepótoljam” - jegyzi meg mosolyogva. Mit lehetne hozzátenni? Csak annyit. Emeljük mi is poharunkat, koccintsunk az egészségére. Isten éltesse sokáig!