Új Szó, 2006. február (59. évfolyam, 26-49. szám)
2006-02-13 / 36. szám, hétfő
20 Panoráma - hirdetés ÚJ SZÓ 2006. FEBRUÁR 13. www.ujszo.com Február 13 EGY GONDOLAT „Jobb és biztonságosabb a biztos béke, mint a remélt győzelem.” Titus Livius NÉVNAP Ella és Linda MAI ÉVFORDULÓINK 865 éve hunyt el II. Béla magyar király. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 80 éves Róbert László újságíró, riporter. Pierluigi Collina (1960) olasz labdarúgó-játékvezető. NAPI VICC Éjjel a férj felkelti a feleségét: - Ébredj, egy férfi járkál a lakásunkban! Az asszony felsóhajt:-Na végre! Sikerrel járt a kalandor, pedig egy tartály szivárgása miatt elveszített 340 kilogramm üzemanyagot Steve Fossett rekordot döntött Fossett Bornemouth nemzetközi repülőterén tette le gépét (Reuters-felvétel) Mansion. Megdöntötte az egyszemélyes távrepülés rekordját Steve Fossett amerikai kalandor, aki mintegy nyolcvan órát töltött a levegőben, miközben megkerülte a Földet, és még kitérőt is tett az út hossza érdekében. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Fossett szombat délután átrepült az írországi Shannon fölött, s ezzel túlteljesítette az előző, 40 ezer 210 kilométeres rekordot, miközben már a leszálláshoz készülődött az angliai Kent egyik katonai repülőterén. Egy generátor meghibásodása miatt ehelyett azonban Dél- Angliában, Bornemouth nemzetközi repülőterén kellett letennie a gépét. A 61 éves amerikai leszállás, valamint üzemanyag-, élelem- és vízutánpótlás nélkül, egyedül repülte körbe a Földet ugyanazzal a Virgin Atlantic/GlobalFlyer típusú, ultrakönnyű sugárhajtású repülőgéppel, amellyel tavaly is megtette az akkor rövidebbre vett utat. A floridai Kennedy űrközpontból indult, és annak ellenére sikerrel járt, hogy egy tartály szivárgása miatt út közben elveszített 340 kilogramm üzemanyagot. A hiba miatt át kellett tervezni az útvonalát, hogy a szelek segítsenek neki. India fölött olyan légörvényekbe került, hogy már felvette az ejtőernyőjét és felkészült a kiugrásra is. A valaha egyvégtében végrehajtott leghosszabb repülés a svájci Bertrand Piccard és a brit Brian Jones nevéhez fűződik, ők 1999-ben léghajóval állították fel a rekordot. Egy „frissebb” repülési rekord a Boeing cég 777-200LR nevéhez fűződik: ez a típus tavaly novemberben állított fel világcsúcsot a megállás nélküli távrepülésben, amikor Hongkongból a lehetséges leghosszabb utat választva jutott el a londoni Heathrow repülőtérre. A megtett távolság csaknem húszezer kilométer volt. A gép méretéből fakadóan (komoly, több száz személyes utasszállító géptípusról van szó) több pilóta, illetve navigátor volt a fedélzeten, ellentétben Fossett kísérletével, ő egymaga kormányozta ultrakönnyű masináját. ♦ Szörnyű meglepetés érte az amerikai vámosokat Floridában, Fort Lauderdale nemzetközi repülőterén. Egy Haitiből beutazó fiatal nő csomagjában egy levágott emberi fejet találtak. „Voltak fogai, haja, bőre és rettenetesen mocskos volt.” - mondta a bevándorlási hivatal munkatársa. A 30 éves haiti nő azt vallotta, hogy a hátborzongató csomagot egy földijétől kapta megőrzésre. A fejet egy woo- doo-szertartáshoz akarták volna felhasználni, (hsz) ♦ Tíz kocsiban okozott károkat egy rövid útszakaszon egy fiatalember a burgenlandi Wulkaprodersdorfban. Az illető az anyja kocsijával tartott valahová, amikor nekiment a járda mellett parkoló egyik autónak, majd 40 m-rel odébb egy másiknak is, melyet egy lámpaoszlopnak lökött. A fiatalember nem mehetett valami óvatosan, s a helyszínen a jelentésekből ítélve csak úgy röpködhettek az autók a járdákon át a házfalakba. A baleset okozója végül maga is a járdán állt meg, az út másik oldalán. Az ifjú vezető véralkoholszintje, jóval magasabb volt a megengedettnél. (pan) XX. Téli Olimpiai Játékok - Torino A Szlovák Olimpiai Bizottság kiadványa 2006 >35-Sl< Most csak 345 korona! Postaköltséget nem számítunk fel! A kedvezmény 2006. február 26-áig érvényes! Őrizze meg a legjobbat a téli olimpiából! A XX. Téli Olimpiai Játékok - Torino 2006 című könyv a Petit Press Rt. és a Szlovák Olimpiai Bizottság közös kiadványa. Gyönyörű képek, hasznos információk - legszebb sportpillanatok. Mindez kedvezményes áron, ha az olimpia ideje alatt megrendeli a könyvet! A megrendelés módja:' 1. SMS küldése a 6661-es telefonszámra a következő formában:.* 1 2 3 KNIHA*TUR(szóköz)keresztnév, vezetéknév, utca, település, irányítószám, e-mail, telefon. 2. Telefonon a 02/59 233 393-as telefonszámon, munkanapokon 8 és16 óra között. 3. Interneten, a www.knihy.sme.sk weboldalon található űrlap kitöltésével. 1 A könyv szlovák nyelven a téli olimpiai játékok befejezése után jelenik meg, színes A4-es formában. Ha 2006. február 26-áig megrendeli, az eredeti ár (425 korona) helyett 345 koronát fizet. A megrendelés alapján kiállítjuk az előszámlát, és e-mailben vagy postán elküldjük. A pénz befizetése után a könyvet postán kapja meg. Postaköltséget nem számítunk fel! 2 Az SMS ára 6 korona áfával együtt. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com e-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (02/59233401, fax: 02/59233338) Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (02/59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Kocur László - fókusz (02/59233443) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Urbán Gabriella - panoráma (02/59233444), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431), Horváth Erika - Nagyszünet, Iskola utca (02/59233427). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (02/59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (02/59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 02/59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225^ 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 031/5511323, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,81101 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit, tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tut ,1 , tel.: 055/6002204. Marketing: 02/59233278, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 0^. , J339 Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/59233295 E-mail: reklama@ujszo.com . Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2. Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem JT\ küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Lapunk a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériumának támogatásával jelenik meg. m&IuS